Traduzir "ingelogde gebruikers" para português

NL Identificeert een ingelogde gebruiker

• Identificeert een ingelogde

NL Als je klikt op Als standaard conversieperiode instellen voor dit adverteerdersaccount, worden je voorkeuren opgeslagen in Conversiestatistieken in zowel Statistieken als Advertentiebeheer (voor het ingelogde adverteerdersaccount).

• klikt op Als
• adverteerdersaccount
• ingelogde adverteerdersaccount

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

• beheren
• verwijderen

NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.

• gebruikers te voorzien
• advertenties voor producten
• diensten en aanbiedingen
• gebruiken we gerichte

NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.

• lijst met gebruikers
• drie criteria
• meest recente logins
• meest nabije

NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.

• totaal van gebruikers

NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.

• Marketplace-apps
• totale aantal gebruikers

NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.

• Rechten in Jira
• bepalen of gebruikers
• zien
• issue kunnen reageren

NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren

• Rechten in Jira
• zien
• issue kunnen reageren

NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.

• gebruikers te voorzien
• advertenties voor producten
• diensten en aanbiedingen
• gebruiken we gerichte

NL Hieronder valt geen content die door gebruikers is aangemaakt, zoals profielfoto's of bestanden die door gebruikers zijn geüpload en opgeslagen op de servers van Atlassian.

• gebruikers is aangemaakt
• profielfoto's of bestanden
• gebruikers zijn geüpload

NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.

• Statuspage-abonnement
• Jira
• kosten in rekening
• Atlassian

NL d)   andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.

• gebruikers te sturen
• gebruikt om individuele

NL Als u een document deelt met externe gebruikers, krijgt elk van hen een gebruikers-ID op naam gedurende een periode van 30 dagen.

• gebruikers
• gebruikers-ID op naam

NL Ons en andere gebruikers niet te misleiden of op te lichten, met name op het gebied van het proberen te verkrijgen van gevoelige accountgegevens zoals bijvoorbeeld de wachtwoorden van gebruikers.

• lichten
• proberen te verkrijgen

NL De DeviceIdentifier API is vrij om terloops door alle gebruikers te gebruiken, en we hebben een aanmelding beschikbaar voor gebruikers die het op grote schaal moeten gebruiken

• gebruiken
• grote schaal moeten

NL Gratis voor maximaal 5 Bitbucket-gebruikers en 10 Jira-gebruikers

• Gratis voor maximaal
• Jira-gebruikers

NL Het aantal Viber-gebruikers is aanzienlijk toegenomen en momenteel zijn er wereldwijd meer dan 754 miljoen geregistreerde gebruikers

• toegenomen en momenteel
• geregistreerde gebruikers

NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud

• VS vormen iPhone-gebruikers
• vanaf januari
• bijna een miljard
• Apple's iCloud

NL De oplossingen van OneSpan zijn gebaseerd op bewezen OTP-technologie, beschermen gebruikers bij het inloggen en zorgen ervoor dat alleen geauthenticeerde gebruikers toegang krijgen. 

• oplossingen van OneSpan
• gebaseerd op bewezen
• inloggen en zorgen
• geauthenticeerde gebruikers toegang

NL In de meer dan een miljard actieve gebruikers op Facebook bevinden zich allerlei interessegroepen, bedrijven en nog veel meer. Denk eens aan de mogelijkheden als je Facebook-gebruikers kunt aanspreken buiten je netwerk.

• miljard actieve gebruikers
• interessegroepen

NL Leden van de groep kunnen inloggegevens op een veilige manier delen met andere individuele gebruikers of groepen gebruikers

• gebruikers

NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.

• organisaties worden verstrekt
• beperkt aantal gebruikers
• maximaal actieve gebruikers
• schijfruimte
• maximaal GB beschikbare

NL In ieder geval kunnen andere gebruikers, behalve geblokkeerde gebruikers, een openbaar profiel volgen zonder dat zij daarom hoeven te vragen.

• gebruikers
• behalve geblokkeerde gebruikers
• openbaar profiel volgen
• zij daarom hoeven

NL Gebruikers kunnen zich aan de andere kant van de wereld bevinden, netwerkvertraging (latency) is praktisch onmerkbaar. Geweldig is dat. Sterker nog, hier in Emeryville heb ik een Citrix implementatie voor 100 gebruikers met maar één systeembeheerder.

• bevinden
• netwerkvertraging
• latency
• praktisch onmerkbaar
• één

NL In een nieuwe blogpost suggereert de app dat de functie de verwarring van gebruikers zou helpen verlichten terwijl ze op zoek zijn naar antwoorden. Het team van Instagram wil dat gebruikers weten wanneer er technische problemen rondzweven.

• functie de verwarring
• gebruikers zou helpen
• antwoorden
• team van Instagram
• gebruikers weten wanneer
• technische problemen

NL Tinder is een afkorting geworden voor een online datingapplicatie. Het heeft tonnen gebruikers die overeenkomen met het feit of twee gebruikers beide naar elkaar hebben geveegd. Profielen hebben een paar fotos en een korte bio-sectie.

• datingapplicatie
• feit of twee
• beide naar elkaar
• geveegd

NL Met de portretmodus kunnen gebruikers onscherpe achtergrondopnamen maken (bekend als het bokeh-effect), maar er is nog meer controle in de XR. Met de functie Depth Control kunnen gebruikers na het maken van een opname met het bokeh-effect spelen.

• portretmodus kunnen gebruikers
• functie Depth Control

NL Koop een Pro-abonnement voor 2 gebruikers en die gebruikers hebben toegang tot een gecombineerde groep van 2×10=20 computers

• Koop een Pro-abonnement
• groep van computers

NL Voor elke technicus- / gebruikerslicentie die u aanschaft, kunt u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van die gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om sessies voor toegang op afstand uit te voeren

• elke technicus-
• gebruikers mag SOS
• één apparaat tegelijk
• sessies voor toegang

NL “GoToMyPC gaf veel onderbroken sessies bij al onze gebruikers. Splashtop heeft dat probleem niet. Gebruikers vinden het intuïtief in gebruik en waarderen de snelheid van de remote control sessie.”

• gebruikers
• waarderen de snelheid
• remote control

NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren

• Noodzaak om VPN-gebruikers-
• resulteert in overtollig
• moeilijk te volgen
• beheren

NL U kunt niet een enkele gebruiker upgraden naar een betaald abonnement en de andere gebruikers een gratis abonnement laten houden. De andere gebruikers worden dan mogelijk uitgeschakeld. 

• enkele gebruiker upgraden
• gebruikers een gratis
• laten houden
• uitgeschakeld

NL Sonix is een cloudgebaseerd platform voor meerdere gebruikers. Nodig gebruikers uit met verschillende machtigingsniveaus en beheer en bewaak eenvoudig gebruikersactiviteiten.

• platform voor meerdere
• machtigingsniveaus en beheer
• bewaak eenvoudig

NL Als je een klein team of duizenden gebruikers bent, hebben we een plan voor meerdere gebruikers dat ook perfect voor jou is.

• gebruikers bent
• plan voor meerdere
• perfect voor jou

NL Maar alleen iPhone-gebruikers kunnen 3D-fotos maken en delen op Facebook. Het is nog niet bekend wanneer Android-gebruikers de mogelijkheid krijgen.

• delen op Facebook
• bekend wanneer Android-gebruikers
• mogelijkheid

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

• Maak groepen gebruikers
• snel mind mappen
• delen met hele
• afdelingen of klassen
• school
• Beheer de toegang
• toe te voegen

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

• gemene klanten onvermijdelijk
• functie Gebruikers Blokkeren
• slimme technologie

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

• Help uw gebruikers
• grote schaal
• Kennisbank
• Helpdesk

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

• Video deluxe sinds
• wissel al lange
• technische ontwikkelingen meegemaakt

NL Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers twee keer zoveel als Android-gebruikers op apps, in het algemeen. Dit zorgt ervoor dat er een gezonde markt is voor iOS-ontwikkelaars.

• Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers
• apps
• algemeen

NL Vorige week bood Netflix zijn selectie aan games aan alle gebruikers op een Android-platform aan. Vanaf vandaag om 18.00 uur kunnen iOS-gebruikers ook

• Vorige week bood
• selectie aan games

NL We weten niet hoeveel gebruikers FaceTime-video heeft, maar het is enorm tussen Apple-gebruikers en je kunt gemakkelijk heen en weer schakelen tussen video en spraak.

• weten niet hoeveel
• enorm tussen Apple-gebruikers
• schakelen tussen video

NL Peloton maakt het mogelijk om te videochatten met andere gebruikers die je volgt en die jou volgen. Als u niet wilt dat gebruikers u kunnen videobellen, is het mogelijk om de functie uit te schakelen.

• volgen
• wilt dat gebruikers
• videobellen

NL Profiteer van Splashtop SSO-integratie om uw gebruikers hun Splashtop-account te laten verifiëren met een centraal SSO gebruikers-ID en wachtwoord

• Profiteer van Splashtop
• gebruikers hun Splashtop-account
• centraal SSO gebruikers-ID
• wachtwoord

NL We kunnen geregistreerde gebruikers van de Websites ook e-mailmeldingen sturen om deze gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het Beleid.

• Websites ook e-mailmeldingen
• stellen van eventuele

NL Een snelle manier om gebruikers te onboarden Je wilt de onboarding van gebruikers verbeteren, maar je ontwikkelaars zijn druk. Je conversiepercentage lijdt eronder. Met Userflow kan je hele team op... Meer informatie

• onboarden Je wilt
• onboarding van gebruikers
• ontwikkelaars zijn druk
• conversiepercentage lijdt eronder
• team

NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.

• abonnement
• abonnement kunnen onbeperkt

NL Als u een document deelt met externe gebruikers, krijgt ieder van hen een gebruikers-ID op naam voor een periode van 30 dagen.

• gebruikers
• gebruikers-ID op naam

NL Als u een individuele FTP-gebruiker hebt, kunt u uw FTP-accountwachtwoord wijzigen voor alle gebruikers die u als FTP-gebruikers hebt gemaakt.

• individuele FTP-gebruiker hebt
• FTP-gebruikers hebt