Traduzir "profiteren van bekende" para francês

FR Vous recherchez une suspension design d'un designer ou d'une marque connue? Dans notre boutique en ligne, vous trouverez des lampes de presque toutes les

• recherchez une suspension
• d'un designer
• d'une marque connue
• boutique en ligne
• trouverez des lampes

FR Chez Lamptwist, nous vendons des appliques murales design de marque connues et moins connues comme Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF et Graypants.

• Chez Lamptwist
• vendons des appliques
• design de marque
• Tom Raffield
• Secto Design
• LZF

FR Chez Lamptwist, nous vendons des appliques murales design de marque connues et moins connues comme Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF et Graypants.

• Chez Lamptwist
• vendons des appliques
• design de marque
• Tom Raffield
• Secto Design
• LZF

FR Contacts nommés pour Cloud Enterprise (trois contacts nommés ou plus)

• Enterprise
• trois contacts nommés

FR Contacts nommés pour le support Premier (trois contacts nommés)

• support Premier
• trois contacts nommés

FR Des sites Web entiers ont été créés pour tirer parti des lacunes bien connues de l'algorithme de recherche

• sites Web entiers
• créés pour tirer
• lacunes bien connues
• l'algorithme de recherche

FR Des sites Web entiers ont été créés pour tirer parti des lacunes bien connues de l'algorithme de recherche

• sites Web entiers
• créés pour tirer
• lacunes bien connues
• l'algorithme de recherche

FR S'il est vrai que les moins fortunés bénéficient de ces subventions, les classes moyennes et les plus riches en bénéficient davantage, car dans leur grande majorité ils consomment plus d'essence

• S'il est vrai
• moins fortunés bénéficient
• subventions
• classes moyennes
• riches en bénéficient
• majorité ils consomment
• d'essence

FR Lune des peintures à lhuile les plus célèbres de lère moderne américaine a maintenant été transformée avec lajout de deux des personnages de dessins animés les plus connus.

• Lune des peintures
• lère moderne américaine
• maintenant été transformée
• personnages de dessins

FR La tonte des moutons a lieu chaque année un samedi d’octobre. L’un des temps forts de l’événement est la traversée par les moutons du célèbre pont en pierre jusqu’à la place du village de Savognin.

• tonte des moutons
• lieu chaque année
• samedi

FR Noubliez pas que vous aurez besoin dun abonnement Nest Aware pour profiter de certaines des fonctionnalités les plus premium, telles que laugmentation de lhistorique des événements vidéo de trois heures standard à 30 jours ou plus.

• aurez besoin dun
• certaines des fonctionnalités
• premium
• telles que laugmentation
• lhistorique des événements
• trois heures standard
• jours

FR Après tout, si vous n'êtes pas prêt à vous donner la peine d'utiliser l'outil en premier lieu, vous ne pourrez pas profiter de toutes les statistiques et de tous les classements de moteurs de recherche qu'il vous fournit.

• n'êtes pas prêt
• donner la peine
• l'outil en premier
• pourrez pas profiter
• statistiques
• classements de moteurs

FR De début avril à fin octobre, chaque samedi, une promenade guidée passionnante invite à parcourir la ville. Elle permet de découvrir les environs de la nouvelle gare de Lugano, la cathédrale récemment rénovée et la ville depuis les hauteurs.

• octobre
• samedi
• promenade guidée passionnante
• parcourir la ville
• permet de découvrir
• gare de Lugano
• cathédrale récemment rénovée

FR Le chef étoilé, également réputé pour être un «sorcier», profite de cet instant pour faire un peu de magie: il jette de la «farine de sorcier» dans les flammes pour les faire danser

• chef étoilé
• profite de cet
• peu de magie
• danser

FR Bien que ce ne soit pas lun des jeux les plus connus, Horizon Zero Dawn est lun des meilleurs de cette génération

• soit pas lun
• Horizon Zero Dawn
• lun des meilleurs
• génération

FR Le système d'amplification actif Powercab 212 Plus signé Line 6 a été spécialement conçu pour être utilisé avec des modéliseurs. Ce modèle 2x12 pouces comprend 12 modèles d'enceintes populaires que vous pouvez combiner à volonté.

• système d'amplification actif
• signé Line a
• modèle pouces comprend

FR Difficile de ne pas remarquer quelle marque d'instruments a votre préférence grâce à ce t-shirt Gretsch dont le logo Script existe depuis la création de la Duo Jet. De taille M, il est fabriqué en coton.

• remarquer quelle marque
• a votre préférence
• logo Script existe
• Jet
• taille M

FR Afin d’offrir le look emblématique des stacks britanniques vintage dans un format compact, VOX a conçu le MINI SUPERBEETLE 25 ! Profitant de la technologie NuTube, il est inspiré des grands modèles à lampes d’époque.

• format compact
• VOX a conçu
• MINI SUPERBEETLE
• NuTube
• inspiré des grands
• lampes

FR L’Orikomi Tropic est un plafonnier très spécial avec des motifs imprimés aquarelle inspirés des feuilles tropicales, des couleurs de la forêt tropicale et du papier peint du célèbre hôtel Beverly Hills en Martinique

• imprimés aquarelle inspirés
• feuilles tropicales
• tropicale
• hôtel Beverly Hills
• Martinique

FR On choisit tout aussi facilement une lampe suspendue design dans la chambre d'un fournisseur connu que l'on tombe sous le charme de la lampe d'un créateur débutant mais très talentueux

• lampe suspendue design
• chambre d'un fournisseur
• d'un créateur débutant
• talentueux

FR La Quinta Golf est l'un des terrains de golf les plus connus de la Costa del Sol, qui se distingue par la fermeté et la rapidité de ses greens ainsi que par le service attentionné de son personnel

• terrains de golf
• del Sol

FR Des côtes espagnoles aux multiples facettes à l'île indonésienne de Bali et de la destination ensoleilée moins connue qu'est la Bulgarie aux stations balnéaires d'Égypte : en août, il fait beau presque partout

• facettes à l'île
• Bali
• destination ensoleilée moins
• qu'est la Bulgarie
• stations balnéaires d'Égypte
• août
• beau presque partout

FR Des côtes espagnoles aux multiples facettes à l'île indonésienne de Bali et de la destination ensoleilée moins connue qu'est la Bulgarie aux stations balnéaires d'Égypte : en août, il fait beau presque partout

• facettes à l'île
• Bali
• destination ensoleilée moins
• qu'est la Bulgarie
• stations balnéaires d'Égypte
• août
• beau presque partout

FR On choisit tout aussi facilement une lampe suspendue design dans la chambre d'un fournisseur connu que l'on tombe sous le charme de la lampe d'un créateur débutant mais très talentueux

• lampe suspendue design
• chambre d'un fournisseur
• d'un créateur débutant
• talentueux

FR L’Orikomi Tropic est un plafonnier très spécial avec des motifs imprimés aquarelle inspirés des feuilles tropicales, des couleurs de la forêt tropicale et du papier peint du célèbre hôtel Beverly Hills en Martinique

• imprimés aquarelle inspirés
• feuilles tropicales
• tropicale
• hôtel Beverly Hills
• Martinique

FR De début avril à fin octobre, chaque samedi, une promenade guidée passionnante invite à parcourir la ville. Elle permet de découvrir les environs de la nouvelle gare de Lugano, la cathédrale récemment rénovée et la ville depuis les hauteurs.

• octobre
• samedi
• promenade guidée passionnante
• parcourir la ville
• permet de découvrir
• gare de Lugano
• cathédrale récemment rénovée

FR L’escapade à vélo le long du Chemin du vignoble valaisan vous emmène à travers les vignes ensoleillées et les célèbres châteaux de Sion, jusqu’à la place du marché de Loèche

• vélo le long
• Chemin du vignoble
• emmène à travers
• vignes ensoleillées
• marché de Loèche

FR Le chef étoilé, également réputé pour être un «sorcier», profite de cet instant pour faire un peu de magie: il jette de la «farine de sorcier» dans les flammes pour les faire danser

• chef étoilé
• profite de cet
• peu de magie
• danser

FR Parmi les exemples courants de services utilisant des balises tierces figurent l'analyse de sites Web, la publicité et les boutons de partage de médias sociaux

• Parmi les exemples
• utilisant des balises
• Web
• publicité
• boutons de partage
• médias sociaux

FR Vous pouvez également profiter de lapplication Devialet Gemini pour régler légaliseur, comme mentionné ci-dessus, et tester lajustement de la taille dembout choisie à laide des microphones des écouteurs.

• pouvez également profiter
• lapplication Devialet Gemini
• régler légaliseur
• mentionné ci-dessus
• taille dembout choisie
• laide des microphones

FR Conçu pour répondre aux besoins d'utilisation en environnement de fabrication, ce module convaincra les utilisateurs qui bénéficieront de la simplicité d'une application associée à la puissance d'un logiciel d'entreprise.

• Conçu pour répondre
• fabrication
• d'une application associée
• puissance d'un logiciel

FR Aujourd’hui, des organisations de toutes tailles et provenant de tous les secteurs (dont Zendesk) tirent parti des référentiels, des communautés, des workflows et des autres éléments se trouvant au cœur des activités de GitHub.

• secteurs
• Zendesk
• communautés
• workflows
• éléments se trouvant
• cœur des activités

FR Aujourd’hui, des organisations de toutes tailles et provenant de tous les secteurs (dont Zendesk) tirent parti des référentiels, des communautés, des workflows et des autres éléments se trouvant au cœur des activités de GitHub.

• secteurs
• Zendesk
• communautés
• workflows
• éléments se trouvant
• cœur des activités

FR Pour prendre des parts de marché à des concurrents très connus et hautement visibles, présents sur le marché de la billetterie depuis des décennies, il faut de l’innovation et de la créativité

• prendre des parts
• connus
• hautement visibles
• créativité

FR Nos danseurs, musiciens et acteurs sauront vous divertir avec la fascinante histoire vraie de Buffalo Bill Cody, l'homonyme de notre ville; et des chansons bien connues qui vous feront chanter

• danseurs
• musiciens
• fascinante histoire vraie
• Buffalo Bill Cody
• chansons bien connues
• feront chanter

FR La bibliothèque abbatiale fait partie des plus anciennes et plus belles bibliothèques au monde.

• anciennes

FR Pour capitaliser sur ce potentiel, la quatrième génération de la plateforme ACAP est conçue pour accorder l’accès le plus étendu possible aux développeurs au travers d’API et de technologies normalisées bien connues.

• accorder
• travers

FR Sans aucun doute, AWS est le plus grand fournisseur de stockage et de serveurs cloud, et il dessert certains des services de streaming les plus connus et les plus populaires

• aucun doute
• serveurs cloud
• populaires

FR Il existe également une liste dopérateurs familiers de Siege parmi lesquels choisir, chacun apportant ses propres capacités et outils spéciaux, ainsi quun pool darmes et de gadgets partagés entre les héros.

• parmi lesquels choisir
• capacités
• outils spéciaux
• quun pool darmes

FR Contrairement aux zones de sécurité de CBBC et dautres diffuseurs connus, la vidéo en ligne est souvent une entité inconnue et des révélations récentes ont montré que certains contenus inappropriés glissaient sur le réseau de Google

• Contrairement aux zones
• sécurité de CBBC
• dautres diffuseurs connus
• vidéo en ligne
• souvent une entité
• certains contenus inappropriés
• réseau de Google

FR Malheureusement, les choses ont un peu évolué sur ce front depuis 2019, et nous ne lavons pas encore vu adopté dans un appareil de marché de masse approprié de lun des noms familiers

• Malheureusement
• marché de masse
• lun des noms

FR Sortez des sentiers battus et découvrez les  châteaux écossais les moins connus.

• Sortez des sentiers
• découvrez les châteaux
• moins

FR Au cœur de la vielle ville ou sur les bords du lac, le marché de Noël de Vevey et le fameux Montreux Noël invitent à partager des moments précieux dans une ambiance festive.

• ville
• bords du lac
• marché de Noël
• Vevey
• fameux Montreux Noël
• partager des moments
• ambiance

FR Le célèbre parc animalier est situé sur le cône de l?immense éboulement de Goldau

• célèbre parc animalier

FR Les optiques ZEISS conçues pour le cinéma ont participé à des prises de vues remarquables dans des films célèbres, par ex. Le Seigneur des Anneaux et ont déjà reçu trois Technical Academy Awards.

• optiques ZEISS conçues
• cinéma ont participé
• prises de vues
• films célèbres
• ex
• Seigneur des Anneaux
• déjà reçu trois
• Academy

FR Pas encore de Nutri-Score sur l’emballage ? Téléchargez notre app SmartWithFood et trouvez facilement le Nutri-Score de produits Boni Selection ainsi que des marques connues

• Téléchargez notre app
• produits Boni Selection
• marques connues

FR La caméra intégrée sur le Nest Hub Max noffre pas de détection de visage familière, comme la Nest Cam IQ , mais elle est capable de faire la distinction entre une personne et un animal, par exemple

• Nest Hub Max
• détection de visage
• Nest Cam IQ
• animal
• exemple

FR Sonos trouve le juste équilibre entre les aspects plus techniques du son et la créativité de producteurs, DJs et artistes reconnus, comme Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein et Nigel Godrich

• créativité de producteurs
• DJs
• artistes reconnus
• Rick Rubin
• Chris Jenkins
• Manny Marroquin
• Emily Lazar
• Tom Elmhirst
• Noah Goldstein
• Nigel Godrich

FR Les noms familiers persistent: Garmin et Polar proposent certaines des meilleures montres de sport, ajoutant la connectivité pour vous en donner plus depuis votre smartphone, plus danalyse de vos données et une meilleure présentation.

• noms familiers persistent
• Garmin
• Polar proposent certaines
• ajoutant la connectivité
• smartphone
• meilleure

FR Vous pouvez également activer CyberSec, qui est le service de NordVPN pour bloquer laccès aux sites malveillants et de phishing connus

• pouvez également activer
• NordVPN pour bloquer
• sites malveillants
• phishing connus