NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.
"voorkomen wanneer crawlers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.
FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.
holandês | francês |
---|---|
voorkomen | éviter |
NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.
FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.
holandês | francês |
---|---|
voorkomen | éviter |
NL Wanneer u uw site maakt, wilt u waarschijnlijk dat het op Google of andere zoekmachines staat.Gelukkig hebben ze hun eigen bots of " crawlers "Die het internet doorzoeken naar index-sites
FR Lorsque vous créez votre site, vous voudrez probablement qu'il soit sur Google ou d'autres moteurs de recherche.Heureusement, ils ont leurs propres bots ou " chenilles "Cela scope Internet pour indexer des sites
holandês | francês |
---|---|
maakt | créez |
wilt | voudrez |
waarschijnlijk | probablement |
andere | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
gelukkig | heureusement |
doorzoeken | recherche |
bots | bots |
NL Wanneer u uw site maakt, wilt u waarschijnlijk dat het op Google of andere zoekmachines staat.Gelukkig hebben ze hun eigen bots of "crawlers"Die het internet doorzoeken naar index-sites
FR Lorsque vous créez votre site, vous voudrez probablement qu'il soit sur Google ou d'autres moteurs de recherche.Heureusement, ils ont leurs propres bots ou "chenilles"Cela scope Internet pour indexer des sites
holandês | francês |
---|---|
maakt | créez |
wilt | voudrez |
waarschijnlijk | probablement |
andere | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
gelukkig | heureusement |
doorzoeken | recherche |
bots | bots |
NL We blokkeren ook bedreigingen en beperken misbruik van bots en crawlers die uw bandbreedte en serverbronnen verspillen.
FR Nous bloquons également les menaces et empêchons les bots intrusifs, ainsi que les robots d'indexation, de gaspiller votre bande passante et les ressources de vos serveurs.
holandês | francês |
---|---|
bedreigingen | menaces |
en | et |
bandbreedte | bande passante |
NL zonder toestemming van de respectieve eigenaar geen toegankelijke gegevens te kopiëren, te verspreiden, te verzenden of te verzamelen met behulp van technische hulpmiddelen, bijvoorbeeld door crawlers of bots;
FR s'abstenir de copier, diffuser, transmettre ou collecter, ayant recours à des moyens techniques, par exemple des chenilles ou des robots, des informations accessibles sans le consentement de leurs titulaires respectifs ;
holandês | francês |
---|---|
toestemming | consentement |
toegankelijke | accessibles |
kopiëren | copier |
verspreiden | diffuser |
verzenden | transmettre |
verzamelen | collecter |
bots | robots |
NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.
FR Cette page ne profite pas des balises META Open Graph. Cette balise permet de représenter de manière riche n'importe quelle page dans le graph social (environnement social). Utilisez ce générateur gratuit de balises META Open Graph pour les créer.
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
gebruik | utilisez |
tags | balises |
sociale | social |
NL De zoekmachine vertrouwt op een reeks codes die we kennen als web spiders, crawlers, of bots.
FR Le moteur de recherche s'appuie sur une série de codes que nous connaissons sous le nom d'araignées du web, de crawlers ou de bots.
holandês | francês |
---|---|
reeks | série |
codes | codes |
kennen | connaissons |
web | web |
bots | bots |
NL hebben een grote impact op het uiterlijk van een website in zoekresultaten. Als er meerdere pagina?s met dubbele inhoud op uw site zijn, zullen crawlers niet beseffen welke pagina ze in hun index moeten vermelden.
FR ont un impact important sur l?apparence d?un site Web dans les résultats de recherche. S?il existe de nombreuses pages avec du contenu en double sur votre site, les robots d?exploration ne savent pas quelle page répertorier dans leur index.
holandês | francês |
---|---|
impact | impact |
uiterlijk | apparence |
s | s |
index | index |
grote | important |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
FR Comme nos robots d'indexation sont prolifiques, les diagrammes peuvent être révélateurs de la croissance des liens entrants associés au domaine donné.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
grafieken | diagrammes |
groei | croissance |
NL Sommige zijn nuttig, zoals chatbots en crawlers, maar andere zijn schadelijker.
FR La perception commune est que les deux sont des foyers d'activité criminelle comme le trafic d'enfants, la vente de drogues et les assassinats par contrats.
NL Bots maken meer dan de helft van al het internetverkeer uit. Sommige zijn nuttig, zoals chatbots en crawlers, maar andere zijn schadelijker.
FR À partir du dimanche 21 août 2022, le premier épisode de House of The Dragon sera disponible aux États-Unis. Le premier épisode sera mis à disposition simultanément dans toute la France.
NL De zoekmachine vertrouwt op een reeks codes die we kennen als web spiders, crawlers, of bots.
FR Le moteur de recherche s'appuie sur une série de codes que nous connaissons sous le nom d'araignées du web, de crawlers ou de bots.
NL Webpagina's en crawlers begrijpen elkaar via HTTP-statuscodes. Dus als je problemen hebt om ze te begrijpen, zul je problemen hebben om de SEO van je site te optimaliseren.
FR Les pages Web et les robots d'exploration se comprennent grâce aux codes d'état HTTP. Si vous avez des problèmes pour les comprendre, vous aurez des difficultés à optimiser le référencement de votre site.
NL Cloaking is een black hat SEO techniek waarbij de informatie die aan de gebruikers wordt verstrekt, afwijkt van de inhoud die aan andere zoekmachine crawlers wordt gepresenteerd
FR Le cloaking est une technique de black hat SEO dans laquelle les informations fournies aux utilisateurs diffèrent du contenu présenté aux autres robots des moteurs de recherche
NL Web crawlers, in dienst van zoekmachines en vaak spiders of bots genoemd, hebben als taak het downloaden en indexeren van inhoud op het internet
FR Les robots d'exploration du Web, employés par les moteurs de recherche et souvent appelés araignées ou bots, ont pour mission de télécharger et d'indexer le contenu de l'Internet
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
FR Les cookies de désactivation empêchent la collecte future de tes données lorsque tu visites ce site web. Afin d'empêcher Universal Analytics de collecter des données sur différents appareils, tu dois
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
voorkomen | empêcher |
toekomst | future |
verzamelt | collecter |
apparaten | appareils |
moet | dois |
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat
FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
nachts | nuit |
en | et |
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat
FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
nachts | nuit |
en | et |
NL Wanneer u zich op een server bevindt, kunt u uzelf ook dempen en doven om te voorkomen dat u wordt gehoord of anderen hoort wanneer u rustige tijd nodig heeft
FR Lorsque vous êtes sur un serveur, vous pouvez également vous couper et vous assourdir pour ne plus être entendu ou entendre les autres lorsque vous avez besoin de temps calme
holandês | francês |
---|---|
server | serveur |
en | et |
gehoord | entendu |
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
FR Non, ce ne sera pas le cas. Nous publions plus d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur la façon dont nous empêchons qu'ils se produisent ici et ici .
holandês | francês |
---|---|
zal | sera |
we | nous |
publiceren | publions |
meer | plus |
informatie | informations |
en | et |
hier | ici |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
FR Pour empêcher WhatsApp d'utiliser autant de votre stockage à l'avenir, vous pouvez l'empêcher de télécharger automatiquement les photos et vidéos envoyées via WhatsApp à votre flux de photos
holandês | francês |
---|---|
voorkomen | empêcher |
gebruikt | utiliser |
foto | photos |
en | et |
video | vidéos |
automatisch | automatiquement |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
FR Débarrassez-vous des chaînes de redirection pour éviter les problèmes de crawling et pour éviter les chutes dans les classements de Google.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
rankings | classements |
voorkomen | éviter |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
FR Même si vos informations ont été divulguées, vous pouvez toujours minimiser l’impact et empêcher les cybercriminels d’utiliser vos informations personnelles à des fins lucratives.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | même si |
gegevens | informations |
voorkomen | empêcher |
minimaliseren | minimiser |
en | et |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
FR Par conséquent, pour éviter une telle situation, une politique de quarantaine ou de rejet peut prévenir un large éventail de violations de la sécurité du courrier électronique.
holandês | francês |
---|---|
situatie | situation |
kan | peut |
breed | large |
quarantaine | quarantaine |
NL Weten hoe je brand kunt voorkomen in je woning kan een hoop schade en verdriet voorkomen. Lees hier alles over rookmelders en meer?
FR On vous dit tout sur les réflexes à avoir en cas de perte, et pourquoi la première chose à faire est d?appeler sa compagnie d’assurance habitation.
holandês | francês |
---|---|
schade | perte |
en | et |
woning | habitation |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
FR Dans le cas où la marque Soundiiz a déjà été établie, nous utilisons simplement l'icône. Bien que l'icône puisse exister sans le texte, le texte ne devrait jamais exister sans l'icône.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
merk | marque |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
FR Par conséquent, pour éviter une telle situation, une politique de quarantaine ou de rejet peut prévenir un large éventail de violations de la sécurité du courrier électronique.
holandês | francês |
---|---|
situatie | situation |
kan | peut |
breed | large |
quarantaine | quarantaine |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
FR En prévenant les attaques de l'homme du milieu, les entreprises peuvent économiser des milliers de dollars de dommages et garder intactes leurs identités web et publiques. Voici quelques outils essentiels pour aider à prévenir les attaques MITM :
holandês | francês |
---|---|
voorkomen | prévenir |
bedrijven | entreprises |
schade | dommages |
en | et |
openbare | publiques |
identiteiten | identités |
essentiële | essentiels |
tools | outils |
helpen | aider |
aanvallen | attaques |
man | homme |
besparen | économiser |
web | web |
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
FR Non, ce ne sera pas le cas. Nous publions plus d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur la façon dont nous empêchons qu'ils se produisent ici et ici .
holandês | francês |
---|---|
zal | sera |
we | nous |
publiceren | publions |
meer | plus |
informatie | informations |
en | et |
hier | ici |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
FR Pour empêcher WhatsApp d'utiliser autant de votre stockage à l'avenir, vous pouvez l'empêcher de télécharger automatiquement les photos et vidéos envoyées via WhatsApp à votre flux de photos
holandês | francês |
---|---|
voorkomen | empêcher |
gebruikt | utiliser |
foto | photos |
en | et |
video | vidéos |
automatisch | automatiquement |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
FR Débarrassez-vous des chaînes de redirection pour éviter les problèmes de crawling et pour éviter les chutes dans les classements de Google.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
rankings | classements |
voorkomen | éviter |
NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.
FR Parce qu'il vaut toujours mieux prévenir que guérir, un suivi efficace du référencement est le meilleur moyen d'éviter unechute soudainedu trafic et des classements sur votre site web.
holandês | francês |
---|---|
altijd | toujours |
is | est |
effectieve | efficace |
seo | référencement |
monitoring | suivi |
manier | moyen |
en | et |
rankings | classements |
uw | votre |
NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam
FR Tags:comment prévenir le phishing, comment prévenir le spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, qu'est-ce que le spam
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
voorkomen | prévenir |
spam | spam |
vs | vs |
is | est |
NL Wanneer een orderstatus verandert, of wanneer voertuigen onderhoud nodig hebben of wanneer vooraf ingestelde geozones wordt in- of uitgereden, toont WEBFLEET direct meldingen op uw dashboard.
FR Recevez des notifications instantanées sur votre tableaux de bord WEBFLEET : changements de statut des commandes, véhicules ayant besoin de maintenance, entrées et sorties dans des zones géographiques prédéfinies.
holandês | francês |
---|---|
voertuigen | véhicules |
onderhoud | maintenance |
uw | votre |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »
holandês | francês |
---|---|
controleren | consulter |
goed | bonne |
nieuws | nouvelle |
nu | désormais |
binnen | lintérieur |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
holandês | francês |
---|---|
vraag | demandez |
potentiële | potentiels |
klanten | clients |
informatie | informations |
zoeken | cherchent |
kopen | acheter |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »
holandês | francês |
---|---|
controleren | consulter |
goed | bonne |
nieuws | nouvelle |
nu | désormais |
binnen | lintérieur |
NL Wanneer een orderstatus verandert, of wanneer voertuigen onderhoud nodig hebben of wanneer vooraf ingestelde geozones wordt in- of uitgereden, toont WEBFLEET direct meldingen op uw dashboard.
FR Recevez des notifications instantanées sur votre tableaux de bord WEBFLEET : changements de statut des commandes, véhicules ayant besoin de maintenance, entrées et sorties dans des zones géographiques prédéfinies.
holandês | francês |
---|---|
voertuigen | véhicules |
onderhoud | maintenance |
uw | votre |
NL Wanneer de bladeren geel, oranje en rood kleuren, wanneer de koeien uitbundig versierd hun bergweiden verlaten en wanneer er seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, dan is de herfst op komst
FR Quand les feuilles prennent des teintes jaunes, orangées et rouges, quand les vaches parées de fleurs colorées quittent leur alpage et que les spécialités saisonnières garnissent les assiettes, c’est que l’automne est arrivé
holandês | francês |
---|---|
bladeren | feuilles |
geel | jaunes |
en | et |
rood | rouges |
koeien | vaches |
specialiteiten | spécialités |
herfst | automne |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
Mostrando 50 de 50 traduções