NL Geen beperking door domein of aantal websites. Installeer de plug-in op al uw websites zonder enige beperking
"zonder enige beperking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Geen beperking door domein of aantal websites. Installeer de plug-in op al uw websites zonder enige beperking
FR Aucune limitation par domaine ou nombre de sites Web. Installez le plugin sur tous vos sites Web sans aucune limitation
NL Indien de beperking van de verwerking overeenkomstig de bovenstaande voorwaarden is beperkt, wordt u hiervan door ons, RAIDBOXES GmbH, op de hoogte gesteld voordat de beperking wordt opgeheven.
FR Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions susmentionnées, nous t'en informerons avant que la limitation ne soit levée.
holandês | francês |
---|---|
indien | si |
beperking | limitation |
verwerking | traitement |
overeenkomstig | conformément |
voorwaarden | conditions |
NL Toepasselijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade toestaan, dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.
FR Il est possible que le droit applicable ne permette pas la limitation ou l'exclusion de responsabilité ou des dommages accessoires ou accidentels ; ainsi, il se peut que la limitation ou l'exclusion susmentionnée ne vous concerne pas.
holandês | francês |
---|---|
recht | droit |
zal | peut |
mogelijk | possible |
beperking | limitation |
uitsluiting | exclusion |
schade | dommages |
NL Toepasselijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade toestaan, dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.
FR Il est possible que le droit applicable ne permette pas la limitation ou l'exclusion de responsabilité ou des dommages accessoires ou accidentels ; ainsi, il se peut que la limitation ou l'exclusion susmentionnée ne vous concerne pas.
holandês | francês |
---|---|
recht | droit |
zal | peut |
mogelijk | possible |
beperking | limitation |
uitsluiting | exclusion |
schade | dommages |
NL Recht op beperking van verwerking In bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet, heb je het recht om beperking van de verwerking van je persoonsgegevens te vragen
FR Droit à la limitation du traitement Dans certains cas visés par la loi applicable, vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement de vos données à caractère personnel
holandês | francês |
---|---|
beperking | limitation |
verwerking | traitement |
toepasselijke | applicable |
NL SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS
FR CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L'EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS
holandês | francês |
---|---|
sommige | certains |
staan | ci |
beperking | limitation |
uitsluiting | exclusion |
toepassing | appliquer |
NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE TOE, DEZE BEPERKING EN UITSLUITING ZIJN DAN OOK MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING OP U.
FR CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTANT PAS L’APPLICATION D'EXCLUSIONS OU DE LIMITATIONS DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
NL SOMMIGE JURISDICTIES STAAN DE UITSLUITING OF DE BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, WAARDOOR DE BEPERKING OF UITSLUITING NIET VAN TOEPASSING KAN ZIJN OP U.
FR CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTANT PAS L'EXCLUSION OU LES LIMITATIONS DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
FR Notre ERP activé pour le cloud est optimisé pour les entreprises de taille moyenne. Il inclut une large gamme de fonctionnalités spécifiques au marché hongrois et peut être mis en œuvre de manière rapide et flexible sans aucune contrainte.
holandês | francês |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
snelle | rapide |
flexibele | flexible |
manier | manière |
geïmplementeerd | mis en œuvre |
enterprise resource planning | erp |
cloud | cloud |
geoptimaliseerd | optimisé |
NL Profiteer van een schaalbaar framework zonder enige beperking om uw applicaties te ontwerpen
FR Bénéficiez d'un framework évolutif sans aucune limite pour concevoir vos applications
holandês | francês |
---|---|
framework | framework |
beperking | limite |
applicaties | applications |
ontwerpen | concevoir |
schaalbaar | évolutif |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL Groupon wordt de eigenaar van ongevraagd toegezonden materiaal en mag dit opnieuw verspreiden voor elk doel, zonder beperking en vrij van enige verplichting om jou te erkennen of te compenseren.
FR Groupon détiendra et pourra utiliser et redistribuer les contenus non sollicités pour tout but, sans restrictions, et sans aucune obligation de vous en informer ou de vous indemniser.
holandês | francês |
---|---|
materiaal | contenus |
mag | pourra |
doel | but |
beperking | restrictions |
verplichting | obligation |
NL Groupon wordt de eigenaar van ongevraagd toegezonden materiaal en mag dit opnieuw verspreiden voor elk doel, zonder beperking en vrij van enige verplichting om jou te erkennen of te compenseren.
FR Groupon détiendra et pourra utiliser et redistribuer les contenus non sollicités pour tout but, sans restrictions, et sans aucune obligation de vous en informer ou de vous indemniser.
holandês | francês |
---|---|
materiaal | contenus |
mag | pourra |
doel | but |
beperking | restrictions |
verplichting | obligation |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL U koopt onze Tuningbox eenmalig en kunt hem vanaf nu voor bijna elk ander voertuig gebruiken zonder enige beperking.
FR Vous achetez notre Chiptuning Produit ONCE et vous pouvez désormais l?utiliser de façon illimitée pour presque chaque véhicule supplémentaire.
holandês | francês |
---|---|
koopt | achetez |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL Als een dergelijke beperking op u van toepassing wordt, zult u ons hiervan binnen 24 uur op de hoogte stellen en hebben wij het recht om verdere verplichtingen aan u te beëindigen, met onmiddellijke ingang en zonder enige aansprakelijkheid jegens u.
FR Si vous faites l'objet d'une telle restriction, vous nous en informerez dans les 24 heures, et nous aurons le droit de mettre fin à toute autre obligation envers vous, avec effet immédiat et nous déclinons toute responsabilité envers vous.
holandês | francês |
---|---|
beperking | restriction |
en | et |
verdere | autre |
onmiddellijke | immédiat |
aansprakelijkheid | responsabilité |
NL Profiteer van een schaalbaar framework zonder enige beperking om uw applicaties te ontwerpen
FR Bénéficiez d'un framework évolutif sans aucune limite pour concevoir vos applications
holandês | francês |
---|---|
framework | framework |
beperking | limite |
applicaties | applications |
ontwerpen | concevoir |
schaalbaar | évolutif |
NL Kies uit een verscheidenheid aan stijlvolle sjablonen, zonder enige beperking, in categorieën zoals Swimlanes, Roadmaps, Farmaceutische Industrie, Project, of IT.
FR Choisissez parmi une variété de modèles élégants, sans restriction, dans des catégories telles que Diagrammes à Couloirs, Feuilles de Route, Industrie Pharmaceutique, Projets ou Technologies de l'information.
NL Elk gebruik van de term 'bijv.' of 'met inbegrip van' of variaties daarop in deze Overeenkomst dient te worden opgevat alsof het wordt gevolgd door 'zonder enige beperking'.
FR Toutes les occurrences des termes « par exemple » ou « y compris » ou de leurs variantes dans le présent Accord doivent être interprétées comme si elles étaient suivies de l’expression « sans toutefois s’y limiter ».
NL U wijst hierbij elke claim af voor schade door problemen die mogelijk voortkomen uit dergelijke toegang, waaronder zonder beperking enige onderbreking of schade die wordt veroorzaakt door Keeper Security of zijn werknemers.
FR Vous acceptez expressément de renoncer à toute action en dommages et intérêts en cas de problème découlant de cet accès, y compris sans s'y limiter, des perturbations ou des dommages causés par Keeper Security ou ses agents.
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
FR Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si vous ne respectez pas les conditions.
holandês | francês |
---|---|
onmiddellijk | immédiatement |
opschorten | suspendre |
kennisgeving | avis |
reden | raison |
beperking | limiter |
NL deep-linking naar enig deel van de Groupon Sites (inclusief, zonder beperking, de aankooproute voor welke voucher dan ook) zonder onze expliciete, schriftelijke toestemming;
FR Utiliser le « deep-linking », ou tout lien profond ou hyperlien, vers toute section des Sites Groupon (y compris et sans restriction le chemin d?accès vers l?achat de tout coupon), sans notre autorisation explicite par écrit ;
holandês | francês |
---|---|
deel | section |
beperking | restriction |
onze | notre |
voucher | coupon |
schriftelijke | écrit |
NL U mag deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van GoFundMe, maar GoFundMe kan deze Gebruiksvoorwaarden zonder beperking geheel of gedeeltelijk toewijzen of overdragen
FR Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions d?utilisation sans l?accord écrit préalable de GoFundMe, mais GoFundMe peut céder ou transférer les présentes Conditions d?utilisation, en tout ou partie, sans restriction
holandês | francês |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | conditions |
voorafgaande | préalable |
toestemming | accord |
beperking | restriction |
overdragen | transférer |
schriftelijke | écrit |
gofundme | gofundme |
NL deep-linking naar enig deel van de Groupon Sites (inclusief, zonder beperking, de aankooproute voor welke voucher dan ook) zonder onze expliciete, schriftelijke toestemming;
FR Utiliser le « deep-linking », ou tout lien profond ou hyperlien, vers toute section des Sites Groupon (y compris et sans restriction le chemin d?accès vers l?achat de tout coupon), sans notre autorisation explicite par écrit ;
holandês | francês |
---|---|
deel | section |
beperking | restriction |
onze | notre |
voucher | coupon |
schriftelijke | écrit |
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
FR Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si vous ne respectez pas les conditions.
holandês | francês |
---|---|
onmiddellijk | immédiatement |
opschorten | suspendre |
kennisgeving | avis |
reden | raison |
beperking | limiter |
NL Creativiteit is de enige beperking bij het ontwerpen van onderwijsmateriaal met Flipsnack. Hier is hoe wij je kunnen helpen:
FR La créativité est la limite lors du design de supports pédagogiques avec Flipsnack. Voici comment nous pouvons vous aider:
holandês | francês |
---|---|
beperking | limite |
ontwerpen | design |
helpen | aider |
creativiteit | créativité |
flipsnack | flipsnack |
NL Met een oneindig canvas voor je ideeën, is de enige beperking je verbeeldingskracht
FR Avec un canevas illimité pour vos idées, la seule limite est celle de votre imagination
holandês | francês |
---|---|
ideeën | idées |
beperking | limite |
NL Wij discrimineren niet op basis van geslacht, afkomst, leeftijd, religie, seksuele geaardheid, beperking of enige andere factor dan vaardigheden.
FR Nous ne faisons pas de discrimination fondée sur le genre, l’origine, l’âge, la religion, l’orientation sexuelle, le handicap ou tout autre facteur que les compétences.
holandês | francês |
---|---|
geslacht | genre |
religie | religion |
andere | autre |
factor | facteur |
vaardigheden | compétences |
leeftijd | âge |
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
FR L’outil FreeLogoDesign est très complet, vous pouvez modifier la couleur, la taille du texte, la police, la forme des éléments, rajouter des icônes. La seule limite c’est votre imagination.
holandês | francês |
---|---|
zeer | très |
kleur | couleur |
lettertype | police |
wijzigen | modifier |
pictogrammen | icônes |
beperking | limite |
verbeelding | imagination |
tool | outil |
NL Met een oneindig canvas voor je ideeën, is de enige beperking je verbeeldingskracht
FR Avec un canevas illimité pour vos idées, la seule limite est celle de votre imagination
holandês | francês |
---|---|
ideeën | idées |
beperking | limite |
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
FR L’outil FreeLogoDesign est très complet, vous pouvez modifier la couleur, la taille du texte, la police, la forme des éléments, rajouter des icônes. La seule limite c’est votre imagination.
holandês | francês |
---|---|
zeer | très |
kleur | couleur |
lettertype | police |
wijzigen | modifier |
pictogrammen | icônes |
beperking | limite |
verbeelding | imagination |
tool | outil |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Met een oneindig canvas voor je ideeën, is de enige beperking je verbeeldingskracht.
FR Avec une toile infinie pour vos idées, la seule limite est celle de votre imagination.
holandês | francês |
---|---|
canvas | toile |
ideeën | idées |
beperking | limite |
oneindig | infinie |
NL Wij discrimineren niet op basis van geslacht, afkomst, leeftijd, religie, seksuele geaardheid, beperking of enige andere factor dan vaardigheden.
FR Nous ne faisons pas de discrimination fondée sur le genre, l’origine, l’âge, la religion, l’orientation sexuelle, le handicap ou tout autre facteur que les compétences.
holandês | francês |
---|---|
geslacht | genre |
religie | religion |
andere | autre |
factor | facteur |
vaardigheden | compétences |
leeftijd | âge |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
NL Deel waardevolle klantendata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning. De enige beperking is je verbeelding!
FR Sunshine ne connaît aucune limite : partagez vos précieuses données clients d’un bout à l’autre de l’entreprise pour proposer une assistance bien supérieure au modèle traditionnel.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
waardevolle | précieuses |
bedrijf | entreprise |
traditionele | traditionnel |
beperking | limite |
Mostrando 50 de 50 traduções