NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
Traduzir "krijgt u onmiddellijk" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijgt u onmiddellijk" de holandês para português
Traduções de krijgt u onmiddellijk
"krijgt u onmiddellijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de krijgt u onmiddellijk
holandês
português
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Live binnen enkele minuten • Van aanmelding tot het eerste dashboard binnen 15 minuten. • Onmiddellijk cloudgebaseerd datawarehouse. • Deel het dashboard onmiddellijk met het hele team.
PT Ativado em poucos minutos • Da inscrição ao primeiro painel em menos de 15 minutos. • Armazém de dados instantâneo baseado na nuvem. • Compartilhe o painel com toda a equipe imediatamente.
| holandês | português |
|---|---|
| minuten | minutos |
| aanmelding | inscrição |
| dashboard | painel |
| onmiddellijk | imediatamente |
| team | equipe |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
| holandês | português |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| upgrades | atualizações |
| en | e |
| beschikbare | disponíveis |
| pakketten | pacotes |
| geen | sem |
| downtime | tempo de inatividade |
| einde | final |
| nodig | necessárias |
| plan | plano |
NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.
PT A Apple atualizou muitos de seus aplicativos no iOS 13. O Apple Mail, por exemplo, está recebendo formatação de desktop, enquanto o Safari está recebendo preferências por site, e o Notes está recebendo uma nova visualização da galeria.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| bijgewerkt | atualizou |
| ios | ios |
| terwijl | enquanto |
| voorkeuren | preferências |
| website | site |
| en | e |
| nieuwe | nova |
| apple | apple |
| opmaak | formatação |
| desktop | desktop |
| safari | safari |
| notes | notes |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL Een onmiddellijk voordeel en / of nadeel - afhankelijk van hoe u het ziet - is dat de Slimme Thermostaat geen stroom krijgt
PT Um prós e / ou contras imediatos - dependendo de como você vê isso - é que o termostato inteligente não é alimentado pela rede elétrica
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| slimme | inteligente |
NL Je kunt nu bij me binnenkomen, het is eenvoudig en GRATIS en je krijgt onmiddellijk toegang tot:
PT Pode aderir imediatamente, é simples, GRATUITO e recebe acesso imediato a:
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| krijgt | recebe |
| toegang | acesso |
| is | é |
NL Je kunt nu bij me binnenkomen, het is eenvoudig en GRATIS en je krijgt onmiddellijk toegang tot:
PT Pode aderir imediatamente, é simples, GRATUITO e recebe acesso imediato a:
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| krijgt | recebe |
| toegang | acesso |
| is | é |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U krijgt onmiddellijk een melding om actie te ondernemen en uw organisatie te beschermen.
PT Ele alerta você imediatamente para tomar ação e proteger sua organização.
| holandês | português |
|---|---|
| onmiddellijk | imediatamente |
| melding | alerta |
| actie | ação |
| en | e |
| organisatie | organização |
| beschermen | proteger |
NL Je krijgt een code die je onmiddellijk per e-mail kunt versturen, samen met instructies over hoe je de code kunt inwisselen voor een cursus naar keuze.
PT Você receberá um código que pode ser enviado imediatamente por e-mail bem como as instruções para resgatá-lo para qualquer curso.
| holandês | português |
|---|---|
| code | código |
| onmiddellijk | imediatamente |
| instructies | instruções |
| cursus | curso |
| je | você |
NL Het identificeert ook "dringende" problemen die u ASAP moet oplossen, waardoor u inzichten krijgt waarop u onmiddellijk actie kunt ondernemen.
PT Ela também identifica problemas "urgentes" que você precisa corrigir o mais rápido possível, dando-lhe insights sobre os quais você pode tomar medidas imediatas.
| holandês | português |
|---|---|
| identificeert | identifica |
| problemen | problemas |
| oplossen | corrigir |
| waardoor | sobre |
| inzichten | insights |
| onmiddellijk | imediatas |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| holandês | português |
|---|---|
| account | conta |
| toegang | acesso |
| nieuwe | novos |
| gemakkelijk | facilmente |
| wijzigen | alterar |
NL De Huawei Watch Fit heeft een ontwerp dat onmiddellijk dichter bij een fitnesstracker ligt dan een smartwatch dankzij het portretoriëntatiedisplay - een 1,64-inch exemplaar dat helder is en zelfs bij goed zonlicht een goede helderheid krijgt
PT O Huawei Watch Fit tem um design imediatamente mais próximo de um rastreador de fitness do que de um smartwatch, graças à sua tela de orientação retrato - uma tela de 1,64 polegadas nítida e com bom brilho mesmo sob luz solar adequada
| holandês | português |
|---|---|
| huawei | huawei |
| watch | watch |
| ontwerp | design |
| onmiddellijk | imediatamente |
| smartwatch | smartwatch |
| helder | luz |
| en | e |
| helderheid | brilho |
| fit | fit |
| inch | polegadas |
NL Als er overeenkomende aanmeldingsgegevens worden aangetroffen, krijgt u daar onmiddellijk bericht over en kunt u snel actie ondernemen om toekomstige gegevenslekken te voorkomen.
PT Se forem encontradas credenciais equivalentes, você receberá um alerta imediatamente, possibilitando que tome ação rápida para evitar futuras violações de dados.
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| holandês | português |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| gebruikers | usuários |
| bezoekers | visitantes |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| positie | posição |
| geweldige | ótimas |
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
PT Mas com o Apoio Alargado, tem acesso a uma equipa de resposta técnica e de segurança 24×7, especializada na resposta e gestão de incidentes. Além disso, obtém também o seu gestor de conta dedicado para escalonamento.
| holandês | português |
|---|---|
| ondersteuning | apoio |
| krijgt | obtém |
| toegang | acesso |
| en | e |
| gespecialiseerd | especializada |
| technisch | técnica |
| beheer | gestão |
NL Je krijgt geen fancy Nintendo-logo op de kaart zelf, maar je krijgt wel extreem hoge snelheden en uitstekende betaalbaarheid met deze Samsung-optie.
PT Você não terá um logotipo elegante da Nintendo no cartão em si, mas obterá velocidades extremamente rápidas e excelente preço acessível com esta opção da Samsung.
| holandês | português |
|---|---|
| krijgt | obter |
| kaart | cartão |
| extreem | extremamente |
| snelheden | velocidades |
| en | e |
| logo | logotipo |
| nintendo | nintendo |
| optie | opção |
| samsung | samsung |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
PT Você obtém uma GPU Nvidia RTX 3080, uma CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM e um SSD NVMe de 1 TB. Isso é semelhante ao que você obtém no Legion 5 Pro, exceto o importantíssimo aumento de uma placa de vídeo RTX 3070.
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| vergelijkbaar | semelhante |
| behalve | exceto |
| je | você |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL Voeg daarbij een SteelSeries-toetsenbordconfiguratie met verlichting per toets en een verscheidenheid aan bedieningselementen in SteelSeries GG- software, en je krijgt een idee van de extra stijl die je krijgt
PT Adicione a isso uma configuração de teclado SteelSeries inclui iluminação por tecla e uma variedade de controles no software SteelSeries GG , e você terá uma ideia do estilo extra que está obtendo
| holandês | português |
|---|---|
| voeg | adicione |
| verlichting | iluminação |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| bedieningselementen | controles |
| software | software |
| idee | ideia |
| extra | extra |
| stijl | estilo |
| je | você |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
PT É melhor do que alguns rivais de carros pequenos e nós o preferimos ao Mini e ao Corsa-e, embora você não perceba aqui o fator surpresa que você obtém da parede de displays do Honda e
| holandês | português |
|---|---|
| we | nós |
| muur | parede |
| auto | carros |
| factor | fator |
NL Een fundamenteel verschil tussen de Cross Turismo en de Taycan is de rijhoogte van de eerste. Hij zit altijd hoger, wat zijn rijstijl verandert, waardoor hij een grotere bodemvrijheid krijgt en betere all-road-referenties krijgt.
PT Uma diferença fundamental entre o Cross Turismo e o Taycan é a altura do primeiro passeio. Ele sempre fica mais alto, o que muda seu estilo de direção, proporcionando maior distância ao solo e melhores credenciais em todas as estradas.
| holandês | português |
|---|---|
| fundamenteel | fundamental |
| verschil | diferença |
| en | e |
| verandert | muda |
| referenties | credenciais |
NL Het zwarte dak wordt geleverd met de SRi Nav Premium samen met andere zwarte carrosseriedetails; de Elite Nav Premium krijgt enkele chromen accenten, terwijl de Launch Edition lederen stoelen krijgt
PT O teto preto vem com o SRi Nav Premium junto com outros detalhes de corpo preto; o Elite Nav Premium terá alguns destaques cromados, enquanto o Launch Edition terá bancos de couro
| holandês | português |
|---|---|
| zwarte | preto |
| dak | teto |
| sri | sri |
| premium | premium |
| andere | outros |
| edition | edition |
| elite | elite |
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
PT É importante ressaltar que o SE Nav Premium básico recebe um display central de 7 polegadas e um cluster de instrumento digital de 7 polegadas, enquanto o SRi Nav Premium tem um display central de 10 polegadas e um cluster digital de 12 polegadas.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| premium | premium |
| en | e |
| digitaal | digital |
| sri | sri |
| inch | polegadas |
| cluster | cluster |
NL Het belangrijkste is echter dat u zich niet concentreert op wat u niet krijgt en u concentreert op wat u wel krijgt.
PT O importante, entretanto, é não se concentrar no que você não está obtendo e se concentrar no que você está obtendo.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | importante |
| echter | entretanto |
| en | e |
NL Soms krijg je geen antwoord als je je kinderen belt voor het avondeten. Je kunt schreeuwen en schreeuwen en je krijgt niets. Open Screen Time en pauzeer alle telefoons in huis en je krijgt een reactie.
PT Às vezes, quando você chama seus filhos para jantar, você não obtém resposta. Você pode gritar e gritar e não ganha nada. Abra o Tempo de tela e pause todos os telefones da casa e você obterá uma resposta.
| holandês | português |
|---|---|
| kinderen | filhos |
| en | e |
| screen | tela |
| telefoons | telefones |
| huis | casa |
NL Je krijgt echter geen AirPlay 2-compatibiliteit en je krijgt natuurlijk ook het lampelement niet
PT Porém, você não possui compatibilidade com o AirPlay 2 e, é claro, também não recebe o elemento da lâmpada
| holandês | português |
|---|---|
| krijgt | recebe |
| airplay | airplay |
| en | e |
| natuurlijk | claro |
| ook | também |
| compatibiliteit | compatibilidade |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
PT Existem três combinações de cores para cada um dos modelos, com o Pro recebendo uma moldura de "alumínio polido leve" e o 6 obtendo um acabamento fosco
| holandês | português |
|---|---|
| modellen | modelos |
| licht | leve |
| aluminium | alumínio |
| frame | moldura |
| en | e |
| matte | fosco |
| afwerking | acabamento |
NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.
PT Indique pessoas para a Splashtop e, quando elas se inscreverem, recebem um bônus de 30 dias grátis. A pessoa que indicou recebe uma recompensa na forma de vale-presente da Amazon com base no valor das assinaturas.
| holandês | português |
|---|---|
| iemand | pessoa |
| splashtop | splashtop |
| dagen | dias |
| gratis | grátis |
| en | e |
| abonnement | assinaturas |
| amazon | amazon |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.
| holandês | português |
|---|---|
| huid | pele |
| zacht | suave |
| en | e |
NL We vermoeden dat je tevreden zult zijn met de resultaten die je krijgt aan de telefoon zelf, of als je ze deelt op sociale media, maar verwacht niet dat je epische afdrukken krijgt van een camera van dit kaliber
PT Suspeitamos que você ficará satisfeito com os resultados obtidos no telefone ou por compartilhar nas mídias sociais, apenas não espere obter impressões épicas de uma câmera desse calibre
| holandês | português |
|---|---|
| tevreden | satisfeito |
| telefoon | telefone |
| verwacht | espere |
| afdrukken | impressões |
| camera | câmera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onmiddellijk problemen onmiddellijk neem onmiddellijk onmiddellijk actie onmiddellijk toegang serverbronnen onmiddellijk onmiddellijk opmerkingen persoonlijke gegevens onmiddellijk onmiddellijk verkeer browser onmiddellijk ontvang onmiddellijk bestanden onmiddellijk onmiddellijk herkenbaar account onmiddellijk onmiddellijk inzicht onmiddellijk nadat servers onmiddellijk onmiddellijk hoeft plan onmiddellijk elk probleem onmiddellijk resultaten onmiddellijk goederen onmiddellijk klant onmiddellijk probleem onmiddellijk daar onmiddellijk hen onmiddellijk team onmiddellijk onmiddellijk stoppen onmiddellijk verwijderen verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk onmiddellijk betalingen onmiddellijk gemaakt onmiddellijk verwijderd vrijwel onmiddellijk onmiddellijk hulp inhoud onmiddellijk server onmiddellijk onmiddellijk terugkeert beschikbare pakketten onmiddellijk onmiddellijk reageren eventuele problemen onmiddellijk onmiddellijk ondersteuning apple onmiddellijk onmiddellijk getoond onmiddellijk beschikbaar gegevens onmiddellijk ga onmiddellijk site onmiddellijk onmiddellijk zal gebeuren verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe