Traduzir "hanglamp is deels" para português

PT Anunciado como o primeiro robô companheiro emocional do mundo por seus criadores da robótica Blue Frog, Buddy é parte animal de estimação, parte assistente pessoal e parte playmate para você e seus filhos.

• robô companheiro emocional
• robótica Blue Frog
• Buddy é parte
• estimação
• parte assistente pessoal

PT • Philips Hue Enchant Pendant Light , $ 78,15 (reduzido de $ 99,99, economize $ 21,85) - veja o negócio na Amazon

• Philips Hue Enchant
• Light
• economize
• veja o negócio
• Amazon

PT A iluminação da sala inclui uma luminária de teto com lâmpadas LED vendidas como luz diurna de 5000K e uma lâmpada suspensa decorativa

• iluminação da sala
• luminária de teto
• lâmpadas LED vendidas
• lâmpada suspensa decorativa

PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para

• criativa poderosa
• dinheiro
• quer a tela
• poder
• está um laptop

PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.

• inteligente da câmera
• parte pelo sensor
• detecção de fase
• pontos de detecção

PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.

• parte
• resposta do alto-falante
• acreditamos
• Siri está pronto
• esteja você pronto

PT O primeiro, embora possa tirar boas fotos de vez em quando, em grande parte não tem a capacidade de resolver detalhes especialmente bem - em parte devido à ótica, em parte ao processamento - o que contribui para resultados moderados em geral.

• primeiro
• embora possa tirar
• fotos de vez
• capacidade de resolver
• parte devido à
• parte ao processamento
• contribui para resultados

PT O laptop de dupla personalidade que é em parte uma poderosa estação de trabalho criativa, em parte um laptop de jogos

• laptop de dupla
• é em parte
• criativa
• parte um laptop
• jogos

PT Isso se deve, em parte, às pontas macias e confortáveis que os acompanham, e em parte à sua leveza inerente

• deve
• parte
• às pontas macias
• inerente

PT Este crossover - meio carro, meio carro esporte - realmente vive em um mundo próprio

• crossover
• meio carro
• meio carro esporte
• mundo próprio

PT Muito pelo contrário: este crossover - parte carro, parte carro esporte - não tem um equivalente totalmente elétrico para rivalizar com ele

• contrário
• crossover
• parte carro
• parte carro esporte
• equivalente totalmente elétrico
• rivalizar com ele

PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.

• inteligente da câmera
• parte pelo sensor
• detecção de fase
• pontos de detecção

PT O primeiro, embora possa tirar boas fotos de vez em quando, em grande parte não tem a capacidade de resolver detalhes especialmente bem - em parte devido à ótica, em parte ao processamento - o que contribui para resultados moderados em geral.

• primeiro
• embora possa tirar
• fotos de vez
• capacidade de resolver
• parte devido à
• parte ao processamento
• contribui para resultados

PT O laptop de dupla personalidade que é em parte uma poderosa estação de trabalho criativa, em parte um laptop de jogos

• laptop de dupla
• é em parte
• criativa
• parte um laptop
• jogos

PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.

• parte
• resposta do alto-falante
• acreditamos
• Siri está pronto
• esteja você pronto

PT Parte arte e parte mapeamento estratégico, o design do rótulo do produto depende da criação de uma impressão duradoura.

• Parte arte
• parte mapeamento estratégico
• design do rótulo
• impressão

PT Os iPhones lidam bem com o foco automático, em parte devido à tecnologia incorporada a eles e em parte devido aos pequenos tamanhos dos sensores e lentes envolvidos, que naturalmente têm maior profundidade de campo.

• foco automático
• parte devido à
• incorporada a eles
• tamanhos dos sensores
• lentes envolvidos
• naturalmente têm maior

PT Este crossover - parte propriedade, parte carro esporte - é diferente de qualquer outro veículo totalmente elétrico na estrada hoje. Isso soa como

• crossover
• parte propriedade
• parte carro esporte
• outro veículo totalmente
• estrada hoje

PT Adicione o fato de que o domínio da tecnologia da Blume Corporation também atingiu este lado do lago, e você tem uma capital que faz parte de 2020, parte Blade Runner.

• Adicione o fato
• domínio da tecnologia
• lado do lago
• capital que faz
• parte Blade

PT Muito pelo contrário: este crossover - parte carro, parte carro esporte - não tem um equivalente totalmente elétrico para rivalizar com ele

• contrário
• crossover
• parte carro
• parte carro esporte
• equivalente totalmente elétrico
• rivalizar com ele

PT Este crossover - meio carro, meio carro esporte - realmente vive em um mundo próprio

• crossover
• meio carro
• meio carro esporte
• mundo próprio

PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem o dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para

• criativa poderosa
• dinheiro
• quer a tela
• poder
• está um laptop

PT Durante o dia, o Scribe & Cie, que é parte boutique elegante e parte bar parisiense, abre cedo para quem adora café, chá e doces deliciosos. À tarde, vá até o Channel para tomar nosso chá da tarde!

• Scribe
• Cie
• é parte boutique
• parte bar parisiense
• adora café
• chá
• doces deliciosos
• À tarde
• tomar nosso chá
• tarde

PT O mundo da dropshipping decolou com vigor - em parte devido à capacidade de vender sem manter estoque e em parte porque é muito fácil abrir uma loja

• mundo da dropshipping
• vigor
• parte devido à
• vender sem manter
• parte porque é

PT Loja on-line. Nossa loja on-line é parcialmente administrada por um revendedor terceiro

• Loja on-line
• Nossa loja on-line
• revendedor terceiro

PT As Garantias Limitadas da Vecteezy não se aplicam ao Conteúdo sujeito (no todo ou em parte) a Licenças de Terceiros.

• aplicam ao Conteúdo
• parte

PT A Apple automaticamente bloqueia as contas do iCloud e os IDs da Apple que eles acreditam estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que eles percebem ser uma atividade incomum do usuário

• Apple automaticamente bloqueia
• contas do iCloud
• IDs da Apple
• eles acreditam estarem
• risco de acesso
• autorizado
• esse bloqueio é
• incomum do usuário

PT Isso é possível em parte porque a bateria é realmente dividida em duas células (a 2.500mAh cada), o que auxilia o sistema HyperCharge a atingir suas velocidades alucinantes

• porque a bateria
• células
• auxilia o sistema
• atingir suas velocidades

PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”

• canais de envio
• meio pelo qual
• equação de atendimento
• explica Lalonde
• eles
• acabam esperando algum

PT Enquanto antigamente elas eram usadas para fins práticos, hoje são uma opção de passeio que encanta adultos e crianças.

• Enquanto antigamente elas
• usadas para fins
• passeio que encanta

PT O Reincubate também possui várias técnicas proprietárias robustas para fornecer dados sobre o compartilhamento de aplicativos do tempo de tela, em parte analisando o escape de dados do aplicativo.

• Reincubate também possui
• técnicas proprietárias robustas
• compartilhamento de aplicativos
• tela

PT No final das contas, o desempenho será ditado em parte pela sua conexão com a Internet e pela intensidade do sinal de Wi-Fi, como você verá o buffering ou taxas de bits mais baixas (resolução inferior) como resultado

• final das contas
• desempenho será ditado
• Internet
• intensidade do sinal
• Wi-Fi
• verá o buffering
• taxas de bits
• baixas
• resolução inferior
• resultado

PT Isso se deve em parte à forma como o painel diminui em direção ao lado do passageiro do carro, com a tela parecendo seguir essa redução.

• deve em parte
• lado do passageiro
• carro
• tela parecendo seguir

PT Os veículos são claramente culpados em parte por esse problema, entre outros.

• veículos são claramente
• parte por esse

PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim

• principal
• quartos simples
• modernos no edifício
• alguns com varanda
• área de estar
• jardim

PT Um hotel histórico com muito charme: situado acima da vila de Les Diablerets, o Hotel du Pillon oferece catorze quartos com vistas de tirar o fôlego, uma parte para as gelerias de Diablerets, além de poder desfrutar o sol o ano inteiro.

• charme
• Les Diablerets
• Hotel du Pillon
• tirar o fôlego
• Diablerets
• ano

PT 56 quartos e suítes com uma vista de sonho, alguns dos quais com lareira

• quartos
• sonho
• alguns dos quais
• lareira

PT São 30 passos a cruzar, com espetaculares trilhas de montanha que exigem ter segurança nos pés.

• passos a cruzar
• exigem ter segurança

PT Outra obra-prima do cinema que é descrita como "parte jogo, parte show de ação ao vivo" - mas não se preocupe, não é um daqueles jogos horríveis que são mais cenas do que diversão

• jogo
• preocupe
• é um daqueles

PT Em parte, isso se deve ao fato de a Xiaomi redesenhar a linha, de modo que o Mi 11 Lite parece muito mais evoluído do que a versão 10T Lite anterior

• parte
• deve ao fato
• versão Lite anterior

PT A resolução maciça da Z7, de 45,7 megapixels, pode ser demais para muitos fotógrafos, em parte porque o menor movimento será amplificado, o que pode resultar em suavidade

• megapixels
• demais para muitos
• movimento será amplificado
• resultar em suavidade

PT Loja on-line. Nossa loja on-line é parcialmente administrada por um revendedor terceiro

• Loja on-line
• Nossa loja on-line
• revendedor terceiro

PT Em parte, isso se deve ao fato de a Xiaomi redesenhar a linha, de modo que o Mi 11 Lite parece muito mais evoluído do que a versão 10T Lite anterior

• parte
• deve ao fato
• versão Lite anterior

PT No final das contas, o desempenho será ditado em parte pela sua conexão com a Internet e pela intensidade do sinal de Wi-Fi, como você verá o buffering ou taxas de bits mais baixas (resolução inferior) como resultado

• final das contas
• desempenho será ditado
• Internet
• intensidade do sinal
• Wi-Fi
• verá o buffering
• taxas de bits
• baixas
• resolução inferior
• resultado

PT Isso é possível em parte porque a bateria é realmente dividida em duas células (a 2.500mAh cada), o que auxilia o sistema HyperCharge a atingir suas velocidades alucinantes

• porque a bateria
• células
• auxilia o sistema
• atingir suas velocidades

PT Isso se deve em parte a sua nova colaboração com a Hasselblad, para ajudar a ajustar o processamento da imagem a padrões rigorosos, garantindo que suas imagens saiam com ótima aparência.

• deve em parte
• Hasselblad
• ajudar a ajustar
• processamento da imagem
• padrões rigorosos
• saiam com ótima

PT Então, por que você compraria a bicicleta? Bem, como dissemos, é em parte uma questão de status

• Então
• compraria a bicicleta
• dissemos
• é em parte
• questão de status

PT Isso acontece parcialmente porque o bem-estar está conectado com tantos outros aspectos das nossas vidas, não apenas a nossa saúde física.

• acontece parcialmente porque
• bem-estar está conectado
• tantos outros aspectos
• nossas vidas
• nossa saúde

PT Em termos de software, a versão mais antiga do Android apresentada parece um pouco antiquada, em parte porque o trio de teclas de função - voltar, voltar para casa, expandir - aumenta a barra de aplicativos

• termos de software
• versão mais antiga
• Android apresentada parece
• pouco antiquada
• teclas de função
• voltar
• voltar para casa
• expandir
• aumenta a barra
• aplicativos

PT A Apple automaticamente bloqueia as contas do iCloud e os IDs da Apple que eles acreditam estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que eles percebem ser uma atividade incomum do usuário

• Apple automaticamente bloqueia
• contas do iCloud
• IDs da Apple
• eles acreditam estarem
• risco de acesso
• autorizado
• esse bloqueio é
• incomum do usuário