NL 11 redenen om jouw intranet meteen te bewonderen > Lees hoe intranet perfect op jouw bedrijf kan worden afgestemd
Traduzir "expertiseniveaus worden afgestemd" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expertiseniveaus worden afgestemd" de holandês para português
Traduções de expertiseniveaus worden afgestemd
"expertiseniveaus worden afgestemd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de expertiseniveaus worden afgestemd
holandês
português
PT 11 razões para se apaixonar pela sua intranet à primeira vista > Leia tudo sobre a solução de intranet perfeita para o seu negócio
| holandês | português |
|---|---|
| redenen | razões |
| intranet | intranet |
| lees | leia |
| hoe | a |
| perfect | perfeita |
| bedrijf | negócio |
NL Onze diensten kunnen worden aangepast aan en afgestemd op jouw unieke behoeften en bestrijken content, technische SEO, opbouw van links en nog veel meer
PT Os nossos serviços podem ser ajustados e dimensionados de acordo com as suas necessidades específicas, abrangendo conteúdos, SEO técnica, construção de links e muito mais
| holandês | português |
|---|---|
| diensten | serviços |
| kunnen | podem |
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| content | conteúdos |
| technische | técnica |
| seo | seo |
| links | links |
NL Wil je graag meer weten over de belangrijkste functies van myInsight? Neem dan contact met ons op. Een gratis demo kan volledig worden afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
PT Contacte-nos se quiser espreitar as principais funcionalidades do myInsight. É possível adaptar uma demonstração gratuita às suas necessidades comerciais específicas.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principais |
| functies | funcionalidades |
| contact | contacte |
| gratis | gratuita |
| demo | demonstração |
| kan | possível |
| specifieke | específicas |
| business | comerciais |
NL Amplexors meest rendabele kant-en-klare oplossing voor het beheer van technische lucht- en ruimtevaartinformatie. Voldoet aan industriële normen en kan worden afgestemd op elk luchtvaartuig.
PT Solução inovadora de grande valor da Amplexor para gestão de informações técnicas aeroespaciais Em conformidade com os padrões da indústria e personalizado para cada aeronave.
| holandês | português |
|---|---|
| oplossing | solução |
| beheer | gestão |
| en | e |
| normen | padrões |
| worden | é |
| elk | cada |
| technische | técnicas |
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| display | exibição |
| advertising | publicidade |
| kan | pode |
| interesses | interesses |
NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.
PT As funções configuráveis, as permissões com base em função e os privilégios de administrador do Keeper se alinham com sua estrutura e suas políticas organizacionais. O Keeper é dimensionável para empresas de todos os tamanhos.
| holandês | português |
|---|---|
| rollen | função |
| gebaseerde | base |
| machtigingen | permissões |
| en | e |
| worden | é |
| bedrijven | empresas |
| alle | todos |
| beleid | políticas |
NL Op basis van deze gegevens kan inhoud of reclame worden aangeboden die op u is afgestemd.
PT Com base nestes dados, pode-te ser oferecido conteúdo ou publicidade à tua medida.
| holandês | português |
|---|---|
| basis | base |
| kan | pode |
| reclame | publicidade |
| aangeboden | oferecido |
| u | tua |
NL Vergroot de omzet van uw winkel dankzij Flash Sales! De module Flash Sales Premium kan op uw behoeften worden afgestemd en is ideaal om impulsaankopen te ...
PT Multiplique a eficácia das suas promoções a aumente seu volume de vendas com o módulo Pop Promo, configurável em poucos minutos! Com esse pop-in ...
| holandês | português |
|---|---|
| vergroot | aumente |
| module | módulo |
NL Het geluid kan worden afgestemd, afhankelijk van of de C1 staand of aan de muur is gemonteerd, en LG bevat AI Acoustic Tuning om het geluid voor specifieke omgevingen te optimaliseren
PT O som pode ser ajustado dependendo se o C1 é montado em um pedestal ou na parede, e o LG inclui o AI Acoustic Tuning para otimizar o som para ambientes específicos
| holandês | português |
|---|---|
| muur | parede |
| gemonteerd | montado |
| en | e |
| bevat | inclui |
| ai | ai |
| specifieke | específicos |
| omgevingen | ambientes |
| optimaliseren | otimizar |
NL Deze regeling zal ook worden afgestemd op mensen met lagere inkomens of die in de buurt van een speciale zone met ultralage emissie wonen, om mensen te helpen stil te blijven
PT Este esquema também será adaptado para ajudar aqueles com rendimentos mais baixos ou que vivem perto de uma Zona de Emissão Ultra Baixa especial, a fim de ajudar as pessoas a se locomoverem quietas
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| speciale | especial |
| zone | zona |
| helpen | ajudar |
NL SKIDATA's diensten worden afgestemd op uw behoeften en eisen. Wij bieden deskundige dienstverlening in iedere projectfase.
PT Os serviços SKIDATA são personalizados de acordo com suas necessidades e exigências. Oferecemos serviços especializados para a sua fase de projeto
| holandês | português |
|---|---|
| skidata | skidata |
| en | e |
| deskundige | especializados |
| wij bieden | oferecemos |
NL Met behulp van diverse configuratietools kan het toegangssysteem snel en eenvoudig op uw specifieke behoeften worden afgestemd
PT Com a ajuda de várias ferramentas de configuração, o sistema de acesso pode ser personalizado para suas necessidades específicas, rápida e facilmente
| holandês | português |
|---|---|
| behulp | ajuda |
| en | e |
| specifieke | específicas |
| behoeften | necessidades |
| worden | ser |
NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.
PT Você criará um plano de marketing digital adaptado às necessidades da sua marca ou empresa e realizará diferentes campanhas no Google Ads e no Facebook Ads, prontas para serem ativadas no momento mais adequado.
| holandês | português |
|---|---|
| digitale | digital |
| behoeften | necessidades |
| of | ou |
| onderneming | empresa |
| en | e |
| klaar | prontas |
NL Een complex systeem dat perfect kan worden afgestemd op uw behoeften. Neem contact met ons op met uw verzoeken en wij zorgen voor de rest
PT Um sistema complexo que pode ser perfeitamente adaptado às suas necessidades. Entre em contato com suas solicitações e nós cuidaremos do resto
| holandês | português |
|---|---|
| complex | complexo |
| systeem | sistema |
| perfect | perfeitamente |
| behoeften | necessidades |
| contact | contato |
| en | e |
| rest | resto |
| verzoeken | solicitações |
NL 11 redenen om jouw intranet meteen te bewonderen > Lees hoe intranet perfect op jouw bedrijf kan worden afgestemd
PT 11 razões para se apaixonar pela sua intranet à primeira vista > Leia tudo sobre a solução de intranet perfeita para o seu negócio
| holandês | português |
|---|---|
| redenen | razões |
| intranet | intranet |
| lees | leia |
| hoe | a |
| perfect | perfeita |
| bedrijf | negócio |
NL Onze diensten kunnen worden aangepast aan en afgestemd op jouw unieke behoeften en bestrijken content, technische SEO, opbouw van links en nog veel meer
PT Os nossos serviços podem ser ajustados e dimensionados de acordo com as suas necessidades específicas, abrangendo conteúdos, SEO técnica, construção de links e muito mais
| holandês | português |
|---|---|
| diensten | serviços |
| kunnen | podem |
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| content | conteúdos |
| technische | técnica |
| seo | seo |
| links | links |
NL Wil je graag meer weten over de belangrijkste functies van myInsight? Neem dan contact met ons op. Een gratis demo kan volledig worden afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
PT Contacte-nos se quiser espreitar as principais funcionalidades do myInsight. É possível adaptar uma demonstração gratuita às suas necessidades comerciais específicas.
| holandês | português |
|---|---|
| belangrijkste | principais |
| functies | funcionalidades |
| contact | contacte |
| gratis | gratuita |
| demo | demonstração |
| kan | possível |
| specifieke | específicas |
| business | comerciais |
NL Amplexors meest rendabele kant-en-klare oplossing voor het beheer van technische lucht- en ruimtevaartinformatie. Voldoet aan industriële normen en kan worden afgestemd op elk luchtvaartuig.
PT Solução inovadora de grande valor da Amplexor para gestão de informações técnicas aeroespaciais Em conformidade com os padrões da indústria e personalizado para cada aeronave.
| holandês | português |
|---|---|
| oplossing | solução |
| beheer | gestão |
| en | e |
| normen | padrões |
| worden | é |
| elk | cada |
| technische | técnicas |
NL Een complex systeem dat perfect kan worden afgestemd op uw behoeften. Neem contact met ons op met uw verzoeken en wij zorgen voor de rest
PT Um sistema complexo que pode ser perfeitamente adaptado às suas necessidades. Entre em contato com suas solicitações e nós cuidaremos do resto
| holandês | português |
|---|---|
| complex | complexo |
| systeem | sistema |
| perfect | perfeitamente |
| behoeften | necessidades |
| contact | contato |
| en | e |
| rest | resto |
| verzoeken | solicitações |
NL SKIDATA's diensten worden afgestemd op uw behoeften en eisen. Wij bieden deskundige dienstverlening in iedere projectfase.
PT Os serviços SKIDATA são personalizados de acordo com suas necessidades e exigências. Oferecemos serviços especializados para a sua fase de projeto
| holandês | português |
|---|---|
| skidata | skidata |
| en | e |
| deskundige | especializados |
| wij bieden | oferecemos |
NL Met behulp van diverse configuratietools kan het toegangssysteem snel en eenvoudig op uw specifieke behoeften worden afgestemd
PT Com a ajuda de várias ferramentas de configuração, o sistema de acesso pode ser personalizado para suas necessidades específicas, rápida e facilmente
| holandês | português |
|---|---|
| behulp | ajuda |
| en | e |
| specifieke | específicas |
| behoeften | necessidades |
| worden | ser |
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| display | exibição |
| advertising | publicidade |
| kan | pode |
| interesses | interesses |
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| display | exibição |
| advertising | publicidade |
| kan | pode |
| interesses | interesses |
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| display | exibição |
| advertising | publicidade |
| kan | pode |
| interesses | interesses |
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| display | exibição |
| advertising | publicidade |
| kan | pode |
| interesses | interesses |
NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt
PT No entanto, isto significa que a exibição de publicidade usada pode não ser adaptada aos seus interesses prováveis de preferencias no navegador web que esteja usando no momento
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| display | exibição |
| advertising | publicidade |
| kan | pode |
| interesses | interesses |
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Als Respondenten niet willen dat enquêtes op hen worden afgestemd, kunnen ze na deelname aan een enquête in de instellingen van hun browser de cookies wissen;
PT Caso não queira ser incluído nessa personalização, o Respondente pode apagar os cookies das configurações do navegador após responder ao questionário;
NL Vertrouw op flexibele, betrouwbare diensten die worden afgestemd op de operationele vereisten van je bedrijf.
PT Confie em serviços flexíveis e dependentes que se adaptem às exigências da sua empresa.
NL Ik wil zeker zijn dat wie ik ben en wat ik uitdraag perfect op elkaar afgestemd zijn
PT Quero ter certeza que estou alinhado entre quem eu sou e o que estou representando
| holandês | português |
|---|---|
| ik | eu |
| zeker | certeza |
| en | e |
| afgestemd | alinhado |
NL Efficiënte IT-strategieën die perfect op u zijn afgestemd
PT Estratégias de TI eficientes e personalizadas especialmente para você
| holandês | português |
|---|---|
| strategieën | estratégias |
NL Het populairste gebruiksklare intranetplatform dat volledig wordt afgestemd op de branding en talen van jouw organisatie.
PT Totalmente adaptável à sua imagem de marca e aos idiomas da sua organização, esta é a plataforma mais popular de intranet com tudo incluído.
| holandês | português |
|---|---|
| branding | marca |
| en | e |
| talen | idiomas |
| organisatie | organização |
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
PT Estratégias de formação centralizadas ou programas de aprendizagem totalmente localizados, culturalmente apropriados para cada um dos seus mercados locais.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| volledig | totalmente |
| lokale | locais |
| markten | mercados |
NL En heb je speciale wensen? Laat het ons dan gewoon weten en wij zorgen ervoor dat jouw diensten hierop zijn afgestemd!
PT E, se estiver à procura de algo em particular, avise-nos e personalizaremos os seus serviços de acordo com as suas instruções.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| diensten | serviços |
NL Voor de levering van veilige en doeltreffende kwaliteitsproducten die miljoenen mensen ter wereld helpen, moet je over de beste oplossingen beschikken die zijn afgestemd op uitdagingen op het gebied van biowetenschappen.
PT Para garantir a qualidade, segurança e eficácia dos seus produtos, destinados a ajudar milhões de pessoas em todo o mundo, é imperativo recorrer às melhores soluções adaptadas aos desafios relacionados com o setor da saúde e farmacêutico
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
| helpen | ajudar |
| oplossingen | soluções |
| uitdagingen | desafios |
| gebied | setor |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
PT Com o apoio de especialistas linguísticos na área do marketing médico, garantimos que a sua mensagem é ajustada à cultura local e, ao mesmo tempo, mantem o rigor médico.
| holandês | português |
|---|---|
| steun | apoio |
| experts | especialistas |
| medische | médico |
| boodschap | mensagem |
| lokale | local |
| cultuur | cultura |
| gebied | área |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas.
| holandês | português |
|---|---|
| partner | parceira |
| content | conteúdos |
| en | e |
| processen | processos |
| verstrekken | oferecer |
| specifieke | específicas |
| behoeften | necessidades |
| oplossingen | soluções |
NL Door je financiën en rekeningen te bespreken, is je arts misschien ook wel geneigd om betaalbaardere alternatieven voor te stellen, afgestemd op je budget en de voorwaarden van je zorgverzekering.
PT Falar sobre suas finanças e contas pode levar o seu médico a sugerir alternativas mais econômicas com base no seu orçamento e na cobertura do seu plano de saúde.
| holandês | português |
|---|---|
| financiën | finanças |
| en | e |
| rekeningen | contas |
| is | é |
| arts | médico |
| misschien | pode |
| alternatieven | alternativas |
| budget | orçamento |
NL ONLYOFFICE heeft haar databeveiligingsbeleid volledig afgestemd op de AVG standaarden Meer informatie
PT O ONLYOFFICE tem sua política de segurança de dados totalmente adaptada aos padrões RGPD. Saiba mais
| holandês | português |
|---|---|
| volledig | totalmente |
| avg | rgpd |
| standaarden | padrões |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afgestemd nauw afgestemd precies afgestemd elkaar afgestemd volledig afgestemd perfect afgestemd werkplek afgestemd jou afgestemd bieden afgestemd behoeften zijn afgestemd optimaal afgestemd perfect zijn afgestemd worden gebruikersinterface worden gebruikt gebruiker worden bewaard gebruiker worden verwijderd worden gedownload via producten worden in permanente cookies worden meisjes worden blootgesteld stroom worden voorzien cloudbeveiliging worden flexibiliteit worden geplant gedragspatroon worden geplaatst database worden vervangen rechtop worden geplant rekening worden gebracht echter worden bijgewerkt databasecluster worden verdeeld preciezer worden geïdentificeerd binnenuit worden gepromoot bestanden worden bewaard nestify worden gehost uiterlijk worden herkend persoonsgegevens worden uiterlijk werknemers worden gestolen behoren worden ingediend rapport worden vermeld persoonsgegevens worden verwerkt serviceonderbrekingen worden voorkomen veilig worden bewaard keten worden geïnspecteerd kandidaten worden verzonden gebruikers worden toegevoegd bovenstaande worden auditlogboeken speechelo worden geaccepteerd standen worden bijgewerkt veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden telefoon worden opgeslagen klant worden verzondenTraduzir expertiseniveaus worden afgestemd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe