Traduzir "overnam van mijn" para polonês

NL Na de Tweede Wereldoorlog was Hamburg de thuisluchthaven van Lufthansa, dat in 1955 het luchtverkeer aldaar weer op zich nam totdat Frankfurt deze rol overnam

• Tweede Wereldoorlog was
• thuisluchthaven van Lufthansa
• luchtverkeer aldaar weer
• nam totdat Frankfurt
• rol overnam

NL Na de Tweede Wereldoorlog was Hamburg de thuisluchthaven van Lufthansa, dat in 1955 het luchtverkeer aldaar weer op zich nam totdat Frankfurt deze rol overnam

• Tweede Wereldoorlog was
• thuisluchthaven van Lufthansa
• luchtverkeer aldaar weer
• nam totdat Frankfurt
• rol overnam

NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.

• mijn eigen projecten
• meestal op mijn
• ontwikkelingen
• mijn persoonlijke eisen
• gebied van functionaliteit
• voldoen
• best mogelijke resultaten
• gebied van performance

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

• nooit zo snel
• naadloos geweest
• kelder naar mijn
• Rob McIver

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

• nooit zo snel
• naadloos geweest
• kelder naar mijn
• Rob McIver

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

• e-mail ontvangen waarin
• belastingsvoorschriften van mijn
• voldoet
• lossen

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

• Werkt mijn campagne
• campagne werkt

NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne

• opzetten van mijn
• kies ik mijn

NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?

• bestelling
• geldige vrijstellingsdocumenten leveren
• periode van aankoop
• omzetbelastingdeel van mijn

NL Ik doe mee! Schrijf me in. Ik stem ermee in dat mijn persoonsgegevens worden verwerkt voor marketing op basis van mijn profiel, zoals beschreven in het Privacybeleid van icebreaker.

• marketing op basis
• mijn profiel

NL Op mijn Addons-account via de backoffice van mijn webwinkel

• backoffice van mijn

NL Hoe pas ik de vermelding van mijn product/service op mijn factuur aan?

• mijn product
• service op mijn

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

• app is onmisbaar
• facetten van mijn

NL Kan ik mijn product behouden als onderdeel van mijn systeem?

• mijn product behouden
• onderdeel van mijn

NL Na elke sessie voelen mijn tanden glad en schoon aan en zijn ze merkbaar minder gevoelig voor het koude water tijdens het spoelen van mijn mond na het poetsen.

• elke sessie voelen
• merkbaar minder gevoelig
• koude water tijdens
• spoelen van mijn

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

• app is onmisbaar
• facetten van mijn

NL Het geeft mij ook een overzicht van mijn concurrentie, wat erg handig is om te beslissen waar ik mijn SEO inspanningen op moet richten

• overzicht van mijn
• richten

NL Ik ben gescheiden / van tafel en bed gescheiden en mijn kinderen wonen niet bij mij. Kan ik ze dan toch aan mijn family plan toevoegen?

• ben gescheiden
• tafel en bed
• mijn kinderen wonen
• mij
• toch aan mijn
• plan toevoegen

NL Hoe geef ik correct mijn telefoonnummer op bij het aanmaken van mijn account?

• geef ik correct
• aanmaken van mijn

NL Hoe pas ik de vermelding van mijn product/service op mijn factuur aan?

• mijn product
• service op mijn

NL Moet ik contact opnemen met mijn manager, mijn personeelsafdeling of de juridische afdeling van Prometric over de actie?

• opnemen met mijn
• actie

NL Mijn dank gaat uit naar het ondersteuningsteam voor de hulp bij het opzetten van een handtekening voor mijn zakelijke e-mail.

• mijn zakelijke

NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""

• abonnement

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

• Ahrefs is mijn
• tool om geweldige
• zakelijke- en verkeerspotentie
• vinden
• makkelijk te gebruiken
• maakt mijn leven

NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.

• meest nuttige tool
• mijn toolbox
• Zelfs hun blog
• Facebookgroep zijn essentieel
• mijn

NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.

• tool
• me in mijn
• me een rockster
• mijn

NL Mijn Google Analytics-account is aangesloten, maar er is geen tag geïnstalleerd op mijn winkel.

• Mijn Google Analytics-account
• aangesloten

NL Zijn mijn vorige statistiekblokken nog beschikbaar op mijn Dashboard ?

• mijn vorige statistiekblokken
• beschikbaar op mijn

NL Wat gebeurt er als mijn tokens op zijn en mijn gebruikers een product openen?

• openen

NL Kan ik kiezen om mijn server niet aan te zetten wanneer mijn Public Cloud-service weer operationeel zou worden?

• kiezen om mijn
• zetten wanneer mijn
• Cloud-service weer operationeel

NL Zodra mijn abonnement is gestopt, worden mijn gegevens bewaard?

• Zodra mijn abonnement
• gestopt
• mijn gegevens bewaard

NL Kan ik mijn logo aan mijn Brand Kit toevoegen?

• Brand Kit toevoegen

NL Wat gebeurt er met mijn (standaard/geavanceerde) rapporten als ik mijn abonnement opzeg?

• standaard
• geavanceerde
• abonnement opzeg

NL Wat gebeurt er als mijn betaalmethode niet langer geldig is of als er geen betaalmethode geregistreerd is op mijn account?

• betaalmethode niet langer
• mijn account

NL Zal ik mijn gegevens verliezen in mijn proefperiode nadat deze voorbij is?

• Zal ik mijn
• verliezen in mijn
• nadat deze voorbij

NL Hoe kan ik mijn vooruitgang zien? - Zijn mijn posities aan het verbeteren? - Hoe weet ik of ik vooruitgang boekt?

• mijn vooruitgang zien
• verbeteren
• vooruitgang boekt

NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?

• Zoekmachinerapporten
• mijn rankings
• positie op Google
• Waarom schommelt mijn

NL Mijn rankings zijn anders - Ik heb hogere rankings - mijn zoekwoord staat hoger bij mij

• hogere rankings
• mij

NL Ik wil niet dat rankingCoach op mijn Facebook post - Waarom verandert rankingCoach de afbeeldingen op mijn Facebook?

• rankingCoach op mijn
• post
• Waarom verandert rankingCoach
• afbeeldingen op mijn

NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”

• Sonos speakers
• hoor ik 'm
• hele huis
• Daarnaast knipperen m'n
• geval ik mijn

NL Vergeet niet je profiel aan te passen en mijn persoonlijke gegevens en mijn eerste PSD-bestandsset daarna op te slaan

• passen en mijn
• gegevens en mijn
• slaan

NL Ik wil mijn switch, access point en ReadyNAS graag allemaal op mijn telefoon beheren

• mijn switch
• telefoon beheren

NL Ik zie nog steeds een klein verschil in mijn gezichtsvorm en ik voel me zelfverzekerder, omdat ik weet dat mijn kaaklijn wat meer gecontourd is. Waar het op neer komt? Ik zou willen dat ik apparaten voor gezichtsversteviging eerder had geprobeerd.

• zie nog steeds
• me zelfverzekerder
• omdat ik weet
• neer komt
• apparaten voor gezichtsversteviging
• had

NL Wat gebeurt er met mijn (standaard/geavanceerde) rapporten als ik mijn abonnement opzeg?

• standaard
• geavanceerde
• abonnement opzeg

NL Mijn Google Analytics-account is aangesloten, maar er is geen tag geïnstalleerd op mijn winkel.

• Mijn Google Analytics-account
• aangesloten

NL Zijn mijn vorige statistiekblokken nog beschikbaar op mijn Dashboard ?

• mijn vorige statistiekblokken
• beschikbaar op mijn

NL Wat gebeurt er als mijn tokens op zijn en mijn gebruikers een product openen?

• openen

NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.

• Visum binnen uur
• krijgen en verbaasd
• proces zonder rompslomp
• ga in ieder

NL Lees meer over Google Mijn Bedrijf en leer hoe u uw Google Mijn Bedrijfsrapporten kunt controleren in de rankingCoach-app.

• Google Mijn Bedrijf
• Google Mijn Bedrijfsrapporten