Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mix voor next gen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mix voor next gen" de holandês para francês

Traduções de mix voor next gen

"mix voor next gen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

mix combinaison mélange
voor 3 a accès activité afin ainsi ainsi que appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cest cette ceux ceux qui chaque client comme compris contenu cours créer dans dans la dans le de de l' de la depuis des deux différentes donc dont du dès elle employés en en ligne encore ensemble entreprise entreprises est et et de existe faire fait fois fonctionnalités gestion groupe grâce grâce à haut ici il il est ils internet jour jours jusqu l la le le monde les leur leurs logiciel maintenant mais mieux modèle mois même n ne non nos notre nous nous avons obtenir offre ont ou outil outils où par par le pas personnel personnes peut peuvent planification plus plus de plusieurs pour pour le pouvez privacy pro produits professionnels programme qu quatre que qui rapide recherche s sa sans savoir se sera service ses seulement si site site web sites web soit son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y y compris à à la également équipe équipes été êtes être
next a au aux avec avons ce dans de de la des du est et il la le les mais nous ont par plus pour prochaine que sont sur tous un une venir vous à à venir

Tradução de holandês para francês de mix voor next gen

holandês
francês

NL SS-MIX SS-MIX (Standard Structured Medical Information eXchange) is een standaard voor de uitwisseling van gezondheidsinformatie van het Japanse ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn. SS-MIX is voor een deel gebaseerd op HL7.

FR SS-MIX SS-MIX (Standard Structured Medical Information eXchange) est une norme pour l’échange des informations de santé publiée par le ministère japonais de la santé, du travail et de la protection sociale. SS-MIX est basé en partie sur HL7.

holandês francês
ministerie ministère
arbeid travail
deel partie
uitwisseling échange
welzijn santé

NL Met IK Multimedia T-RackS investeer je in een zeer capabele collectie effecten. Het is een prachtige collectie om je mix een boost te geven; equalizing, compressie, limiting, de essentie voor je mix, voor Windows en OSX.

FR Avec IK Multimedia T-RackS 5 Max, vous investissez dans une collection d'effets très performante. Il s'agit d'une collection intéressante pour donner un coup de pouce à votre mix. Vous y trouverez notamment des EQ, des compresseurs et des limiteurs.

holandês francês
collectie collection
effecten effets
ik ik
multimedia multimedia

NL Mix van inspiraties voor deze antracietgrijze jas. Rock door zijn wollen stof, cosy door zijn gouden beleg in pufferjasstijl in de kap. Een sterke mix and match!

FR Mélange d'inspirations pour le manteau gris anthracite. Rock par son lainage, cosy par sa parementure or esprit doudoune à capuche. Un mix and match impertinent !

holandês francês
mix mélange
jas manteau
rock rock
gouden or
kap capuche

NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds

FR VIP Auto Mix par VIP Seeds est un mélange varié pour ceux qui ne peuvent pas se décider, ou qui veulent un aperçu de ce que VIP Seeds peut offrir

holandês francês
auto auto
mix mélange
seeds seeds
voorbeeld aperçu
vip vip
kiezen décider

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

FR Les feuilles d’eucalyptus possèdent un puissant mélange aromatique de terpènes qui égayent le système olfactif et détendent l’esprit. Les feuilles de cet arbre imposant sont un excellent complément à un mélange relaxant à vaporiser.

holandês francês
krachtige puissant
mix mélange
terpenen terpènes
geest esprit
boom arbre
aanvulling complément
ontspannende relaxant

NL De Reloop Tape 2 is een opname-apparaat in een fraaie en leuke retro behuizing. Je kunt MP3's en WAV-bestanden direct opnemen op een SD-kaartje en zo je mix tapes maken of je mix van een live show opnemen.

FR Le Reloop Tape 2 est un enregistreur reprenant le design rétro d'une cassette audio. Vous pouvez l'utiliser pour enregistrer des fichiers MP3 et WAV directement sur une carte SD, ce qui vous permet de créer vos propres compilations ou mix.

holandês francês
en et
direct directement
retro rétro
sd sd

NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.

FR Monster Bud Mix contient tout ce dont votre plante a besoin de la germination à la récolte. Ce mélange biologique et végane couvre tous les besoins nutritifs et améliore la biodiversité de la terre.

holandês francês
mix mélange
planten plante
ontkieming germination
oogst récolte
biologische biologique
en et
verbetert améliore
monster monster

NL Over het algemeen is het een gedurfde maar verstandige mix van kleuren, waarbij de mogelijke mix-en-match-chaos van de Kia Stonic wordt vermeden.

FR Dans l'ensemble, il s'agit d'un mélange de couleurs audacieux mais sensé, évitant le chaos potentiel de la Kia Stonic.

holandês francês
mix mélange
kleuren couleurs
kia kia

NL Veel professionele websites zijn een mix van het een of het ander, dus deze optie kan van vitaal belang zijn als u op zoek bent naar mix en match mogelijkheden.

FR De nombreux sites Web professionnels sont des mélanges d'une chose ou d'une autre, donc cette option peut être vitale si vous cherchez à mélanger et à assortir les capacités.

holandês francês
professionele professionnels
optie option
zoek cherchez
en et

NL De iPhone 12 gaat een kleine stap vooruit boven de iPhone 11, door 5G toe te voegen aan de mix voor next-gen connectiviteit, terwijl het scherm ook naar een OLED-paneel wordt verplaatst – hetzelfde als de iPhone 12 Pro.

FR LiPhone 12 est légèrement supérieur à liPhone 11, ajoutant la 5G au mix pour la connectivité de nouvelle génération, tout en déplaçant lécran vers un panneau OLED - le même que liPhone 12 Pro.

holandês francês
g g
voegen ajoutant
connectiviteit connectivité
gen génération
oled oled

NL Next level tools en concepten voor maximale sales effectiveness. Waarde toevoegen door het verkopen van een goede oplossing is één. Maar het is pas echt 'next level' als je je klant een unieke en volledig klantspecifieke waardepropositie kunt bieden.

FR La vente n'existe pas, seul l'achat existe.

NL PlayStation's next-gen virtual reality headset komt in februari 2023. De next-gen PSVR2 is voor de PS5 en hier is alles wat we erover weten.

FR Le casque de réalité virtuelle nouvelle génération de PlayStation arrive en février 2023. Le PSVR2 de nouvelle génération est destiné à la

holandês francês
virtual virtuelle
headset casque
februari février
reality réalité
gen génération

NL (Pocket-lint) - De Xiaomi 11T en 11T Pro markeren een nieuw tijdperk voor Xiaomis internationale lanceringen: het is het einde van de Mi-merkgeneratie voor deze betaalbare vlaggenschepen, zoals voor het eerst in gang gezet door de Mix 4

FR (Pocket-lint) - Les Xiaomi 11T et 11T Pro marquent une nouvelle ère pour les lancements internationaux de Xiaomi : cest la fin de la génération de la marque Mi pour ces produits phares abordables, comme cela a dabord été lancé par le Mix 4

holandês francês
xiaomi xiaomi
t t
nieuw nouvelle
internationale internationaux
lanceringen lancements
betaalbare abordables
tijdperk ère

NL De Devine MixPad 802-FX-USB is een veelzijdige mixer geschikt voor professionele doeleinden. Voor het creëren van de perfecte mix voor live optredens of in de studio is de MixPad een uitstekende keuze!

FR La Devine MixPad 802-FX-USB est une table de mixage compacte et professionnelle dotée de quatre canaux mono, de deux canaux stéréo, d'un module d'effets 24 bits intégré et d'une interface audio USB.

holandês francês
devine devine
usb usb

NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen

FR Gstaad accueille un intéressant mix d’hôtes: si le village de chalets de Gstaad attire les célébrités, les petites communes voisines au charme authentique proposent également des offres attractives pour les familles avec enfants

holandês francês
gstaad gstaad
kleinere petites
gezinnen familles
kinderen enfants
bezoekers hôtes
biedt offres

NL De Devine MixPad 1002-FX-USB is een professioneel mengpaneel voorzien van audio-interface en interne effectenmodule. Mix microfoon- en lijnsignalen voor live optredens, in oefenruimtes of voor studiowerk!

FR La Devine MixPad 1002-FX-USB est une table de mixage compacte et professionnelle dotée de deux canaux mono, de quatre canaux stéréo, d'un module d'effets intégré et d'une interface audio USB.

holandês francês
devine devine
voorzien van dotée
interface interface
audio audio
usb usb

NL Deze meststof van Greenhouse Seeds is een speciale mix van mineralen voor deze planten, geschikt voor gebruik op aarde, kokos, hydroponics en aeroponics.

FR Cet engrais par Greenhouse Seeds est un mélange spécial de minéraux pour ce type de plantes, convenant pour la terre, le coco, l'hydroponique et l'aéroponique.

holandês francês
seeds seeds
speciale spécial
mix mélange
mineralen minéraux
planten plantes
aarde terre
geschikt convenant

NL Zamnesia CBD Olie 10% is een hoogwaardige olie afkomstig van natuurlijk geteelde, biologische Europese hennep. Perfect voor de consument die een krachtige mix zoekt voor dagelijks gebruik.

FR L’huile de CBD Zamnesia 10 % est une huile de haute-qualité produite à partir de chanvre européen cultivé de manière biologique. Parfaite pour les consommateurs de CBD qui préfèrent utiliser un mélange puissant pour leur dosage quotidien.

holandês francês
cbd cbd
olie huile
biologische biologique
europese européen
hennep chanvre
perfect parfaite
consument consommateurs
krachtige puissant
mix mélange
dagelijks quotidien
gebruik utiliser
zamnesia zamnesia

NL Deze zeer aromatische mix van exotische bloemengeuren en rijke Indiase kruiden zorgen voor een geweldige atmosfeer voor meditatie en is een goed middel om vage luchtjes te verhullen

FR Ce mélange très aromatique de parfums floraux et de riches épices indiennes offre une bonne atmosphère pour la méditation et c'est un bon moyen de couvrir un air vicié

holandês francês
mix mélange
rijke riches
indiase indiennes
atmosfeer atmosphère
meditatie méditation
kruiden épices

NL Eetkamerstoel Helgum heeft een Scandinavisch tintje en is verkrijgbaar in meerdere kleuren. Mix en match deze kleuren aan uw eetkamertafel of ga voor één egale kleur voor het complete plaatje.

FR Chaise Helgum a un design scandinave et est disponible en plusieurs couleurs. Mélangez ces couleurs à votre table à manger ou choisissez une couleur unie pour le tout.

holandês francês
verkrijgbaar disponible

NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen

FR Gstaad accueille un intéressant mix d’hôtes: si le village de chalets de Gstaad attire les célébrités, les petites communes voisines au charme authentique proposent également des offres attractives pour les familles avec enfants

holandês francês
gstaad gstaad
kleinere petites
gezinnen familles
kinderen enfants
bezoekers hôtes
biedt offres

NL Voor een welkome mix van bewegingsbevorderende stretch, waterdicht materiaal en ademend vermogen voor zweterige alpine avonturen

FR Offre une alliance réconfortante de tissu imperméable et respirant, et d'élasticité idéale pour conserver une pleine liberté de mouvement en montagne

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

FR C'est également essentiel si vous prévoyez d'avoir régulièrement des invités sur appel, afin de mettre en place une ligne de communication pour vos invités éloignés.

holandês francês
cruciaal essentiel
als si
plan prévoyez
bent est
regelmatig régulièrement
gasten invités
lijn ligne

NL Een ding om hier op te merken is dat er automatische mix-minus voor telefoongesprekken is, wat betekent dat uw telefoongast het gesprek zal horen als een normaal telefoongesprek.

FR Une chose à noter ici, c'est qu'il y a un mixage automatique - pour les appels téléphoniques, ce qui signifie que votre invité entendra la conversation comme un appel téléphonique normal.

holandês francês
automatische automatique
betekent signifie
normaal normal
telefoongesprek appel

NL Er is mix control, fantoomvoeding, en ze bevatten zowel USB 2.0 als USB-C kabels voor aansluiting op nieuwere computers.

FR Il y a un contrôle de mélange, une alimentation fantôme, et ils comprennent des câbles USB 2.0 et USB-C pour la connexion avec des ordinateurs plus récents.

holandês francês
mix mélange
control contrôle
fantoomvoeding alimentation fantôme
bevatten comprennent
usb usb
kabels câbles
aansluiting connexion

NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.

FR Le mariage étonnant de la nature et des éléments fabriqués par l'homme au sommet du mont Elme à Moos Sexten. Un équilibre est créé par le contraste saisissant entre la clôture et les dolomites.

holandês francês
mens homme
opvallende saisissant
contrast contraste
evenwicht équilibre

NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW

FR coreFX Suite livre les effets de mixage et de mastering principaux tels que Dynamics et Modulation pour toutes les stations audio-numériques

holandês francês
suite suite
belangrijkste principaux

NL Music Maker: Het mix programma voor individuele songs.

FR Music Maker : le logiciel de remixage réellement créatif

holandês francês
music music
programma logiciel

NL Zelfs functies voor het vertonen van video's kunt u in de software vinden, zodat audiosporen kunnen worden gecombineerd met de voltooide mix of een eigen song met een video.

FR Des fonctions permettant d'effectuer la postsonorisation de vidéos se trouvent également dans le logiciel, afin de pouvoir intégrer un remix achevé ou vos propres morceaux dans une vidéo.

holandês francês
functies fonctions
vinden trouvent

NL Praat met een medewerker van ons salesteam om de juiste mix voor jou te bepalen.

FR Notre équipe de vente est à votre disposition pour vous aider.

NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.

FR Denim RootsEsprit décalé pour une échappée dans de grands espaces froids. Un mélange vintage de bleu marine, de noir et de vison rencontre des carreaux, du denim et des matières au toucher douillet.

holandês francês
koude froids
mix mélange
vintage vintage

NL Vergelijk de voordelen van Flex en abonnementen om de juiste mix voor u te bepalen.

FR Comparez les avantages de Flex et de l’abonnement pour déterminer l’option qui vous convient le mieux.

holandês francês
vergelijk comparez
voordelen avantages
abonnementen abonnement
bepalen déterminer

NL Kan ik voor mijn team een mix van abonnementen en Flex aanschaffen?

FR Mon équipe peut-elle utiliser à la fois un abonnement à un produit et des jetons Flex ?

holandês francês
kan peut
abonnementen abonnement
team équipe

NL Ja, beheerders kunnen voor gebruikers een mix van abonnementen en Flex aanschaffen.

FR Oui. Les administrateurs peuvent gérer ces deux types de modèles pour une même équipe.

holandês francês
ja oui
beheerders administrateurs
kunnen peuvent

NL Xiaomis 2021-tablet, de Mi Pad 5, is bevestigd voor de onthulling van 10 augustus, inclusief stylusondersteuning. De Mi Mix 4 zal ook worden onthuld.

FR Le tabet 2021 de Xiaomi, le Mi Pad 5, est confirmé pour la révélation du 10 août, y compris la prise en charge du stylet. Le Mi Mix 4 sera

holandês francês
augustus août
pad pad
bevestigd confirmé

NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud

FR Il y a beaucoup de touches futuristes dans les différentes bandes-annonces et explications, y compris de nombreux drones, chiens robotiques (appelés Rangers), et plus encore, donc cela devrait faire un bon mélange de nouveau et dancien

holandês francês
mooie bon
mix mélange
nieuw nouveau

NL Om u te helpen uw mix-and-match-aanpak te optimaliseren of de voor- en nadelen van elke service beter te begrijpen, heeft Pocket-lint al uw vragen

FR Pour vous aider à optimiser votre approche mix-and-match, ou mieux comprendre les avantages et les inconvénients de chaque service, Pocket-lint a

holandês francês
en et
elke chaque
aanpak approche

NL Het is momenteel vrij moeilijk te vinden, zo populair heeft het bewezen, maar de mix van RPG-achtige gevechten met op oefeningen gebaseerde doelen en games is serieus leuk en geschikt voor hele gezinnen.

FR Il est assez difficile à trouver pour le moment, tant il a été prouvé, mais son mélange de batailles de style RPG avec des objectifs et des jeux basés sur lexercice est vraiment amusant et convient à des familles entières.

holandês francês
momenteel moment
moeilijk difficile
maar mais
mix mélange
gevechten batailles
doelen objectifs
games jeux
leuk amusant
gezinnen familles
zo tant
bewezen prouvé
hele entières

NL Er zijn meerdere Daily Mix-afspeellijsten beschikbaar voor de verschillende muziekstijlen of -genres waarnaar u ook luistert

FR Plusieurs listes de lecture Daily Mix sont également disponibles pour les différents styles ou genres de musique que vous écoutez

holandês francês
beschikbaar disponibles
luistert écoutez

NL Maar er is een voorbehoud. Voor een Dolby Atmos-soundbar is er verrassend weinig hoogte in de mix, en zeker geen overhangende luifel van geluid. In veel opzichten is dit een traditionele front/back-artiest.

FR Mais il y a une mise en garde. Pour une barre de son Dolby Atmos, il y a étonnamment peu de hauteur dans le mix, et certainement pas de canopée sonore en surplomb. À bien des égards, il sagit dun interprète traditionnel avant/arrière.

holandês francês
hoogte hauteur
traditionele traditionnel
back arrière

NL Toegevoegd aan de mix is ondersteuning voor opladen met 100 kW, wat, hoewel niet de snelste die er is, je vrij snel weer op weg helpt als je een snellader aansluit.

FR À cela sajoute la prise en charge de la charge de 100 kW, qui, bien que nétant pas la plus rapide du marché, vous permettra de reprendre la route assez rapidement lorsque vous vous connectez à un chargeur rapide.

holandês francês
opladen charge
je vous
vrij assez

NL De bijgewerkte technologie is een welkome stap voorwaarts - ja voor Android Auto en Apple CarPlay - hoewel de mix van oud en nieuw niet toonaangevend is in zijn klasse, ondanks de uiterlijke vormgeving die iets anders zegt

FR La technologie mise à jour est un pas en avant bienvenu - oui pour Android Auto et Apple CarPlay - bien que le mélange dancien et de nouveau ne soit pas de premier ordre, malgré une esthétique de conception extérieure qui dit le contraire

holandês francês
welkome bienvenu
android android
mix mélange
vormgeving conception
zegt dit
apple apple

NL Deze smaakvolle set hoesjes van Cyrill brengt een mooie mix van slankheid en veiligheid - er zijn hier genoeg details om ervoor te zorgen dat je de juiste bescherming voor je telefoon krijgt.

FR Cet ensemble de coques de bon goût de Cyrill apporte un joli mélange délégance et de sécurité - il y a beaucoup de touches ici pour vous assurer dobtenir une protection adéquate pour votre téléphone.

holandês francês
brengt apporte
mix mélange
telefoon téléphone

NL Fitbits Versa 3 is de perfecte mix tussen de functies van een fitnesstracker en een smartwatch-ontwerp. Voor degenen die een holistisch overzicht van hun gezondheid en fitheid willen, wordt het niet echt beter dan dit.

FR La Versa 3 de Fitbit est le mélange parfait entre les fonctionnalités dun tracker de fitness et un design de montre connectée. Pour ceux qui veulent un aperçu holistique de leur santé et de leur forme physique, il ny a pas vraiment mieux que cela.

holandês francês
fitbits fitbit
versa versa
perfecte parfait
mix mélange
holistisch holistique
overzicht aperçu
echt vraiment
beter mieux
ontwerp design

NL Ierland is een stedentrip, een avonturenvakantie en een wellnessbestemming allemaal samengepakt in één onvergetelijke roadtrip. Mix en match naar eigen smaak voor je perfecte vakantie.

FR L'Irlande, c'est une escapade citadine et détoxifiante, mais aussi des vacances sous le signe de l'aventure, le tout combiné en un spectaculaire road trip. Il suffit de choisir un assortiment pour des vacances parfaites.

holandês francês
ierland irlande
is est
perfecte parfaites

NL Bangkok is even fascinerend als groot. Het biedt de reiziger een pure mix van de Thaise, de Aziatische en de mondiale eetcultuur. Neem de tuk tuk thaï naar een van de vele standjes op straat. Daar koop je voor een paar baht een versgeperste vruc

FR Aussi vaste que fascinante, Bangkok offre au voyageur un concentré de Thaïlande, d’Asie et du monde entier. Du tuk tuk thaï au stand de rue, on peut s’offrir partout pour quelques bahts des jus de fruits ultra-frais aux saveurs de rêve ou se dél

holandês francês
fascinerend fascinante
groot vaste
reiziger voyageur
straat rue
bangkok bangkok

NL Complexe chatten stroomt gemaakt en beheerd door ons team om de mix van verkoop, service, support die uniek is voor uw bedrijf.

FR Le chat complexe flux créé et géré par notre équipe pour répondre à l'assemblage des ventes, du service, de support qui est unique à votre entreprise.

holandês francês
complexe complexe
chatten chat
uniek unique
gemaakt créé
beheerd géré
team équipe

NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.

FR Alors, choisissez un logiciel qui crée des feuilles de route qui allient professionnalisme et beauté pour vous aider à vous démarquer et à impressionner vos clients ou vos gestionnaires.

holandês francês
kies choisissez
software logiciel
routekaarten feuilles de route
helpen aider
klanten clients
managers gestionnaires
schoonheid beauté

NL Kies voor implementatie als cloudservice, als on-premise oplossing of als hybride mix van beide

FR Déployez la solution sous la forme d’un service cloud, sur site ou selon un modèle hybride

holandês francês
hybride hybride
- déployez

NL De mix & match Voor een stijlvol en warm seizoen zijn het details die het verschil maken: truien met sieraad-armystrepen, of een T-shirt met tekst onder een mahoniebruine wollen mantel met dubbele kraag.

FR Le mix & match Pour une saison stylée et bien au chaud, misez sur le détail qui fera la différence : des mailles ornées de chevrons bijoux, ou une superposition t-shirt à message et manteau acajou lainé à double col.

holandês francês
stijlvol stylé
warm chaud
seizoen saison
details détail
verschil différence
kraag col

Mostrando 50 de 50 traduções