Traduzir "bovendien is android" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bovendien is android" de holandês para português

Tradução de holandês para português de bovendien is android

holandês
português

NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 en Android 12. Het is eenvoudig. Je hoeft geen updates te flashen of iets dergelijks ingewikkelds.

PT Este mesmo programa beta foi usado para o Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 e Android 12. É simples. Você não precisa de atualizações flash nem nada tão complicado.

holandêsportuguês
werdfoi
gebruiktusado
androidandroid
ene
eenvoudigsimples
hoeftprecisa
updatesatualizações

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

holandêsportuguês
virtualisatievirtualização
dockerdocker
windowswindows
visualvisual
studiostudio
androidandroid
ene
iphoneiphone

NL Om 3D-resultaten te bekijken, hebt u een Android-telefoon met Android 7 en hoger nodig. Voor interactie met 3D-resultaten in AR heb je een Android-telefoon nodig die ARCore ondersteunt.

PT Para visualizar os resultados 3D, você precisa de um telefone Android com Android 7 ou superior. Para interagir com resultados 3D em AR, você precisa de um telefone Android que suporte ARCore.

holandêsportuguês
bekijkenvisualizar
interactieinteragir
ondersteuntsuporte
telefoontelefone

NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 en Android 11. Het is eenvoudig. U hoeft geen updates of iets ingewikkelds te flashen.

PT Este mesmo programa beta foi usado para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 e Android 11. É simples. Você não tem que fazer atualizações em flash ou qualquer coisa tão complicada.

holandêsportuguês
werdfoi
gebruiktusado
androidandroid
ene
updatesatualizações

NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.

PT O Google anunciou em setembro de 2020 - por meio de umapostagem no blog do Android Developers - que a versão 2021 do Android se chamará Android 12.

holandêsportuguês
septembersetembro
androidandroid

NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.

PT A lista de habilidades essenciais para um desenvolvedor de aplicativos Android inclui proficiência em Java, conhecimento de SDK Android e Android Studio, bem como uma compreensão de XML e Design de Material.

holandêsportuguês
lijstlista
essentieelessenciais
androidandroid
appaplicativos
ontwikkelaardesenvolvedor
omvatinclui
sdksdk
studiostudio
goedbem
begripcompreensão
xmlxml
designdesign
javajava

NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken

PT Android Auto é um aplicativo gratuito para telefones Android, disponível no Google Play , e você precisará ter o aplicativo em seu telefone e uma conexão com seu carro para poder usar o Android Auto

holandêsportuguês
androidandroid
gratisgratuito
verkrijgbaardisponível
googlegoogle
playplay
ene
verbindingconexão
nodigprecisar

NL Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.

PT As notificações Web push são compatíveis com os navegadores Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, e Opera Desktop & Android, assim como Edge Android.

holandêsportuguês
compatibelcompatíveis
desktopdesktop
ene
androidandroid
firefoxfirefox
operaopera

NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.

PT O Google anunciou em setembro de 2020 - por meio de umapostagem no blog do Android Developers - que a versão 2021 do Android se chamará Android 12.

holandêsportuguês
septembersetembro
androidandroid

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

holandêsportuguês
virtualisatievirtualização
dockerdocker
windowswindows
visualvisual
studiostudio
androidandroid
ene
iphoneiphone

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador do iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*

holandêsportuguês
virtualisatievirtualização
dockerdocker
windowswindows
visualvisual
studiostudio
iphoneiphone
androidandroid
ene

NL Als u het Android-bètaprogramma vóór de openbare bèta van Android 13 hebt gebruikt, moet u uw telefoon opnieuw aanmelden. Als u eenmaal bent ingeschreven, wordt u automatisch over-the-air bijgewerkt naar elke nieuwe versie van de Android 13-bèta.

PT Se você usou o Programa Android Beta antes do Android 13 beta público, você precisará reinscrever seu telefone. Uma vez inscrito, você continuará a ser atualizado para cada nova versão do Android 13 beta automaticamente, por via aérea.

holandêsportuguês
openbarepúblico
bètabeta
androidandroid
telefoontelefone
automatischautomaticamente
bijgewerktatualizado
elkecada
nieuwenova
gebruiktusou

NL Bovendien is het gratis (met enkele in-app-aankopen) en beschikbaar voor zowel Android als iPhone .

PT Além disso, é grátis (com algumas compras no aplicativo) e disponível para Android e iPhone .

holandêsportuguês
bovendienalém disso
isé
gratisgrátis
enkelealgumas
ene
beschikbaardisponível
androidandroid
iphoneiphone
aankopencompras
appaplicativo

NL Bovendien is Android N ook verbeterd ten opzichte van de "oude" methode om tussen apps te schakelen: je kunt direct schakelen tussen je meest recente apps door gewoon op de toets recente apps te dubbeltikken, wat geweldig is.

PT Além disso, o Android N também aprimorou o método "antigo" de alternar entre aplicativos: você pode alternar instantaneamente entre os aplicativos mais recentes apenas tocando duas vezes na tecla de aplicativos recentes, o que é ótimo.

holandêsportuguês
androidandroid
oudeantigo
methodemétodo
appsaplicativos
schakelenalternar
directinstantaneamente
recenterecentes
gewoonapenas
toetstecla
jevocê
geweldigótimo

NL Bovendien draait het op Android en kan het rechtstreeks verbinding maken met internet via Wi-Fi of een 4G-dongle.

PT Além do mais, ele roda em Android e pode se conectar diretamente à internet usando Wi-Fi ou um dongle 4G.

holandêsportuguês
bovendienmais
draaitroda
androidandroid
ene
rechtstreeksdiretamente
ofou
opalém

NL Bovendien is de meest actuele informatie toegankelijk voor al je teamapparaten, via de browser en via iOS- en Android-apps.

PT Além disso, as informações mais atualizadas podem ser acessadas em todos os dispositivos da sua equipe, através do navegador e por meio de aplicativos iOS e Android.

holandêsportuguês
informatieinformações
browsernavegador
ene
appsaplicativos
iosios
androidandroid

NL Bovendien hebt u toegang tot al deze navigatiefuncties vanaf uw telefoon of kunt u verbinding maken met uw autodisplay via CarPlay of Android Auto.

PT Além disso, você pode acessar todos esses recursos de navegação do seu telefone ou conectar-se ao visor do carro via CarPlay ou Android Auto.

holandêsportuguês
bovendienalém disso
telefoontelefone
ofou
androidandroid

NL Bovendien kan het koppelingsgemak voor Android-gebruikers niet genoeg worden benadrukt

PT Além disso, a facilidade de emparelhamento para usuários do Android não pode ser exagerada

holandêsportuguês
bovendienalém disso
gebruikersusuários
androidandroid

NL Omdat u apps op drie platforms (Web, Android, iOS) kunt publiceren, is het bovendien mogelijk om een gedifferentieerde prijsstructuur voor te stellen op basis van de distributiemethoden die door uw klant zijn gekozen.

PT Além disso, como você pode publicar aplicativos em 3 plataformas (Web, Android, iOS), é possível imaginar uma estrutura de preços em camadas baseada nos métodos de distribuição escolhidos pelo seu cliente.

holandêsportuguês
appsaplicativos
platformsplataformas
webweb
androidandroid
iosios
publicerenpublicar
bovendienalém disso
klantcliente

NL Bovendien is de meest actuele informatie toegankelijk voor al je teamapparaten, via de browser en via iOS- en Android-apps.

PT Além disso, as informações mais atualizadas podem ser acessadas em todos os dispositivos da sua equipe, através do navegador e por meio de aplicativos iOS e Android.

NL Omdat u apps op drie platforms (Web, Android, iOS) kunt publiceren, is het bovendien mogelijk om een gedifferentieerde prijsstructuur voor te stellen op basis van de distributiemethoden die door uw klant zijn gekozen.

PT Além disso, como você pode publicar aplicativos em 3 plataformas (Web, Android, iOS), é possível imaginar uma estrutura de preços em camadas baseada nos métodos de distribuição escolhidos pelo seu cliente.

NL Omdat u apps op drie platforms (Web, Android, iOS) kunt publiceren, is het bovendien mogelijk om een gedifferentieerde prijsstructuur voor te stellen op basis van de distributiemethoden die door uw klant zijn gekozen.

PT Além disso, como você pode publicar aplicativos em 3 plataformas (Web, Android, iOS), é possível imaginar uma estrutura de preços em camadas baseada nos métodos de distribuição escolhidos pelo seu cliente.

NL Omdat u apps op drie platforms (Web, Android, iOS) kunt publiceren, is het bovendien mogelijk om een gedifferentieerde prijsstructuur voor te stellen op basis van de distributiemethoden die door uw klant zijn gekozen.

PT Além disso, como você pode publicar aplicativos em 3 plataformas (Web, Android, iOS), é possível imaginar uma estrutura de preços em camadas baseada nos métodos de distribuição escolhidos pelo seu cliente.

NL Omdat u apps op drie platforms (Web, Android, iOS) kunt publiceren, is het bovendien mogelijk om een gedifferentieerde prijsstructuur voor te stellen op basis van de distributiemethoden die door uw klant zijn gekozen.

PT Além disso, como você pode publicar aplicativos em 3 plataformas (Web, Android, iOS), é possível imaginar uma estrutura de preços em camadas baseada nos métodos de distribuição escolhidos pelo seu cliente.

NL Bovendien is uw Android-telefoon in staat tot zelfverdediging: hij maakt een foto van iedereen die ermee probeert te knoeien tijdens uw afwezigheid, en stuurt deze foto's vervolgens naar uw Bitdefender Central-account.

PT Além disso, seu celular Android é capaz de se autodefender: ele tira uma foto de qualquer pessoa que tente acessá-lo na sua ausência e a envia para você na sua conta do Bitdefender Central.

NL Evenzo kunnen gebruikers met Android Fingerprint ID op sommige Android-toestellen hun identiteit verifiëren met een vingerafdruk

PT Da mesma forma, o Android Fingerprint ID permite aos utilizadores verificar a sua identidade com uma impressão digital em alguns dispositivos Android

holandêsportuguês
gebruikersutilizadores
androidandroid
verifiërenverificar
vingerafdrukimpressão digital
toestellendispositivos

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

PT Não um cliente simples do iMessage disponível no Android neste momento; A Apple cuida para proteger a experiência do iMessage. No entanto, temos um guia para ajudá-lo a migrar o iMessages para o Android . Estenda a mão se você ficar preso!

holandêsportuguês
beschikbaardisponível
androidandroid
beschermdproteger
gidsguia
migrerenmigrar
clientcliente
appleapple
ervaringexperiência

NL Ik ben verheugd om vandaag de openbare bètaversie van Camo voor Android aan te kondigen. Nu kunt u uw Android met Windows of Mac gebruiken als een geweldige webcam.

PT Estou animado em anunciar o lançamento público da versão beta do Camo para Android hoje. Agora, você pode usar seu Android com Windows ou Mac como uma incrível webcam.

holandêsportuguês
openbarepúblico
camocamo
androidandroid
kondigenanunciar
windowswindows
macmac
gebruikenusar
geweldigeincrível
webcamwebcam

NL Wilt u uw Android als webcam gebruiken? Het goede nieuws is dat het snel, gemakkelijk en gratis is om dat te doen. In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw Android-telefoon vandaag nog als webcam te gebruiken.

PT Quer usar seu Android como uma webcam? A boa notícia é que é rápido, fácil e gratuito fazer exatamente isso. Neste artigo, estamos descrevendo as duas melhores maneiras de começar a usar seu telefone Android como uma webcam hoje.

holandêsportuguês
webcamwebcam
gebruikenusar
nieuwsnotícia
snelrápido
gemakkelijkfácil
ene
gratisgratuito
manierenmaneiras
vandaaghoje
telefoontelefone

NL Ik ben verheugd om vandaag de openbare bètaversie van Camo voor Android aan te kondigen. Nu kunt u uw Android met Windows of Mac gebruiken als een geweldige webcam. Download het hier.

PT Estou animado em anunciar o lançamento público da versão beta do Camo para Android hoje. Agora, você pode usar seu Android com Windows ou Mac como uma incrível webcam. Baixe aqui.

holandêsportuguês
openbarepúblico
camocamo
androidandroid
kondigenanunciar
windowswindows
macmac
gebruikenusar
geweldigeincrível
webcamwebcam
downloadbaixe
hieraqui

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

PT Não um cliente simples do iMessage disponível no Android neste momento; A Apple cuida para proteger a experiência do iMessage. No entanto, temos um guia para ajudá-lo a migrar o iMessages para o Android . Estenda a mão se você ficar preso!

holandêsportuguês
beschikbaardisponível
androidandroid
beschermdproteger
gidsguia
migrerenmigrar
clientcliente
appleapple
ervaringexperiência

NL Android 12 wordt gelanceerd met een reeks belangrijke nieuwe functies, waaronder een van de meest drastische visuele revisies van de Android-gebruikersinterface in jaren

PT O Android 12 é lançado com uma série de novos recursos importantes, incluindo uma das mais drásticas revisões visuais da IU do Android em anos

holandêsportuguês
androidandroid
wordté
gelanceerdlançado
belangrijkeimportantes
nieuwenovos
functiesrecursos
waaronderincluindo
visuelevisuais

NL Android 12 is sinds mei beschikbaar, maar je had een Pixel 3 of nieuwer nodig om het te proberen met het Android-bètaprogramma .

PT O Android 12 está disponível desde maio, mas você precisaria de um Pixel 3 ou mais recente para experimentá-lo usando o programa Android Beta .

holandêsportuguês
androidandroid
meimaio
beschikbaardisponível
pixelpixel
ofou
nieuwerrecente

NL Ook een grote pro is de acceptatie van de nieuwste vorm van Android TV (momenteel Android 9 Pie)

PT Também um grande profissional é a adoção da forma mais recente da Android TV (atualmente Android 9 Pie)

holandêsportuguês
grotegrande
isé
vormforma
androidandroid
momenteelatualmente

NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet. Alles moet worden ingesteld met de Alexa-app, waar je het tabblad Communiceren vindt.

PT Você precisa de uma conta da Amazon e do aplicativo Alexa em um dispositivo com Android 6.0 (ou superior), iOS 11.0 (ou superior) ou em um tablet Android Fire. Tudo deve ser configurado usando o aplicativo Alexa, onde você encontrará a guia Comunicar.

holandêsportuguês
ene
androidandroid
iosios
ingesteldconfigurado
tabbladguia
vindtencontrar
accountconta
amazonamazon
alexaalexa
tablettablet

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

holandêsportuguês
locatiegegevensdados de localização
bluetoothbluetooth
lijktparece
androidandroid

NL Gebruik je Android als webcam met Camo Gebruik je Android als webcam rechtstreeks vanaf je telefoon

PT Use seu Android como uma webcam usando Camo Use seu Android como uma webcam diretamente de seu telefone

holandêsportuguês
jeseu
androidandroid
webcamwebcam
camocamo
rechtstreeksdiretamente
telefoontelefone

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

PT Usando um Android, iPhone ou iPad Usando um telefone ou tablet Android Usando uma DSLR ou GoPro Usando uma webcam do console Usando segurança ou câmera doméstica inteligente

holandêsportuguês
iphoneiphone
ofou
beveiligingsegurança
slimmeinteligente
cameracâmera
telefoontelefone
dslrdslr
goprogopro
webcamwebcam
consoleconsole

NL Op de Android Dev Summit in oktober 2021 kondigde Google Android 12L aan.

PT No Android Dev Summit em outubro de 2021, o Google anunciou o Android 12L.

holandêsportuguês
androidandroid
devo
summitsummit
oktoberoutubro

NL Google Assistant is beschikbaar in autos die Android Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een op Google gebaseerde gebruikersinterface heeft gezien in sommige recente autos, bijvoorbeeld Polestar .

PT O Google Assistant está disponível em carros que suportam Android Auto , embora o Android Automotive tenha visto uma IU baseada no Google em alguns carros recentes, por exemplo Polestar .

holandêsportuguês
beschikbaardisponível
androidandroid
hoewelembora
gebaseerdebaseada
gezienvisto
recenterecentes

NL Google heeft een duidelijk voordeel als het gaat om Android: het weet wie je bent, waar je naar zoekt, je vrienden, surfgedrag, de inhoud van je agenda en waar je naartoe gaat, allemaal dankzij het soort gegevens dat in Android leeft.

PT O Google tem uma vantagem óbvia quando se trata de Android: ele sabe quem você é, o que você pesquisa, seus amigos, hábitos de navegação, o conteúdo de sua agenda e aonde você vai, tudo graças ao tipo de dados que vivem no Android.

holandêsportuguês
voordeelvantagem
androidandroid
agendaagenda
ene
soorttipo

NL Een zeldzame Android-tablet-release, de 11-inch Pad 5 arriveert handig de dag na Apples 2021 iPad mini-aankondiging, wat de Android-strijd brengt.

PT Um raro lançamento de tablet Android, o Pad 5 de 11 polegadas chega convenientemente no dia seguinte ao anúncio do iPad mini 2021 da Apple, trazendo

holandêsportuguês
zeldzameraro
arriveertchega
androidandroid
padpad
inchpolegadas
aankondiginganúncio
minimini

NL Spotify is net als Android Music, alleen is het niet gebonden aan Android-apparaten en er is een freemium-laag waarmee je naar stations en afspeellijsten kunt luisteren met advertenties.

PT O Spotify é como o Android Music, só que não está vinculado a dispositivos Android e tem um nível freemium que permite ouvir estações e listas de reprodução com anúncios.

holandêsportuguês
spotifyspotify
androidandroid
musicmusic
gebondenvinculado
ene
stationsestações
afspeellijstenlistas de reprodução
advertentiesanúncios
apparatendispositivos
laagnível

NL Dit is de ingebouwde Android Podcast-app van Android waarmee je audioverhalen kunt ontdekken. Het biedt meer dan 550.000 shows met bijna 19 miljoen afleveringen.

PT Este é o aplicativo Android Podcast integrado do Android que permite descobrir histórias de áudio. Oferece mais de 550.000 programas com quase 19 milhões de episódios.

holandêsportuguês
ingebouwdeintegrado
androidandroid
ontdekkendescobrir
biedtoferece
afleveringenepisódios
podcastpodcast

NL Naast profielen komt de mobiele remote-app voor Google TV, die onlangs op Android is gelanceerd, naar de Google Home-app op Android en iOS.

PT Além dos perfis, o aplicativo remoto móvel para Google TV, lançado recentemente no Android, está chegando ao aplicativo Google Home no Android e iOS.

holandêsportuguês
profielenperfis
mobielemóvel
googlegoogle
onlangsrecentemente
androidandroid
gelanceerdlançado
ene
iosios
appaplicativo
remoteremoto
homehome

NL Beste Android-telefoon: wat is de beste Android-telefoon om vandaag te kopen?

PT Melhor telefone Android: qual é o melhor telefone Android para comprar hoje?

holandêsportuguês
vandaaghoje
kopencomprar
telefoontelefone
isé

NL Beste smartwatch voor Android 2021: Tophorloges voor wie een Android-telefoon gebruikt

PT Melhor smartwatch para Android 2021: os melhores relógios para quem usa um telefone Android

holandêsportuguês
smartwatchsmartwatch
wiequem
gebruiktusa
telefoontelefone

NL Beste Android-telefoon 2021 beoordeeld: wat is de beste Android-telefoon om vandaag te kopen?.

PT Melhor telefone Android classificado em 2021: Qual é o telefone Android mais vendido hoje?

holandêsportuguês
beoordeeldclassificado
vandaaghoje
telefoontelefone
isé

NL Hoewel de pre-Pixel-versie van Nougat een vrij subtiele update was van Android Marshmallow, verandert Android 7.1 veel als het gaat om merkbare veranderingen in de gebruikersinterface.

PT Embora a versão pré-Pixel do Nougat tenha sido uma atualização bastante sutil do Android Marshmallow, quando se trata de mudanças visíveis na interface do usuário, o Android 7.1 muda muito.

holandêsportuguês
subtielesutil
androidandroid
verandertmuda
veranderingenmudanças
wassido

NL Hoewel fabrikanten, waaronder Samsung en LG, al een tijdje multi-tasking op gesplitst scherm hebben toegevoegd aan hun re-skins van Android, heeft Google de functie nooit in Android zelf ingebouwd. Nougat verandert dat.

PT Enquanto fabricantes, como Samsung e LG, adicionaram multitarefa em tela dividida em suas novas skins do Android por um tempo, o Google nunca incorporou o recurso ao próprio Android. O nougat muda isso.

holandêsportuguês
fabrikantenfabricantes
samsungsamsung
ene
schermtela
androidandroid
nooitnunca
verandertmuda

Mostrando 50 de 50 traduções