Traduzir "gevaarlijke cyberdreiging omdat" para francês

FR Les attaques par force brute constituent une cybermenace particulièrement dangereuse, car elles permettent à un cybercriminel d'accéder par effraction à plusieurs comptes à la fois

• attaques par force
• constituent une cybermenace
• dangereuse
• car elles permettent

FR Comme ces ampoules contiennent une petite quantité de mercure (rarement dangereuse), on doit les jeter en prenant des précautions

• quantité de mercure
• rarement dangereuse
• doit les jeter
• prenant des précautions

FR Le phishing est une cybercriminalité efficace et dangereuse car elle s'appuie sur la confiance inhérente des gens dans l'internet.

• efficace

FR Les attaques par force brute constituent une cybermenace particulièrement dangereuse, car elles permettent à un cybercriminel d'accéder par effraction à plusieurs comptes à la fois

• attaques par force
• constituent une cybermenace
• dangereuse
• car elles permettent

FR Tous les types d'armes à feu, de munitions, de couteaux, d'épées, de ciseaux, de gaz lacrymogènes, tous les objets dangereux et les objets à utilisation double potentiellement dangereux sont strictement interdits dans l'Empire State Building.

• munitions
• couteaux
• d'épées
• ciseaux
• gaz lacrymogènes
• objets dangereux
• objets à utilisation
• interdits dans l'Empire

FR Protection de la navigation : surfez sur Internet en toute sécurité pour protéger vos données.

• surfez sur Internet
• sécurité pour protéger

FR Les options de gestion des données iCloud natives sont limitées, ce qui peut vous mettre dans une position dangereuse

• options de gestion
• données iCloud natives
• limitées
• dangereuse

FR elles sont garanties sans colorants ou produits chimiques dangereux pour la santé. 

• elles sont garanties
• colorants
• produits chimiques dangereux
• santé

FR Surfez sur Internet en toute sécurité pour protéger vos données.

• Surfez sur Internet
• sécurité pour protéger

FR Surfez sur le Web l’esprit tranquille, sans avoir peur de consulter des sites risqués ou dangereux

• tranquille
• peur de consulter
• sites risqués
• dangereux

FR Certains établissements, en particulier les plus anciens, peuvent contenir des substances dangereuses, comme de la peinture de plomb, des tuyaux rouillés ou de l’amiante

• Certains établissements
• contenir des substances
• peinture de plomb
• tuyaux rouillés

FR Faites attention aux questions pièges. Si elle vous demande « Penses-tu que je suis grosse ? », allez droit au but et dites-lui qu'elle est belle et demandez-lui pourquoi elle vous pose cette question [10]

• pièges
• demande
• Penses-tu que je
• grosse
• pose cette question

FR Communique une vitesse adaptée aux poids lourds et tient compte des contraintes telles que la hauteur, la largeur, la longueur et le type de chargement (matières dangereuses).

• Communique une vitesse
• poids lourds
• largeur
• longueur
• type de chargement
• matières dangereuses

FR Sa découverte le propulse de son travail de bureau au centre dune mission dangereuse sur le terrain dans la traque dun terroriste montant qui prépare une attaque contre les États-Unis et leurs alliés

• découverte le propulse
• travail de bureau
• centre dune mission
• dun terroriste montant
• prépare une attaque
• États-Unis
• alliés

FR Certains composants des téléphones, par exemple, contiennent des matières dangereuses

• exemple
• contiennent des matières

FR Allie Fox - un inventeur et un idéaliste têtu - déracine sa famille pour une quête dangereuse à travers le Mexique pour fuir le gouvernement américain et trouver la sécurité. Il met en vedette Justin Theroux, Melissa George et Logan Polish.

• Allie Fox
• inventeur
• idéaliste têtu
• déracine sa famille
• Mexique pour fuir
• gouvernement américain
• trouver la sécurité
• met en vedette
• Theroux
• Melissa George
• Logan

FR Pour passer le Gothard, il faut emprunter les gorges de Schöllenen, un lieu dangereux bordé de parois rocheuses abruptes et traversé par une rivière sauvage

• passer le Gothard
• Schöllenen
• lieu dangereux bordé
• parois rocheuses abruptes
• sauvage

FR Une autre photo dun ouragan qui fait ressembler ces phénomènes naturels dangereux à des tourbillons de nuages inoffensifs den haut. Cette image de 2014 montre louragan Gonzalo au-dessus de locéan Atlantique.

• autre photo dun
• ressembler ces phénomènes
• nuages inoffensifs den
• image de montre

FR Incarnant un mammifère volant Sugar Glider, vous devez éviter les prédateurs et autres bêtes dangereuses afin de survivre dans ce jeu daction-aventure à la troisième personne.

• Incarnant un mammifère
• Sugar Glider

FR En jouant à celui-ci, vous serez plongé dans un monde post-apocalyptique rempli de morts-vivants mutants, déformés et dangereux, ainsi que de nombreux boss à gérer.

• jouant à celui-ci
• mutants
• déformés
• dangereux

FR L’intoxication au monoxyde de carbone est potentiellement l’une des intoxications les plus dangereuses liées à une contamination du gaz respiratoire

• monoxyde de carbone
• potentiellement
• gaz respiratoire

FR Les VPN aident également à vous cacher des parties les plus «dangereuses» dInternet.

• cacher des parties

FR Certains articles de votre commande peuvent être considérés comme des marchandises dangereuses (HAZMAT)

• marchandises dangereuses
• HAZMAT

FR Les marchandises dangereuses incluent : les aérosols, les produits contenant des substances chimiques inflammables, volatiles ou corrosives, certains produits à base d'alcool et les récipients sous pression

• marchandises dangereuses incluent
• aérosols
• chimiques inflammables
• volatiles
• corrosives
• d'alcool
• récipients sous pression

FR Tel un sportif de haut niveau, jouer de la guitare ou de la batterie sur scène fait suer. C'est pourquoi Charvel vous propose ce bracelet éponge Logo Wristband affichant le logo de la marque.

• Tel un sportif
• haut niveau
• batterie sur scène
• suer
• C'est pourquoi Charvel
• propose ce bracelet
• Logo Wristband affichant

FR Grâce à ce gaffer de sécurité, vous pourrez indiquer clairement les situations ou les objets dangereux. Très résistant, ce gaffer offre une excellente adhérence et il est résistant à l'humidité.

• sécurité
• pourrez indiquer clairement
• situations
• objets dangereux
• résistant
• adhérence

FR Avec l'app TotalAV? pour iOS, vous disposez des outils nécessaires à votre sécurité et votre confidentialité où que vous soyez : protection VPN, blocage de sites web dangereux, etc., vous êtes protégé !

• l'app TotalAV
• iOS
• disposez des outils
• sécurité
• soyez
• protection VPN
• blocage de sites
• dangereux
• êtes protégé

FR En 2021, les menaces les plus importantes identifiées par l'équipe scientifique de TotalAV? ont eu pour point de départ des sites web dangereux

• identifiées par l'équipe
• TotalAV
• eu pour point
• départ des sites
• dangereux

FR Protégez-vous contre les sites web frauduleux et malveillants qui tentent d'abuser de votre confiance et de vos données.

• web frauduleux
• malveillants qui tentent
• confiance

FR Pourquoi Axis prend-t-il des mesures contre les matières toxiques?

• Pourquoi Axis prend-t-il
• toxiques

FR Le public et les entreprises prennent conscience des dégâts qu’ils infligent à l’environnement

• public
• entreprises prennent conscience
• dégâts

FR Nous avons réalisé des progrès remarquables ces dix dernières années en éliminant les substances toxiques

• remarquables ces dix
• années en éliminant
• substances toxiques

FR Batteries non intégrées dans les systèmes informatiques, équipements contaminés de tout type, substances dangereuses de tout type, appareils ménagers tels que les fours à micro-ondes et les réfrigérateurs et machines à laver (produits blancs).

• Batteries non intégrées
• systèmes informatiques
• type
• appareils ménagers tels
• fours à micro-ondes
• réfrigérateurs
• machines à laver
• produits blancs

FR Pièces : C’est quelque chose à ne pas sous-estimer, surtout dans le cas de motos ayant une puissance et un couple élevés et qui, sans des pièces adaptées, peuvent s’avérer dangereux.

• Pièces
• sous-estimer
• couple élevés
• pièces adaptées

FR Les aimants ou de petites pièces magnétiques peuvent être facilement avalés par de jeunes enfants et ainsi entraîner de graves complications

• aimants
• petites pièces magnétiques
• jeunes enfants
• entraîner de graves

FR Ce n'est pas facile de bien dormir quand la mystérieuse et dangereuse Slendrina hante vos rêves ! Pourras-tu vaincre ce monstre maléfique et tous ses terribles alliés dans ce terrifiant jeu 3D ?

• n'est pas facile
• dangereuse Slendrina hante
• rêves
• maléfique
• terrifiant jeu

FR Utilisez le test d’identification de drogue Dope or Nope pour des substances potentiellement dangereuses et s’assurer que vous consommez ce que vous...

• Utilisez le test
• drogue Dope or
• substances potentiellement dangereuses

FR Les drogues de rue comme l'ecsta étant souvent coupées avec d'autres substances, le test EZ Test Ecstasy est un test efficace pour identifier des ingrédients potentiellement dangereux.

• drogues de rue
• l'ecsta étant souvent
• d'autres substances
• test EZ Test
• ingrédients potentiellement

FR Ce test n'utilise aucun réactif nocif, est facile à utiliser et hautement sensible.

• test n'utilise aucun
• nocif
• facile à utiliser
• hautement

FR Comme pour tous les outils dangereux, à garder hors de portée des mineurs et des animaux.

• outils dangereux
• mineurs

FR Attendez-vous à beaucoup de danger (et de plaisir) avec des portes piégées, des civils peu coopératifs, des ennemis incroyablement dangereux et plus encore

• Attendez-vous à beaucoup
• danger
• plaisir
• portes piégées
• civils peu coopératifs
• ennemis incroyablement dangereux

FR En 2014, c'est à Agadez, au Niger, que nous commençons un programme venant en aide aux nombreuses personnes migrantes qui transitent par la ville avant de franchir le désert

• c'est à Agadez
• Niger
• commençons un programme
• aide aux nombreuses
• migrantes qui transitent
• désert

FR Nos processus de production et nos services garantissent à nos employés un environnement de travail sûr et sain, et ils préservent nos activités des conditions et substances dangereuses.

• processus de production
• environnement de travail
• sain
• préservent nos activités
• conditions
• substances

FR Si votre procédé implique des substances acides, caustiques, des solvants et autres produits chimiques dangereux, nous savons que la sécurité est la priorité

• acides
• caustiques
• solvants
• produits chimiques dangereux
• priorité

FR L'industrie pétrolière et gazière est l'une des plus importantes à mettre en œuvre nos produits, travaillant avec des fluides et des matériaux qui nécessitent généralement un réglage précis de la température.

• L'industrie pétrolière
• gazière est l'une
• importantes à mettre
• œuvre nos produits
• matériaux qui nécessitent

FR Le certificat SSL est une technique conçue pour empêcher les attaques de sécurité dangereuses et complexes.

• attaques de sécurité

FR L’intoxication au monoxyde de carbone est potentiellement l’une des intoxications les plus dangereuses liées à une contamination du gaz respiratoire

• monoxyde de carbone
• potentiellement
• gaz respiratoire

FR Protection contre les liens dangereux

• dangereux

FR Bloque les faux sites Internet et les sites dangereux, qui sont programmés pour récupérer les données personnelles comme les identifiants de connexion et les informations de cartes bancaires.

• Bloque les faux
• Internet
• sites dangereux
• programmés pour récupérer
• identifiants de connexion
• informations de cartes

FR Protection contre les liens dangereux

• dangereux