NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.
Traduzir "maximum aantal deelnemers" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum aantal deelnemers" de holandês para português
Traduções de maximum aantal deelnemers
"maximum aantal deelnemers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de maximum aantal deelnemers
holandês
português
PT Sim, você pode! Você também poderá configurar o número máximo de participantes grupo, limitar inscrições de grupo por tipo de ingresso e personalizar várias configurações de venda.
| holandês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| deelnemers | participantes |
| groep | grupo |
| beperken | limitar |
| verkoop | venda |
| en | e |
| veel | várias |
NL De antwoorden van de deelnemers worden altijd bewaard, zelfs als het maximum al bereikt is
PT As respostas dos participantes são sempre gravadas, mesmo se a quantidade máxima permitida pelo produto já tenha sido excedida
| holandês | português |
|---|---|
| deelnemers | participantes |
| altijd | sempre |
| zelfs | mesmo |
| als | se |
| is | são |
| worden | produto |
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
PT Escolha o número de quartos que você precisará durante sua hospedagem. Em seguida, selecione o número de quartos por noite.
| holandês | português |
|---|---|
| nodig | precisar |
| nacht | noite |
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
PT Escolha o número de quartos que você precisará durante sua hospedagem. Em seguida, selecione o número de quartos por noite.
| holandês | português |
|---|---|
| nodig | precisar |
| nacht | noite |
NL Vervolgens verbetert u het door alle apparatuur die beschikbaar is in de vergaderruimte aan te sluiten om een rijkere, meer collaboratieve ervaring te bieden voor zowel deelnemers in de kamer als externe deelnemers aan de vergadering.
PT Em seguida, você o aprimora conectando qualquer equipamento disponível na sala de reuniões para proporcionar uma experiência mais rica e colaborativa para os participantes da sala e remotos.
| holandês | português |
|---|---|
| apparatuur | equipamento |
| beschikbaar | disponível |
| ervaring | experiência |
| bieden | proporcionar |
| deelnemers | participantes |
| kamer | sala |
| externe | remotos |
| vergadering | reuniões |
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.
NL Gelijktijdige live deelnemers nemen in 'alleen luisteren en kijken'-modus aan de webinar deel en kunnen de andere deelnemers niet zien
PT Os participantes simultâneos ao vivo ingressam no webinar no modo ouvinte e somente visualização, e não podem ver os outros participantes
NL Dat geldt ook voor de mensen en organisaties waarvoor we werken: niet alleen het aantal webinars is flink toegenomen, maar ook het aantal deelnemers.
PT O mesmo vale para as pessoas e as organizações com as quais trabalhamos: aumentou significativamente não só o número de webinars, mas também de participantes.
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| en | e |
| organisaties | organizações |
| webinars | webinars |
| toegenomen | aumentou |
| deelnemers | participantes |
| we werken | trabalhamos |
NL Als je meer dan dat maximum aantal vellen samen moet nieten, dan moet je waarschijnlijk op zoek naar een industriële nietmachine. Veel bibliotheken hebben die voor hun klanten beschikbaar.
PT Se precisar ultrapassar esse limite, opte por um grampeador industrial. Talvez em bibliotecas você encontre esse tipo de modelo.
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| maximum | limite |
| waarschijnlijk | talvez |
| industriële | industrial |
| bibliotheken | bibliotecas |
| je | você |
| zoek | encontre |
NL Dan heeft ook geschreven voor een groot aantal tijdschriften en websites, waaronder The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine en Web User
PT Dan também escreveu para uma grande quantidade de revistas e sites, incluindo The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, revista oficial do PlayStation e Web User
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| geschreven | escreveu |
| en | e |
| playstation | playstation |
| dan | dan |
| user | user |
NL Naast het opnemen van 360-graden video met een maximum van 5,7K, heeft de Garmin VIRB 360 ook een aantal andere opname-opties, waaronder standaard foto's van beide lenzen, burst-modus, time-lapse-opname en slow-motion.
PT Além de gravar vídeo em 360 graus a um máximo de 5,7K, o Garmin VIRB 360 também possui várias outras opções de captura que incluem fotos padrão de qualquer lente, modo de disparo contínuo, captura de lapso de tempo e câmera lenta também.
| holandês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| garmin | garmin |
| standaard | padrão |
| foto | fotos |
| en | e |
| graden | graus |
| opties | opções |
| modus | modo |
| time | tempo |
NL Of, als je het leuk vindt om het aan te zetten, ga dan naar instellingen> instellingen> voorkeuren> maximum aantal opnames en je kunt veranderen van vijf naar zes.
PT Ou, se quiser ativá-lo, vá para configurações> configuração> preferências> número máximo de gravações e você pode mudar de cinco para seis.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| maximum | máximo |
| opnames | gravações |
| en | e |
| veranderen | mudar |
NL Dan heeft ook geschreven voor een groot aantal tijdschriften en websites, waaronder The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine en Web User
PT Dan também escreveu para uma grande quantidade de revistas e sites, incluindo The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, revista oficial do PlayStation e Web User
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| geschreven | escreveu |
| en | e |
| playstation | playstation |
| dan | dan |
| user | user |
NL De update van de berichtendienst breidt het maximum aantal gebruikers in een gesprek uit.
PT +Play será exclusivo para clientes da Verizon nos EUA.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | clientes |
NL Ten tweede, selecteer Overboekingen. Binnen het gebied, voor Concurrent transfers, u kunt het maximum aantal gelijktijdige overdrachten wijzigen.
PT Segundo, selecione Transferências. Dentro da área, para Transferências simultâneas, você pode alterar o máximo de transferências simultâneas.
| holandês | português |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| maximum | máximo |
| wijzigen | alterar |
| gebied | área |
NL In de meeste jaren varieert het maximum aantal meteoren van 2 tot 3
PT Em quase todos os anos, o número máximo de meteoros produzidos varia de 2 a 3
| holandês | português |
|---|---|
| jaren | anos |
| varieert | varia |
| maximum | máximo |
NL Er is geen maximum aantal 'klanten' van Jira Service Management
PT Não há limite no número de "clientes" do Jira Service Management
| holandês | português |
|---|---|
| maximum | limite |
| aantal | número |
| klanten | clientes |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
NL Er is geen maximum aantal 'klanten' van Jira Service Management bij het Cloud Free-abonnement.
PT Não há limite no número de "clientes" do Jira Service Management no plano Cloud Free.
| holandês | português |
|---|---|
| maximum | limite |
| klanten | clientes |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| abonnement | plano |
| free | free |
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
| holandês | português |
|---|---|
| gebruik | uso |
| effect | efeito |
| taken | tarefas |
| en | e |
| maximum | limite |
NL Dan heeft ook voor een groot aantal tijdschriften en websites geschreven, waaronder The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine en Web User
PT Dan também escreveu para uma enorme quantidade de revistas e websites, incluindo The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, revista oficial PlayStation e Web User
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| groot | enorme |
| en | e |
| geschreven | escreveu |
| playstation | playstation |
| dan | dan |
| user | user |
NL Project is een eenheid om beelden te beheren die vanaf de camera worden overgedragen. U kunt projecten maken/verwijderen tot u het maximum aantal beelden bereikt.
PT Projeto é uma unidade para gerenciar imagens transferidas da câmera. Você pode criar/excluir projetos dentro do número máximo.
NL Maximum aantal afbeeldingen in een fotogalerie
PT Número máximo de imagens em uma galeria de fotos
NL Het maximum aantal beelden dat in een verhaalgalerie kan worden weergegeven.
PT O número máximo de imagens que podem ser exibidas em uma galeria de histórias.
NL Geldt er een maximum voor het aantal cadeaukaarten dat ik kan bestellen?
PT Há um limite máximo de encomenda de cartões oferta?
NL De technische expertise en overhead die nodig zijn om een DRM-systeem te maken, te gebruiken en bij te werken, hebben in ieder geval het aantal deelnemers dat DRM-beveiligde muziek verkoopt, beperkt
PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM
| holandês | português |
|---|---|
| technische | técnica |
| expertise | experiência |
| en | e |
| maken | criar |
| deelnemers | participantes |
| muziek | música |
| werken | operar |
| systeem | sistema |
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
PT Uma plataforma ECN apresenta um conglomerado de vários grandes participantes do mercado forex, proporcionando assim um aprofundamento significativo da liquidez em moeda pares
| holandês | português |
|---|---|
| voorzien | apresenta |
| deelnemers | participantes |
| markt | mercado |
| platform | plataforma |
| forex | forex |
| belangrijke | significativo |
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
PT Em termos de organização, nada a reclamar, foi tudo ótimo, assim como o local, que foi perfeitamente adequado ao tamanho do evento e ao número de participantes.
| holandês | português |
|---|---|
| organisatie | organização |
| locatie | local |
| evenement | evento |
| deelnemers | participantes |
NL De gratis software laat je jouw mind mappen delen met een onbeperkt aantal gebruikers om samen te werken met hen in real-time en zorgt ervoor dat alle deelnemers altijd op hetzelfde werkblad zijn
PT O software gratuito permite que você compartilhe mapas mentais com usuários ilimitados e colabore com eles em tempo real, garantindo que todos os participantes estejam sempre alinhados
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| software | software |
| laat | permite |
| onbeperkt | ilimitados |
| gebruikers | usuários |
| en | e |
| deelnemers | participantes |
| mappen | mapas |
| time | tempo |
| real | real |
NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
PT Faça brainstorms e colabore em tempo real, independentemente do dispositivo que você esteja usando. O MindMeister permite convidar quantos participantes você quiser para os seus mapas de ideias.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| ongeacht | independentemente |
| toestel | dispositivo |
| gebruikt | usando |
| deelnemers | participantes |
| uitnodigen | convidar |
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| en | e |
| biedt | oferece |
| samenwerking | colaboração |
| onbeperkt | ilimitado |
| deelnemers | participantes |
| je | você |
| time | tempo |
| real | real |
NL De antwoorden van deelnemers worden altijd opgeslagen zelfs wanneer het toegestane aantal antwoorden van uw product wordt overschreden. U kunt dan eenvoudig uw enquête upgraden en alle resultaten verzamelen.
PT As respostas dos participantes são sempre gravadas, mesmo se a quantidade máxima permitida peloseu produto já tenha sido excedida. Você pode simplesmente atualizar a sua pesquisa e obter todos os resultados.
| holandês | português |
|---|---|
| deelnemers | participantes |
| altijd | sempre |
| zelfs | mesmo |
| eenvoudig | simplesmente |
| enquête | pesquisa |
| upgraden | atualizar |
| en | e |
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
PT Uma plataforma ECN apresenta um conglomerado de vários grandes participantes do mercado forex, proporcionando assim um aprofundamento significativo da liquidez em moeda pares
| holandês | português |
|---|---|
| voorzien | apresenta |
| deelnemers | participantes |
| markt | mercado |
| platform | plataforma |
| forex | forex |
| belangrijke | significativo |
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
PT Em termos de organização, nada a reclamar, foi tudo ótimo, assim como o local, que foi perfeitamente adequado ao tamanho do evento e ao número de participantes.
| holandês | português |
|---|---|
| organisatie | organização |
| locatie | local |
| evenement | evento |
| deelnemers | participantes |
NL De technische expertise en overhead die nodig zijn om een DRM-systeem te maken, te gebruiken en bij te werken, hebben in ieder geval het aantal deelnemers dat DRM-beveiligde muziek verkoopt, beperkt
PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM
| holandês | português |
|---|---|
| technische | técnica |
| expertise | experiência |
| en | e |
| maken | criar |
| deelnemers | participantes |
| muziek | música |
| werken | operar |
| systeem | sistema |
NL De gratis software laat je jouw mind mappen delen met een onbeperkt aantal gebruikers om samen te werken met hen in real-time en zorgt ervoor dat alle deelnemers altijd op hetzelfde werkblad zijn
PT O software gratuito permite que você compartilhe mapas mentais com usuários ilimitados e colabore com eles em tempo real, garantindo que todos os participantes estejam sempre alinhados
NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
PT Faça brainstorms e colabore em tempo real, independentemente do dispositivo que você esteja usando. O MindMeister permite convidar quantos participantes você quiser para os seus mapas de ideias.
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
PT Ao usar mapas de conhecimento colaborativos, você gerencia ativos de conhecimento, ideias e informações em um formato intuitivo de fácil atualização e que oferece suporte à colaboração em tempo real entre um número ilimitado de participantes.
NL Aantal deelnemers voor uw evenement:
PT Número de participantes do seu evento:
NL Ja, je kunt kiezen voor onbeperkte registratie of een registratielimiet instellen, maar het totale aantal gelijktijdige deelnemers van een webinar is gebaseerd op je Zoom Webinars-abonnement (500, 1000, enz.)
PT Sim, você pode ter inscrições ilimitadas ou pode definir um limite de inscrição, mas o número total de participantes que podem ingressar no webinar simultaneamente é baseado no seu plano do Zoom Webinars (100, 500, 1000 etc.)
NL Het maximale aantal gelijktijdige live deelnemers is afhankelijk van de Zoom Webinars-licentie die de host heeft
PT O número máximo de participantes ao vivo simultâneos é definido pela licença do Zoom Webinar mantida pelo anfitrião
NL Als u een meertalige bijeenkomst organiseert met een klein aantal deelnemers, dan raden we u aan gebruik te maken van een consecutieve tolk
PT Para suas reuniões multilíngues em pequenos grupos, considere serviços de interpretação consecutivos
NL Organiseer een onbeperkt aantal webinars met tot wel 1000 deelnemers
PT Realize webinars ilimitados para até 1.000 participantes
NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.
PT Os planos mais avançados oferecem sites e recursos adicionais, um limite máximo de 20 sites, 400.000 visitas e 50 GB de espaço. Com exceção disso, todos os planos são idênticos.
| holandês | português |
|---|---|
| geven | oferecem |
| websites | sites |
| en | e |
| bronnen | recursos |
| bezoeken | visitas |
| ruimte | espaço |
| abonnementen | planos |
NL Als je de subsidie aanvraagt, moet je weten wat de beperkingen zijn van de subsidie voor tijdelijke invaliditeit: dat wil zeggen, het maximum van de maandelijkse bedragen die je ontvangt en hoelang je deze subsidie kunt ontvangen.
PT Além, disso, ao se candidatar, você deve saber quais são os limites da cobertura por incapacidade temporária, como o teto dos benefícios mensais, e por quanto tempo é possível recebê-los.
| holandês | português |
|---|---|
| weten | saber |
| beperkingen | limites |
| maandelijkse | mensais |
| en | e |
| kunt | possível |
NL Admiral Markets staat u toe om een maximum trade uit te voeren van200 Lot
PT Admiral Markets permitem-lhe executar um máximo de negociação de200 Lot
| holandês | português |
|---|---|
| maximum | máximo |
| trade | negociação |
| voeren | executar |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
| holandês | português |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| trade | negociação |
| variëren | variar |
| account | conta |
| opent | abrir |
| maximum | máximo |
NL SpreadEx staat u toe om een maximum trade uit te voeren vanVariable
PT SpreadEx permitem-lhe executar um máximo de negociação deVariable
| holandês | português |
|---|---|
| u | lhe |
| maximum | máximo |
| trade | negociação |
| voeren | executar |
NL XTB staat u toe om een maximum trade uit te voeren van100 Lot
PT XTB permitem-lhe executar um máximo de negociação de100 Lot
| holandês | português |
|---|---|
| xtb | xtb |
| maximum | máximo |
| trade | negociação |
| voeren | executar |
NL Zorg dat je niet meer dan de maximum capaciteit vellen aan elkaar niet
PT Não tente grampear muitas folhas de uma só vez para não sobrecarregar o grampeador
| holandês | português |
|---|---|
| meer | muitas |
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.
| holandês | português |
|---|---|
| geldig | válido |
| spf | spf |
| record | registo |
| dns | dns |
| klik | clique |
| laat | permite |
| bekende | conhecidos |
| afzenders | remetentes |
| overschrijden | exceder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maximum aantal deelnemers aantal deelnemers onbeperkt aantal deelnemers aantal aantal prijs deelnemers deelnemers konden groep deelnemers waarbij deelnemers deelnemers betrokken live deelnemers deelnemers toevoegen leren deelnemers deelnemers leren deelnemers sturen verdeel de deelnemers deelnemers moeten productiviteitsbooster stelt deelnemers gelijktijdige live deelnemers deelnemers hun audio deelnemers de resultaten live interactieve deelnemers deelnemers op één deelnemers verschillende opties aantal aantal factoren aantal verbindingen groot aantal papiersoorten aantal services aantal vakjes aantal keer aantal gelijktijdige verbindingen aantal gebruikers aantal verwijzende domeinen aantal voordelen bieden aantal trucs groot aantal klanten aantal knoppen aantal dagen aantal jaren groot aantal zakelijke aantal mislukte wijzigingen groot aantal mogelijkheden onbeperkt aantal gebruikers groot aantal aantal geheel aantal e mails aantal enterprise aantal tools groot aantal apparaten aantal verzoeken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe