Traduzir "overnam van mijn" para espanhol

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist. Ik gebruik veel tools om mijn werk een makkie te maken, maar er is er één die de productiviteit van mijn social media team heeft beïnvloed.

• mix van mijn
• gereedschapskist
• tools om mijn
• mijn social media

NL Deze laatste was op haar beurt een verderzetting van DAT, een dochter van het vroegere Sabena die de activiteiten van het staatsbedrijf overnam na het failisement in 2001.

• beurt een verderzetting

NL Deze laatste was op haar beurt een verderzetting van DAT, een dochter van het vroegere Sabena die de activiteiten van het staatsbedrijf overnam na het failisement in 2001.

• beurt een verderzetting

NL Berry Hof Zuort overnam, had hij er een carrière van bijna 30 jaar als arts op zitten

• Berry Hof Zuort
• carrière van bijna
• arts op zitten

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

• Control Union Certifications
• toen Control Union
• Nederlandse Skal International
• auditingtak van Stichting

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

• Control Union Certifications
• toen Control Union
• Nederlandse Skal International
• auditingtak van Stichting

NL Berry Hof Zuort overnam, had hij er een carrière van bijna 30 jaar als arts op zitten

• Berry Hof Zuort
• carrière van bijna
• arts op zitten

NL Toen Liberty Media de controle overnam, kreeg Adam Crothers Formula 1's hoofd van digitale media de taak om een ​​strategie te bedenken om geld te verdienen met sportweddenschappen.

• Toen Liberty Media
• controle overnam
• kreeg Adam Crothers
• hoofd van digitale
• bedenken om geld

NL (Pocket-lint) - Toen Apple aankondigde dat het een acht jaar oude commercial over een American football-coach die een Premier League-club overnam in een serie ging veranderen, verwachtten niet veel mensen dat het een succes zou worden.

• Pocket-lint
• Toen Apple aankondigde
• acht jaar oude
• Premier League-club overnam
• serie ging veranderen
• succes zou

NL Er was een plan voor een vijfde film, gecentreerd rond de schurk Scarecrow, die bijna een decennium marineerde totdat Christopher Nolan het overnam en de Batman-franchise naar ongekende hoogten bracht.

• was een plan
• vijfde film
• Scarecrow
• bijna een decennium
• totdat Christopher Nolan
• ongekende hoogten

NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten

• Voordat Fugro Jira
• overnam
• ontstonden er informatiesilo's
• technische en niet-technische
• verouderde tools gebruikten

NL EEN ONBEKENDE KOPER HEEFT DE OVERNAM : CMLS) geannuleerd.

• ONBEKENDE KOPER HEEFT
• OVERNAM
• CMLS

NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?

• betaaloplossing
• handen
• Ontvang ik mijn
• tijd
• klanten

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

• beëindigde mijn gesprek
• verbond mijn telefoon
• mijn computer
• standaard

NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.

• zou meer voldoening
• wanneer de mensen
• manier van koken
• mijn kookstijl
• geslacht
• voel ik me
• doe

NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.

• mijn eigen projecten
• meestal op mijn
• ontwikkelingen
• mijn persoonlijke eisen
• gebied van functionaliteit
• voldoen
• best mogelijke resultaten
• gebied van performance

NL "Pixpa was mijn eerste keuze bij het browsen naar portfoliosites toen ik in 2014 mijn bedrijf startte. In slechts twee jaar namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes."

• was mijn eerste
• browsen naar portfoliosites
• mijn bedrijf startte
• zaken een hoge
• crediteer de SEO-mogelijkheden
• deel van mijn

NL Pixpa was mijn eerste keuze bij het zoeken naar portfoliosites toen ik in 2014 met mijn bedrijf begon. In slechts twee jaar tijd namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes.

• Pixpa was mijn
• mijn bedrijf begon
• namen de zaken
• hoge vlucht
• crediteer de SEO-mogelijkheden
• deel van mijn

NL Om mijn productiviteit te verhogen, meet ik mijn tijd voor de meeste van mijn taken op het werk, met behulp van een tijdregistratietool zoals Toggl

• meet ik mijn
• meeste van mijn
• werk
• Toggl

NL Geweldig! Totaal geen zorgen! Mijn oppas stuurde foto's en liet me regelmatig weten hoe het met mijn hond ging. Ze was oprecht betrokken bij de veiligheid, het comfort en het plezier van mijn hond!

• Geweldig
• Totaal geen zorgen
• Mijn oppas stuurde
• liet me regelmatig
• mijn hond ging
• was oprecht betrokken
• veiligheid
• mijn hond

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is dezelfde als mijn eerste. Ik vraag je om te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in die van jou.

• Bedankt voor alles
• Mijn laatste vraag
• dezelfde als mijn
• geloven
• teweeg te brengen

NL "Ik dacht dat ik al mijn foto's van mijn Mac kwijt was. Ik heb geen idee hoe ze zijn verwijderd. Heel erg bedankt. Ik kon al mijn vorige iPhone-back-ups vinden en alles extraheren. Bedankt, bedankt, bedankt. "- Brad Chase, 16 oktober 2013

• Mac kwijt was
• verwijderd
• Heel erg bedankt
• kon al mijn
• extraheren
• Bedankt
• bedankt
• Brad Chase
• oktober

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

• zou mijn werk
• Tableau niet willen
• betekent voor mijn
• rol van mijn

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

• kon steken
• dus ik wendde
• mijn Londense netwerk
• enkele van mijn
• collega's

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

• nooit zo snel
• naadloos geweest
• kelder naar mijn
• Rob McIver

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

• contract met speciaal
• belangrijkste bestemmingen
• één extra aanbieding
• mijn secundaire bestemmingen
• kamer boeken tegen
• tarieven van mijn
• aanbiedingen

NL Flipsnack gaf me de professionele uitstraling die ik zocht en de veelzijdigheid om mijn flipbook aan te passen aan mijn merk, wat erg belangrijk was. Ik geloof dat het gebruik van Flipsnack mijn bedrijf naar een hoger niveau heeft gebracht.

• Flipsnack gaf me
• passen aan mijn
• erg belangrijk was
• Flipsnack mijn bedrijf

NL “Bij iedere shoot is dit mijn visie en mijn doel: mensen zo raken dat ze bij het zien van mijn foto de bladzijde eruit willen scheuren en bewaren

• doel
• mensen zo raken
• zien van mijn
• bladzijde eruit willen
• bewaren

NL “Mijn thuisnetwerk is nog nooit zo snel of naadloos geweest. Ik krijg kwaliteitssnelheden van mijn kelder naar mijn zolder en tot ver in de voor- en achtertuin.” - Rob McIver

• nooit zo snel
• naadloos geweest
• kelder naar mijn
• Rob McIver

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

• e-mail ontvangen waarin
• belastingsvoorschriften van mijn
• voldoet
• lossen

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is hetzelfde als mijn eerste. Ik vraag je te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in dat van jou.

• Bedankt voor alles
• Mijn laatste vraag
• hetzelfde als mijn
• teweeg te brengen

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

• kon steken
• dus ik wendde
• mijn Londense netwerk
• enkele van mijn
• collega's

NL "Ik dacht dat ik al mijn foto's van mijn Mac kwijt was. Ik heb geen idee hoe ze zijn verwijderd. Heel erg bedankt. Ik kon al mijn vorige iPhone-back-ups vinden en alles extraheren. Bedankt, bedankt, bedankt. "- Brad Chase, 16 oktober 2013

• Mac kwijt was
• verwijderd
• Heel erg bedankt
• kon al mijn
• extraheren
• Bedankt
• bedankt
• Brad Chase
• oktober

NL Flipsnack gaf me de professionele uitstraling die ik zocht en de veelzijdigheid om mijn flipbook aan te passen aan mijn merk, wat erg belangrijk was. Ik geloof dat het gebruik van Flipsnack mijn bedrijf naar een hoger niveau heeft gebracht.

• Flipsnack gaf me
• passen aan mijn
• erg belangrijk was
• Flipsnack mijn bedrijf

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

• optie
• Jetpack VaultPress Backup
• ervoor dat mijn
• richten op mijn

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

• Vroeger
• Tableau
• moeten maken tussen
• familie
• klanten
• hoef te kiezen
• geweldig

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

• Welke bedrijfssector kies
• mijn bedrijfssector

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

• Werkt mijn campagne
• campagne werkt

NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?

• SERP
• Google
• mijn advertenties

NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.

• mijn werk

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

• Welke bedrijfssector kies
• mijn bedrijfssector

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

• Werkt mijn campagne
• campagne werkt

NL Na mijn 1e verhaal over code optimalisatie om mijn rekentijd met 90% te verminderen, was ik geïnteresseerd in de CO2eq impact die bespaard werd door mijn...

• optimalisatie om mijn
• verminderen
• was ik geïnteresseerd
• impact die bespaard

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

• had het potentieel
• mijn geestelijke gezondheid
• dus ik wist
• mijn moed erin
• houden
• blijven met mijn

NL Dit ontwikkelt mijn zichtbaarheid, mijn traffic en dus mijn omzet.”

• ontwikkelt mijn zichtbaarheid
• mijn

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

• facturering en selecteer
• koppeling Mijn facturen
• pagina Mijn facturen

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

• facturering en selecteer
• koppeling Mijn facturen
• pagina Mijn facturen

NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met mijn review.

• ouder
• verwerking van mijn
• verwerking van verdere
• verbinding met mijn

NL Daarbij geef ik mijn bank opdracht de door de ontvanger van mijn rekening af te boeken incasso-opdrachten te verwerken.Attentie: Ik kan binnen acht weken na de datum van afboeken terugstorting van het desbetreffende bedrag verlangen

• ontvanger van mijn
• af te boeken
• datum van afboeken
• desbetreffende bedrag verlangen