Traduzir "wanneer stark weigert" para francês

FR Le gouvernement veut la technologie derrière son costume, et lorsque Stark refuse de le remettre, un autre fabricant darmes montre quil est prêt à tout pour mettre la main dessus

• derrière son costume
• lorsque Stark refuse
• remettre
• autre fabricant darmes
• quil est prêt
• mettre la main

FR Le gouvernement veut la technologie qui se cache derrière son costume, et lorsque Stark refuse de la donner, un autre fabricant d'armes montre qu'il est prêt à tout pour mettre la main dessus

• lorsque Stark refuse
• donner
• autre fabricant d'armes
• qu'il est prêt
• mettre la main

FR Tom Holland livre également un autre tear-jerker, lorsque son mentor, Tony Stark, fait le sacrifice ultime.

• Tom Holland livre
• autre tear-jerker
• lorsque son mentor
• Tony Stark
• sacrifice

FR Notre système activera les cookies dès votre connexion à notre site Web, sauf si vous avez ajusté le réglage de votre navigateur afin qu'il refuse les cookies.

• dès votre connexion
• Web
• ajusté le réglage
• navigateur afin qu'il

FR Lorsque M, le chef du MI6, ordonne à Bond de reprendre ses fonctions régulières, il refuse, obligeant M à révoquer son permis de tuer

• Lorsque M
• ordonne à Bond
• reprendre ses fonctions
• refuse
• permis de tuer

FR Cela en dit long sur le caractère futuriste de cette voiture. Quil soit également apparu conduit par Tony Stark dans Avengers Endgame ne fait quajouter à lattrait.

• Cela en dit
• voiture
• conduit par Tony

FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier sétait arrêté: Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité Iron Man

• deuxième Iron Man
• sétait arrêté
• Iron Man

FR Tony Stark soccupe des souvenirs de la bataille qui a eu lieu (et la presque tué)

• Tony Stark soccupe
• a eu lieu
• presque tué

FR Les Avengers se réunissent pour faire face à une erreur créée par Tony Stark et Bruce Banner : lIA connue sous le nom dUltron, exprimée par James Spader

• Avengers se réunissent
• créée par Tony
• Bruce Banner
• nom dUltron
• exprimée par James

FR Cinq ans passent et une mince chance se présente pour eux de tout défaire, mais avant que cela ne se produise, Captain America et Tony Stark doivent faire la paix et réunir les Avengers une dernière fois.

• Cinq ans passent
• Captain America
• Tony Stark doivent
• paix
• réunir les Avengers
• dernière

FR Suite à son aventure avec Tony Stark (joué par Robert Downey Jr), le Hollandais Peter Parker revient à la maison avec sa tante May (interprétée par Marisa Tomei)

• Tony Stark
• joué par Robert
• Jr
• Hollandais Peter Parker
• May
• interprétée par Marisa

FR Elle pourrait remplacer Iron Man sans Tony Stark sur la photo

• pourrait remplacer Iron
• photo

FR La série sera basée sur une série populaire des bandes dessinées dIron Man, bien quavec des différences majeures, car Tony Stark est mort.

• série sera basée
• dessinées dIron Man
• quavec des différences
• car Tony Stark

FR Ces dernières semaines, beaucoup de choses se sont passées sur WordPress : les nouvelles décisions concernant WordPress 5.8 battent leur plein, les ressources de Stark bundles...

• dernières semaines
• beaucoup de choses
• passées sur WordPress
• nouvelles décisions concernant
• battent leur plein
• ressources de Stark

FR Il s'agit du génie/inventeur/philanthrope/playboy Tony Stark, joué par Robert Downey Jr

• s'agit du génie
• inventeur
• philanthrope
• playboy Tony Stark
• joué par Robert
• Jr

FR Il est capturé par une organisation terroriste, dont le chef veut le dernier système d'armes conçu par Stark

• terroriste
• système d'armes conçu
• Stark

FR Cependant, Stark conçoit quelque chose d'encore plus puissant pour s'échapper : Le premier costume d'Iron Man.

• Cependant
• Stark conçoit quelque
• d'encore plus puissant
• s'échapper
• premier costume d'Iron

FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark est aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man

• deuxième Iron Man
• s'est arrêté
• identité d'Iron Man

FR Tony Stark doit faire face aux souvenirs de la bataille qui a eu lieu (et qui a failli le tuer)

• Tony Stark doit
• face aux souvenirs
• bataille qui a
• lieu

FR Les Avengers se réunissent pour affronter une erreur créée par Tony Stark et Bruce Banner : l'IA connue sous le nom d'Ultron, interprétée par James Spader

• Avengers se réunissent
• affronter une erreur
• Tony Stark
• Bruce Banner
• nom d'Ultron
• interprétée par James

FR Cinq années s'écoulent et une mince chance se dessine pour eux de tout défaire, mais avant que cela ne se produise, Captain America et Tony Stark doivent faire la paix et réunir les Avengers une dernière fois.

• Cinq années s'écoulent
• Captain America
• Tony Stark doivent
• paix
• réunir les Avengers
• dernière

FR Selon la chronologie officielle de Marvel, Iron Man se déroule en 2010, donc à suivre. Il s'agit de l'inventeur/playboy Tony Stark et de son premier costume Iron Man.

• Selon la chronologie
• Marvel
• donc à suivre
• s'agit de l'inventeur
• playboy Tony Stark
• premier costume Iron

FR Le deuxième Iron Man reprend là où le premier s'est arrêté : Tony Stark aux prises avec la révélation de son identité d'Iron Man.

• deuxième Iron Man
• s'est arrêté
• d'Iron

FR Les Avengers se réunissent pour s'attaquer à une erreur créée par Tony Stark et Bruce Banner : L'IA connue sous le nom d'Ultron.

• Avengers se réunissent
• créée par Tony
• Bruce Banner
• nom

FR Utilisez le mode Suivi des modifications avec la fonction Aperçu avant révision, pour visualiser l'aspect de votre document si vous appliquez ou non les modifications.

• Utilisez le mode
• Aperçu avant révision

FR Si vous refusez les cookies nous retirerons tous ceux issus de ce domaine.

• refusez les cookies
• retirerons tous ceux

FR Veuillez noter que si vous désactivez ou rejetez les cookies Flash destinés au Service, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctionnalités, telles que le contenu vidéo ou les services exigeant que vous vous connectiez.

• désactivez
• rejetez les cookies
• destinés au Service
• puissiez pas accéder
• certaines fonctionnalités
• vidéo

FR Si vous retirez votre consentement ou refusez un autre consentement, la capacité de Teladoc à vous offrir des services pourrait se voir limitée.

• retirez votre consentement
• refusez un autre
• capacité de Teladoc
• voir

FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de l'utilisation des cookies afin que vous puissiez décider au cas par cas d'accepter ou de refuser un cookie

• qu'il vous informe
• l'utilisation des cookies
• d'accepter
• refuser un cookie

FR Le traitement est illégal et tu refuses la suppression des données à caractère personnel et exiges au contraire la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;

• traitement est illégal
• données à caractère
• exiges au contraire
• limitation de l'utilisation

FR Avec le refus de Transport for London de réémettre une licence de location privée pour Uber à Londres, des clients paniqués cherchent déjà des

• refus de Transport
• London de réémettre
• licence de location
• Uber à Londres
• clients paniqués cherchent

FR Si vous désactivez ou refusez nos cookies, veuillez noter que certaines parties du Site peuvent devenir inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement

• désactivez
• refusez nos cookies
• parties du Site
• devenir inaccessibles
• fonctionner correctement

FR Le traitement est illicite, la personne concernée refuse de supprimer les données personnelles et demande à la place que l'utilisation des données personnelles soit limitée.

• traitement est illicite
• personne concernée refuse
• supprimer les données
• l'utilisation des données
• soit

FR Si vous refusez de fournir ces données à caractère personnel, nous ne serons pas en mesure de réaliser vos achats ou de vous fournir le service demandé.

• refusez de fournir
• données à caractère
• réaliser vos achats

FR Votre refus n'aura pas d'incidence sur vos achats ou sur la réalisation du service demandé.

• achats

FR Suspend les documents en vol pour la validation en temps réel, et les rejette en cas de défaillance critique, pour empêcher les mauvaises données d'entrer dans les applications de back-office.

• Suspend les documents
• réel
• défaillance critique
• empêcher les mauvaises

FR En consultant votre enregistrement, le serveur de réception fait la distinction entre les adresses IP autorisées et non autorisées, et rejette les faux e-mails

• consultant votre enregistrement
• serveur de réception
• IP autorisées
• autorisées
• rejette les faux

FR Mais aujourd'hui, la plupart des ingénieurs désapprouvent l'idée de passer un test de codage, et plus de 50 % refusent carrément de faire des évaluations de statu quo (sur la base de nos recherches avec plus de 100 entreprises en SEA).

• aujourd'hui
• plupart des ingénieurs
• l'idée de passer
• test de codage
• évaluations de statu
• entreprises en SEA

FR Ajoutez à cela le fait que les questions ne sont pas pertinentes et que 50 % des candidats refusent catégoriquement de passer ces tests.

• Ajoutez à cela
• pertinentes
• candidats refusent catégoriquement

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils

FR Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser ou voir ces outils de partage.

• cookies
• voir ces outils