NL Rode heeft een nieuw submerk aangekondigd gericht op streamers en content creators. Samen met nieuwe microfoons en software voor streamers.
"dergelijke streamers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Rode heeft een nieuw submerk aangekondigd gericht op streamers en content creators. Samen met nieuwe microfoons en software voor streamers.
FR Rode a annoncé une nouvelle sous-marque destinée aux streamers et aux créateurs de contenu. Avec de nouveaux micros et logiciels pour les
holandês | francês |
---|---|
creators | créateurs |
microfoons | micros |
software | logiciels |
aangekondigd | annoncé |
NL Streamlabs innoveert voortdurend om de ervaring van streamers en content creators te verbeteren. Nu maakt Collab Cam het makkelijker voor streamers om
FR Streamlabs innove constamment pour améliorer l'expérience des streamers et des créateurs de contenu. Aujourd'hui, Collab Cam permet aux streamers
holandês | francês |
---|---|
voortdurend | constamment |
ervaring | expérience |
creators | créateurs |
verbeteren | améliorer |
cam | cam |
NL Net als bij andere dergelijke streamers, wordt de stroom geleverd via een USB-naar-netstroomadapter, die ook wordt meegeleverd.
FR Comme avec dautres streamers de ce type, lalimentation provient dun adaptateur secteur USB, qui est également inclus.
holandês | francês |
---|---|
usb | usb |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
FR Vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux liés auxdites soumissions, et vous garantissez par la présente que lesdites soumissions sont originales de vous ou que vous avez le droit de soumettre lesdites soumissions
holandês | francês |
---|---|
inzendingen | soumissions |
en | et |
origineel | originales |
NL Deze slimme verlichtingsbalken kunnen geweldig zijn voor streamers of gewoon als decoratie.
FR Ces barres déclairage intelligentes pourraient être idéales pour les banderoles ou simplement pour la décoration.
holandês | francês |
---|---|
slimme | intelligentes |
kunnen | pourraient |
gewoon | simplement |
decoratie | décoration |
NL We hebben een lijst samengesteld met de allerbeste microfoons voor gamers, videomakers en Twitch-streamers. Geweldig uitziende en capabele microfoons
FR Nous avons dressé une liste des meilleurs microphones pour les joueurs, les créateurs de vidéos et les streamers Twitch. Des micros superbes et
holandês | francês |
---|---|
lijst | liste |
gamers | joueurs |
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
FR Razer a annoncé la Kiyo X Webcam - une mise à jour de sa caméra vidéo dentrée de gamme pour les streamers.
holandês | francês |
---|---|
x | x |
webcam | webcam |
update | mise à jour |
videocamera | caméra |
aangekondigd | annoncé |
NL Streamers en gamers willen meedoen aan de actie, waarbij de trend over de hele linie groter, slanker en beter is.
FR Les streamers et les joueurs veulent entrer dans laction, la tendance étant aux plus gros, plus minces et meilleurs à tous les niveaux.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
gamers | joueurs |
willen | veulent |
trend | tendance |
hele | tous |
beter | meilleurs |
NL Met deze software kunnen streamers en makers van inhoud on-the-fly aanpassingen maken aan spraakopname
FR Ce logiciel permet aux streamers et aux créateurs de contenu de faire des ajustements à la volée à la capture vocale
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
en | et |
makers | créateurs |
aanpassingen | ajustements |
NL De uitstekende ruisonderdrukkingstechnologie van Nvidia is nu gemakkelijker te gebruiken voor streamers
FR La superbe technologie de réduction du bruit de Nvidia est désormais plus facile à utiliser pour les streamers
holandês | francês |
---|---|
uitstekende | superbe |
nvidia | nvidia |
is | est |
nu | désormais |
gebruiken | utiliser |
NL De streamers van Amazon bieden een scala aan keuzes, maar om toegang te krijgen tot 4K, moet je dit model nemen – en het is duurder dan de Roku
FR Les streamers dAmazon offrent une gamme de choix, mais pour avoir accès à la 4K, vous devrez prendre ce modèle - et cest plus cher que le Roku
holandês | francês |
---|---|
amazon | damazon |
bieden | offrent |
scala | gamme |
keuzes | choix |
toegang | accès |
moet | devrez |
model | modèle |
en | et |
duurder | plus cher |
roku | roku |
NL Deze zapper ligt comfortabel in de hand, is gemakkelijk met één hand te gebruiken en intuïtief ingedeeld, met directe toegangsknoppen voor de belangrijkste streamers, waaronder Freeview Play.
FR Ce zapper est confortable à tenir, facile à utiliser dune seule main et intuitivement disposé, avec des boutons daccès direct pour les principaux streamers, y compris Freeview Play.
holandês | francês |
---|---|
intuïtief | intuitivement |
directe | direct |
belangrijkste | principaux |
NL Dolby Vision is het dominante HDR-formaat geworden, vooral op schijf en met streamers als Netflix, Disney en Apple.
FR Dolby Vision est devenu le format HDR dominant, en particulier sur disque et avec des streamers comme Netflix, Disney et Apple.
holandês | francês |
---|---|
dolby | dolby |
schijf | disque |
en | et |
als | comme |
netflix | netflix |
formaat | format |
hdr | hdr |
disney | disney |
apple | apple |
NL Maar het is meer dan goed genoeg voor onze gamesessies, terwijl streamers waarschijnlijk toch een professionele microfoon in de buurt willen hebben.
FR Mais cest plus que suffisant pour nos sessions de jeu, alors que les streamers voudront probablement un micro professionnel à proximité de toute façon.
holandês | francês |
---|---|
genoeg | suffisant |
waarschijnlijk | probablement |
microfoon | micro |
in de buurt | proximité |
NL Perfecte functies voor streamers
FR Fonctionnalités parfaites pour les streamers
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfaites |
voor | pour |
NL Deze is wat duurder dan andere, maar is speciaal ontworpen voor streamers, met een aantal functies die hem krachtig en nuttig maken
FR Celui-ci est un peu plus cher que les autres, mais est conçu spécifiquement pour les streamers, avec un certain nombre de fonctionnalités qui le rendent puissant et utile
holandês | francês |
---|---|
duurder | plus cher |
ontworpen | conçu |
krachtig | puissant |
nuttig | utile |
NL Apple iPod (7e generatie) review: nog steeds hier voor de niet-streamers
FR Apple iPod (7ème génération) critique : Toujours ici pour les non-streamers
holandês | francês |
---|---|
ipod | ipod |
generatie | génération |
review | critique |
hier | ici |
apple | apple |
NL Experts uit de branche, professionele spelers, streamers en gamers zijn het er overweldigend over eens: NPG-producten zijn een must
FR Les experts du secteur, les joueurs professionnels et les joueurs amateurs sont largement d'accord : Les produits NPG sont incontournables
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
en | et |
producten | produits |
NL (i) Voor Splashtop Personal mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan vijf (5) bedragen
FR (i) Pour Splashtop Personal, le nombre total de streamers Splashtop connectés à votre compte Splashtop ne doit pas dépasser cinq (5)
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
mag | doit |
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
FR (iii) Pour Splashtop Classroom, le nombre total de Streamers Splashtop connectés à votre compte Splashtop ne doit pas dépasser dix (10)
holandês | francês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
mag | doit |
NL Buiten professionele esports sponsoren we honderden streamers, influencers en makers van game-content over de hele wereld.
FR Outre les professionnels de l’eSport, nous parrainons des centaines de streamers, d’influenceurs et de créateurs de contenu de gaming dans le monde entier.
holandês | francês |
---|---|
professionele | professionnels |
we | nous |
influencers | influenceurs |
en | et |
makers | créateurs |
hele | entier |
game | gaming |
NL 'S WERELDS MEEST POPULAIRE MUISPAD*PERFECT VOOR STREAMERS EN INFLUENCERSUITERSTE NAUWKEURIGHEID VAN DE MUIS
FR LE TAPIS DE SOURIS LE PLUS POPULAIRE AU MONDE*IDÉAL POUR LES STREAMERS ET LES INFLUENÇEURSPRÉCISION CHIRURGICALE DE LA SOURIS
holandês | francês |
---|---|
werelds | monde |
populaire | populaire |
muis | souris |
NL Het affiliate-programma van SteelSeries is een kans voor streamers en YouTube-persoonlijkheden om deel uit te maken van het merk SteelSeries door onze bekroonde producten naar gamers over de hele wereld over te brengen
FR Le programme d’affiliation de SteelSeries permet aux streamers et aux personnalités de YouTube de rejoindre la marque SteelSeries en offrant ses produits primés aux gamers du monde entier
holandês | francês |
---|---|
hele | entier |
programma | programme |
affiliate | affiliation |
maken | permet |
youtube | youtube |
gamers | gamers |
NL Gemotiveerde streamers, YouTube-persoonlijkheden en beheerders van gamecommunitys kunnen zich aanmelden om deel te nemen
FR Les streamers motivés, les personnalités YouTube et les responsables de communautés de jeu peuvent s’inscrire
holandês | francês |
---|---|
en | et |
kunnen | peuvent |
youtube | youtube |
NL Een andere interessante functie voor Twitch-streamers is de mogelijkheid om de game te spelen met een kijkerspubliek, waardoor ze de belangrijkste beslissingen kunnen nemen terwijl je speelt
FR Une autre caractéristique intéressante pour les streamers Twitch est la possibilité de jouer au jeu avec une foule de spectateurs, ce qui leur permet de prendre les principales décisions pendant que vous jouez
holandês | francês |
---|---|
interessante | intéressante |
functie | caractéristique |
belangrijkste | principales |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
mogelijkheid | possibilité |
NL Voor streamers raden we iets als de GoXLR aan en voor podcasters is er de uitstekende Rodecaster Pro
FR Pour les streamers, nous recommandons quelque chose comme le GoXLR et pour les podcasteurs, il y a l'excellent Rodecaster Pro
holandês | francês |
---|---|
uitstekende | excellent |
podcasters | podcasteurs |
NL Fantastische softwareniveaucontroles voor streamers
FR Contrôles de niveau de logiciel fantastiques pour les streamers
holandês | francês |
---|---|
fantastische | fantastiques |
NL De Elgato Wave:3 is een USB-microfoon die sterk gericht is op streamers en makers van inhoud
FR L'Elgato Wave:3 est un micro USB résolument destiné aux streamers et aux créateurs de contenu
holandês | francês |
---|---|
en | et |
makers | créateurs |
elgato | elgato |
microfoon | micro |
usb | usb |
NL Het Cardioid-opnamepatroon maakt het perfect voor streamers en gamers die gewoon hun stem willen vastleggen tijdens het spelen.
FR Le motif de capture Cardioid le rend parfait pour les streamers et les joueurs qui veulent juste capturer leur voix tout en jouant.
holandês | francês |
---|---|
maakt | rend |
perfect | parfait |
gewoon | juste |
stem | voix |
NL Deze monitoren zijn niet geweldig voor streamers of competitieve gamers, maar ze zijn fantastisch als je gewoon wilt verdwalen in de gamewereld.
FR Ces moniteurs ne sont pas parfaits pour les streamers ou les joueurs compétitifs, mais ils sont fantastiques si vous voulez juste vous perdre dans le monde du jeu.
holandês | francês |
---|---|
monitoren | moniteurs |
gamers | joueurs |
fantastisch | fantastiques |
wilt | voulez |
NL De Splashtop Streamer lijkt qua functionaliteit op de LogMeIn-hostagent. U kunt streamers maken met aangepaste parameters en opties in uw Splashtop-webconsole.
FR Le Splashtop Streamer est similaire en termes de fonctionnalités à l'agent hôte LogMeIn. Vous pouvez créer des streamers avec des paramètres et des options personnalisés dans votre console web Splashtop.
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | et |
NL Een andere interessante functie voor Twitch-streamers is de mogelijkheid om de game te spelen met een kijkerspubliek, waardoor ze de belangrijkste beslissingen kunnen nemen terwijl je speelt
FR Une autre caractéristique intéressante pour les streamers Twitch est la possibilité de jouer au jeu avec une foule de spectateurs, ce qui leur permet de prendre les principales décisions pendant que vous jouez
holandês | francês |
---|---|
interessante | intéressante |
functie | caractéristique |
belangrijkste | principales |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
mogelijkheid | possibilité |
NL De streamers van Amazon bieden een scala aan keuzes, maar om toegang te krijgen tot 4K, moet je dit model nemen – en het is duurder dan de Roku
FR Les streamers dAmazon offrent une gamme de choix, mais pour avoir accès à la 4K, vous devrez prendre ce modèle - et cest plus cher que le Roku
holandês | francês |
---|---|
amazon | damazon |
bieden | offrent |
scala | gamme |
keuzes | choix |
toegang | accès |
moet | devrez |
model | modèle |
en | et |
duurder | plus cher |
roku | roku |
NL Deze zapper ligt comfortabel in de hand, is gemakkelijk met één hand te gebruiken en intuïtief ingedeeld, met directe toegangsknoppen voor de belangrijkste streamers, waaronder Freeview Play.
FR Ce zapper est confortable à tenir, facile à utiliser dune seule main et intuitivement disposé, avec des boutons daccès direct pour les principaux streamers, y compris Freeview Play.
holandês | francês |
---|---|
intuïtief | intuitivement |
directe | direct |
belangrijkste | principaux |
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
FR Razer a annoncé la Kiyo X Webcam - une mise à jour de sa caméra vidéo dentrée de gamme pour les streamers.
holandês | francês |
---|---|
x | x |
webcam | webcam |
update | mise à jour |
videocamera | caméra |
aangekondigd | annoncé |
NL Beste budgetwebcams 2022: Topcamera's voor streamers, thuiswerken en meer
FR Meilleures webcams économiques 2022 : meilleures caméras pour les streamers, le travail à domicile et plus encore
NL - De beste mediastreamingboxen om te kopen Wat is de juiste mediastreamer voor u? We hebben alle beste streamers vergeleken om je te helpen kiezen
FR - Les meilleures box de streaming multimédia à acheter Quel est le bon streamer multimédia pour vous ? Nous avons comparé tous les meilleurs streamers pour vous aider à choisir
holandês | francês |
---|---|
kopen | acheter |
helpen | aider |
kiezen | choisir |
NL Elgato Stream Deck: waarom dit gaming-bedieningspaneel een must-have is voor streamers
FR Elgato Stream Deck : pourquoi ce panneau de contrôle de jeu est un incontournable pour les streamers
holandês | francês |
---|---|
stream | stream |
elgato | elgato |
deck | deck |
gaming | jeu |
NL Experts uit de branche, professionele spelers, streamers en gamers zijn het er overweldigend over eens: NPG-producten zijn een must
FR Les experts du secteur, les joueurs professionnels et les joueurs amateurs sont largement d'accord : Les produits NPG sont incontournables
holandês | francês |
---|---|
branche | secteur |
en | et |
producten | produits |
NL Met de juist creatieve beelden, kunt u de verbinding maken met gamers, streamers, gelegenheidsfans en meer mensen.
FR En choisissant les bonnes images créatives, vous tisserez des liens avec les joueur.euse.s, les streamer.euse.s, les concurrent.e.s, les fans occasionnel.le.s et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
creatieve | créatives |
beelden | images |
en | et |
NL Kies voor een authentieke aanpak door het vinden van beelden die alle soorten gamers representeren, van fanatieke streamers tot families vol plezier
FR Faites de l?authenticité la pierre angulaire de l?identité visuelle de votre marque en trouvant des images qui représentent tous les types de joueur.euse.s, des banderoles ou encore des familles qui s?amusent
holandês | francês |
---|---|
families | familles |
vinden | trouvant |
NL Ontworpen voor gamers, content creators en streamers wordt de Corsair Voyager a1600 aangedreven door AMD op zowel het verwerkings- als grafische
FR Conçu pour les joueurs, les créateurs de contenu et les streamers, le Corsair Voyager a1600 est propulsé par AMD à la fois sur le plan du
holandês | francês |
---|---|
gamers | joueurs |
creators | créateurs |
amd | amd |
aangedreven | propulsé |
NL Perfecte functies voor streamers
FR Des caractéristiques parfaites pour les streamers
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfaites |
functies | caractéristiques |
Mostrando 50 de 50 traduções