Traduzir "aanvallen te voorkomen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanvallen te voorkomen" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de aanvallen te voorkomen

holandês
francês

NL Tags: 3 soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen, verschillende soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen

FR Tags : 3 types d'attaques ddos, types d'attaques ddos, différents types d'attaques ddos, types d'attaques ddos

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

FR En prévenant les attaques de l'homme du milieu, les entreprises peuvent économiser des milliers de dollars de dommages et garder intactes leurs identités web et publiques. Voici quelques outils essentiels pour aider à prévenir les attaques MITM :

holandês francês
voorkomen prévenir
bedrijven entreprises
schade dommages
en et
openbare publiques
identiteiten identités
essentiële essentiels
tools outils
helpen aider
aanvallen attaques
man homme
besparen économiser
web web

NL De beste manier om dit te doen is door er zo groot mogelijk uit te zien en te blijven aanvallen, aanvallen, aanvallen

FR Le meilleur moyen d'y parvenir est de vous imposer le plus possible et de toujours avancer

holandês francês
mogelijk possible
en et

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

FR En renforçant la sécurité des courriers électroniques en transit, MTA-STS contribue à atténuer les attaques de type "Man-In-The-Middle" (MITM) telles que les attaques de déclassement SMTP et les attaques de spoofing DNS.

holandês francês
aanvallen attaques
smtp smtp
dns dns
beveiliging sécurité
helpt contribue

NL Met Jetpack Protect kun je jezelf beschermen tegen traditionele brute force-aanvallen en verspreide brute force-aanvallen, waarbij veel servers worden gebruikt om je site aan te vallen.

FR Grâce à Jetpack Protect, vous êtes protégé contre les attaques par force brute classiques et les attaques par force brute distribuées qui utilisent de nombreux serveurs pour nuire à votre site.

holandês francês
traditionele classiques
brute brute
en et
servers serveurs
aanvallen attaques
force force
gebruikt utilisent

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen

FR Parmi les exemples d'attaques BEC, citons les attaques sophistiquées d'ingénierie sociale telles que le phishing, la fraude au PDG, les fausses factures et l'usurpation d'adresse électronique, pour n'en citer que quelques-unes

holandês francês
voorbeelden exemples
geavanceerde sophistiquées
social sociale
facturen factures
aanvallen attaques
engineering ingénierie
fraude fraude
ceo pdg

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.

FR Les attaques de la chaine logistique peuvent être exécutées sous la forme d'attaque logicielle, matérielle ou firmware.

holandês francês
vormen forme
chain chaine
software logicielle
firmware firmware

NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.

FR Ces attaques peuvent être utilisées pour surcharger des serveurs et mener des attaques distinctes sur d'autres systèmes.

holandês francês
aanvallen attaques
servers serveurs
en et
andere autres
systemen systèmes
voeren mener

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Een correct geïmplementeerde CSP-header beschermt tegen schadelijke JavaScript (XSS-aanvallen), gefabriceerde bestanden verhuld als afbeeldingen, en soortgelijke aanvallen gebaseerd op het vertrouwen van je browser voor bepaalde assets.

FR Un en-tête CSP correctement mis en place neutralise tout javascript malveillant (attaques XSS), les fichiers créés sous forme d'images, et les attaques similaires qui se basent sur la confiance du navigateur dans les ressources utilisées.

holandês francês
correct correctement
schadelijke malveillant
javascript javascript
soortgelijke similaires
aanvallen attaques
vertrouwen confiance
browser navigateur
csp csp
xss xss

NL Superieure bescherming tegen aanvallen via e-mail en aanvallen met inloggegevens.

FR Protégez-vous mieux des attaques par e-mail et du piratage des identifiants.

holandês francês
bescherming protégez
aanvallen attaques
en et
inloggegevens identifiants

NL DDoS aanvallen worden nog steeds veel gebruikt om vals te spelen in de hyper-competitieve online gaming wereld. Als u speelt met een VPN, wordt u beschermd tegen deze aanvallen.

FR Les attaques DDoS sont une forme courante de jeu déloyal utilisé dans le monde du jeu en ligne hyper-compétitif. Lorsque vous jouez sous un VPN, vous êtes protégé de ces attaques.

holandês francês
aanvallen attaques
online en ligne
wereld monde
als lorsque
vpn vpn
ddos ddos
beschermd protégé

NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen

FR Parmi les exemples d'attaques BEC, citons les attaques sophistiquées d'ingénierie sociale telles que le phishing, la fraude au PDG, les fausses factures et l'usurpation d'adresse électronique, pour n'en citer que quelques-unes

holandês francês
voorbeelden exemples
geavanceerde sophistiquées
social sociale
facturen factures
aanvallen attaques
engineering ingénierie
fraude fraude
ceo pdg

NL Supply chain-aanvallen richten zich op leveranciers in plaats van rechtstreeks op een bepaald bedrijf. Bescherm uw organisatie tegen deze aanvallen met PAM.

FR Les attaques de la chaîne d'approvisionnement ciblent les vendeurs et les fournisseurs, plutôt que de viser directement une entreprise spécifique. Protégez votre entreprise contre ces attaques grâce à la gestion des accès privilégiés.

NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.

FR Les attaques par « Credential Stuffing » peuvent mettre en péril les données personnelles et professionnelles. Après avoir appris à les détecter, vous pouvez prendre les mesures nécessaires pour vous protéger.

NL Smishing-aanvallen worden beschouwd als social engineering-aanvallen omdat ze mensen bewerken via psychologische manipulatie

FR Les attaques par smishing sont considérées comme des attaques d'ingénierie sociale, car elles s'attaquent aux gens par le biais de la manipulation psychologique

NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

FR Les attaques par force brute sont perpétrées contre les entreprises comme les particuliers, car malheureusement, même les employés réutilisent les mots de passe

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

FR Les attaques de phishing par e-mail comptent parmi les plus courantes et les plus polyvalentes, mais aussi parmi les plus efficaces

NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.

FR Cette authentification avancée offre une protection contre plusieurs méthodes d'attaque courantes, notamment les attaques par force brute, la pulvérisation de mot de passe, l'énumération et le MITM.

NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.

FR Ce flux d'authentification poussé protège contre plusieurs vecteurs d'attaque, notamment l'attaque par force brute, la pulvérisation de mot de passe, l'énumération et l'homme du milieu (MITM).

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

holandês francês
waarborgen assurer
onze nos
specifieke spécifiques
voorkomen prévenir
en et
veiligheid sécurité

NL Andere veelvoorkomende door de staat gefinancierde aanvallen, zoals het ontcijferen van de versleuteling, het plaatsen van een achterdeurtje of het sturen van kwaadaardige Javascript code kunnen ook voorkomen

FR Au cours des années, nous avons été exposés à ce type de risque et nous avons graduellement perfectionné nos défenses

holandês francês
zoals et

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

FR Avoir une adresse e-mail privée est un bon moyen d'éviter les attaques ciblées ou aléatoires de logiciels espions de cette manière

holandês francês
goede bon
willekeurige aléatoires
mailadres e-mail
voorkomen éviter

NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.

FR __RequestVerificationToken : cookie contenant un jeton anti-falsification utilisé pour prévenir les attaques CSRF. Ce cookie garantit une communication sécurisée entre l’utilisateur et le serveur Web.

holandês francês
cookie cookie
voorkomen prévenir
communicatie communication
en et
bevat contenant
aanvallen attaques

NL Aanvallen met ransomware begrijpen en voorkomen

FR Comprendre et prévenir les attaques par ransomware

holandês francês
aanvallen attaques
ransomware ransomware
en et
voorkomen prévenir

NL Omdat het om een geïntegreerde oplossing gaat, kunt u op eenvoudige wijze aanvallen op basis van bekende kwetsbaarheden voorkomen.

FR Avec cette solution intégrée, vous évitez sans difficulté les attaques ciblant des vulnérabilités connues.

holandês francês
oplossing solution
aanvallen attaques
bekende connues
kwetsbaarheden vulnérabilités

NL Omdat het om een geïntegreerde oplossing gaat, kunt u op eenvoudige wijze aanvallen voorkomen die gebruikmaken van bekende kwetsbaarheden.

FR Avec cette solution intégrée, vous évitez sans difficulté les attaques ciblant des vulnérabilités connues.

holandês francês
oplossing solution
aanvallen attaques
bekende connues
kwetsbaarheden vulnérabilités

NL Stappen om BEC aanvallen te voorkomen met DMARC

FR Étapes à suivre pour prévenir les attaques BEC avec DMARC

holandês francês
bec bec
aanvallen attaques
voorkomen prévenir
dmarc dmarc

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

FR L'outil d'analyse DMARC assure la sécurité de votre domaine de messagerie en empêchant les attaques de spoofing et en s'assurant que tous les courriels envoyés avec votre nom de domaine sont authentiques.

holandês francês
dmarc dmarc
tool outil
verzekert assure
email messagerie
aanvallen attaques
en et
emails courriels
voorkomen empêchant

NL Hieronder vindt u enkele maatregelen die u kunt nemen om aanvallen te voorkomen en uw bedrijf veilig te houden.

FR Vous trouverez ci-dessous quelques mesures que vous pouvez prendre pour prévenir les attaques et assurer la sécurité de votre entreprise.

holandês francês
vindt trouverez
maatregelen mesures
nemen prendre
aanvallen attaques
voorkomen prévenir
en et
bedrijf entreprise

NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.

FR Ce guide aborde les attaques de type « Password Spraying », les définit, explique comment les détecter et comment vous protéger vous-même ou votre entreprise contre ces puissantes cybermenaces.

holandês francês
gids guide
detecteren détecter
en et
bedrijf entreprise
krachtige puissantes
aanvallen attaques

NL RFC beveelt aan om SPF void lookups zoals deze te beperken tot een maximum van 2 om te voorkomen dat foutieve SPF-records bijdragen aan het initiëren van Denial-of-Service aanvallen.

FR Le RFC recommande de limiter à un maximum de 2 le nombre de recherches de vide SPF de ce type, afin d'éviter que des enregistrements SPF erronés ne deviennent des facteurs contribuant au déclenchement d'attaques par déni de service.

holandês francês
spf spf
beperken limiter
maximum maximum
aanvallen attaques
voorkomen éviter
records enregistrements
service service

NL Antivirusclients gebruiken een meerlagig beschermingsmodel met een combinatie van handtekeningen, heuristieken en gedragscontrole om kwaadaardige aanvallen te voorkomen.

FR Les clients antivirus utilisent un modèle de protection multicouche combinant signatures, heuristiques et surveillance comportementale pour prévenir les attaques malveillantes.

holandês francês
gebruiken utilisent
handtekeningen signatures
en et
kwaadaardige malveillantes
aanvallen attaques
voorkomen prévenir

NL Aanvallen met ransomware begrijpen en voorkomen

FR Comprendre et prévenir les attaques par ransomware

holandês francês
aanvallen attaques
ransomware ransomware
en et
voorkomen prévenir

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

holandês francês
waarborgen assurer
onze nos
specifieke spécifiques
voorkomen prévenir
en et
veiligheid sécurité

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

FR L'outil d'analyse DMARC assure la sécurité de votre domaine de messagerie en empêchant les attaques de spoofing et en s'assurant que tous les courriels envoyés avec votre nom de domaine sont authentiques.

holandês francês
dmarc dmarc
tool outil
verzekert assure
email messagerie
aanvallen attaques
en et
emails courriels
voorkomen empêchant

NL Door onafhankelijke authenticatiekanalen te gebruiken kunnen man-in-the-middle-aanvallen die leiden tot accountfraude worden voorkomen

FR Les canaux d'authentification indépendants permettent d'empêcher les attaques de l'homme du milieu qui mènent au piratage de compte.

holandês francês
onafhankelijke indépendants
voorkomen empêcher
aanvallen attaques
man homme

NL Wat kunnen bedrijven doen om het risico op supply chain-aanvallen via software te voorkomen?

FR Que peuvent faire les entreprises pour limiter le risque d'attaque logicielle de la chaine logistique ?

holandês francês
bedrijven entreprises
risico risque
software logicielle
aanvallen attaque
chain chaine

NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.

FR Ce guide aborde les attaques de type « Password Spraying », les définit, explique comment les détecter et comment vous protéger vous-même ou votre entreprise contre ces puissantes cybermenaces.

holandês francês
gids guide
detecteren détecter
en et
bedrijf entreprise
krachtige puissantes
aanvallen attaques

NL Begrijpelijke informatie over smishing-aanvallen zodat u deze kunt detecteren en voorkomen.

FR Apprenez à comprendre, détecter et prévenir le smishing.

holandês francês
detecteren détecter
en et
voorkomen prévenir

NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.

FR Un bon mot de passe peut prévenir les attaques par force brute et autres logiciels malveillants, tandis qu'un mot de passe faible peut compromettre un système entier.

holandês francês
geweldig bon
en et
andere autres
malware logiciels malveillants
voorkomen prévenir
terwijl tandis
zwak faible
systeem système
aanvallen attaques

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

holandês francês
waarborgen assurer
onze nos
specifieke spécifiques
voorkomen prévenir
en et
veiligheid sécurité

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

holandês francês
waarborgen assurer
onze nos
specifieke spécifiques
voorkomen prévenir
en et
veiligheid sécurité

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

holandês francês
waarborgen assurer
onze nos
specifieke spécifiques
voorkomen prévenir
en et
veiligheid sécurité

Mostrando 50 de 50 traduções