NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen
Traduzir "externe vcs installatie" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "externe vcs installatie" de holandês para francês
Traduções de externe vcs installatie
"externe vcs installatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de externe vcs installatie
holandês
francês
FR Lorsque vous utilisez un VCS de façon collaborative, il est nécessaire de créer une instance distante de celui-ci pour partager les changements entre les développeurs
| holandês | francês |
|---|---|
| als | lorsque |
| vcs | vcs |
| gebruikt | utilisez |
| aangemaakt | créer |
| wijzigingen | changements |
| ontwikkelaars | développeurs |
| delen | partager |
NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen
FR Lorsque vous utilisez un VCS de façon collaborative, il est nécessaire de créer une instance distante de celui-ci pour partager les changements entre les développeurs
| holandês | francês |
|---|---|
| als | lorsque |
| vcs | vcs |
| gebruikt | utilisez |
| aangemaakt | créer |
| wijzigingen | changements |
| ontwikkelaars | développeurs |
| delen | partager |
NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt
FR Un dépôt est un terme propre aux VCS qui décrit le suivi d'un système de fichiers par un VCS
| holandês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| beschrijft | décrit |
| vcs | vcs |
| volgt | suivi |
| term | terme |
NL Een gehoste VCS-service omhult de standaard-VCS en biedt verbeterde functies
FR Un service de VCS hébergé encapsule un VCS par défaut et procure des fonctionnalités améliorées
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| verbeterde | amélioré |
| vcs | vcs |
| gehoste | hébergé |
| standaard | défaut |
| biedt | procure |
NL Een VCS die gehost is met Bitbucket maakt het bijvoorbeeld mogelijk om VCS-gegevens te delen met taakvolgsoftware van Jira en het documentatieplatform van de Confluence-kennisdatabase
FR Par exemple, un VCS hébergé sur Bitbucket sera en mesure de partager les données du VCS avec le logiciel de suivi des tâches Jira et avec la plateforme de documentation et de base de connaissances Confluence
| holandês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| bitbucket | bitbucket |
| delen | partager |
| jira | jira |
| en | et |
| gehost | hébergé |
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
FR Principales observations découlant de ces comparaisons : les VCS appliquant un modèle client-serveur ne sont pas pris en charge par les solutions modernes d'hébergement de VCS comme Bitbucket
| holandês | francês |
|---|---|
| belangrijkste | principales |
| moderne | modernes |
| bitbucket | bitbucket |
| vcs | vcs |
| model | modèle |
| opties | solutions |
NL Een repository is een VCS-term die beschrijft wanneer een VCS en bestandssysteem volgt
FR Un dépôt est un terme propre aux VCS qui décrit le suivi d'un système de fichiers par un VCS
| holandês | francês |
|---|---|
| repository | dépôt |
| beschrijft | décrit |
| vcs | vcs |
| volgt | suivi |
| term | terme |
NL Een gehoste VCS-service omhult de standaard-VCS en biedt verbeterde functies
FR Un service de VCS hébergé encapsule un VCS par défaut et procure des fonctionnalités améliorées
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| verbeterde | amélioré |
| vcs | vcs |
| gehoste | hébergé |
| standaard | défaut |
| biedt | procure |
NL Een VCS die gehost is met Bitbucket maakt het bijvoorbeeld mogelijk om VCS-gegevens te delen met taakvolgsoftware van Jira en het documentatieplatform van de Confluence-kennisdatabase
FR Par exemple, un VCS hébergé sur Bitbucket sera en mesure de partager les données du VCS avec le logiciel de suivi des tâches Jira et avec la plateforme de documentation et de base de connaissances Confluence
| holandês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| bitbucket | bitbucket |
| delen | partager |
| jira | jira |
| en | et |
| gehost | hébergé |
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
FR Principales observations découlant de ces comparaisons : les VCS appliquant un modèle client-serveur ne sont pas pris en charge par les solutions modernes d'hébergement de VCS comme Bitbucket
| holandês | francês |
|---|---|
| belangrijkste | principales |
| moderne | modernes |
| bitbucket | bitbucket |
| vcs | vcs |
| model | modèle |
| opties | solutions |
NL Deze externe VCS-installatie kan op een andere locatie gehost worden met een vertrouwde derde partij, zoals Bitbucket
FR Cette instance distante du VCS peut être hébergée hors site sur un service tiers de confiance, comme Bitbucket
| holandês | francês |
|---|---|
| locatie | site |
| gehost | hébergé |
| derde | tiers |
| bitbucket | bitbucket |
| vcs | vcs |
| worden | être |
NL Als het voorkomt dat een laptop gestolen wordt, staat op de externe VCS-installatie nog een exemplaar van de broncode.
FR Dans le pire des cas, comme le vol d'un ordinateur portable, l'instance distante du VCS conserve une copie du code source.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | comme |
| vcs | vcs |
NL Deze externe VCS-installatie kan op een andere locatie gehost worden met een vertrouwde derde partij, zoals Bitbucket
FR Cette instance distante du VCS peut être hébergée hors site sur un service tiers de confiance, comme Bitbucket
| holandês | francês |
|---|---|
| locatie | site |
| gehost | hébergé |
| derde | tiers |
| bitbucket | bitbucket |
| vcs | vcs |
| worden | être |
NL Als het voorkomt dat een laptop gestolen wordt, staat op de externe VCS-installatie nog een exemplaar van de broncode.
FR Dans le pire des cas, comme le vol d'un ordinateur portable, l'instance distante du VCS conserve une copie du code source.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | comme |
| vcs | vcs |
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
FR Laissez le produit terminer l'installation. Celle-ci prend environ une minute (selon le débit de votre connexion Internet) et une fois qu'elle est terminée, votre ordinateur est protégé.
| holandês | francês |
|---|---|
| laat | laissez |
| product | produit |
| installatie | installation |
| voltooien | terminer |
| duurt | prend |
| ongeveer | environ |
| minuut | minute |
| computer | ordinateur |
| beveiligd | protégé |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.
| holandês | francês |
|---|---|
| soorten | types |
| architectuur | architecture |
| en | et |
| tools | outils |
| vcs | vcs |
| in | sur |
| gecentraliseerd | centralisé |
| verspreid | distribué |
NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS
FR Il est possible de concevoir des workflows de livraison continue à l'aide d'intégrations externes avec un VCS hébergé
| holandês | francês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| delivery | livraison |
| worden | est |
| externe | externes |
| integraties | intégrations |
| vcs | vcs |
| kunnen | possible |
| gehoste | hébergé |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
FR Les outils VCS sont basés sur deux principaux types d'architecture distante : centralisé et distribué.
| holandês | francês |
|---|---|
| soorten | types |
| architectuur | architecture |
| en | et |
| tools | outils |
| vcs | vcs |
| in | sur |
| gecentraliseerd | centralisé |
| verspreid | distribué |
NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS
FR Il est possible de concevoir des workflows de livraison continue à l'aide d'intégrations externes avec un VCS hébergé
| holandês | francês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| delivery | livraison |
| worden | est |
| externe | externes |
| integraties | intégrations |
| vcs | vcs |
| kunnen | possible |
| gehoste | hébergé |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| holandês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| server | serveur |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Voor dit doel werkt Getty Images samen met verschillende externe partners, zoals Amazon, Facebook en Google, om te zien welke acties u onderneemt op externe websites om onze gepersonaliseerde advertenties via externe websites aan u te leveren
FR Dans ce but, Getty Images travaille avec divers partenaires comme Amazon, Facebook et Google pour voir vos actions sur d’autres sites afin de vous soumettre des annonces ciblées selon vos préférences via des sites tiers
| holandês | francês |
|---|---|
| doel | but |
| werkt | travaille |
| images | images |
| partners | partenaires |
| amazon | amazon |
| acties | actions |
| advertenties | annonces |
NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert
FR Également appelé système de contrôle de révision ou de code source, un système de contrôle de version (ou VCS, pour Version Control System) est un utilitaire logiciel qui suit et gère les changements apportés à un système de fichiers
| holandês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| wijzigingen | changements |
| en | et |
| beheert | gère |
NL Een VHS biedt bovendien samenwerkingsfunctionaliteiten waarmee deze wijzigingen gedeeld en geïntegreerd kunnen worden met andere VCS-gebruikers
FR Un VCS offre également des utilitaires collaboratifs pour partager et intégrer les changements apportés au système de fichiers avec d'autres VCS
| holandês | francês |
|---|---|
| biedt | offre |
| wijzigingen | changements |
| gedeeld | partager |
| en | et |
| geïntegreerd | intégrer |
| andere | autres |
| vcs | vcs |
| bovendien | également |
NL Als je werkt op het niveau van het bestandssysteem, volgt een VCS wat je toevoegt, verwijdert en wijzigt in bestanden en mappen
FR Lorsqu'il est utilisé au niveau du système de fichiers, un VCS suit les actions d'ajout, de suppression et de modification appliquées aux fichiers et répertoires
| holandês | francês |
|---|---|
| als | lorsqu |
| niveau | niveau |
| vcs | vcs |
| en | et |
NL Op het niveau van individuele broncodebestanden kan een VCS volgen wat toegevoegd, verwijderd en gewijzigd wordt aan de tekstregels binnen het bestand
FR Dans le cadre de fichiers de code source individuels, un VCS suit les ajouts, suppressions et modifications des lignes de texte dans ce fichier
| holandês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| en | et |
NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.
FR Parmi les VCS populaires dans le secteur du développement figurent Git, Mercurial, SVN et Perforce.
| holandês | francês |
|---|---|
| populaire | populaires |
| git | git |
| en | et |
| vcs | vcs |
| svn | svn |
NL VCS is een waardevol hulpmiddel dat veel bijdraagt aan de workflow van teams die samen aan software werken
FR Un VCS est un outil inestimable qui procure de nombreux avantages dans le workflow collaboratif d'une équipe de développement
| holandês | francês |
|---|---|
| vcs | vcs |
| workflow | workflow |
NL Ieder softwareproject waarbij meer dan één ontwikkelaar de broncodebestanden beheert, kan eigenlijk niet zonder VCS
FR Tout projet logiciel impliquant plusieurs développeurs pour gérer les fichiers de code source devrait absolument avoir recours à un VCS
| holandês | francês |
|---|---|
| ontwikkelaar | développeurs |
| beheert | gérer |
| vcs | vcs |
| kan | devrait |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
externe vcs installatie externe installatie vcs vcs opties vcs aangemaakt gehoste vcs biedt gehoste vcs vcs tools installatie snel installatie technische installatie eenvoudige installatie volt installatie installatie ervan software installatie installatie instructies volledige installatie wordpress installatie automatische installatie zonder installatie php installatie enkele installatie juiste installatie lokale installatie voorafgaande installatie zendesk installatie drupal installatie installatie voltooid veilige installatie één klik installatie whmcs installatie intuïtieve installatie snelle installatie de installatie joomla installatie installatie verder programma installatie installatie vervangen installatie wanneer wizard installatie gemakkelijke installatie installatie ssl professionele installatie iedere installatie getoonde installatie instructies installatie te beheren installatie vereist is waarvoor de installatie installeren installatie nadat uw installatieTraduzir externe vcs installatie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe