NL Bitbucket Cloud heeft Mercurial-ondersteuning. Mercurial is een gratis, gedistribueerd broncontrolebeheersysteem zoals Git. Je bent geheel vrij om het gedistribueerde versiebeheersysteem dat voor je werkt te kiezen en gebruiken.
Traduzir "mercurial" para francês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "mercurial" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de mercurial
holandês
francês
FR Bitbucket Cloud prend en charge Mercurial. À l'instar de Git, Mercurial est un système gratuit de contrôle de version distribué. Profitez de la liberté de choix et utilisez le système de contrôle de version distribué qui vous correspond.
| holandês | francês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| gratis | gratuit |
| kiezen | choix |
| gebruiken | utilisez |
| gedistribueerde | distribué |
NL Bitbucket Cloud heeft Mercurial-ondersteuning. Mercurial is een gratis, gedistribueerd broncontrolebeheersysteem zoals Git. Je bent geheel vrij om het gedistribueerde versiebeheersysteem dat voor je werkt te kiezen en gebruiken.
FR Bitbucket Cloud prend en charge Mercurial. À l'instar de Git, Mercurial est un système gratuit de contrôle de version distribué. Profitez de la liberté de choix et utilisez le système de contrôle de version distribué qui vous correspond.
| holandês | francês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| gratis | gratuit |
| kiezen | choix |
| gebruiken | utilisez |
| gedistribueerde | distribué |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une application extrêmement simple.
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| en | et |
| toepassing | application |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une app extrêmement simple. Obtenez le client de bureau gratuit pour Mac et Windows.
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| applicatie | app |
| gratis | gratuit |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Sourcetree - een gratis Git- en Mercurial-client | Atlassian
FR Sourcetree – Client Git et Mercurial gratuit | Atlassian
| holandês | francês |
|---|---|
| gratis | gratuit |
| en | et |
| atlassian | atlassian |
| client | client |
| git | git |
NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.
FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.
| holandês | francês |
|---|---|
| efficiënt | efficace |
| consistent | cohérent |
| git | git |
| biedt | procure |
NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial sur deux des systèmes d'exploitation les plus populaires.
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| en | et |
NL Behalve aan Git, kan Bamboo ook worden gekoppeld aan SVN, Mercurial, Perforce, CVS en opslagplaatsen in Bitbucket en Fisheye
FR En plus de Git, Bamboo s'intègre à SVN, Mercurial, Perforce, CVS et aux dépôts dans Bitbucket et Fisheye
| holandês | francês |
|---|---|
| behalve | plus |
| git | git |
| en | et |
| bitbucket | bitbucket |
| svn | svn |
NL Bamboo verlicht de pijn die zit op het snijvlak van constante integratie (CI) en gedistribueerde versiebeheersystemen zoals Git en Mercurial
FR Bamboo réduit les difficultés survenant lors de l'utilisation conjointe de l'intégration continue (CI) et des systèmes de contrôle de version distribués comme Git et Mercurial
| holandês | francês |
|---|---|
| integratie | intégration |
| gedistribueerde | distribué |
NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.
FR Parmi les VCS populaires dans le secteur du développement figurent Git, Mercurial, SVN et Perforce.
| holandês | francês |
|---|---|
| populaire | populaires |
| git | git |
| en | et |
| vcs | vcs |
| svn | svn |
NL Waarom je moet kiezen voor Bitbucket Cloud voor Git- en Mercurial-versiebeheer
FR Pourquoi choisir Bitbucket Cloud pour le contrôle de version Git et Mercurial
| holandês | francês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| git | git |
NL Bitbucket ondersteunt niet alleen versiebeheer voor Git en Mercurial, maar geeft teams ook één plaats om projecten te plannen, te coderen, te testen en te implementeren.
FR Outre prendre en charge le contrôle de version Git et Mercurial, Bitbucket procure aux équipes un espace dans lequel planifier des projets, programmer, tester et déployer.
| holandês | francês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| implementeren | déployer |
| ook | outre |
| teams | équipes |
| plaats | espace |
NL Visualiseer en rapporteer over activiteiten en zoek naar bevestigingen, bestanden, revisies of teamleden in SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce.
FR Visualisez et générez des rapports sur l'activité. Recherchez des commits, des fichiers, des révisions ou des coéquipiers sur SVN, Git, Mercurial, CVS et Perforce.
| holandês | francês |
|---|---|
| visualiseer | visualisez |
| en | et |
| zoek | recherchez |
| git | git |
| activiteiten | activité |
| svn | svn |
NL Blader, indexeer en zoek in je gehele bron vanuit je broncodebeheersystemen, waaronder SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce – allemaal in één tool.
FR Parcourez, indexez et effectuez des recherches dans tous vos systèmes de gestion du code source, notamment SVN, Git, Mercurial, CVS et Perforce, avec un seul outil.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| bron | source |
| git | git |
| tool | outil |
| zoek | recherches |
| svn | svn |
NL Populaire VCS-opties in de softwarebranche zijn Git, Mercurial, SVN en Perforce.
FR Parmi les VCS populaires dans le secteur du développement figurent Git, Mercurial, SVN et Perforce.
| holandês | francês |
|---|---|
| populaire | populaires |
| git | git |
| en | et |
| vcs | vcs |
| svn | svn |
NL Waarom je moet kiezen voor Bitbucket Cloud voor Git- en Mercurial-versiebeheer
FR Pourquoi choisir Bitbucket Cloud pour le contrôle de version Git et Mercurial
| holandês | francês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| git | git |
NL Bitbucket ondersteunt niet alleen versiebeheer voor Git en Mercurial, maar geeft teams ook één plaats om projecten te plannen, te coderen, te testen en te implementeren.
FR Outre prendre en charge le contrôle de version Git et Mercurial, Bitbucket procure aux équipes un espace dans lequel planifier des projets, programmer, tester et déployer.
| holandês | francês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| implementeren | déployer |
| ook | outre |
| teams | équipes |
| plaats | espace |
NL Visualiseer en rapporteer over activiteiten en zoek naar bevestigingen, bestanden, revisies of teamleden in SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce.
FR Visualisez et générez des rapports sur l'activité. Recherchez des commits, des fichiers, des révisions ou des coéquipiers sur SVN, Git, Mercurial, CVS et Perforce.
| holandês | francês |
|---|---|
| visualiseer | visualisez |
| en | et |
| zoek | recherchez |
| git | git |
| activiteiten | activité |
| svn | svn |
NL Blader, indexeer en zoek in je gehele bron vanuit je broncodebeheersystemen, waaronder SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce – allemaal in één tool.
FR Parcourez, indexez et effectuez des recherches dans tous vos systèmes de gestion du code source, notamment SVN, Git, Mercurial, CVS et Perforce, avec un seul outil.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| bron | source |
| git | git |
| tool | outil |
| zoek | recherches |
| svn | svn |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une application extrêmement simple.
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| en | et |
| toepassing | application |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial dans une app extrêmement simple. Obtenez le client de bureau gratuit pour Mac et Windows.
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| applicatie | app |
| gratis | gratuit |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Sourcetree - een gratis Git- en Mercurial-client | Atlassian
FR Sourcetree – Client Git et Mercurial gratuit | Atlassian
| holandês | francês |
|---|---|
| gratis | gratuit |
| en | et |
| atlassian | atlassian |
| client | client |
| git | git |
NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.
FR Une interface graphique complète qui procure un process de développement efficace et cohérent totalement prêt à l'emploi. Compatible avec Git et Mercurial.
| holandês | francês |
|---|---|
| efficiënt | efficace |
| consistent | cohérent |
| git | git |
| biedt | procure |
NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.
FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial sur deux des systèmes d'exploitation les plus populaires.
| holandês | francês |
|---|---|
| git | git |
| en | et |
NL Behalve aan Git, kan Bamboo ook worden gekoppeld aan SVN, Mercurial, Perforce, CVS en opslagplaatsen in Bitbucket en Fisheye
FR En plus de Git, Bamboo s'intègre à SVN, Mercurial, Perforce, CVS et aux dépôts dans Bitbucket et Fisheye
| holandês | francês |
|---|---|
| behalve | plus |
| git | git |
| en | et |
| bitbucket | bitbucket |
| svn | svn |
NL Bamboo verlicht de pijn die zit op het snijvlak van constante integratie (CI) en gedistribueerde versiebeheersystemen zoals Git en Mercurial
FR Bamboo réduit les difficultés survenant lors de l'utilisation conjointe de l'intégration continue (CI) et des systèmes de contrôle de version distribués comme Git et Mercurial
| holandês | francês |
|---|---|
| integratie | intégration |
| gedistribueerde | distribué |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe