NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
"alles zeer eenvoudig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro
holandês | português |
---|---|
bijna | praticamente |
en | e |
is | é |
gemiddeld | médio |
gebruiken | usar |
lichte | claro |
NL Met "Ranktracker," is alles zeer eenvoudig "geen poespas geen gedoe", en alles wat we nodig hebben is op één plaats als en wanneer dat nodig is.
PT Com o "Ranktracker", tudo é muito simples "sem confusão não há confusão", e tudo o que precisamos está no mesmo lugar como e quando necessário.
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | simples |
en | e |
nodig | necessário |
plaats | lugar |
NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
PT A interface é muito fácil de utilizar, o que reduz o tempo perdido em tarefas de administração. O serviço de suporte é muito prestativo e meticuloso.
holandês | português |
---|---|
interface | interface |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | utilizar |
en | e |
NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
PT A interface é muito fácil de utilizar, o que reduz o tempo perdido em tarefas de administração. O serviço de suporte é muito prestativo e meticuloso.
holandês | português |
---|---|
interface | interface |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | utilizar |
en | e |
NL Over het algemeen gebruiken we het Fitbit-platform graag. De app is zeer eenvoudig te navigeren en de gegevens zijn overvloedig - maar het wordt gepresenteerd in een zeer verteerbaar formaat, wat geweldig is voor elke gebruiker.
PT Em geral, adoramos usar a plataforma Fitbit. O aplicativo é extremamente fácil de navegar e os dados são abundantes - mas é apresentado em um formato muito digerível, o que é ótimo para qualquer usuário.
holandês | português |
---|---|
navigeren | navegar |
en | e |
gepresenteerd | apresentado |
formaat | formato |
gebruiker | usuário |
platform | plataforma |
fitbit | fitbit |
geweldig | ótimo |
NL "MacKeeper is zeer eenvoudig te gebruiken; de tool is heel overzichtelijk opgezet en de verschillende functies zijn eenvoudig en functioneel."
PT "O MacKeeper é uma ferramenta muito fácil de usar e bem organizada. Os recursos são claros e funcionais."
holandês | português |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | usar |
en | e |
verschillende | uma |
NL MacKeeper is zeer eenvoudig te gebruiken; de tool is heel overzichtelijk opgezet en de verschillende functies zijn eenvoudig en functioneel.
PT O MacKeeper é uma ferramenta muito fácil de usar e bem organizada. Os recursos são claros e funcionais.
holandês | português |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
eenvoudig | fácil |
gebruiken | usar |
en | e |
verschillende | uma |
NL Rijden in de Verenigde Staten is meestal zeer eenvoudig en eenvoudig als het gaat om het wegennet en de navigatie
PT Conduzir nos Estados Unidos é geralmente muito fácil e simples no que diz respeito à rede rodoviária e à navegação
NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt
PT Mas para minha surpresa, nada disto aconteceu, tudo está muito bem construído de uma forma que mesmo um novato não teria problemas em compreender o que está a ver
holandês | português |
---|---|
goed | bem |
opgebouwd | construído |
manier | forma |
probleem | problemas |
begrijpen | compreender |
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL "[Maya] was zeer samenhangend. Ik begreep precies hoe ik alles moest bouwen en waar alles was."
PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."
NL Nu kunt u eenvoudig niet-vermelde video's plannen om te publiceren en deze eenvoudig aan de afspeellijst toevoegen wanneer u maar wilt. Zoals hier met behulp van deze functie, kunt u eenvoudig plannen dat uw video wordt gepubliceerd.
PT Agora você pode agendar vídeos não listados para serem publicados e simplesmente adicioná-los à lista de reprodução a qualquer momento que desejar. Como aqui, com a ajuda deste recurso, você pode agendar facilmente a publicação de seu vídeo.
holandês | português |
---|---|
plannen | agendar |
publiceren | publicação |
afspeellijst | lista de reprodução |
hier | aqui |
behulp | ajuda |
gepubliceerd | publicados |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
holandês | português |
---|---|
team | equipe |
en | e |
toegangspunt | ponto de acesso |
toevoegen | adicionar |
is | é |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
holandês | português |
---|---|
fouten | erros |
gebruik | use |
krachtige | poderoso |
editor | editor |
correcties | correções |
doorzoek | pesquise |
transcript | transcrição |
belangrijke | importantes |
momenten | momentos |
en | e |
anderen | outras |
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.
holandês | português |
---|---|
team | equipe |
en | e |
toegangspunt | ponto de acesso |
toevoegen | adicionar |
is | é |
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
holandês | português |
---|---|
fouten | erros |
gebruik | use |
krachtige | poderoso |
editor | editor |
correcties | correções |
doorzoek | pesquise |
transcript | transcrição |
belangrijke | importantes |
momenten | momentos |
en | e |
anderen | outras |
NL Ja! Onze gratis sjablonen zijn eenvoudig te bewerken en kunnen eenvoudig op uw apparaat worden gedownload. U kunt ook eenvoudig de afdrukken van uitnodigingssjablonen maken.
PT Sim! Nossos modelos gratuitos são fáceis de editar e podem ser baixados no seu dispositivo facilmente. Você também pode tirar as impressões dos modelos de convite diretamente.
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op mobiele iOS- en Android-apparaten
PT Tudo, desde o corte básico até a adição de transições, títulos e efeitos, é simples em dispositivos móveis iOS e Android
holandês | português |
---|---|
overgangen | transições |
en | e |
mobiele | móveis |
is | é |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
android | android |
NL Alles, van eenvoudig bijsnijden tot het toevoegen van overgangen, titels en effecten, is eenvoudig op zowel mobiele iOS- als Android-apparaten
PT Tudo, desde o corte básico até a adição de transições, títulos e efeitos, é simples em dispositivos móveis iOS e Android
holandês | português |
---|---|
overgangen | transições |
en | e |
mobiele | móveis |
is | é |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
android | android |
NL Vergeleken met recentere vlaggenschipmodellen van Apple, is het ontwerp niet zo premium en zijn cameras niet zo geavanceerd, maar dit is nog steeds een zeer haalbare optie voor degenen die upgraden - en er hangt ook een zeer welkom prijskaartje aan.
PT Comparado com os modelos mais recentes da Apple, o design não é tão premium e as câmeras não são tão avançadas, mas esta ainda é uma opção muito viável para quem está fazendo upgrade - e vem com um preço muito bem-vindo também.
holandês | português |
---|---|
premium | premium |
en | e |
upgraden | upgrade |
welkom | bem-vindo |
apple | apple |
cameras | câmeras |
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
PT Embora ambos sejam usados por literalmente milhões de pessoas, cada um oferece benefícios muito diferentes para usuários muito diferentes
holandês | português |
---|---|
hoewel | embora |
letterlijk | literalmente |
mensen | pessoas |
worden | sejam |
gebruikt | usados |
gebruikers | usuários |
Mostrando 50 de 50 traduções