NL Google Nest Cam (buiten of binnen, batterij) review: een geweldige flexibele beveiligingscamera
"geweldige flexibele beveiligingscamera" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Google Nest Cam (buiten of binnen, batterij) review: een geweldige flexibele beveiligingscamera
PT Análise da Google Nest Cam (externa ou interna, bateria): uma ótima câmera de segurança flexível
holandês | português |
---|---|
buiten | externa |
of | ou |
batterij | bateria |
review | análise |
flexibele | flexível |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
nest | nest |
NL Google Nest Cam (buiten of binnen, batterij) review: een geweldige flexibele beveiligingscamera
PT Análise da Google Nest Cam (externa ou interna, bateria): uma ótima câmera de segurança flexível
holandês | português |
---|---|
buiten | externa |
of | ou |
batterij | bateria |
review | análise |
flexibele | flexível |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
nest | nest |
NL Over het algemeen is de Nest Cam 2021 een uitstekende beveiligingscamera voor gebruik binnen of buiten, met een geweldige combinatie van ontwerp, functies en gemak op batterijen.Lees de volledige conclusie
PT No geral, a 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança para uso interno ou externo, apresentando uma excelente combinação de design, recursos e conveniência alimentada por bateria.Ler veredito completo
holandês | português |
---|---|
beveiligingscamera | câmera de segurança |
gebruik | uso |
of | ou |
combinatie | combinação |
ontwerp | design |
functies | recursos |
en | e |
gemak | conveniência |
batterijen | bateria |
lees | ler |
volledige | completo |
nest | nest |
is | é |
NL Over het algemeen is de Nest Cam 2021 niet de goedkoopste en de Google Home-app is niet zo goed als de Nest-app, maar het is nog steeds een uitstekende beveiligingscamera met een geweldige mix van ontwerp, functies en gemak.
PT No geral, a Nest Cam 2021 não é a mais barata, e o app Google Home não é tão bom quanto o app Nest, mas ainda é uma excelente câmera de segurança com uma excelente combinação de design, recursos e conveniência.
holandês | português |
---|---|
en | e |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
ontwerp | design |
functies | recursos |
gemak | conveniência |
app | app |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is een geweldige, zij het dure, beveiligingscamera voor buitenshuis die groter en veiliger is dan zijn voorganger. Het wordt
PT A Nest Cam IQ Outdoor é uma ótima, embora cara, câmera de segurança externa que é maior e mais segura que seu antecessor. É realmente realmente
holandês | português |
---|---|
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
veiliger | mais segura |
voorganger | antecessor |
nest | nest |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is een geweldige, zij het dure, beveiligingscamera voor buitenshuis die groter en veiliger is dan zijn voorganger
PT A Nest Cam IQ Outdoor é uma ótima, embora cara, câmera de segurança externa que é maior e mais segura que seu antecessor
holandês | português |
---|---|
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
veiliger | mais segura |
voorganger | antecessor |
nest | nest |
NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!
PT O cartão ibis BUSINESS oferece 10% de desc. em tarifas flexíveis e 5% de desc. nas não flexíveis. E o que é melhor: os descontos são acumuláveis com a tarifa para associados do ALL !
holandês | português |
---|---|
kaart | cartão |
tarieven | tarifas |
en | e |
tarief | tarifa |
leden | associados |
ibis | ibis |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura
holandês | português |
---|---|
mensen | pessoas |
en | e |
cultuur | cultura |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura
holandês | português |
---|---|
mensen | pessoas |
en | e |
cultuur | cultura |
NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, autos en dieren tot op grote afstand te detecteren.
PT A Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren é uma câmera de segurança e luz no mesmo dispositivo, gravando vídeo 1080p dia e noite e capaz de detectar pessoas, carros e animais a uma boa distância.
holandês | português |
---|---|
smart | smart |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
licht | luz |
apparaat | dispositivo |
video | vídeo |
mensen | pessoas |
autos | carros |
dieren | animais |
afstand | distância |
detecteren | detectar |
is | é |
NL De Nest Cam (bedraad) is een kleine, boekenplank beveiligingscamera voor in huis. Het kan opnemen in maximaal 1080p met 30 frames per seconde. Ook is er HDR en nachtzicht aan boord.
PT A Nest Cam (com fio) é uma pequena câmera de segurança de estante para o interior de uma casa. Ele pode gravar em até 1080p a 30 quadros por segundo. Há também HDR e visão noturna a bordo.
holandês | português |
---|---|
kleine | pequena |
boekenplank | estante |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
kan | pode |
opnemen | gravar |
frames | quadros |
hdr | hdr |
en | e |
nachtzicht | visão noturna |
NL Kijk goed en het valt niet te ontkennen dat de Nest Cam een beveiligingscamera is, maar Google doet uitstekend werk door hem veel minder een doorn in het oog te maken dan sommige concurrerende conventionele beveiligingscameras.
PT Observe com atenção e não haverá dúvidas de que a Nest Cam é uma câmera de segurança, mas o Google faz um excelente trabalho em torná-la muito menos desagradável do que algumas câmeras de segurança convencionais concorrentes.
holandês | português |
---|---|
kijk | observe |
en | e |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
minder | menos |
conventionele | convencionais |
nest | nest |
NL Het ontwerp van de Nest Cam is net zo mooi als je van een beveiligingscamera mag verwachten, dus hij staat best goed aan de zijkant van je huis
PT O design da Nest Cam é tão bom quanto você pode esperar de uma câmera de segurança, por isso fica bem na lateral da sua casa
holandês | português |
---|---|
ontwerp | design |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
verwachten | esperar |
zijkant | lateral |
NL De Nest Cam 2021 is in onze ervaring een uitstekende beveiligingscamera
PT A 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança em nossa experiência
holandês | português |
---|---|
de | a |
ervaring | experiência |
uitstekende | excelente |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
nest | nest |
is | é |
NL De camera is ook een goede groothoeklens, zoals we hierboven vermeldden, hoewel dit op een deurbel minder belangrijk is dan op een beveiligingscamera die een groter gezichtsveld bestrijkt.
PT A câmera também tem um bom ângulo amplo, como mencionamos acima, embora em uma campainha isso seja menos importante do que em uma câmera de segurança cobrindo uma área de visão mais ampla.
holandês | português |
---|---|
camera | câmera |
goede | bom |
deurbel | campainha |
minder | menos |
belangrijk | importante |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
NL Een gelekte render laat zien hoe Rings in-car beveiligingscamera eruit zal zien
PT Uma renderização vazada mostra como será a câmera de segurança do Ring no carro
holandês | português |
---|---|
beveiligingscamera | câmera de segurança |
NL In één klap maakt het de Nest Hub Max een drie-in-één smart home-apparaat: een beveiligingscamera, speaker en smartdisplay
PT Com um golpe de mestre, o Nest Hub Max é um dispositivo doméstico inteligente três em um: câmera de segurança, alto-falante e tela inteligente
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
max | max |
smart | inteligente |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
apparaat | dispositivo |
NL In één meesterlijke slag maakt het de Nest Hub Max een drie-in-één apparaat: een beveiligingscamera, speaker en smartdisplay.
PT Com um golpe de mestre, o Nest Hub Max é um dispositivo três em um: câmera de segurança, alto-falante e tela inteligente.
holandês | português |
---|---|
hub | hub |
max | max |
apparaat | dispositivo |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
nest | nest |
NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en
PT A atualização de 2021 para a câmera de segurança interna com fio da Google Nest é uma boa compra? Aqui estão os pontos altos e baixos.
holandês | português |
---|---|
update | atualização |
bedrade | com fio |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
goede | boa |
koop | compra |
hier | aqui |
en | e |
nest | nest |
NL Arlo heeft een tweede generatie Arlo Go beveiligingscamera geïntroduceerd die werkt met zowel LTE als wifi. Het heeft zelfs GPS.
PT Arlo lançou uma câmera de segurança Arlo Go de segunda geração que funciona com LTE e Wi-Fi. Tem até GPS.
holandês | português |
---|---|
arlo | arlo |
generatie | geração |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
werkt | funciona |
lte | lte |
wifi | wi-fi |
gps | gps |
NL Bespaar 33% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze Black Friday
PT Economize 33% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Black Friday
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
black | black |
friday | friday |
NL Bespaar 33% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze...
PT Economize 33% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Black...
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
NL De Netatmo Presence is een briljante beveiligingscamera voor buiten die niet alleen uw huis in de gaten houdt, maar ook dienst doet als schijnwerpersysteem om uw weg te verlichten en ongewenste bezoekers af te schrikken.
PT A Netatmo Presence é uma brilhante câmera de segurança externa que não apenas fica de olho em sua casa, mas também funciona como um sistema de holofote para iluminar seu caminho e deter visitantes indesejados.
holandês | português |
---|---|
briljante | brilhante |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
huis | casa |
verlichten | iluminar |
en | e |
ongewenste | indesejados |
bezoekers | visitantes |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is de nieuwste en beste beveiligingscamera voor buitenshuis van Nest. Een groot gezichtsveld, 4K-sensor, 1080p-opname en IP66-behuizing maken dit een echt geweldig apparaat.
PT A Nest Cam IQ Outdoor é a melhor e mais recente câmera de segurança doméstica para ambientes externos da Nest. Um grande campo de visão, sensor 4K, gravação 1080p e caixa com classificação IP66 tornam este dispositivo realmente excelente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
echt | realmente |
apparaat | dispositivo |
nest | nest |
sensor | sensor |
opname | gravação |
NL Bespaar 43% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze Black Friday
PT Economize 43% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Black Friday
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
black | black |
friday | friday |
NL Bespaar 43% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze...
PT Economize 43% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Black...
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
NL Bespaar 43% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze Cyber Monday en Black Friday
PT Economize 43% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Cyber Monday e Black Friday
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
en | e |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, auto's en dieren tot op grote afstand te detecteren.
PT A Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren é uma câmera de segurança e luz no mesmo dispositivo, gravando vídeo 1080p dia e noite e capaz de detectar pessoas, carros e animais a uma boa distância.
holandês | português |
---|---|
smart | smart |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
licht | luz |
apparaat | dispositivo |
video | vídeo |
mensen | pessoas |
dieren | animais |
afstand | distância |
detecteren | detectar |
is | é |
NL Nest Cam Outdoor review: veilig genoeg als beveiligingscamera?
PT Revisão da Nest Cam Outdoor: segura o suficiente como uma câmera de segurança?
holandês | português |
---|---|
review | revisão |
als | como |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
nest | nest |
NL Het is een fantastisch apparaat dat ook dienst doet als een uitstekende beveiligingscamera, en het biedt ook een betere geluidservaring voor het kleinere model.
PT É um dispositivo fantástico que se desdobra em uma excelente câmera de segurança e oferece uma melhor experiência de som também para o modelo menor.
holandês | português |
---|---|
apparaat | dispositivo |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
biedt | oferece |
kleinere | menor |
model | modelo |
NL Er zijn echter geen bekend-gezicht-meldingen en geen nachtzicht, maar de camera in de Nest Hub Max is nog steeds een uitstekende aanvulling voor degenen die ook het voordeel van een beveiligingscamera willen.
PT No entanto, não há alertas de rosto familiares e nenhuma visão noturna, mas a câmera dentro do Nest Hub Max ainda é uma excelente adição para aqueles que querem a vantagem de uma câmera de segurança também.
holandês | português |
---|---|
en | e |
nachtzicht | visão noturna |
camera | câmera |
hub | hub |
max | max |
uitstekende | excelente |
aanvulling | adição |
voordeel | vantagem |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
willen | querem |
meldingen | alertas |
nest | nest |
NL Je kunt niet alleen deelnemen aan Duo-videogesprekken, maar de Nest Hub Max doet ook dienst als beveiligingscamera, terwijl hij ook Face Match en gebarenbediening biedt, zoals we hierboven vermeldden.
PT Você não apenas poderá participar de videochamadas Duo, mas a Nest Hub Max também se desdobra em uma câmera de segurança, ao mesmo tempo que oferece Face Match e controle por gestos, como mencionamos acima.
holandês | português |
---|---|
deelnemen | participar |
hub | hub |
max | max |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
face | face |
biedt | oferece |
kunt | poderá |
duo | duo |
nest | nest |
NL Naast zijn emotionele kenmerken, kan Buddy ook fungeren als een beveiligingscamera, smart-home-controller en kan worden gebruikt om timers of herinneringen in te stellen.
PT Além de suas características emocionais, Buddy também pode atuar como uma câmera de segurança, controlador de casa inteligente e pode ser usado para definir temporizadores ou lembretes.
holandês | português |
---|---|
kenmerken | características |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
herinneringen | lembretes |
stellen | definir |
home | casa |
smart | inteligente |
NL Bespaar 43% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze Cyber Monday en Black Friday
PT Economize 43% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Cyber Monday e Black Friday
holandês | português |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
en | e |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
NL Beste indoor beveiligingscamera's 2022: bekijk je huis overal met deze slimme topcamera's
PT Melhores câmeras de segurança internas 2022: visualize sua casa de qualquer lugar com essas principais câmeras inteligentes
holandês | português |
---|---|
beste | melhores |
bekijk | visualize |
huis | casa |
slimme | inteligentes |
je | sua |
NL Beste indoor beveiligingscamera's 2022: bekijk je huis overal met deze slimme...
PT Melhores câmeras de segurança internas 2022: visualize sua casa de qualquer...
holandês | português |
---|---|
beste | melhores |
bekijk | visualize |
huis | casa |
overal | qualquer |
je | sua |
NL Onze gids voor de beste slimme beveiligingscamera's voor binnenshuis voor uw huis, of u nu een bekabelde of draadloze optie nodig heeft.
PT Nosso guia para as principais câmeras de segurança internas inteligentes para sua casa, se você precisa de uma opção com ou sem fio.
holandês | português |
---|---|
gids | guia |
slimme | inteligentes |
huis | casa |
of | ou |
draadloze | sem fio |
optie | opção |
NL De Netatmo Presence is een briljante beveiligingscamera voor buiten die niet alleen uw huis in de gaten houdt, maar ook dienst doet als schijnwerpersysteem om uw weg te verlichten en ongewenste bezoekers af te schrikken.
PT A Netatmo Presence é uma câmera de segurança externa brilhante que não apenas fica de olho em sua casa, mas também funciona como um sistema de holofotes para iluminar seu caminho e impedir visitantes indesejados.
holandês | português |
---|---|
briljante | brilhante |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
huis | casa |
verlichten | iluminar |
en | e |
ongewenste | indesejados |
bezoekers | visitantes |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is de nieuwste en beste beveiligingscamera voor buitenshuis van Nest. Een groot gezichtsveld, 4K-sensor, 1080p-opname en IP66-behuizing maken dit een echt geweldig apparaat.
PT A Nest Cam IQ Outdoor é a melhor e mais recente câmera de segurança doméstica para ambientes externos da Nest. Um grande campo de visão, sensor 4K, gravação em 1080p e carcaça com classificação IP66 fazem deste um ótimo dispositivo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
apparaat | dispositivo |
nest | nest |
sensor | sensor |
opname | gravação |
NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, auto's en dieren tot op grote afstand te detecteren.
PT A Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren é uma câmera de segurança e luz no mesmo aparelho, grava vídeo 1080p dia e noite e é capaz de detectar pessoas, carros e animais a uma boa distância.
holandês | português |
---|---|
smart | smart |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
en | e |
licht | luz |
video | vídeo |
mensen | pessoas |
dieren | animais |
afstand | distância |
detecteren | detectar |
is | é |
apparaat | aparelho |
NL Nest Cam IQ Outdoor review: beveiligingscamera buiten wordt sli
PT Revisão do Nest Cam IQ Outdoor: câmera de segurança externa fic
holandês | português |
---|---|
review | revisão |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
buiten | externa |
nest | nest |
NL Nest Cam Outdoor review: veilig genoeg als beveiligingscamera?
PT Revisão da Nest Cam Outdoor: segura o suficiente como uma câmera de segurança?
holandês | português |
---|---|
review | revisão |
als | como |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
nest | nest |
NL Er is ook een modus voor het volgen van personen genaamd Supersight, waarbij de camera automatisch mensen volgt en erop inzoomt wanneer ze het huis naderen, net als een echte beveiligingscamera.
PT Há também um modo de rastreamento de pessoas chamado Supersight, onde a câmera rastreia e aproxima automaticamente as pessoas quando elas se aproximam da casa, exatamente como uma câmera de segurança adequada.
holandês | português |
---|---|
is | é |
modus | modo |
volgen | rastreamento |
genaamd | chamado |
camera | câmera |
automatisch | automaticamente |
en | e |
huis | casa |
net | exatamente |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
NL Beste slimme beveiligingscamera's voor binnenshuis in 2022
PT Melhores câmeras de segurança internas inteligentes em 2022
holandês | português |
---|---|
beste | melhores |
slimme | inteligentes |
NL Dat is waar we kunnen helpen. Het Pocket-lint-team test en beoordeelt continu alle indoor beveiligingscamera's om u een idee te geven van de allerbeste opties op de markt voor slimme thuiscamera's.
PT É aí que podemos ajudar. A equipe do Pocket-lint testa e revisa continuamente todas as câmeras de segurança internas para dar uma ideia das melhores opções no mercado de câmeras domésticas inteligentes.
holandês | português |
---|---|
helpen | ajudar |
en | e |
continu | continuamente |
idee | ideia |
geven | dar |
opties | opções |
markt | mercado |
slimme | inteligentes |
team | equipe |
NL Voor degenen die iets nodig hebben dat bestand is tegen de omstandigheden van het buitenleven, hebben we een aparte gids voor de beste slimme beveiligingscamera's voor buiten
PT Para aqueles que precisam de algo que possa suportar as condições do ar livre, temos um guia separado para as melhores câmeras de segurança inteligentes externas
holandês | português |
---|---|
aparte | separado |
gids | guia |
slimme | inteligentes |
NL Wat zijn momenteel de beste indoor beveiligingscamera's? Onze 'Topkeuze' is momenteel de Google Nest Cam (Indoor, Wired)
PT Quais são as melhores câmeras de segurança internas no momento? Nosso 'Top Pick' é atualmente o Google Nest Cam (interior, com fio)
holandês | português |
---|---|
onze | nosso |
nest | nest |
NL Dit is niet de goedkoopste beveiligingscamera - of zelfs een met een pakkende naam - maar hij ziet er geweldig uit, speelt erg leuk met het ecosysteem van Google en biedt een eenvoudige installatie.
PT Esta não é a câmera de segurança mais barata - ou mesmo uma com um nome atraente - mas parece ótima, funciona muito bem com o ecossistema do Google e oferece fácil instalação.
holandês | português |
---|---|
beveiligingscamera | câmera de segurança |
naam | nome |
ziet | parece |
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
biedt | oferece |
installatie | instalação |
NL Er zijn nu veel indoor beveiligingscamera's op de markt
PT Atualmente, existem muitas câmeras de segurança internas no mercado
holandês | português |
---|---|
veel | muitas |
de | a |
markt | mercado |
nu | atualmente |
op | internas |
NL Hoeveel te besteden aan een indoor beveiligingscamera?
PT Quanto gastar em uma câmera de segurança interna?
holandês | português |
---|---|
besteden | gastar |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
Mostrando 50 de 50 traduções