NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
"krijgt u onmiddellijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
krijgt | aby co dla do dzięki jak jeśli które lub możesz nie od otrzymasz po się takich to w z za że |
onmiddellijk | a dla do jest jeśli na natychmiast natychmiastowe nie niezwłocznie o po przez w z za |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
PL A: 24 Po 5 sekundach i po kolejnych 5 sekundach, kolejne 24 B: 24, a następnie kolejny 24 natychmiast C: 24 natychmiast i kolejny 24 po 5 sekundach D: Po 5 sekundach, 24 i 24 E: Nieokreślone F: Nan G: żaden z nich
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
onmiddellijk | natychmiast |
f | f |
geen | żaden |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten
PL Jeśli w Twojej organizacji wystąpi incydent bezpieczeństwa, musisz natychmiast się nim zająć, w przeciwnym razie może on wyrządzić trwałe szkody
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
organisatie | organizacji |
onmiddellijk | natychmiast |
anders | w przeciwnym razie |
schade | szkody |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten
PL Jeśli w Twojej organizacji wystąpi incydent bezpieczeństwa, musisz natychmiast się nim zająć, w przeciwnym razie może on wyrządzić trwałe szkody
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
organisatie | organizacji |
onmiddellijk | natychmiast |
anders | w przeciwnym razie |
schade | szkody |
NL U krijgt onmiddellijk een melding om actie te ondernemen en uw organisatie te beschermen.
PL Natychmiast powiadomi Cię, gdy konieczne będzie podjęcie działań w celu ochrony Twojej organizacji.
holandês | polonês |
---|---|
onmiddellijk | natychmiast |
een | a |
te | w |
organisatie | organizacji |
beschermen | ochrony |
NL Je krijgt een code die je onmiddellijk per e-mail kunt versturen, samen met instructies over hoe je de code kunt inwisselen voor een cursus naar keuze.
PL Otrzymasz kod, który natychmiast możesz wysłać pocztą elektroniczną, wraz z instrukcjami, jak wymienić go na dowolny kurs.
holandês | polonês |
---|---|
code | kod |
onmiddellijk | natychmiast |
kunt | możesz |
instructies | instrukcjami |
cursus | kurs |
versturen | wysłać |
pocztą |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL U kunt uw account op elk gewenst moment upgraden. Wanneer u de upgrade voltooit, krijgt u onmiddellijk toegang tot uw nieuwe accountlimieten. U kunt uw account gemakkelijk upgraden via de pagina Abonnement wijzigen op onze website.
PL Możesz zaktualizować swoje konto w dowolnym momencie. Po zakończeniu aktualizacji niezwłocznie otrzymasz dostęp do limitów dla swojego nowego konta. Aktualizacji łatwo dokonasz na stronie Zmień plan.
holandês | polonês |
---|---|
elk | dowolnym |
moment | momencie |
onmiddellijk | niezwłocznie |
toegang | dostęp |
nieuwe | nowego |
pagina | stronie |
abonnement | plan |
gemakkelijk | łatwo |
wijzigen | zmień |
NL Als er overeenkomende aanmeldingsgegevens worden aangetroffen, krijgt u daar onmiddellijk bericht over en kunt u snel actie ondernemen om toekomstige gegevenslekken te voorkomen.
PL Jeśli zostaną znalezione pasujące poświadczenia, otrzymasz natychmiastowe powiadomienie, co pozwoli Ci podjąć szybkie działania w celu zapobieżenia przyszłym naruszeniom danych.
NL Je krijgt ook waardevolle, vergelijkende feedback over je HR-activiteiten en krijgt inzicht in het HR-praktijken van andere organisaties.
PL Organizacja otrzymuje również cenną, kompleksową informację zwrotną na temat stosowanych rozwiązań HR oraz ma możliwość porównania ich z działaniami stosowanymi przez inne certyfikowane firmy.
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
andere | inne |
organisaties | firmy |
krijgt | otrzymuje |
ook | również |
NL Je krijgt ook waardevolle, vergelijkende feedback over je HR-activiteiten en krijgt inzicht in het HR-praktijken van andere organisaties.
PL Organizacja otrzymuje również cenną, kompleksową informację zwrotną na temat stosowanych rozwiązań HR oraz ma możliwość porównania ich z działaniami stosowanymi przez inne certyfikowane firmy.
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
andere | inne |
organisaties | firmy |
krijgt | otrzymuje |
ook | również |
NL Dit zorgt ervoor dat elk team dat betrokken is bij het ondertekeningsproces, de kans krijgt om het document te bekijken en feedback te geven voordat de ondertekenaar het document ooit te zien krijgt.
PL Dzięki temu wszystkie osoby zaangażowane w proces podpisywania mają szansę przejrzeć dokument i dodać swoją opinię, zanim wyląduje on w skrzynce adresata.
holandês | polonês |
---|---|
document | dokument |
en | i |
voordat | zanim |
kans | szansę |
NL F-Secure Elements Vulnerability Management scant uw eigen netwerk en het deep web om kwetsbaarheden op te sporen en u onmiddellijk te waarschuwen
PL Rozwiązanie F-Secure Elements Vulnerability Management skanuje sieć lokalną i ukryte serwery, aby wykrywać i natychmiast informować o lukach w zabezpieczeniach
holandês | polonês |
---|---|
management | management |
scant | skanuje |
en | i |
onmiddellijk | natychmiast |
netwerk | sieć |
NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
PL Funkcja wykrywania naruszonych kont e-mail monitoruje zewnętrzne żródła informacji nt. wykradzionych adresów e-mail użytkowników i natychmiast powiadamia, jeśli w firmie zostanie wykryta kradzież konta
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkowników |
en | i |
onmiddellijk | natychmiast |
als | jeśli |
bedrijf | firmie |
NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze
holandês | polonês |
---|---|
checker | checker |
onmiddellijk | natychmiast |
grote | duże |
en | i |
belangrijkste | najważniejsze |
bulk | bulk |
vergelijken | porównać |
url | url |
bekijk | zobaczyć |
NL Dit kan super frustrerend en tijdrovend zijn, vooral als je je computer of laptop onmiddellijk moet gebruiken
PL To może być super frustrujące i czasochłonne, zwłaszcza jeśli trzeba użyć komputera lub laptopa natychmiast
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
en | i |
vooral | zwłaszcza |
als | jeśli |
computer | komputera |
of | lub |
onmiddellijk | natychmiast |
gebruiken | użyć |
laptop | laptopa |
NL intellectueel eigendom, gevoelige medische of financiële gegevens) en vervolgens onmiddellijk herstelmaatregelen nemen.
PL własności intelektualnej, wrażliwych danych zdrowotnych lub finansowych) w celu natychmiastowego podjęcia działań zaradczych.
holandês | polonês |
---|---|
eigendom | własności |
gevoelige | wrażliwych |
of | lub |
financiële | finansowych |
gegevens | danych |
NL De modules die u hier bij PrestaShop koopt verschijnen onmiddellijk in uw back-office
PL Twoje moduły pojawiają się bezpośrednio w back-office Twojego sklepu
holandês | polonês |
---|---|
modules | moduły |
NL Werkt Google een kernalgoritme bij? Doen uw ondergeschikten een website met fouten? Voeren uw concurrenten een succesvolle SEO-strategie uit? In ieder geval moet u onmiddellijk handelen.
PL Czy Google aktualizuje podstawowy algorytm? Czy twoi podwładni wdrażają witrynę z błędami? Czy twoi konkurenci wdrażają skuteczną strategię SEO? W każdym razie powinieneś działać natychmiast.
holandês | polonês |
---|---|
werkt | działa |
concurrenten | konkurenci |
geval | razie |
onmiddellijk | natychmiast |
strategie | strategię |
seo | seo |
NL Via machine learning kan Risk Analytics afwijkingen in het gebruikersgedrag detecteren, risico's identificeren en onmiddellijk actie ondernemen.
PL Risk Analytics wykrywa nieprawidłowości w zachowaniu użytkownika, identyfikuje ryzyko i podejmuje natychmiastowe działania dzięki wykorzystaniu uczenia maszynowego.
holandês | polonês |
---|---|
learning | uczenia |
analytics | analytics |
risico | ryzyko |
en | i |
onmiddellijk | natychmiastowe |
NL Afhankelijk van de risicoscore kan RBA, indien nodig, onmiddellijk een authenticatie-uitdaging in gang zetten
PL W zależności od wyniku oceny ryzyka, RBA może w razie potrzeby uruchomić natychmiastowe wyzwanie uwierzytelniające
holandês | polonês |
---|---|
afhankelijk | w zależności |
nodig | potrzeby |
onmiddellijk | natychmiastowe |
rba | rba |
uitdaging | wyzwanie |
authenticatie | uwierzytelniające |
NL Als risicobeoordelingsinstrument neemt RBA ook onmiddellijk beslissingen over welke verificatiemethoden moeten worden gebruikt en in welke combinaties om fraude te helpen voorkomen
PL Jako narzędzie oceny ryzyka, RBA podejmuje również natychmiastowe decyzje o tym, które metody uwierzytelniania należy stosować i w jakich kombinacjach, aby zapobiec oszustwom
holandês | polonês |
---|---|
onmiddellijk | natychmiastowe |
beslissingen | decyzje |
worden | tym |
en | i |
fraude | oszustwom |
voorkomen | zapobiec |
rba | rba |
gebruikt | stosować |
NL Statische wachtwoorden of bestaande lijsten met transactie-autorisatienummers (TAN) kunnen onmiddellijk worden vervangen door veiligere eenmalige wachtwoorden.
PL Hasła statyczne lub istniejące listy TAN (wydrukowane listy Kodów Uwierzytelniania Transakcji) można w mgnieniu oka zastąpić bezpieczniejszymi hasłami jednorazowymi.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
bestaande | istniejące |
kunnen | można |
statische | statyczne |
transactie | transakcji |
NL Als de hardwarematige bankpenning verloren gaat, kan de klant dit ook onmiddellijk melden
PL W przypadku zgubienia sprzętowego tokena bankowego, klient może to również natychmiast zgłosić
holandês | polonês |
---|---|
kan | może |
klant | klient |
dit | to |
onmiddellijk | natychmiast |
ook | również |
NL De realiteit is dat patches voor kwetsbaarheden in Android of iOS niet altijd onmiddellijk beschikbaar zijn en dat gebruikers misschien niet altijd cyberhygiëne betrachten door hun toestellen regelmatig bij te werken
PL W rzeczywistości łaty na luki w systemie Android lub iOS nie zawsze są dostępne natychmiast, a użytkownicy nie zawsze przestrzegają zasad cyberbezpieczeństwa, regularnie aktualizując swoje urządzenia
holandês | polonês |
---|---|
android | android |
of | lub |
ios | ios |
onmiddellijk | natychmiast |
gebruikers | użytkownicy |
regelmatig | regularnie |
NL Afhankelijk van de risicoscore kan er, indien nodig, onmiddellijk een authenticatie-uitdaging worden gepresenteerd op basis van gedragspatronen
PL W zależności od oceny ryzyka, w razie potrzeby, na podstawie wzorców zachowań może zostać natychmiast przedstawione wyzwanie uwierzytelniające
holandês | polonês |
---|---|
afhankelijk | w zależności |
nodig | potrzeby |
onmiddellijk | natychmiast |
basis | podstawie |
worden | zostać |
uitdaging | wyzwanie |
authenticatie | uwierzytelniające |
NL Ontvang onmiddellijk bericht wanneer er belangrijke wijzigingen worden aangebracht aan je online aanwezigheid
PL Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia o ważnych zmianach w Twojej obecności w sieci
holandês | polonês |
---|---|
ontvang | otrzymuj |
onmiddellijk | natychmiastowe |
bericht | powiadomienia |
belangrijke | ważnych |
wijzigingen | zmianach |
aanwezigheid | obecności |
je | twojej |
NL 7.1. De Klant is verplicht om wijzigingen in zijn adres, telefoonnummer, e-mailadres en kredietkaart-/bankgegevens onmiddellijk in het klantprofiel door te voeren.
PL 7.1. Klient jest zobowiązany do niezwłocznego dokonania zmian w swoim profilu Klienta w zakresie adresu, numeru telefonu, adresu e-mail oraz połączenia karty kredytowej/rachunku.
holandês | polonês |
---|---|
verplicht | zobowiązany |
wijzigingen | zmian |
adres | adresu |
en | oraz |
mailadres |
NL Alle persoonlijke gegevens die u in het kader van de commentaarfunctie hebt opgeslagen, worden bij herroeping onmiddellijk gewist
PL Wszystkie dane osobowe zapisane przez Ciebie w ramach funkcji komentowania zostaną usunięte natychmiast po ich odwołaniu
holandês | polonês |
---|---|
kader | ramach |
opgeslagen | zapisane |
onmiddellijk | natychmiast |
NL Als u zich op onze nieuwsbrief hebt geabonneerd en uw gratis abonnement op de nieuwsbrief opzegt, worden uw gegevens onmiddellijk na de opzegging van het abonnement op de nieuwsbrief gewist.
PL Jeśli zapisałeś się do naszego newslettera i zrezygnujesz z bezpłatnej subskrypcji newslettera, Twoje dane zostaną usunięte natychmiast po anulowaniu subskrypcji newslettera.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
onze | naszego |
nieuwsbrief | newslettera |
en | i |
gratis | bezpłatnej |
abonnement | subskrypcji |
gegevens | dane |
onmiddellijk | natychmiast |
zich | się |
NL Runtastic behoudt zich het recht voor om gebruikers zonder opgaaf van redenen te weigeren. In dit geval worden alle verzonden gegevens onmiddellijk verwijderd.
PL Runtastic zastrzega sobie prawo do odmowy zarejestrowania użytkownika bez podania przyczyny. W takim przypadku wszystkie przesłane dane zostaną bezzwłocznie usunięte.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownika |
zonder | bez |
gegevens | dane |
verwijderd | usunięte |
NL in het tabblad "Beoordelingen" > "Schrijf een beoordeling", onmiddellijk na de aankoop van uw product
PL w zakładce ?Recenzje? > ?Napisz recenzję?, zaraz po zakupie produktu
holandês | polonês |
---|---|
beoordelingen | recenzje |
schrijf | napisz |
aankoop | zakupie |
product | produktu |
NL arrow_right_alt Kies uit gespecialiseerde freelancers. Huur de beste freelancers voor elke klus, online. Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.
PL arrow_right_alt Wybieraj spośród wyspecjalizowanych freelancerów. Zatrudnij najlepszych freelancerów do każdego zadania, online. Uzyskaj natychmiastową wycenę na warunkach, które sam bezpośrednio wynegocjujesz.
holandês | polonês |
---|---|
kies | wybieraj |
elke | każdego |
online | online |
ontvang | uzyskaj |
voorwaarden | warunkach |
rechtstreeks | bezpośrednio |
NL Vind onmiddellijk problemen in uw DMARC
PL Natychmiastowe wyszukiwanie problemów w DMARC
holandês | polonês |
---|---|
onmiddellijk | natychmiastowe |
in | w |
dmarc | dmarc |
NL om onmiddellijk uw record aan te maken
PL aby natychmiast utworzyć swój rekord
holandês | polonês |
---|---|
onmiddellijk | natychmiast |
record | rekord |
maken | utworzyć |
uw | swój |
NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.
PL Możesz mieć problemy z dostarczaniem wiadomości e-mail, nawet o tym nie wiedząc. Jako właściciel domeny, musisz naprawić ten problem natychmiast.
holandês | polonês |
---|---|
eigenaar | właściciel |
domein | domeny |
onmiddellijk | natychmiast |
oplossen | naprawić |
NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.
PL PowerSPF pomaga zmniejszyć SPF permerror poprzez natychmiastowe spłaszczenie rekordu SPF.
holandês | polonês |
---|---|
helpt | pomaga |
spf | spf |
record | rekordu |
onmiddellijk | natychmiastowe |
permerror | permerror |
NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.
PL Zmiany w polityce MTA-STS można wprowadzać natychmiastowo i z łatwością, poprzez pulpit PowerDMARC, bez konieczności ręcznego wprowadzania zmian w DNS.
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
en | i |
zonder | bez |
dns | dns |
beleid | polityce |
gemakkelijk | łatwością |
powerdmarc | powerdmarc |
NL TLS-RPT biedt diepgaande diagnostische rapporten die u in staat stellen om het probleem met de aflevering van e-mail te identificeren, tot de wortel ervan door te dringen en het onmiddellijk op te lossen.
PL TLS-RPT dostarcza dogłębne raporty diagnostyczne, które pozwalają zidentyfikować i dotrzeć do źródła problemu z dostarczeniem wiadomości e-mail i niezwłocznie go usunąć.
holandês | polonês |
---|---|
rapporten | raporty |
probleem | problemu |
en | i |
onmiddellijk | niezwłocznie |
NL Maak onmiddellijk een SPF record aan voor uw domein
PL Błyskawicznie utwórz rekord SPF dla swojej domeny
holandês | polonês |
---|---|
spf | spf |
record | rekord |
domein | domeny |
uw | swojej |
NL 1. De Site bevestigt de ontvangst van de reservering van de Klant door onmiddellijk een elektronisch bericht te zenden, met daarin de gedematerialiseerde reserveringsbon.
PL 1. Witryna potwierdza przyjęcie rezerwacji Klienta poprzez natychmiastowe przesłanie wiadomości poczty e-mail, zawierającej formularz rezerwacji w postaci elektronicznej.
holandês | polonês |
---|---|
site | witryna |
reservering | rezerwacji |
klant | klienta |
onmiddellijk | natychmiastowe |
NL Help uw klanten onmiddellijk met een kruissoftware
PL Pomóż swoim klientom natychmiast dzięki oprogramowaniu cobrowsing
holandês | polonês |
---|---|
klanten | klientom |
onmiddellijk | natychmiast |
met | dzięki |
help | pomóż |
uw | swoim |
Mostrando 50 de 50 traduções