NL Voeg de filter toe. Bij herbruikbare filters en wegwerpfilters die niet in de sigaret worden gerold, moet je de sigaret in de filter steken. Anders zou de filter reeds in de gerolde sigaret moeten zitten.
"video filter toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Voeg de filter toe. Bij herbruikbare filters en wegwerpfilters die niet in de sigaret worden gerold, moet je de sigaret in de filter steken. Anders zou de filter reeds in de gerolde sigaret moeten zitten.
FR Ajoutez le filtre. Pour les filtres réutilisables et jetables qui ne sont pas ajoutés dans la cigarette, insérez la cigarette dans le filtre. Autrement, le filtre devrait déjà être roulé dans la cigarette.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
herbruikbare | réutilisables |
en | et |
sigaret | cigarette |
anders | autrement |
NL Filter: je kunt je snap opfleuren door een leuke overlay met een filter toe te voegen
FR Filtre: vous pouvez égayer votre cliché en ajoutant une superposition amusante avec un filtre
holandês | francês |
---|---|
filter | filtre |
overlay | superposition |
voegen | ajoutant |
NL Nadat je een foto hebt gemaakt en je eerste filter hebt toegepast, kun je ingedrukt houden en vervolgens vegen om nog een filter toe te voegen.
FR Après avoir pris votre cliché et appliqué votre premier filtre, vous pouvez appuyer et maintenir, puis faire glisser pour ajouter encore un autre filtre.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
filter | filtre |
houden | maintenir |
voegen | ajouter |
foto | cliché |
toegepast | appliqué |
NL Voeg achtergrond muziek en video filter toe om uw video opname meer uniek an aantrekkelijk te maken.
FR Ajoutez une musique de fond et un filtre vidéo pour rendre vos enregistrements vidéo plus uniques et attrayants.
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
achtergrond | fond |
muziek | musique |
en | et |
filter | filtre |
meer | plus |
uniek | uniques |
aantrekkelijk | attrayants |
uw | vos |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
holandês | francês |
---|---|
live | live |
en | et |
domeinen | domaines |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | sujet |
filter | filtre |
gebroken | cassé |
NL Het volledig afgedichte filter combineert een actief koolstoffilter om gassen te verwijderen, terwijl een HEPA-filter 99,95% van de ultrafijne deeltjes uit de lucht opvangt.
FR Le filtre entièrement scellé combine un filtre à charbon actif pour éliminer les gaz tandis quun filtre HEPA capture 99,95 % des particules ultrafines de lair.
holandês | francês |
---|---|
filter | filtre |
combineert | combine |
actief | actif |
terwijl | tandis |
verwijderen | éliminer |
gassen | gaz |
NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.
FR Filtrez les données pour explorer le contenu qui vous intéresse le plus. Utilisez un filtre pour réduire la période de recherche ou retirer des points de données inutiles, pour mieux vous focaliser sur votre objectif.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
beperken | réduire |
verwijderen | retirer |
NL > Tik op Filter in de rechterbovenhoek > Filter op lengte, instructeur , Muziek, Soort les, Ondertitels, Sessies, Bladwijzer, Afgenomen, Niet opgenomen, Gewichten, Geen gewichten > Tik onderaan op Lessen weergeven
FR > Appuyez sur Filtrer dans le coin supérieur droit > Filtrer par durée, instructeur , Musique, Type de cours, Sous-titres, Sessions, Signets, Pris, Pas pris, Pondérations, Aucune pondération > Appuyez sur "Afficher les cours" en bas
holandês | francês |
---|---|
filter | filtrer |
lengte | durée |
instructeur | instructeur |
muziek | musique |
sessies | sessions |
weergeven | afficher |
NL De Vermona Action Filter 4 is een losse filter in een rackmodule. Twee filters met prettige bediening, en jack/RCA-aansluitingen aan de achterzijde. Een specialistische machine voor zeer specifieke taken.
FR Le Vermona Action Filter 4 est un filtre monté dans un module de rack de 1U. Il est équipé de deux boutons cutoff rotatifs et de connecteurs sur jack et RCA situés au dos. Un outil indispensable pour l'ingénieur du son exigeant !
holandês | francês |
---|---|
action | action |
bediening | boutons |
jack | jack |
rca | rca |
NL Triton Audio FetHead Filter microfoon preamp met highpass filter
FR Triton Audio FetHead Filter préampli micro avec filtre passe-haut
holandês | francês |
---|---|
audio | audio |
microfoon | micro |
met | avec |
NL Triton Audio presenteert met de FetHead Filter een microfoonvoorversterker met ingebouwde high-pass filter
FR Le Triton Audio FetHead Filter est un préampli micro conçu pour les micros dynamiques ou à ruban
holandês | francês |
---|---|
audio | audio |
filter | filter |
NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
FR Filtre par région: Toutes Bruxelles Flandre Wallonie Filtre par année de création: Toutes Avant 2010 Après 2010 Inconnue 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
holandês | francês |
---|---|
filter | filtre |
regio | région |
alle | toutes |
brussel | bruxelles |
NL die in allerlei varianten bestaan, zoals met een filter, zonder filter en zelfs met muntsmaak.
FR , vendus sous de nombreuses formes, y compris avec ou sans filtres et mentholées.
holandês | francês |
---|---|
filter | filtres |
NL Hoewel het licht wordt geleverd met een verzachtend filter, bevindt het filter zich zo dicht bij de lichtbron dat het het licht niet zo effectief verzacht als de softbox
FR Bien que la lumière soit livrée avec un filtre adoucissant, le filtre est si proche de la source lumineuse qu'il n'adoucit pas la lumière aussi efficacement que la softbox
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
filter | filtre |
effectief | efficacement |
NL ITop screen recorder is meer dan een scherm recorder, met de iTop screen recorder, kunt u video-opname bewerken met toevoegen van tekst, achtergrond muziek en video filter om het unieker en aantrekkelijker te maken.
FR Plus qu'un enregistreur d'écran , iTop Screen Recorder vous permet d'éditer l'enregistrement vidéo en ajoutant du texte, de la musique de fond et un filtre vidéo pour le rendre plus unique et attrayant.
holandês | francês |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
achtergrond | fond |
en | et |
filter | filtre |
itop | itop |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page « ma vidéo ». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
FR Modèles Web de photos, conception de sites Web graphiques, extensions vidéo, prend en charge le contenu vidéo avec un arrière-plan vidéo au ralenti
holandês | francês |
---|---|
extensies | extensions |
achtergrond | arrière-plan |
NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's
FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives
holandês | francês |
---|---|
hulpmiddel | outil |
video | vidéos |
s | s |
korte | courtes |
marketing | marketing |
geanimeerde | animées |
NL Als een van de beste android video editor app, Het stelt u in staat om video's te maken, trimmen en samenvoegen clips, knippen of verwijderen van een deel van een video, en ook de video snelheid aan te passen
FR En tant que l'une des meilleures apps d'édition vidéo android, elle vous permet de créer des vidéos, de découper et de fusionner des clips, de couper ou de supprimer une partie d'une vidéo, et aussi de régler la vitesse de la vidéo
holandês | francês |
---|---|
android | android |
app | apps |
en | et |
samenvoegen | fusionner |
knippen | couper |
deel | partie |
snelheid | vitesse |
passen | régler |
editor | édition |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina. Klik rechtsonder in je video op de downloadknop.
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page «ma vidéo». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
holandês | francês |
---|---|
pagina | page |
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
FR Type de vidéo : vidéo avec prises de vues réelles, vidéo pour application mobile, vidéo pour l'App Store
NL Met de Serato Video software plug-in voor Serato DJ is het mogelijk om video aan je set toe te voegen om ze een echte VJ te worden. Hiermee kan je het afspelen van video’s net zo naadloos besturen als je audio!
FR Serato Video est un plug-in logiciel pour Serato DJ avec lequel vous pouvez ajouter des clips vidéo à vos performances à la maison, en club ou sur scène.
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
plug-in | plug-in |
voegen | ajouter |
dj | dj |
NL NEW: Videos voor Product Listing De meest complete en flexibele Video Product-module; multi-video en multi-taal gereed. Voeg video's van Youtube of Vimeo toe. Uitstekende ondersteuning bij instalatie en configuratie.
FR La solution la plus complète pour l'ajout de vidéos (Youtube / Vimeo) à vos produits. Multi vidéo et multilingue... Plus de détails sur la vidéo de démonstration. Soutien lors de la configuration d'installation et le module
holandês | francês |
---|---|
complete | complète |
youtube | youtube |
multi | multi |
module | module |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
FR Le temps nécessaire pour créer tous les sous-titres et les ajouter à votre vidéo dépend de sa longueur et de sa qualité. En moyenne, le délai de traitement d'une vidéo d'une heure est de 24 heures.
holandês | francês |
---|---|
ondertitels | les sous-titres |
creëren | créer |
voegen | ajouter |
video | vidéo |
gemiddeld | moyenne |
hangt af van | dépend |
kwaliteit | qualité |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
holandês | francês |
---|---|
en | et |
voeg | ajoutez |
keuze | choix |
audio | audio |
labels | labels |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
holandês | francês |
---|---|
effecten | effets |
dynamische | dynamiques |
objecten | objets |
sneeuw | neige |
realtime | temps réel |
filter | filtre |
video | vidéo |
toepassen | appliquer |
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
FR Il existe même des "effets réactifs" qui vous permettent dinteragir avec des objets dynamiques (comme la neige qui tombe) et des effets de style afin que vous puissiez appliquer un filtre de style Picasso à votre vidéo en temps réel.
holandês | francês |
---|---|
effecten | effets |
dynamische | dynamiques |
objecten | objets |
sneeuw | neige |
realtime | temps réel |
filter | filtre |
video | vidéo |
toepassen | appliquer |
NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
FR Appliquez des modèles de tableaux, utilisez des plages nommées, triez et filtrez les données pour simplifier l'utilisation des feuilles de calcul
holandês | francês |
---|---|
sorteer | triez |
en | et |
filter | filtrez |
spreadsheets | feuilles de calcul |
vereenvoudigen | simplifier |
NL Filter snel gegevens of geef de huidige filterstatus aan om te zien welke gegevens worden weergegeven door Slicers toe te voegen aan geformatteerde tabellen
FR Triez vos données rapidement ou indiquez le statut du filtre appliqué actuellement pour voir quelles données sont affichées exactement en ajoutant des segments dans les tableaux formatés
holandês | francês |
---|---|
filter | filtre |
snel | rapidement |
gegevens | données |
huidige | actuellement |
tabellen | tableaux |
voegen | ajoutant |
NL Je kunt het filter infinite_scroll_query_args ook gebruiken om deze extra argumenten toe te voegen aan Oneindig scrollen
FR Vous pouvez utiliser le filtre infinite_scroll_query_args pour ajouter également ces arguments supplémentaires au Défilement infini
holandês | francês |
---|---|
filter | filtre |
gebruiken | utiliser |
argumenten | arguments |
oneindig | infini |
scrollen | défilement |
NL Je kunt het filter infinite_scroll_query_args ook gebruiken om deze extra argumenten toe te voegen aan Oneindig scrollen
FR Vous pouvez utiliser le filtre infinite_scroll_query_args pour ajouter également ces arguments supplémentaires au Défilement infini
holandês | francês |
---|---|
filter | filtre |
gebruiken | utiliser |
argumenten | arguments |
oneindig | infini |
scrollen | défilement |
NL Facetune2 geeft je ook granulaire controle over elk deel van het gezicht, zodat je individuele aspecten van het portret kunt retoucheren en aanpassen zonder dat je een filter op de hele foto hoeft toe te passen
FR Facetune2 vous donne également un contrôle granulaire de chaque partie du visage, ce qui vous permet de retoucher et d'ajuster des aspects individuels du portrait sans avoir à appliquer un filtre à l'ensemble de la photo
holandês | francês |
---|---|
controle | contrôle |
deel | partie |
aspecten | aspects |
en | et |
filter | filtre |
NL De Logitech Brio heeft moeite om beweging bij te houden en lijkt een huidverzachtend filter toe te passen.
FR Le Logitech Brio a du mal à suivre le mouvement et semble appliquer un filtre de lissage de la peau.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
beweging | mouvement |
en | et |
lijkt | semble |
filter | filtre |
logitech | logitech |
NL Ga gewoon naar onze muziekbibliotheek en pas het filter 'Alleen gratis nummers' op je zoekopdracht toe.
FR Dans notre bibliothèque de musique, utilisez simplement le filtre « Titres gratuits uniquement » pour effectuer votre recherche.
NL Als je een Echo Show of Echo Spot gebruikt, kun je de video op elk moment tijdens de Drop In uitschakelen door "Video uit" te zeggen of door het scherm aan te raken en de knop Video uit te selecteren
FR Si vous utilisez un Echo Show ou un Echo Spot, vous pouvez désactiver la vidéo à tout moment pendant le Drop In en disant «Vidéo désactivée» ou en touchant lécran et en sélectionnant le bouton Vidéo désactivée
holandês | francês |
---|---|
echo | echo |
gebruikt | utilisez |
video | vidéo |
drop | drop |
uitschakelen | désactiver |
scherm | écran |
en | et |
selecteren | sélectionnant |
NL Sommige Ring- apparaten werken niet al in de Mac- of pc-apps, waaronder de Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 en Video Doorbell 4.
FR Certains appareils Ring ne fonctionnent pas déjà dans les applications Mac ou PC, notamment Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 et Video Doorbell 4.
holandês | francês |
---|---|
sommige | certains |
werken | fonctionnent |
video | video |
doorbell | doorbell |
ring | ring |
de | les |
apps | applications |
pc | pc |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
FR En dernier recours, vous pouvez toujours télécharger les vidéos depuis leur page. Cliquez sur le lien « MP4 » pour télécharger la vidéo et la regarder.
holandês | francês |
---|---|
altijd | toujours |
mogelijk | pouvez |
downloaden | télécharger |
en | et |
bekijken | regarder |
koppeling | lien |
NL Speechlo zet tekst om in video's met een menselijke stem. Je kunt video's ook converteren naar bijschriften door het te gebruiken. Het kan de taal in de video identificeren en ook een bijschrift voor die taal maken.
FR Speechlo convertit le texte en vidéos avec une voix humaine. Vous pouvez également convertir des vidéos en sous-titres en l'utilisant. Il peut identifier la langue de la vidéo et créer une légende pour cette langue également.
holandês | francês |
---|---|
menselijke | humaine |
stem | voix |
taal | langue |
identificeren | identifier |
NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
FR Téléchargez plusieurs vidéos à la fois. Créez une file d'attente pour la conversion en MP3 au lieu de perdre du temps à déposer toutes les vidéos une par une. Convertissez des vidéos en lot en quelques secondes.
holandês | francês |
---|---|
video | vidéos |
maak | créez |
conversie | conversion |
converteer | convertissez |
NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.
FR Convertissez automatiquement votre vidéo en texte en quelques minutes. Ensuite, éditez la vidéo en éditant du texte. Vous pouvez aussi créer rapidement des sous-titres et des sous-titres pour vos vidéos en quelques secondes.
holandês | francês |
---|---|
minuten | minutes |
automatisch | automatiquement |
maak | créer |
snel | rapidement |
seconden | secondes |
NL Userfeel helpt je deze video in enkele minuten te maken in plaats van in uren. De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.
FR Userfeel vous aide à créer cette vidéo en quelques minutes plutôt qu'en quelques heures. La vidéo peut être téléchargée localement ou publiée sur votre compte YouTube, comme non répertoriée, prête à être partagée.
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
video | vidéo |
lokaal | localement |
klaar | prête |
worden | être |
account | compte |
youtube | youtube |
delen | partagée |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
FR Intégrez vos fichiers audio dans vos vidéos en un seul clic avec MAGIX Vidéo deluxe, MAGIX Vidéo Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
holandês | francês |
---|---|
klik | clic |
x | x |
magix | magix |
NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.
FR Les spectateurs de vos vidéos : tous les gens ayant regardé la vidéo promotionnelle de votre évènement (3 secondes, 25%, 75%, ou 95% de celle-ci) ou s?étant engagés en aimant, commentant, ou partageant.
holandês | francês |
---|---|
seconden | secondes |
heeft | ayant |
bekeken | regardé |
evenement | évènement |
NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.
FR Vidéo Pro X fournit de nombreux effets vidéo professionnels pour optimiser l'image ou réaliser des déformations créatives. Ce clip vous apprend comment utiliser les effets vidéo de manière optimale.
holandês | francês |
---|---|
x | x |
biedt | fournit |
beeld | image |
creatief | créatives |
effecten | effets |
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
holandês | francês |
---|---|
video | vidéo |
knippen | couper |
begin | début |
en | et |
afzonderlijk | séparément |
laten we | allons |
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
FR Nous proposons tout un ensemble de plugins utiles pour un modèle de site Web polyvalent d'arrière-plan vidéo gratuit et un modèle de site Web de partage de vidéo pour votre contenu vidéo
holandês | francês |
---|---|
nuttige | utiles |
plug-ins | plugins |
delen | partage |
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
FR Il existe de nombreuses mises en page sur le net, comme un modèle de page de destination, des modèles de conception vidéo avec créateur de logo, un modèle HTML de site Web de bootstrap vidéo Me, un thème WordPress vidéo, etc.
holandês | francês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
enz | etc |
net | net |
html | html |
thema | thème |
wordpress | wordpress |
NL De Samsung Gear 360 maakt gebruik van twee 360-graden lenzen om 4K-video of 15MP-afbeeldingen vast te leggen via verschillende opnamemodi, waaronder video, foto, time-lapse, looping-video en landschap-HDR
FR Le Samsung Gear 360 utilise deux objectifs à 360 degrés pour capturer des vidéos 4K ou des images 15MP via une variété de modes de capture, notamment vidéo, photo, time-lapse, vidéo en boucle et paysage HDR
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
gebruik | utilise |
en | et |
waaronder | notamment |
landschap | paysage |
hdr | hdr |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
FR Intégrez vos fichiers audio dans vos vidéos en un seul clic avec MAGIX Vidéo deluxe, MAGIX Vidéo Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
holandês | francês |
---|---|
klik | clic |
x | x |
magix | magix |
NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
holandês | francês |
---|---|
video | vidéo |
knippen | couper |
begin | début |
en | et |
afzonderlijk | séparément |
laten we | allons |
Mostrando 50 de 50 traduções