NL Is er een maximum aantal deelnemers?
Traduzir "maximum aantal deelnemers" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum aantal deelnemers" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de maximum aantal deelnemers
holandês
japonês
NL Is er een maximum aantal deelnemers?
NL Verander passieve deelnemers in actieve, betrokken deelnemers en herstel de energie om op het whiteboard samen te werken.
JA 受け身の参加者を積極的に参加させ、オフィスのホワイトボードでコラボレーションするときのエネルギーを再現します。
Transliteração shòuke shēnno cān jiā zhěwo jī jí deni cān jiāsase,ofisunohowaitobōdodekoraborēshonsurutokinoenerugīwo zài xiànshimasu。
NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.
JA 社会的弱者または保護対象のグループに属する投票者や参加者に対する脅しなど、投票所、国勢調査や選挙のスタッフ、投票者や国勢調査の参加者に対する脅迫。
Transliteração shè huì de ruò zhěmataha bǎo hù duì xiàngnogurūpuni shǔsuru tóu piào zhěya cān jiā zhěni duìsuru xiéshinado、 tóu piào suǒ、 guó shì diào zhāya xuǎn jǔnosutaffu, tóu piào zhěya guó shì diào zhāno cān jiā zhěni duìsuru xié pò。
NL Gelicentieerde content kan worden gebruikt op producten die worden doorverkocht, zonder dat er sprake is van een maximum aantal
JA ビジュアル素材を使った製品（製品パッケージでの利用など）を無制限に再販可能。
Transliteração bijuaru sù cáiwo shǐtta zhì pǐn （zhì pǐnpakkējideno lì yòngnado）wo wú zhì xiànni zài fàn kě néng。
NL Geldt er een maximum voor het aantal cadeaukaarten dat ik kan bestellen?
JA 注文できるギフトカードの枚数は最大何枚ですか。
Transliteração zhù wéndekirugifutokādono méi shùha zuì dà hé méidesuka。
NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.
JA この数はアカウント毎に異なり、アカウント固有のフォロワー対フォロー数の比率に基づいて自動計算されます。
Transliteração kono shùhaakaunto měini yìnari,akaunto gù yǒunoforowā duìforō shùno bǐ lǜni jīdzuite zì dòng jì suànsaremasu。
NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:
JA 結局のところ、Instagramであなたが持っているフォロワーの数は、様々なことに役立つことができますが、実際には重要ではありません。フォロワー数はあなたを助けることができます。
Transliteração jié júnotokoro、Instagramdeanataga chítteiruforowāno shùha、 yàng 々nakotoni yì lìtsukotogadekimasuga、 shí jìniha zhòng yàodehaarimasen.forowā shùhaanatawo zhùkerukotogadekimasu。
NL Organiseer gerichte of lopende klantenworkshops voor een onbeperkt aantal deelnemers.
JA 参加者の人数に関係なく、スムーズなワークショップが実現可能です。
Transliteração cān jiā zhěno rén shùni guān xìnaku,sumūzunawākushoppuga shí xiàn kě néngdesu。
NL Voor duikers van 12-15 jaar oud is de maximum diepte 21 meter/70 voet
JA 12-14歳の最大深度は21メートル/70フィート
Transliteração 12-14suìno zuì dà shēn dùha21mētoru/70fīto
NL Haal het maximum uit je Mac Mini.
NL Wat is de minimum/maximum kerndiameter die het ondersteunt?
JA ファイル形式は何を受け付けていますか。
Transliteração fairu xíng shìha héwo shòuke fùketeimasuka。
NL p=afwijzen (DMARC op maximum handhaving; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden helemaal niet afgeleverd)
JA p=reject (DMARCを最大限に施行。認証に失敗したメッセージは全く配信されない)
Transliteração p=reject (DMARCwo zuì dà xiànni shī xíng。rèn zhèngni shī bàishitamessējiha quánku pèi xìnsarenai)
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.
JA SPFボイドルックアップの上限を2以下にする。 メールのSPFボイドルックアップの上限を超えないようにするために、あなたの組織で展開できるトリック。
Transliteração SPFboidorukkuappuno shàng xiànwo2yǐ xiànisuru. mērunoSPFboidorukkuappuno shàng xiànwo chāoenaiyounisurutameni、anatano zǔ zhīde zhǎn kāidekirutorikku.
| holandês | japonês |
|---|---|
| spf | spf |
NL Bij ongeveer 26.40°C is het maximum van de watertemperaturen gedurende de maanden. Dit wordt bereikt in Augustus. De laag is 14.10°C en wordt gemeten in Februari.
JA 数ヶ月にわたる水温の最大値は約％wt_max％です。これは、％month_highestwatertemp％で到達します。最小値は％wt_min％で、％month_lowestwatertemp％で測定されます。
Transliteração shù~ke yuèniwataru shuǐ wēnno zuì dà zhíha yuē％wt_max％desu。koreha、％month_highestwatertemp％de dào dáshimasu。zuì xiǎo zhíha％wt_min％de、％month_lowestwatertemp％de cè dìngsaremasu。
NL De datum van de laagste watertemperatuur ligt rond 15. Februari. Op dit moment is het ongeveer 14.10°C. Het maximum van 26.40°C wordt gemeten rond 08. Augustus.
JA 最低水温の日付は、％date_lowestwatertemp％前後です。次に、これは約％wt_mind％です。 ％wt_maxd％の最大値は、％date_highestwatertemp％付近で測定されます。
Transliteração zuì dī shuǐ wēnno rì fùha、％date_lowestwatertemp％qián hòudesu。cìni、koreha yuē％wt_mind％desu。 ％wt_maxd％no zuì dà zhíha、％date_highestwatertemp％fù jìnde cè dìngsaremasu。
NL Voor duikers van 12-15 jaar oud is de maximum diepte 21 meter/70 voet
JA 12-14歳の最大深度は21メートル/70フィート
Transliteração 12-14suìno zuì dà shēn dùha21mētoru/70fīto
NL Verhoogde maximum webcam FPS tot 30
JA 30 に最大ウェブカメラ FPS を増加
Transliteração 30 ni zuì dàu~ebukamera FPS wo zēng jiā
NL Verhoogde maximum webcam FPS naar 30.
JA ウェブカメラの FPS の最大値を 30 に増やしました。
Transliteração u~ebukamerano FPS no zuì dà zhíwo 30 ni zēngyashimashita。
NL Haal het maximum uit iedere vergadering
NL We geven je teams de opleiding en middelen om het maximum uit Miro te halen, zodat je teams nog beter kunnen samenwerken dan vroeger.
JA Miro を最大限に活用できるようトレーニングとリソースを提供し、これまで以上にチームのコラボレーションを向上させます。
Transliteração Miro wo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyoutorēningutorisōsuwo tí gōngshi、koremade yǐ shàngnichīmunokoraborēshonwo xiàng shàngsasemasu。
NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.
JA SetMoreの無料版では、最大4人のスタッフがログインできます。プレミアム版では、20人以上のスタッフのログインが可能となり、価格は月額25米ドルとなります。
Transliteração SetMoreno wú liào bǎndeha、 zuì dà4rénnosutaffugaroguindekimasu.puremiamu bǎndeha、20rén yǐ shàngnosutaffunoroguinga kě néngtonari、 sì géha yuè é25mǐdorutonarimasu。
NL De kosten beginnen vanaf $7 per maand voor zelfstandigen en voegen meer functies toe naarmate u uw pakket opwaardeert. De kosten voor verlenging zijn de maximum verkoopprijs op het moment van verlenging.
JA コストは、自営業者の場合、月額7ドルから始まり、パッケージをアップグレードすると機能が追加されます。更新料金は、更新時の最大小売価格となります。
Transliteração kosutoha、 zì yíng yè zhěno chǎng hé、 yuè é7dorukara shǐmari,pakkējiwoappugurēdosuruto jī néngga zhuī jiāsaremasu。gèng xīn liào jīnha、 gèng xīn shíno zuì dà xiǎo mài sì gétonarimasu。
NL p=afwijzen (DMARC op maximum handhaving; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden helemaal niet afgeleverd)
JA p=reject (DMARCを最大限に施行。認証に失敗したメッセージは全く配信されない)
Transliteração p=reject (DMARCwo zuì dà xiànni shī xíng。rèn zhèngni shī bàishitamessējiha quánku pèi xìnsarenai)
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Cluster uw termen op basis van zoekresultaten, verdeel de zoekwoorden correct over uw pagina's om een maximum aan verkeer te krijgen.
JA 検索結果に基づいてキーワードを分類し、ページ全体にキーワードを正しく分散させることで、最大限のトラフィックを獲得します。
Transliteração jiǎn suǒ jié guǒni jīdzuitekīwādowo fēn lèishi,pēji quán tǐnikīwādowo zhèngshiku fēn sànsaserukotode、 zuì dà xiànnotorafikkuwo huò déshimasu。
NL We heten u van harte welkom in een maximum aan comfort en veiligheid. We verwelkomen u graag in ons gebouw uit de zestiende eeuw.
JA 最高に快適で安全な環境でお客さまをお迎えする準備ができています。16 世紀の邸宅へのお越しをお待ちしています。
Transliteração zuì gāoni kuài shìde ān quánna huán jìngdeo kèsamawoo yíngesuru zhǔn bèigadekiteimasu。16 shì jìno dǐ zháihenoo yuèshiwoo dàichishiteimasu。
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
JA 「要求件数」とは、ユーザーデータまたはアカウント一時停止を要求する法的プロセスをアトラシアンが受け取った回数を示します。
Transliteração 「yào qiú jiàn shù」toha,yūzādētamatahaakaunto yī shí tíng zhǐwo yào qiúsuru fǎ depurosesuwoatorashianga shòuke qǔtta huí shùwo shìshimasu。
NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
JA あらゆる規模のビジネスに合わせて拡張できます。たとえ数千人のユーザーがいても!ビジネスの拡大に合わせて、同時接続数をいつでも好きな数にカスタマイズすることができます。
Transliteração arayuru guī mónobijinesuni héwasete kuò zhāngdekimasu。tatoe shù qiān rénnoyūzāgaitemo!bijinesuno kuò dàni héwasete、 tóng shí jiē xù shùwoitsudemo hǎokina shùnikasutamaizusurukotogadekimasu。
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
JA ユーザーの数* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ ユーザーの数*
Transliteração yūzāno shù* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ yūzāno shù*
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA 製品の総合評価を、レビューの投稿数と新しさを基に、星数が多い順から並べて表示します。
Transliteração zhì pǐnno zǒng hé píng sìwo,rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo jīni、 xīng shùga duōi shùnkara bìngbete biǎo shìshimasu。
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
JA 根本原因分析で利用できるテクニックや手法は数多くあり、下に挙げたのは決して完全なリストではありません。ここでは、最も一般的で幅広く役立つテクニックの一部を挙げます。
Transliteração gēn běn yuán yīn fēn xīde lì yòngdekirutekunikkuya shǒu fǎha shù duōkuari、 xiàni jǔgetanoha juéshite wán quánnarisutodehaarimasen。kokodeha、 zuìmo yī bān dede fú guǎngku yì lìtsutekunikkuno yī bùwo jǔgemasu。
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
JA 「空のアンカーテキスト」がある参照元ドメインの数を合計数から減算します。
Transliteração 「kōngnoankātekisuto」gaaru cān zhào yuándomeinno shùwo hé jì shùkara jiǎn suànshimasu。
NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.
JA アクションを必要とする例外の数を減らし、必要に応じて例外を解決するためのワークフローを作成しながら、ビジネスルールを定義し、大量のドキュメントの処理を改善します。
Transliteração akushonwo bì yàotosuru lì wàino shùwo jiǎnrashi、 bì yàoni yīngjite lì wàiwo jiě juésurutamenowākufurōwo zuò chéngshinagara,bijinesurūruwo dìng yìshi、 dà liàngnodokyumentono chǔ lǐwo gǎi shànshimasu。
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA 製品の総合評価を、レビューの投稿数と新しさを基に、星数が多い順から並べて表示します。
Transliteração zhì pǐnno zǒng hé píng sìwo,rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo jīni、 xīng shùga duōi shùnkara bìngbete biǎo shìshimasu。
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA 製品の総合評価を、レビューの投稿数と新しさを基に、星数が多い順から並べて表示します。
Transliteração zhì pǐnno zǒng hé píng sìwo,rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo jīni、 xīng shùga duōi shùnkara bìngbete biǎo shìshimasu。
NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
JA あらゆる規模のビジネスに合わせて拡張できます。たとえ数千人のユーザーがいても!ビジネスの拡大に合わせて、同時接続数をいつでも好きな数にカスタマイズすることができます。
Transliteração arayuru guī mónobijinesuni héwasete kuò zhāngdekimasu。tatoe shù qiān rénnoyūzāgaitemo!bijinesuno kuò dàni héwasete、 tóng shí jiē xù shùwoitsudemo hǎokina shùnikasutamaizusurukotogadekimasu。
NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*
JA ユーザーの数* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ ユーザーの数*
Transliteração yūzāno shù* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ yūzāno shù*
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA 製品の総合評価を、レビューの投稿数と新しさを基に、星数が多い順から並べて表示します。
Transliteração zhì pǐnno zǒng hé píng sìwo,rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo jīni、 xīng shùga duōi shùnkara bìngbete biǎo shìshimasu。
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
JA 「空のアンカーテキスト」がある参照元ドメインの数を合計数から減算します。
Transliteração 「kōngnoankātekisuto」gaaru cān zhào yuándomeinno shùwo hé jì shùkara jiǎn suànshimasu。
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA レビューの投稿数と新しさを元に計算された総合評価の高い順から表示されています。
Transliteração rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo yuánni jì suànsareta zǒng hé píng sìno gāoi shùnkara biǎo shìsareteimasu。
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA レビューの投稿数と新しさを元に計算された総合評価の高い順から表示されています。
Transliteração rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo yuánni jì suànsareta zǒng hé píng sìno gāoi shùnkara biǎo shìsareteimasu。
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA レビューの投稿数と新しさを元に計算された総合評価の高い順から表示されています。
Transliteração rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo yuánni jì suànsareta zǒng hé píng sìno gāoi shùnkara biǎo shìsareteimasu。
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
JA レビューの投稿数と新しさを元に計算された総合評価の高い順から表示されています。
Transliteração rebyūno tóu gǎo shùto xīnshisawo yuánni jì suànsareta zǒng hé píng sìno gāoi shùnkara biǎo shìsareteimasu。
NL Het aantal dagen dat een koper heeft om een item terug te sturen moet hoger zijn dan het aantal dagen dat de koper heeft om contact met je op te nemen.
JA お客さまが返送をしなければならない日数は、お客さまがあなたに連絡をしなければならない日数より長く設定される必要があります。
Transliteração o kèsamaga fǎn sòngwoshinakerebanaranai rì shùha、o kèsamagaanatani lián luòwoshinakerebanaranai rì shùyori zhǎngku shè dìngsareru bì yàogaarimasu。
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
JA 単一環境では、オンプレミス製品のライセンスを組み合わせてユーザー数は増やせません。ユーザー数を増やすには、より高い階層にアップグレードする必要があります。
Transliteração dān yī huán jìngdeha,onpuremisu zhì pǐnnoraisensuwo zǔmi héwaseteyūzā shùha zēngyasemasen.yūzā shùwo zēngyasuniha、yori gāoi jiē céngniappugurēdosuru bì yàogaarimasu。
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
JA 「要求件数」とは、ユーザーデータまたはアカウント一時停止を要求する法的プロセスをアトラシアンが受け取った回数を示します。
Transliteração 「yào qiú jiàn shù」toha,yūzādētamatahaakaunto yī shí tíng zhǐwo yào qiúsuru fǎ depurosesuwoatorashianga shòuke qǔtta huí shùwo shìshimasu。
NL Onbeperkt aantal taken, onbeperkt aantal lokale agenten
JA ジョブ数無制限、ローカルエージェント数無制限
Transliteração jobu shù wú zhì xiàn,rōkaruējento shù wú zhì xiàn
NL Gebruikersbeheer: de noodzaak voor Atlassian Access, het aantal anonieme gebruikers, het aantal inactieve gebruikers en het gebruik van meerdere identiteitsproviders
JA ユーザー管理: Atlassian Access の必要性、匿名ユーザーの数、非アクティブ ユーザーの数、複数の ID プロバイダーの利用。
Transliteração yūzā guǎn lǐ: Atlassian Access no bì yào xìng、 nì míngyūzāno shù、 fēiakutibu yūzāno shù、 fù shùno ID purobaidāno lì yòng。
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
JA 「空のアンカーテキスト」がある参照元ドメインの数を合計数から減算します。
Transliteração 「kōngnoankātekisuto」gaaru cān zhào yuándomeinno shùwo hé jì shùkara jiǎn suànshimasu。
NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.
JA 「空のアンカーテキスト」がある参照元ドメインの数を合計数から減算します。
Transliteração 「kōngnoankātekisuto」gaaru cān zhào yuándomeinno shùwo hé jì shùkara jiǎn suànshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aantal deelnemers onbeperkt aantal deelnemers deelnemers deelnemers betrokken live deelnemers deelnemers toevoegen deelnemers te communiceren productiviteitsbooster stelt deelnemers deelnemers de resultaten webinar meer deelnemers vonden de deelnemers aantal fouten aantal aantal oproepen groot aantal mogelijkheden onbeperkt aantal gebruikers groot aantal aantal geheel aantal e mails aantal tools groot aantal apparaten aantal verzoeken aantal aanvragen aantal documenten aantal keer aantal licenties aantal keren aantal dingen aantal bezoekers aantal bestellingen aantal regels aantal factoren aantal domeinen aantal functies toenemend aantal aantal gebruikers aantal bedrijven groot aantal functies aantal scripts aantal technische problemen aantal privacy aantal tickets aantal problemen aantal credits groot aantal gebruikers aantal persoonsgegevens aantal veranderingen aantal leads aantal plaatsen aantal kortingen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe