Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voordat het verzoek" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voordat het verzoek" de holandês para francês

Traduções de voordat het verzoek

"voordat het verzoek" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

voordat a abord afin afin de ainsi alors années ans après au aussi autre autres aux avant avant que avec avez avoir avons beaucoup bien car ce cela cest cette chaque chez comme comment compte créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux donc dont du début déjà elle en encore entre entreprise est et et de faire fois il il est ils je jour l la le les leur leurs lorsque lui maintenant mais moment même nous obtenir ont où par pas pendant personne peu plus plus de plusieurs pour premier première pro projet puis qu que quelques qui quoi s sa sans se sera ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tout toute toutes travail trois très un une une fois utiliser vers voir vos votre vous vous êtes à à la également équipe été être
het a a été afin ainsi alors année après assez au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que bien sûr c car cas ce ce que ce qui cela cependant certain ces cest cet cette ceux ceux qui chaque choix chose choses ci client comme comment compte contenu cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessus deux devez devrait doit domaine donc donne données du dun début déjà elle en encore ensuite entier entre entreprise est et et de et le exemple facile facilement faire fait faites fois grand grande grâce grâce à gérer haut il il a il est il y a ils internet je jour jusqu l la la plupart la première le le nombre le plus les leur lieu lors lorsque lorsquil lui là légèrement maintenant mais maison meilleur mettre mieux moins moment monde même n ne nest niveau nombre nombre de non nos notre nous nous avons nécessaire on ont ou où page par par le partie pas pas de pays pendant peu peut peuvent place plupart plus plus de plus grand plusieurs plutôt pour pour le pouvez premier première prendre pro problème produit protection près puis qu quand que quel quelle quelque quelques qui quil qu’il rend reste réseau s sa sans savoir se sera ses seulement si simple simplement soit son sont sous suivre sur sur la sur le sur les sûr s’agisse taille temps toujours tous tout toute toutes toutes les travail très type un un peu une une fois utilisation utiliser utilisé vers via vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous devez vraiment vue web y y a à à la écran également équipe était été êtes être
verzoek a adresse ainsi application application de après assistance au autres aux avec avez avoir avoir besoin avons besoin cas ce ce qui cela ces cet cette chaque ci code comme cours dans dans le de demande demander demandes des données dessous deux devez devrez documents doit données du développement en en utilisant entreprise est et exemple faire fichier fois formulaire formulaires il informations le le processus le service les les données leur lorsque mais mesure même non nous nous avons nécessaire obligatoire ordonnance ou page par par le pas peut peuvent plus pour pour le pouvez pouvoir prendre problème processus production produits qu que question questions qui requiert requête répondre répondre à réponse savoir se sera serveur service si site sommes son sont souhaitez sous suite sujet support sur telles temps tous tout toute type un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser veuillez via vos votre vous vous avez vous devez web à été être

Tradução de holandês para francês de voordat het verzoek

holandês
francês

NL Als u per e-mail of telefoon contact met ons opneemt, wordt uw verzoek, inclusief alle daaruit voortvloeiende persoonsgegevens (naam, verzoek), door ons opgeslagen en verwerkt om uw verzoek te verwerken

FR Si vous nous contactez par courrier électronique, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande) seront stockées et traitées dans le but de traiter votre demande

holandês francês
telefoon téléphone
contact contactez
verzoek demande
en et

NL Lees hieronder! Wat is een kritisch verzoek? Een kritisch verzoek is een verzoek dat nodig is om de pagina te renderen

FR Lisez ci-dessous ! Qu'est-ce qu'une demande critique ? Une demande critique est une demande qui est nécessaire au rendu de la page

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

FR Nous encourageons les autorités policières qui demandent des données client à Atlassian à examiner nos descriptions de produits avant de préparer une procédure judiciaire et à nous envoyer la demande, l'ordonnance ou le mandat

holandês francês
indienen envoyer
atlassian atlassian
proces procédure
voorbereiden préparer

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

FR Nous encourageons les autorités policières qui demandent des données client à Atlassian à examiner nos descriptions de produits avant de préparer une procédure judiciaire et à nous envoyer la demande, l'ordonnance ou le mandat

holandês francês
indienen envoyer
atlassian atlassian
proces procédure
voorbereiden préparer

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :

holandês francês
beantwoorden réponse
verwijderen suppression
gebruikersaccounts utilisateur
atlassian atlassian
principes principes

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

FR Une fois votre demande reçue, nous l’étudierons et la traiterons en conséquence, sous réserve que nous puissions vérifier votre identité

holandês francês
verzoek demande
ontvangen reçue
kunnen puissions
en et
verwerken traiterons
identiteit identité

NL Je hebt het recht om te verzoeken dat een bedrijf persoonsgegevens verwijdert die het bedrijf over jou heeft verzameld.  Naar dit soort verzoek kan verwezen worden als een 'Verzoek tot verwijdering'.

FR Vous avez le droit d'exiger qu'une entreprise supprime toutes les informations personnelles qu'elle a recueillies vous concernant.  Ce type de demande peut être désigné comme « Demande de suppression ».

holandês francês
recht droit
bedrijf entreprise
persoonsgegevens informations personnelles
verwijdert supprime
verzameld recueillies
verwijdering suppression

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen

FR Pour nous assurer que la demande de consultation vient bien de vous, nous vous demandons de nous envoyer, en même temps que la demande, une copie de votre preuve d?identité

holandês francês
kopie copie
sturen envoyer

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u een kopie van uw identiteitsbewijs met het verzoek mee te sturen

FR Pour nous assurer que la demande de consultation vient bien de vous, nous vous demandons de nous envoyer, en même temps que la demande, une copie de votre preuve d?identité

holandês francês
kopie copie
sturen envoyer

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

FR Une fois votre demande reçue, nous l’étudierons et la traiterons en conséquence, sous réserve que nous puissions vérifier votre identité

holandês francês
verzoek demande
ontvangen reçue
kunnen puissions
en et
verwerken traiterons
identiteit identité

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

FR Une fois votre demande reçue, nous l’étudierons et la traiterons en conséquence, sous réserve que nous puissions vérifier votre identité

holandês francês
verzoek demande
ontvangen reçue
kunnen puissions
en et
verwerken traiterons
identiteit identité

NL Je hebt het recht om te verzoeken dat een bedrijf persoonsgegevens verwijdert die het bedrijf over jou heeft verzameld.  Naar dit soort verzoek kan verwezen worden als een 'Verzoek tot verwijdering'.

FR Vous avez le droit d'exiger qu'une entreprise supprime toutes les informations personnelles qu'elle a recueillies vous concernant.  Ce type de demande peut être désigné comme « Demande de suppression ».

holandês francês
recht droit
bedrijf entreprise
persoonsgegevens informations personnelles
verwijdert supprime
verzameld recueillies
verwijdering suppression

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :

holandês francês
beantwoorden réponse
verwijderen suppression
gebruikersaccounts utilisateur
atlassian atlassian
principes principes

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:

FR Chaque demande doit inclure les coordonnées de l'agent autorisé des autorités policières qui la soumet, notamment :

holandês francês
verzoek demande
moet doit

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Zet: dit is een verzoek dat vertegenwoordigt wat een bestaande of nieuwe bron eruit moet zien als het verzoek succesvol is verwerkt

FR Mettre: Il s'agit d'une demande qui représente quelle ressource existante ou nouvelle devrait ressembler si la demande est traitée avec succès

holandês francês
zet mettre
verzoek demande
vertegenwoordigt représente
nieuwe nouvelle
bron ressource
verwerkt traité

NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren

FR Nous répondrons à votre demande sans retard injustifié et, en tout état de cause, dans un délai d'un mois à compter de la réception de la demande

holandês francês
en et
ontvangst réception
verzoek demande
geval cause

NL Als wij geen gevolg geven aan uw verzoek, zullen wij u onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek informeren over de redenen waarom wij geen actie ondernemen

FR Si nous ne donnons pas suite à votre demande, nous vous informerons sans délai et au plus tard dans un délai d'un mois à compter de la réception du courrier sollicitant les raisons pour lesquelles nous n'avons pas donné suite

holandês francês
verzoek demande
en et
ontvangst réception
informeren informerons
geven donné

NL Je hebt het recht om een bedrijf dat persoonsgegevens verkoopt aan derden opdracht te geven je persoonsgegevens niet te verkopen. Naar dit soort verzoek kan verwezen worden als een 'Verzoek tot afmelding'.

FR Vous avez le droit d'exiger qu'une entreprise qui vend les informations personnelles à des tiers ne vende pas vos données personnelles. Ce type de demande peut être désigné comme « Demande de refus ».

holandês francês
recht droit
bedrijf entreprise
verzoek demande

NL Onze klant kan bepalen of het verzoek van de kandidaat geldig is en kan worden voldaan. We zullen actie ondernemen op basis van de richting die door onze klant wordt verstrekt om door te gaan met een dergelijk verzoek.

FR Notre client peut déterminer si la demande du candidat est valide et peut être remplie. Nous allons agir en fonction de la direction fournie par notre client sur la manière de procéder à une telle demande.

holandês francês
klant client
bepalen déterminer
verzoek demande
kandidaat candidat
geldig valide
en et
verstrekt fournie

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Wanneer Zendesk een verzoek ontvangt om persoonlijke informatie waarvan een klant de verwerkingsverantwoordelijke is, vragen we waar mogelijk de wetshandhaving om de klant rechtstreeks het verzoek over te brengen

FR Lorsque Zendesk reçoit une demande de données personnelles dont le traitement incombe à un client, nous demandons, dans la mesure du possible, aux organes d?application de la loi, de notifier la demande directement au client

holandês francês
zendesk zendesk
ontvangt reçoit
persoonlijke personnelles
informatie données
klant client
mogelijk possible
rechtstreeks directement

NL Je hebt het recht om een bedrijf dat persoonsgegevens verkoopt aan derden opdracht te geven je persoonsgegevens niet te verkopen. Naar dit soort verzoek kan verwezen worden als een 'Verzoek tot afmelding'.

FR Vous avez le droit d'exiger qu'une entreprise qui vend les informations personnelles à des tiers ne vende pas vos données personnelles. Ce type de demande peut être désigné comme « Demande de refus ».

holandês francês
recht droit
bedrijf entreprise
verzoek demande

NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie of openbare autoriteit die het verzoek indient, waaronder:

FR Chaque demande doit inclure les coordonnées du responsable autorisé des autorités publiques ou policières qui la soumet, notamment :

holandês francês
verzoek demande
moet doit
bevatten inclure
openbare publiques
autoriteit autorité

NL Zet: dit is een verzoek dat vertegenwoordigt wat een bestaande of nieuwe bron eruit moet zien als het verzoek succesvol is verwerkt

FR Mettre: Il s'agit d'une demande qui représente quelle ressource existante ou nouvelle devrait ressembler si la demande est traitée avec succès

holandês francês
zet mettre
verzoek demande
vertegenwoordigt représente
nieuwe nouvelle
bron ressource
verwerkt traité

NL Elk webhook-verzoek bevat een Ricloud-Signature die moet worden gebruikt om te verifiëren dat de inhoud van het verzoek niet is gewijzigd

FR Chaque demande Webhook comprend un en Ricloud-Signature tête Ricloud-Signature qui doit être utilisé pour vérifier que le contenu de la demande n'a pas été modifié

holandês francês
moet doit
verifiëren vérifier
verzoek demande
webhook webhook
gewijzigd modifié

NL De API kan de hoofdtekst van uw verzoek niet verwerken. Controleer of het verzoek van JSON geldig is.

FR L'API n'a pas pu traiter le corps de votre demande. Assurez-vous que le corps de la demande est un JSON valide.

holandês francês
api api
verzoek demande
verwerken traiter
json json
geldig valide

NL Een peilingsbron bevat informatie over een specifiek verzoek om gegevens. Nadat een peiling is gemaakt, worden er één of meer taken gestart om het verzoek te voltooien.

FR Une ressource d'interrogation contient des informations sur une demande spécifique de données. Une fois qu'un sondage est créé, il déclenchera la création d'une ou plusieurs tâches afin de compléter la demande.

holandês francês
bevat contient
specifiek spécifique
verzoek demande
peiling sondage
voltooien compléter

NL Signalen die verdere actie vereisen om het verzoek te voltooien. Als een gebruiker een 3xx-statuscode ontvangt, moet hij een nieuw verzoek indienen bij de locatie die de server samen met de redirect heeft teruggestuurd.

FR Signaux qui nécessitent une action supplémentaire pour compléter la demande. Si un utilisateur reçoit un code d'état 3xx, il doit effectuer une nouvelle demande à l'emplacement renvoyé par le serveur avec la redirection.

NL We kunnen uw verzoek afwijzen zoals toegestaan onder de toepasselijke wetgeving, en in sommige Amerikaanse rechtsgebieden heeft u het recht om bezwaar te maken tegen onze beslissing over uw verzoek door contact op te nemen met

FR Nous pouvons refuser votre demande comme le prévoit la loi applicable et, dans certaines juridictions américaines, vous avez le droit de faire appel de notre décision concernant votre demande en contactant

NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.

FR Si vous êtes un résident de la Californie et que vous souhaitez faire une telle demande, veuillez nous envoyer votre demande par écrit en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous.

holandês francês
inwoner résident
californië californie
en et
verzoek demande
wilt souhaitez
indienen envoyer
bent êtes
schriftelijk écrit

NL Indien uw verzoek "kennelijk ongegrond of buitensporig" is (bijvoorbeeld indien u herhaalde verzoeken indient) kan een vergoeding worden gevraagd om de administratieve kosten te dekken die wij maken om aan uw verzoek te voldoen.

FR Si votre demande est "manifestement infondée ou excessive" (par exemple, si vous faites des demandes répétitives), des frais peuvent être facturés pour couvrir nos frais administratifs de réponse.

holandês francês
indien si
administratieve administratifs
dekken couvrir

NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen

FR Toutefois, dans certains cas, notamment si votre demande est plus complexe, un délai supplémentaire peut être nécessaire, jusqu'à un maximum de trois mois à compter de la date de réception de votre demande

holandês francês
ontvangen réception

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren

FR Sur réception d’une demande de suppression de données à caractère personnel de la part de l’un de nos Souscripteurs, nous répondrons à sa demande dans un délai de trente (30)jours

holandês francês
ontvangst réception
verzoek demande
abonnees souscripteurs
verwijderen suppression

NL Post: dit is een verzoek dat een verzoek vertegenwoordigt om een geheel nieuwe bron te maken

FR Poste: Il s'agit d'une demande qui représente une demande de création d'une ressource entièrement nouvelle

holandês francês
post poste
verzoek demande
vertegenwoordigt représente
nieuwe nouvelle
bron ressource

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

holandês francês
handleiding guide
specifieke spécifique
verbetering amélioration
functie fonctionnalité

NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid

FR Les consommateurs californiens peuvent faire une demande de droits en envoyant une requête par les options de contact par courriel et par courrier postal qui figurent au bas de la présente politique de confidentialité

holandês francês
consumenten consommateurs
rechten droits

NL Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op

FR Si vous avez une demande de traitement, veuillez contacter notre équipe et fournir tous les détails de votre demande

holandês francês
als si
verzoek demande
contact contacter
geef fournir
details détails
team équipe

NL Naar dit soort verzoek kan verwezen worden als een 'Verzoek tot informatie'

FR Ce type de demande peut être désigné comme « Demande d'information »

holandês francês
soort type
verzoek demande
informatie information

NL We trachten zonder onredelijke vertraging, maar in elk geval binnen een termijn van één maand na ontvangst van uw verzoek, op uw verzoek te reageren

FR Nous essayons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais, mais dans tous les cas dans un délai d?un mois après réception de votre demande

holandês francês
ontvangst réception
verzoek demande
reageren répondre

Mostrando 50 de 50 traduções