NL Schot met links van Álvaro Morata (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Sergio Canales.
Traduzir "aangeven van sergio" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangeven van sergio" de holandês para português
Traduções de aangeven van sergio
"aangeven van sergio" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de aangeven van sergio
holandês
português
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Álvaro Morata (Espanha) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Sergio Canales.
| holandês | português |
|---|---|
| links | esquerdo |
| spanje | espanha |
| midden | centro |
NL Doelpoging van Arne Maier (FC Augsburg)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Córdova.
PT Finalização bloqueada, Arne Maier (FC Augsburg) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Sergio Córdova.
| holandês | português |
|---|---|
| fc | fc |
| rechts | direito |
NL Schot met rechts van Adama Traoré (Spanje) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Sergio Canales.
PT Finalização defendida junto ao lado inferior direito do gol. Adama Traoré (Espanha) finalização com o pé direito do lado direito da área. Assistência de Sergio Canales.
| holandês | português |
|---|---|
| rechts | direito |
| spanje | espanha |
NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
PT Gol! Países Baixos 0, Espanha 1. Sergio Canales (Espanha) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no lado direito do gol. Assistência de Álvaro Morata.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gerard Moreno (Spanje) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Sergio Canales.
PT Oportunidade perdida Gerard Moreno (Espanha), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Sergio Canales.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
NL Doelpoging van Arne Maier (FC Augsburg)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Córdova.
PT Finalização bloqueada, Arne Maier (FC Augsburg) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Sergio Córdova.
NL Doelpoging van Arne Maier (FC Augsburg)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Córdova.
PT Finalização bloqueada, Arne Maier (FC Augsburg) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Sergio Córdova.
NL Doelpoging van Arne Maier (FC Augsburg)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Córdova.
PT Finalização bloqueada, Arne Maier (FC Augsburg) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Sergio Córdova.
NL Doelpoging van Arne Maier (FC Augsburg)! Schot met rechts van buiten het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Córdova.
PT Finalização bloqueada, Arne Maier (FC Augsburg) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Sergio Córdova.
NL Doelpoging van Álvaro Morata (Spanje)! Schot met rechts vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Sergio Canales.
PT Finalização bloqueada, Álvaro Morata (Espanha) finalização com o pé direito de um ângulo dificil da esquerda. Assistência de Sergio Canales.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
| hoek | ângulo |
NL Overtreding van Sergio Córdova (FC Augsburg).
PT Mats Hummels (Borussia Dortmund) sofre uma falta no campo defensivo.
| holandês | português |
|---|---|
| van | no |
NL Een cursus van Sergio Zamora Solá
PT Um curso de Sergio Zamora Solá
| holandês | português |
|---|---|
| cursus | curso |
NL Een cursus van Sergio Zamora Solá
PT Um curso de Sergio Zamora Solá
| holandês | português |
|---|---|
| cursus | curso |
NL Sergio Ramos stopt als recordinternational van Spanje
PT Sergio Ramos anuncia aposentadoria da Espanha e desabafa por ser deixado de lado pela idade: 'Coração pesado'
NL Sergio Ramos stopt als recordinternational van Spanje
PT Sergio Ramos anuncia aposentadoria da Espanha e desabafa por ser deixado de lado pela idade: 'Coração pesado'
NL Sergio Ramos stopt als recordinternational van Spanje
PT Sergio Ramos anuncia aposentadoria da Espanha e desabafa por ser deixado de lado pela idade: 'Coração pesado'
NL Overtreding van Sergio Córdova (FC Augsburg).
PT Mats Hummels (Borussia Dortmund) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Overtreding van Sergio Córdova (FC Augsburg).
PT Mats Hummels (Borussia Dortmund) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Overtreding van Sergio Córdova (FC Augsburg).
PT Mats Hummels (Borussia Dortmund) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Overtreding van Sergio Córdova (FC Augsburg).
PT Mats Hummels (Borussia Dortmund) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Verstappen's teamgenoot Sergio Perez, stond echter wel toe om in de editie van 2021 te worden vermeld.
PT Companheiro de Verstappen Sergio Perez, no entanto, permitiu ser destaque na edição de 2021.
NL Wissel bij FC Augsburg. Fredrik Jensen komt in het veld voor Sergio Córdova.
PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Fredrik Jensen substituindo Sergio Córdova.
| holandês | português |
|---|---|
| fc | fc |
| veld | campo |
NL Sergio Córdova (FC Augsburg) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
PT Sergio Córdova (FC Augsburg) sofre uma falta no campo defensivo.
| holandês | português |
|---|---|
| fc | fc |
| een | uma |
NL Buitenspel FC Augsburg. Rafal Gikiewicz met de pass, maar Sergio Córdova staat buitenspel.
PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Sergio Córdova em posição irregular.
| holandês | português |
|---|---|
| buitenspel | impedimento |
| fc | fc |
| met | em |
| pass | passe |
| maar | um |
| de | que |
| staat | posição |
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
PT Sergio Quiroz tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | concurso |
| web | site |
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Sergio Quiroz colaborou com designers para refinar suas ideias
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | suas |
| ideeën | ideias |
| verfijnen | refinar |
NL Wissel bij Spanje. Sergio Ramos komt in het veld voor Íñigo Martínez.
PT Substituição Espanha, entra em campo Sergio Ramos substituindo Íñigo Martínez.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
| veld | campo |
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
PT Sergio Reguilón (Espanha) sofre uma falta no campo defensivo.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
| een | uma |
NL Wissel bij Spanje. Marcos Llorente komt in het veld voor Sergio Canales.
PT Substituição Espanha, entra em campo Marcos Llorente substituindo Sergio Canales.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
| veld | campo |
NL Sergio Reguilón (Spanje) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
PT Sergio Reguilón (Espanha) recebe cartão amarelo por uma entrada perigosa.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
| krijgt | recebe |
| gele | amarelo |
| kaart | cartão |
NL Wissel bij Spanje. Sergio Reguilón komt in het veld voor José Gayà , die niet verder kan door een blessure.
PT Substituição Espanha, entra em campo Sergio Reguilón substituindo José Gayà uma lesão.
| holandês | português |
|---|---|
| spanje | espanha |
| veld | campo |
NL 3e snelste tijd op Viale Sergio Kasman Reverze (1:00) 18 oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Viale Sergio Kasman Reverze (1:00) 18 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| snelste | mais rápido |
| tijd | tempo |
| oktober | outubro |
NL In 2016 richtte hij samen met zijn partners Javier Barbero en Sergio Llast het audiovisuele productiebedrijf Fourminds op, waarin ze zowel film als reclame produceren en hebben gewerkt voor onder meer Samsung, Wacom, Roolling Stone of Canal Sur.
PT Em 2016, junto com seus sócios Javier Barbero e Sergio Llast, fundou a produtora audiovisual Fourminds, com a qual produzem cinema e publicidade e já trabalharam para clientes como Samsung, Wacom, Rolling Stone e Canal Sur, entre outros.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| film | cinema |
| reclame | publicidade |
| produceren | produzem |
| samsung | samsung |
| sur | sur |
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
PT Sergio Quiroz tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | concurso |
| web | site |
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Sergio Quiroz colaborou com designers para refinar suas ideias
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | suas |
| ideeën | ideias |
| verfijnen | refinar |
NL Sergio Quiroz hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
PT Sergio Quiroz tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | concurso |
| web | site |
NL Sergio Quiroz werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Sergio Quiroz colaborou com designers para refinar suas ideias
| holandês | português |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | suas |
| ideeën | ideias |
| verfijnen | refinar |
NL Sergio Ramos gepresenteerd bij PSG
PT Sergio Ramos empurra fotógrafo após derrota do PSG para o Bayern na Champions League; assista
NL Sergio Ramos en PSG akkoord over tweejarig contract
PT Neymar volta a treinar e deve ser reforço do PSG no clássico contra o Olympique de Marselha
NL Sergio Ramos gepresenteerd bij PSG
PT Sergio Ramos empurra fotógrafo após derrota do PSG para o Bayern na Champions League; assista
NL Sergio Ramos en PSG akkoord over tweejarig contract
PT Neymar volta a treinar e deve ser reforço do PSG no clássico contra o Olympique de Marselha
NL Sergio Ramos gepresenteerd bij PSG
PT Sergio Ramos empurra fotógrafo após derrota do PSG para o Bayern na Champions League; assista
NL Sergio Ramos en PSG akkoord over tweejarig contract
PT Neymar volta a treinar e deve ser reforço do PSG no clássico contra o Olympique de Marselha
NL Wissel bij FC Augsburg. Fredrik Jensen komt in het veld voor Sergio Córdova.
PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Fredrik Jensen substituindo Sergio Córdova.
NL Sergio Córdova (FC Augsburg) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
PT Sergio Córdova (FC Augsburg) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Buitenspel FC Augsburg. Rafal Gikiewicz met de pass, maar Sergio Córdova staat buitenspel.
PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Sergio Córdova em posição irregular.
NL Wissel bij FC Augsburg. Fredrik Jensen komt in het veld voor Sergio Córdova.
PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Fredrik Jensen substituindo Sergio Córdova.
NL Sergio Córdova (FC Augsburg) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
PT Sergio Córdova (FC Augsburg) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Buitenspel FC Augsburg. Rafal Gikiewicz met de pass, maar Sergio Córdova staat buitenspel.
PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Sergio Córdova em posição irregular.
NL Wissel bij FC Augsburg. Fredrik Jensen komt in het veld voor Sergio Córdova.
PT Substituição FC Augsburg, entra em campo Fredrik Jensen substituindo Sergio Córdova.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aangeven van frenkie aangeven van marco aangeven van ben aangeven van memphis aangeven van georges aangeven van steven aangeven van raphael aangeven van demarai aangeven van leandro aangeven van marc aangeven van lucas aangeven van luke aangeven van james aangeven verschillen aangeven aangeven welk deel verwijderen die aangeven gebruiker moet aangeven sergio van aanpassing van bedrijfsmodellen en de verstrekking van overdracht van gegevens ophalen van bankgegevens invullen van formulieren berichten van derden beheer van technische lucht van adres ander groot contract van verbeteren van afhankelijk van opkomen van elke designer—van sydney telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van installatie van teamhub in producten van google werken capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van rocket languages van specifieke behoeften van waarden van doelpoging van luuk kopbal van luuk
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe