Traduzir "waarbij de regionale" para francês

FR les institutions financières régionales et locales ainsi que le marché régional du crédit et de l’épargne

• institutions financières régionales

FR les institutions financières régionales et locales ainsi que le marché régional du crédit et de l’épargne

• institutions financières régionales

FR On y retrouve une cuisine régionale et soucieuse des produits, à base de bœuf d’Orges, de polenta du Tessin, de légumes et d’herbes fraîches de la région et bien sûr de truffes.

• retrouve une cuisine
• soucieuse des produits
• base de bœuf
• polenta du Tessin
• légumes

FR Mais peu le savent: la Suisse est également un haut lieu de la gastronomie «proche de la nature», où régionalité et durabilité participent au plaisir

• peu le savent
• gastronomie
• où régionalité

FR À la fin du circuit, une autre dégustation vous fera encore plus tourner la tête, avec un copieux apéritif proposant divers produits régionaux savoureux.

• fin du circuit
• tourner la tête
• copieux apéritif proposant
• produits régionaux

FR Mais peu le savent: la Suisse est également un haut lieu de la gastronomie «proche de la nature», où régionalité et durabilité participent au plaisir

• peu le savent
• gastronomie
• où régionalité

FR Excellente cuisine locale du Tessin, avec un accent particulier sur les produits régionaux du terroir préparés simplement par le «grotto».

• Excellente cuisine locale
• Tessin

FR À la fin du circuit, une autre dégustation vous fera encore plus tourner la tête, avec un copieux apéritif proposant divers produits régionaux savoureux.

• fin du circuit
• tourner la tête
• copieux apéritif proposant
• produits régionaux

FR Pour les céréales du matin, c'est l'inverse, la grande boite est plus avantageuse au kg, 3,95 € contre 4,16 €.

• céréales du matin
• c'est l'inverse
• avantageuse au kg
• contre

FR Veillez à ce que vous ayez suffisamment d’espace derrière le canapé du premier type

• ayez suffisamment
• derrière le canapé
• premier type

FR Veillez à ce que vous ayez suffisamment d’espace derrière le canapé du premier type

• ayez suffisamment
• derrière le canapé
• premier type

FR L'objectif est de réduire les risques, tout en fixant des objectifs trimestriels ambitieux, audacieux, en se concentrant sur les résultats tout en mettant en valeur la valeur pour le client et l'entreprise.

• risques
• fixant des objectifs
• ambitieux
• audacieux
• mettant en valeur

FR la mémorisation de votre compte, de votre navigateur, et de vos préférences régionales

• navigateur
• préférences régionales

FR en mémorisant votre login, vos préférences générales et régionales

• mémorisant votre login
• préférences générales
• régionales

FR Solutions logicielles ERP pour les collectivités locales et régionales | Unit4

• Solutions logicielles ERP
• collectivités locales

FR Solutions logicielles Finance et RH pour les collectivités locales et régionales

• Solutions logicielles Finance
• locales
• régionales

FR Aider les collectivités locales et régionales à évoluer dans le monde d’après la pandémie

• Aider les collectivités
• régionales à évoluer
• pandémie

FR Vous visitez actuellement fr.shopify.be. Souhaitez-vous passer à votre site régional ?

• visitez actuellement
• régional

FR Spécialiste(s) de décoration, magazine(s) consacré(s) à la photographie ou d’autres journaux d’actualités nationales et régionales, ArtPhotoLimited a eu la chance d’être remarqué par autant de grands noms de la presse

• Spécialiste
• décoration
• magazine
• consacré
• photographie
• journaux
• nationales
• régionales
• ArtPhotoLimited a eu
• chance
• remarqué par autant
• presse

FR À la fois innovante, axée sur les besoins locaux et intégrée à l’organisation globale de Unit4, notre équipe possède de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur les personnes en Belgique.

• fois innovante
• locaux
• années
• auprès

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients belges depuis nos bureaux d’Antwerp et de Bruges

• servons nos clients
• bureaux
• Bruges

FR Nous accumulons de nombreuses années d’expérience auprès d’organisations centrées sur la personne en Tchéquie. Notre équipe locale est innovante et s’intègre très bien dans l’organisation globale de Unit4.

• accumulons de nombreuses
• auprès
• Tchéquie

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients de la région Asie-Pacifique depuis nos bureaux à Singapour, en Malaisie, en Indonésie et en Australie

• servons nos clients
• bureaux à Singapour
• Malaisie
• Indonésie
• Australie

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients français depuis nos bureaux de Paris

• servons nos clients
• bureaux de Paris

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients finlandais depuis nos bureaux d’Espoo

• servons nos clients
• bureaux

FR Notre ERP activé pour le cloud est optimisé pour les entreprises de taille moyenne. Il inclut une large gamme de fonctionnalités spécifiques au marché hongrois et peut être mis en œuvre de manière rapide et flexible sans aucune contrainte.

• cloud est optimisé
• entreprises de taille
• inclut une large
• hongrois
• mis en œuvre
• manière rapide
• flexible sans aucune

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients hongrois depuis nos bureaux de Budapest

• servons nos clients
• bureaux de Budapest

FR En collaboration avec nos partenaires, nous sommes au service de clients dans notre région depuis nos bureaux de Solna et Göteborg

• bureaux de Solna
• Göteborg

FR À partir de détails sur les numéros de série Apple, les plans de production d’appareils, les mystérieux «codes d’attribution de type» et les «identifiants de corps régionaux», nous avons dû créer un grand ensemble de données de support.

• partir de détails
• numéros de série
• plans de production
• mystérieux
• corps
• avons dû créer

FR Les numéros de modèle Apple peuvent être présentés avec ou sans leur codage de type régional ou de type de vente

• numéros de modèle
• codage de type
• type de vente

FR Rik Henderson a interviewé Phil Tufnell sur le cricket, la technologie dans le sport et comment les petits clubs régionaux peuvent être rendus durables grâce à la technologie de lénergie solaire.

• Rik Henderson a
• cricket
• comment les petits
• technologie de lénergie

FR Les parcs suisses sont des régions exceptionnelles, où tout est mis en œuvre pour préserver la beauté des paysages, pérenniser les traditions et une économie régionale durable

• régions exceptionnelles
• œuvre pour préserver
• beauté des paysages
• pérenniser les traditions
• économie régionale durable

FR Des expériences authentiques de la nature, des histoires fascinantes et des spécialités régionales vous y attendent.

• nature
• histoires fascinantes

FR Une occasion unique de découvrir les traditions et les trésors régionaux, et de déguster le meilleur de la gastronomie locale !

• traditions
• trésors régionaux
• déguster le meilleur
• gastronomie locale

FR En savoir plus au sujet de nos options d’hébergement régional des données et des restrictions du type de données de service.

• options
• régional des données
• restrictions du type

FR Veuillez consulter notre politique régionale d’hébergement de données pour de plus amples informations.

• régionale
• amples

FR Avec toutes les mesures et les primes mises en place par les autorités régionales et fédérales, cela n'a pas été facile

• mesures
• autorités régionales
• fédérales
• facile

FR Les résultats permettent également à l'ensemble de l'équipe marketing d'élaborer des campagnes de marketing numérique régionales et individualisées.

• l'ensemble de l'équipe
• d'élaborer des campagnes
• marketing numérique régionales

FR Les partenaires Argent sont des entreprises certifiées travaillant fréquemment avec la solution Open Source PrestaShop et habituées à sélectionner les meilleurs modules.

• entreprises certifiées travaillant
• solution Open Source
• habituées à sélectionner
• meilleurs

FR Les partenaires Bronze sont des agences certifiées venant de débuter le partenariat. Leur présence sur le portail peut être récente et leurs compétences plus anciennes.

• agences certifiées venant
• débuter le partenariat
• récente

FR Créez votre propre carte personnelle sans avoir à vous soucier de la découpe classique des feuilles. Elle vous sera livrée à domicile par la poste.

• Créez votre propre
• classique des feuilles

FR Des forêts, des canyons et l’extraordinaire chaîne du Gantrisch façonnent le paysage du Parc naturel régional Gantrisch

• forêts
• canyons
• chaîne du Gantrisch
• paysage du Parc
• régional Gantrisch

FR produits régionaux sont certifiés et portent le label «Parcs Suisses».

• portent le label

FR Profitez de ces régions extraordinaires lors d'un tour à vélo, où les gens sont attachés à la beauté des paysages, aux traditions vivantes et à une économie régionale durable.

• extraordinaires lors d'un
• vélo
• où les gens
• paysages
• traditions vivantes
• économie régionale

FR Par un petit détour sur le circuit régional, découvrez en détails les régions de vacances suisses.

• circuit régional
• découvrez en détails
• régions de vacances

FR Localisation et langue de l'appareil et si celui-ci possède des capteurs d'empreintes digitales/de reconnaissance faciale

• Localisation
• langue de l'appareil
• d'empreintes digitales
• reconnaissance faciale

FR Ces services sont fournis aux parties prenantes internes comme externes, y compris le personnel de la Banque, les consultants, les organisations régionales et internationales, les établissements universitaires et les agences gouvernementales.

• fournis aux parties
• internes comme externes
• compris le personnel
• Banque
• consultants
• organisations régionales
• internationales
• établissements universitaires
• agences

FR La Banque Caribéenne de Développement est une institution financière régionale fondée par une Convention signée le 18 octobre 1969 à Kingston en Jamaïque et entrée en vigueur le 26 janvier 1970

• institution financière régionale
• Kingston en Jamaïque
• entrée en vigueur
• janvier

FR Une multitude de sentiers de randonnée et de circuits thématiques permettent au visiteur d’aborder des aspects intéressants de la nature, de la culture et de l’histoire de la région. 

• multitude de sentiers
• randonnée
• circuits thématiques permettent
• visiteur
• nature
• culture
• région

FR Outre leur fonction de protection des ressources naturelles, les parcs des Ardennes sont le terroir de délicieux produits régionaux

• Outre leur fonction
• protection des ressources
• parcs des Ardennes
• terroir de délicieux
• régionaux