PT Adoramos usar o LS50X - é um fone de ouvido que atende a todos os requisitos, com apenas uma conexão sem dongle que o impede de dominar totalmente.Ler veredito completo
Traduzir "dongle" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dongle" de português para holandês
Tradução de português para holandês de dongle
português
holandês
NL We hebben genoten van het gebruik van de LS50X - het is een headset die alle juiste vakjes aanvinkt, met alleen een dongle-vrije verbinding die hem echt weerhoudt van totale beheersing.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruik |
| conexão | verbinding |
| ler | lees |
| fone de ouvido | headset |
PT Se o seu orçamento for bem mais apertado, o fone de ouvido oficial do Xbox é realmente brilhante, oferecendo som excelente por menos da metade do preço do carro-chefe da LucidSound, com uma conexão sem dongle para inicializar
NL Als je budget een stuk krapper is, is de officiële Xbox-headset echt een briljante deal, die uitstekend geluid biedt voor minder dan de helft van de prijs van het vlaggenschip LucidSound, met een dongle-vrije verbinding om op te starten
| português | holandês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| realmente | echt |
| brilhante | briljante |
| metade | helft |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| conexão | verbinding |
PT A parte inferior do mouse possui um botão para alternar entre os diferentes modos, bem como uma pequena caixa para armazenar o minúsculo dongle quando não estiver em uso. Portanto, não há necessidade de se preocupar em perdê-lo.
NL De onderkant van de muis heeft een knop om tussen de verschillende modi te schakelen, evenals een kleine behuizing om de kleine dongle op te bergen wanneer deze niet in gebruik is. U hoeft zich dus geen zorgen te maken dat u het kwijtraakt.
| português | holandês |
|---|---|
| inferior | onderkant |
| mouse | muis |
| botão | knop |
| alternar | schakelen |
| modos | modi |
| pequena | kleine |
| uso | gebruik |
| necessidade | hoeft |
| preocupar | zorgen |
PT O nome pode ser confuso, mas acredite em nós, isso funciona perfeitamente com o Switch usando o dongle USB-C incluído. O fato de que também funcionará com Xboxes o torna um dos fones de ouvido mais amplamente compatíveis que existe.
NL De naam is misschien verwarrend, maar geloof ons, dit werkt perfect met de Switch met behulp van de meegeleverde USB-C-dongle. Het feit dat het ook met Xboxen werkt, maakt het een van de meest compatibele headsets die er zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| pode | misschien |
| confuso | verwarrend |
| perfeitamente | perfect |
| usando | met behulp van |
| fato | feit |
| compatíveis | compatibele |
PT Um dongle incluído oferece conectividade de baixa latência para um som excelente sem atrasos, rico e agitado.
NL Een meegeleverde dongle zorgt voor connectiviteit met een lage latentie voor een fantastisch, vertragingsvrij geluid dat rijk en basachtig is.
| português | holandês |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| baixa | lage |
| latência | latentie |
| excelente | fantastisch |
| rico | rijk |
| e | en |
PT Na verdade, a maioria dos fones de ouvido sem fio nesta lista vem com um dongle para conectar a uma porta USB em seu console, o que permitirá que eles se conectem de forma fácil e rápida quando estiverem ligados
NL In feite worden de meeste draadloze headsets op deze lijst geleverd met een dongle om aan te sluiten op een USB-poort op uw console, waardoor ze gemakkelijk en snel verbinding kunnen maken wanneer ze zijn ingeschakeld
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| porta | poort |
| console | console |
| forma | maken |
| fácil | gemakkelijk |
| e | en |
| rápida | snel |
| sem fio | draadloze |
PT Coloque seu fone de ouvido no modo de emparelhamento e conecte qualquer dongle fornecido
NL Zet uw headset in de koppelingsmodus en sluit een meegeleverde dongle aan
| português | holandês |
|---|---|
| seu | uw |
| e | en |
| fornecido | meegeleverde |
| fone de ouvido | headset |
PT Ele tem um pequeno dongle para reprodução sem fio e qualidade de som que chega perto do mais caro Arctis 9
NL Het heeft een kleine dongle voor draadloos spelen en geluidskwaliteit die binnen een bereik van de duurdere Arctis 9 valt
| português | holandês |
|---|---|
| pequeno | kleine |
| e | en |
| arctis | arctis |
| sem fio | draadloos |
PT Ele tem um dongle sem fio para você se conectar ao console e um áudio impressionante.
NL Het heeft een draadloze dongle waarmee je verbinding kunt maken met je console, en indrukwekkend goede audio.
| português | holandês |
|---|---|
| console | console |
| e | en |
| áudio | audio |
| impressionante | indrukwekkend |
| sem fio | draadloze |
PT Como o nome sugere: é essencialmente uma versão em formato de dongle da caixa Fire TV (de 2017) para sourcing Amazon, Netflix e outros serviços de streaming em formato Ultra-HD, também conhecido como 4K.
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| é | is |
| formato | vorm |
| caixa | box |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
PT E com um monte de dispositivos dongle / stick-form adicionais também disponíveis no mercado, isso é importante
NL En met een heleboel extra dongle / stick-vormige apparaten die ook op de markt verkrijgbaar zijn, is dat belangrijk
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| disponíveis | verkrijgbaar |
| mercado | markt |
| importante | belangrijk |
PT Infelizmente, ele se conecta ao seu console usando um dongle, mas também vem com Bluetooth para opções variadas. As 20 horas de duração da bateria também são uma demonstração sólida.
NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.
| português | holandês |
|---|---|
| infelizmente | helaas |
| conecta | verbinding |
| console | console |
| bluetooth | bluetooth |
| opções | opties |
PT Finalmente, você pode descobrir que alguns controladores sem fio usam um dongle para se conectar sem cabos.
NL Ten slotte zult u merken dat sommige draadloze controllers een dongle gebruiken om verbinding te maken zonder kabels.
| português | holandês |
|---|---|
| finalmente | slotte |
| você | u |
| sem | zonder |
| usam | gebruiken |
| pode | zult |
| sem fio | draadloze |
PT Além da capacidade de conectá-lo ao seu Xbox One ou Xbox Series X / S sem um dongle, ele possui conectividade Bluetooth para uso móvel
NL Naast de mogelijkheid om het zonder dongle aan te sluiten op je Xbox One of Xbox Series X / S, biedt het Bluetooth-connectiviteit voor mobiel gebruik
| português | holandês |
|---|---|
| capacidade | mogelijkheid |
| ou | of |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| sem | zonder |
| conectividade | connectiviteit |
| bluetooth | bluetooth |
| uso | gebruik |
| móvel | mobiel |
PT É confortável, limpo e - único para um dispositivo de jogo sem fio para qualquer console - não requer um dongle para funcionar
NL Het is comfortabel, netjes en - nogal uniek voor een draadloos spelapparaat voor elke console - heeft geen dongle nodig om te werken
| português | holandês |
|---|---|
| confortável | comfortabel |
| e | en |
| console | console |
| requer | nodig |
| funcionar | werken |
| sem fio | draadloos |
PT Por ser um dispositivo de marca própria, ele pode exibir a tecnologia sem fio proprietária da empresa e, portanto, não requer um dongle
NL Omdat het een apparaat van het eigen merk is, kan het de gepatenteerde draadloze technologie van het bedrijf gebruiken en heeft het daarom geen dongle nodig
| português | holandês |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| requer | nodig |
| sem fio | draadloze |
PT Uma coisa que descobrimos é que o dongle sem fio precisa de uma porta USB 3 para emparelhar e funcionar com o mouse. Qualquer coisa mais velha e você não conseguirá uma conexão. Então isso não funcionará para todos.
NL Een ding dat we wel hebben gevonden, is dat de draadloze dongle een USB 3-poort nodig heeft om te koppelen en met de muis te werken. Alles wat ouder is en je krijgt geen verbinding. Dus dat zal niet voor iedereen werken.
| português | holandês |
|---|---|
| porta | poort |
| usb | usb |
| e | en |
| funcionar | werken |
| mouse | muis |
| sem fio | draadloze |
PT Também no lado inferior, você encontrará um dock magnético para o dongle USB sem fio, bem como um botão para alternar perfis e emparelhar com dispositivos Bluetooth
NL Ook aan de onderkant vind je een magnetisch dock voor de draadloze USB-dongle, evenals een knop om van profiel te wisselen en te koppelen met Bluetooth-apparaten
| português | holandês |
|---|---|
| inferior | onderkant |
| você | je |
| magnético | magnetisch |
| usb | usb |
| botão | knop |
| alternar | wisselen |
| perfis | profiel |
| dispositivos | apparaten |
| bluetooth | bluetooth |
| encontrar | vind |
| sem fio | draadloze |
PT Ele vem com um dock de extensão para que você possa manter o dongle ao seu alcance e passar facilmente do modo sem fio para o modo com fio.
NL Het wordt geleverd met een uitbreidingsdock, zodat u de dongle binnen handbereik kunt houden en gemakkelijk kunt overschakelen van draadloze naar bekabelde modus.
| português | holandês |
|---|---|
| possa | kunt |
| manter | houden |
| e | en |
| facilmente | gemakkelijk |
| modo | modus |
| sem fio | draadloze |
PT Além do mais, ele roda em Android e pode se conectar diretamente à internet usando Wi-Fi ou um dongle 4G.
NL Bovendien draait het op Android en kan het rechtstreeks verbinding maken met internet via Wi-Fi of een 4G-dongle.
| português | holandês |
|---|---|
| além | op |
| roda | draait |
| android | android |
| e | en |
| diretamente | rechtstreeks |
| ou | of |
| mais | bovendien |
PT O GSP 670 também brilha graças a uma opção de conectividade dupla, onde você pode se conectar através de um dongle de baixa latência e Bluetooth ao mesmo tempo.
NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarmee u tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.
| português | holandês |
|---|---|
| dupla | dubbele |
| você | u |
| baixa | low |
| latência | latency |
| bluetooth | bluetooth |
| graças a | dankzij |
| onde | waarmee |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Não há Bluetooth, mas o dongle sem fio USB-C é multi-capaz e uma ótima alternativa. Se você está de olho em aparelhos como o Arctis Pro Wireless, mas ficou desanimado com o preço, então este fone de ouvido é para você.
NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.
| português | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| e | en |
| alternativa | alternatief |
| arctis | arctis |
| ficou | werd |
| fone de ouvido | headset |
PT Use este conjunto de cabos para conectar seu headset ao dongle GameDac ou ChatMix ou use o adaptador incluído para conectar-se diretamente a um dispositivo móvel, notebook ou qualquer outro dispositivo com uma conexão padrão de 3,5 mm.
NL Gebruik deze set snoeren om je headset aan te sluiten op de GameDac- of ChatMix-dongle, of gebruik de meegeleverde adapter om rechtstreeks verbinding te maken met een mobiel apparaat, laptop of elk ander apparaat met een standaard 3,5 mm-aansluiting.
| português | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| conjunto | set |
| seu | je |
| headset | headset |
| adaptador | adapter |
| diretamente | rechtstreeks |
| dispositivo | apparaat |
| outro | ander |
| padrão | standaard |
PT Google revela novos truques do Android Auto, incluindo um dongle sem fio da Motorola
NL Google onthult nieuwe Android Auto-trucs, waaronder een draadloze Motorola-dongle
| português | holandês |
|---|---|
| revela | onthult |
| novos | nieuwe |
| truques | trucs |
| android | android |
| incluindo | waaronder |
| motorola | motorola |
| sem fio | draadloze |
PT Se você não possui uma televisão compatível com Android TV, mas deseja transmitir conteúdo de seu laptop ou dispositivo móvel para sua televisão, você precisa comprar um dongle Chromecast do Google e conectá-lo à televisão
NL Als je geen Android TV-compatibele televisie hebt, maar content van je laptop of mobiele apparaat naar je televisie wilt casten, moet je een Chromecast-dongle van Google kopen en deze op je televisie aansluiten
| português | holandês |
|---|---|
| compatível | compatibele |
| android | android |
| deseja | wilt |
| conteúdo | content |
| laptop | laptop |
| dispositivo | apparaat |
| comprar | kopen |
| chromecast | chromecast |
| e | en |
PT Não é necessário dongle do Chromecast. Basta tocar no botão Transmitir em seu aplicativo móvel para começar a reproduzir em sua TV.
NL Er is geen Chromecast-dongle vereist. Tik gewoon op het Cast-icoon op je mobiele app om te beginnen met spelen op je tv.
| português | holandês |
|---|---|
| necessário | vereist |
| chromecast | chromecast |
| aplicativo | app |
| móvel | mobiele |
| começar | beginnen |
PT Não há Bluetooth, mas o dongle sem fio USB-C é multi-capaz e uma ótima alternativa. Se você está de olho em aparelhos como o Arctis Pro Wireless, mas ficou desanimado com o preço, então este headset é para você.
NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.
| português | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| e | en |
| alternativa | alternatief |
| arctis | arctis |
| ficou | werd |
| headset | headset |
PT As portas são compactadas, mas há opções USB-C em ambos os lados para ajudar se você precisar carregar e usar um dongle ao mesmo tempo
NL De poorten zijn dicht op elkaar gepakt, maar er zijn USB-C-opties aan beide kanten om te helpen als je tegelijkertijd moet opladen en een dongle moet gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| portas | poorten |
| opções | opties |
| lados | kanten |
| ajudar | helpen |
| precisar | moet |
| carregar | opladen |
| e | en |
| usar | gebruiken |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Quando se trata de opções sem fio, existem dois tipos principais. Alguns exigem que um dongle USB seja inserido no computador para funcionar, enquanto outros usam Bluetooth para se conectar - alguns até oferecem ambos no mesmo dispositivo.
NL Als het gaat om draadloze opties, zijn er twee hoofdtypen. Sommige vereisen dat een USB-dongle in de computer wordt gestoken om te functioneren, terwijl andere Bluetooth gebruiken om verbinding te maken - sommige bieden zelfs beide in hetzelfde apparaat.
| português | holandês |
|---|---|
| opções | opties |
| exigem | vereisen |
| usb | usb |
| computador | computer |
| outros | andere |
| usam | gebruiken |
| bluetooth | bluetooth |
| oferecem | bieden |
| dispositivo | apparaat |
| sem fio | draadloze |
| funcionar | functioneren |
PT Dito isto, as opções de dongle sem fio geralmente fornecem uma conexão mais sólida com PCs e podem ser mais fáceis de configurar inicialmente.
NL Dat gezegd hebbende, bieden de draadloze dongle-opties vaak een meer solide verbinding met pc's en kunnen ze in eerste instantie gemakkelijker in te stellen zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| dito | gezegd |
| opções | opties |
| geralmente | vaak |
| fornecem | bieden |
| e | en |
| podem | kunnen |
| fáceis | gemakkelijker |
| configurar | stellen |
| sem fio | draadloze |
PT Este é um hub que está mais próximo de um dongle, dado o quão pequeno e inteligente é, e isso é uma coisa muito boa em nossos livros
NL Dit is een hub die dichter bij een dongle staat, gezien hoe klein en slim het is, en dat is echt een goede zaak in onze boeken
| português | holandês |
|---|---|
| hub | hub |
| pequeno | klein |
| e | en |
| inteligente | slim |
| livros | boeken |
PT Isso significa que você pode expandir seu armazenamento em qualquer um dos dois usando microSD, mas deixa o Go 2 e o Go 3 com poucas portas reais para usar - então você provavelmente pegará um dongle para ir com ele
NL Dit betekent dat je je opslag op beide kunt uitbreiden met microSD, maar de Go 2 en Go 3 hebben vrij weinig echte poorten om te gebruiken – dus je zult waarschijnlijk een dongle kopen die erbij hoort
| português | holandês |
|---|---|
| expandir | uitbreiden |
| armazenamento | opslag |
| e | en |
| portas | poorten |
| reais | echte |
| provavelmente | waarschijnlijk |
PT Algumas pessoas não estarão à procura de dezenas de portas em um hub - um pequeno dongle simples pode ser tudo o que elas precisam
NL Sommige mensen zullen echter niet op zoek zijn naar tientallen poorten in één hub - een simpele kleine dongle is misschien alles wat ze nodig hebben
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| dezenas | tientallen |
| portas | poorten |
| hub | hub |
| pequeno | kleine |
| simples | simpele |
PT O dongle USB-C oficial da Apple, por exemplo, tem apenas três portas, mas representa um valor muito baixo em comparação com esta opção da Anker.
NL Apple's eigen officiële USB-C-dongle heeft bijvoorbeeld maar drie poorten, maar het vertegenwoordigt een vrij slechte waarde in vergelijking met deze optie van Anker.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| portas | poorten |
| representa | vertegenwoordigt |
| valor | waarde |
| comparação | vergelijking |
| opção | optie |
| muito | vrij |
PT Compilamos uma lista dos principais players do jogo de áudio multi-room, desde os conquistadores Sonos, até alto-falantes inteligentes multi-room e até mesmo o pequeno dongle Google Chromecast Audio
NL We hebben een lijst samengesteld met de belangrijkste spelers in de multiroom-audiogame, van de allesoverheersende Sonos tot slimme luidsprekers voor meerdere kamers en zelfs de kleine Google Chromecast Audio-dongle
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| principais | belangrijkste |
| inteligentes | slimme |
| e | en |
| pequeno | kleine |
| chromecast | chromecast |
PT Google revela novos truques do Android Auto, incluindo um dongle sem fio da Motorola
NL Google onthult nieuwe Android Auto-trucs, waaronder een draadloze Motorola-dongle
| português | holandês |
|---|---|
| revela | onthult |
| novos | nieuwe |
| truques | trucs |
| android | android |
| incluindo | waaronder |
| motorola | motorola |
| sem fio | draadloze |
PT O GSP 670 também brilha graças a uma opção de conectividade dupla, onde você pode se conectar via dongle de baixa latência e Bluetooth ao mesmo tempo.
NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarbij je tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.
| português | holandês |
|---|---|
| dupla | dubbele |
| onde | waarbij |
| você | je |
| baixa | low |
| latência | latency |
| bluetooth | bluetooth |
| graças a | dankzij |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Não há Bluetooth, mas o dongle sem fio USB-C é multi-capaz e uma ótima alternativa. Se você está de olho no Arctis Pro Wireless, mas ficou desanimado com o preço, esse fone de ouvido é o ideal para você.
NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.
| português | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| e | en |
| alternativa | alternatief |
| arctis | arctis |
| ficou | werd |
| fone de ouvido | headset |
PT Este teclado também pode ser conectado com um dongle sem fio Lightspeed, emparelhado com Bluetooth ou usado no modo com fio
NL Dit toetsenbord kan ook worden aangesloten met een draadloze Lightspeed-dongle, gekoppeld aan Bluetooth of in bedrade modus worden gebruikt
| português | holandês |
|---|---|
| teclado | toetsenbord |
| também | ook |
| bluetooth | bluetooth |
| usado | gebruikt |
| modo | modus |
| sem fio | draadloze |
| com fio | bedrade |
PT Outros recursos simples incluem um local de armazenamento para o minúsculo dongle Lightspeed para quando não estiver em uso - o que significa que você não o perderá acidentalmente.
NL Andere eenvoudige functies zijn onder meer een opslagruimte voor de kleine Lightspeed-dongle voor wanneer deze niet in gebruik is - wat betekent dat u hem niet per ongeluk kwijtraakt.
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| local | meer |
| uso | gebruik |
| acidentalmente | per ongeluk |
PT Chromecast com Google TV: dongle HDMI
NL Chromecast met Google TV: HDMI-dongle
| português | holandês |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| hdmi | hdmi |
| com | met |
PT Alguns requerem que um dongle USB seja inserido no computador para funcionar, enquanto outros usam Bluetooth para se conectar - alguns até oferecem ambos no mesmo dispositivo.
NL Sommige vereisen een USB-dongle die in de computer moet worden gestoken om te functioneren, terwijl andere Bluetooth gebruiken om verbinding te maken - sommige bieden zelfs beide in hetzelfde apparaat.
| português | holandês |
|---|---|
| requerem | vereisen |
| usb | usb |
| computador | computer |
| outros | andere |
| usam | gebruiken |
| bluetooth | bluetooth |
| conectar | verbinding |
| oferecem | bieden |
| dispositivo | apparaat |
| funcionar | functioneren |
PT Dito isto, as opções de dongle sem fio freqüentemente proporcionam uma conexão mais sólida com PCs e podem ser mais fáceis de configurar inicialmente.
NL Draadloze dongle-opties bieden echter vaak een meer solide verbinding met pc's en zijn in het begin eenvoudiger in te stellen.
| português | holandês |
|---|---|
| opções | opties |
| freqüentemente | vaak |
| proporcionam | bieden |
| e | en |
| configurar | stellen |
| sem fio | draadloze |
PT Adoramos usar o LS50X - é um fone de ouvido que marca todas as caixas certas, com apenas uma conexão sem dongle realmente impedindo o domínio total.
NL We hebben genoten van het gebruik van de LS50X - het is een headset die alle juiste vakjes aanvinkt, met alleen een dongle-vrije verbinding die hem echt weerhoudt van totale beheersing.
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruik |
| caixas | vakjes |
| certas | juiste |
| conexão | verbinding |
| realmente | echt |
| fone de ouvido | headset |
PT Como o nome sugere: é essencialmente uma versão em formato de dongle da caixa Fire TV (de 2017) para sourcing Amazon, Netflix e outros serviços de streaming em formato Ultra-HD, também conhecido como 4K.
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| é | is |
| formato | vorm |
| caixa | box |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
PT E com um monte de dispositivos dongle / stick-form adicionais também disponíveis no mercado, isso é importante
NL En met een heleboel extra dongle / stick-vormige apparaten die ook op de markt verkrijgbaar zijn, is dat belangrijk
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| disponíveis | verkrijgbaar |
| mercado | markt |
| importante | belangrijk |
PT Infelizmente, ele se conecta ao seu console usando um dongle, mas também inclui Bluetooth para opções variadas. As 20 horas de duração da bateria também são uma exibição sólida.
NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.
| português | holandês |
|---|---|
| infelizmente | helaas |
| conecta | verbinding |
| console | console |
| bluetooth | bluetooth |
| opções | opties |
PT Uma coisa que descobrimos é que o dongle sem fio precisa de uma porta USB 3 para emparelhar e trabalhar com o mouse. Qualquer coisa mais antiga e você não conseguirá uma conexão. Então isso não vai funcionar para todos.
NL Wat we wel hebben gemerkt is dat de draadloze dongle een USB 3-poort nodig heeft om te kunnen koppelen en werken met de muis. Als je een oudere poort hebt, krijg je geen verbinding. Dus dat zal niet voor iedereen werken.
| português | holandês |
|---|---|
| porta | poort |
| usb | usb |
| e | en |
| mouse | muis |
| sem fio | draadloze |
PT Também no lado inferior, você encontrará um dock magnético para o dongle USB sem fio, bem como um botão para alternar perfis e emparelhar com dispositivos Bluetooth
NL Ook aan de onderkant vind je een magnetisch dock voor de draadloze USB-dongle, evenals een knop om van profiel te wisselen en te koppelen met Bluetooth-apparaten
| português | holandês |
|---|---|
| inferior | onderkant |
| você | je |
| magnético | magnetisch |
| usb | usb |
| botão | knop |
| alternar | wisselen |
| perfis | profiel |
| dispositivos | apparaten |
| bluetooth | bluetooth |
| encontrar | vind |
| sem fio | draadloze |
PT Ele vem com um dock de extensão para que você possa manter o dongle ao seu alcance e passar facilmente do modo sem fio para o modo com fio.
NL Het wordt geleverd met een uitbreidingsdock, zodat u de dongle binnen handbereik kunt houden en gemakkelijk kunt overschakelen van draadloze naar bekabelde modus.
| português | holandês |
|---|---|
| possa | kunt |
| manter | houden |
| e | en |
| facilmente | gemakkelijk |
| modo | modus |
| sem fio | draadloze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe