NL Bijvoorbeeld slogan, naam van organisatie of product, webadres, telefoonnummer.
"bijvoorbeeld je webadres" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Bijvoorbeeld slogan, naam van organisatie of product, webadres, telefoonnummer.
FR Par exemple : slogan, nom de la société ou du produit, adresse du site web, numéro de téléphone.
holandês | francês |
---|---|
naam | nom |
product | produit |
telefoonnummer | numéro de téléphone |
slogan | slogan |
NL [*.]avast.com verschijnt nu op uw lijst Toegestaan. Dat betekent dat alle webpagina’s met een webadres dat begint met avast.com (bijvoorbeeld www.avast.com/store) JavaScript toestaan.
FR [*.]avast.com s’affiche dans votre liste Autorisé à utiliser JavaScript. Cela signifie que toutes les pages web dont l’adresse commence par avast.com (par exemple www.avast.com/store) autorisent le JavaScript.
holandês | francês |
---|---|
lijst | liste |
betekent | signifie |
s | s |
begint | commence |
store | store |
javascript | javascript |
toegestaan | autorisé |
NL [*.]avast.com verschijnt nu op uw lijst Toestaan. Dat betekent dat alle webpagina’s met een webadres dat begint met avast.com (bijvoorbeeld www.avast.com/store) JavaScript toestaan.
FR [*.]avast.com apparaît dans la liste verte. Cela signifie que toutes les pages web dont l’adresse commence par avast.com (par exemple www.avast.com/store) autorisent le JavaScript.
holandês | francês |
---|---|
verschijnt | apparaît |
lijst | liste |
betekent | signifie |
begint | commence |
store | store |
javascript | javascript |
NL [*.]avast.com verschijnt nu op uw lijst Toestaan. Dat betekent dat alle webpagina’s met een webadres dat begint met avast.com (bijvoorbeeld www.avast.com/store) cookies toestaan.
FR [*.]avast.com s’affiche dans votre liste Autoriser. Cela signifie que toutes les pages web dont l’adresse commence par avast.com (par exemple www.avast.com/store) autorisent les cookies.
holandês | francês |
---|---|
lijst | liste |
toestaan | autoriser |
betekent | signifie |
s | s |
begint | commence |
store | store |
cookies | cookies |
NL Bijvoorbeeld slogan, naam van organisatie of product, webadres, telefoonnummer.
FR Par exemple : slogan, nom de la société ou du produit, adresse du site web, numéro de téléphone.
NL Als je een bestaand ontwerp hebt, kunnen we desgewenst kleine wijzigingen aanbrengen tijdens het proefdrukproces (bijvoorbeeld je webadres toevoegen of een rand aanpassen).
FR Si vous avez un design existant, nous pouvons y apporter des modifications mineures durant la phase des bons à tirer si nécessaire (par exemple : nous pourrions ajouter l'adresse de votre site Web ou modifier une bordure).
NL Een domeinnaam is jouw webadres, de url van je website en de basis voor je e-mailadressen.
FR Un nom de domaine est votre adresse web, l'URL de votre site web et la base pour créer vos adresses mail.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.
FR Une adresse Web personnalisée renforce votre image de marque et permet à vos visiteurs de se souvenir de votre site.
holandês | francês |
---|---|
versterkt | renforce |
en | et |
bezoekers | visiteurs |
onthouden | se souvenir |
te | à |
NL Deel dashboards met iedereen die een openbare of een met een wachtwoord beveiligd webadres gebruikt.
FR Partagez vos tableaux de bord avec n’importe qui en utilisant une URL publique ou protégée par mot de passe.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
openbare | publique |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) toe te wijzen aan je standaard Zendes-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre Centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
adres | adresse |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Zorg voor een professionele look met een betaalbare domeinnaam (je eigen webadres). Met een eigen domeinnaam laat je zie dat je je carrière serieus neemt en help je recruiters je te vinden.
FR Personnalisez votre nom de domaine (adresse Web) pour donner une image encore plus professionnelle. Montrez que vous prenez votre carrière au sérieux et aidez les recruteurs à vous trouver en ligne.
holandês | francês |
---|---|
eigen | encore |
carrière | carrière |
serieus | sérieux |
neemt | prenez |
help | aidez |
recruiters | recruteurs |
vinden | trouver |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Zorg dat je het juiste webadres hebt en probeer het opnieuw
FR Assurez-vous d’avoir la bonne adresse web et réessayez
holandês | francês |
---|---|
en | et |
probeer | essayez |
juiste | bonne |
NL Controleer of het webadres correct is.
FR Vérifiez si l'adresse du site web que vous avez entrée est correcte.
holandês | francês |
---|---|
controleer | vérifiez |
correct | correcte |
NL Een domeinnaam is jouw webadres, de url van je website en de basis voor je e-mailadressen.
FR Un nom de domaine est votre adresse web, l'URL de votre site web et la base pour créer vos adresses mail.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.
FR Une adresse Web personnalisée renforce votre image de marque et permet à vos visiteurs de se souvenir de votre site.
holandês | francês |
---|---|
versterkt | renforce |
en | et |
bezoekers | visiteurs |
onthouden | se souvenir |
te | à |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Wijzig het webadres van je helpcenter door een subdomein van je eigen domein (zoals support.mijnbedrijf.com) te mappen naar je standaard Zendesk-adres met een SNI-gebaseerd SSL-certificaat.
FR Changez l’URL de votre centre d’aide en mappant un sous-domaine de votre propre domaine (par ex. support.monentreprise.com) avec votre adresse Zendesk par défaut en utilisant un certificat SSL basé sur SNI.
holandês | francês |
---|---|
wijzig | changez |
subdomein | sous-domaine |
eigen | propre |
domein | domaine |
mappen | mappant |
adres | adresse |
zendesk | zendesk |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
gebaseerd | basé |
NL Zorg dat je het juiste webadres hebt en probeer het opnieuw
FR Assurez-vous d’avoir la bonne adresse web et réessayez
holandês | francês |
---|---|
en | et |
probeer | essayez |
juiste | bonne |
NL Redirects - Om je zoekmachineranking te behouden, is het aangeraden om redirects aan te maken wanneer je overschakelt van een vorig online platform naar Lightspeed eCom en je hetzelfde webadres hebt behouden.
FR Redirections - Pour préserver le classement de votre moteur de recherche, il est recommandé de créer des redirections lorsque vous passez d’une précédente plateforme en ligne à Lightspeed eCom et avez gardé la même adresse Web.
holandês | francês |
---|---|
redirects | redirections |
behouden | préserver |
platform | plateforme |
en | et |
NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan. De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.
FR Le cybercriminel s'introduit dans le serveur DNS d'un site et modifie l'enregistrement de l'adresse web de celui-ci. L'enregistrement DNS modifié redirige le trafic entrant vers le site du cybercriminel.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
record | enregistrement |
server | serveur |
dns | dns |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.
FR Un nom de domaine est l’adresse web de votre site. C’est celle que les gens saisissent dans la barre d’adresse pour accéder à votre site. Imaginez que votre site web est votre maison, alors le nom de domaine est votre adresse.
holandês | francês |
---|---|
balk | barre |
NL Niet alleen om je merk te beschermen, maar ook om te voorkomen dat je toekomstige bezoekers misloopt als ze je webadres verkeerd typen
FR Nous recommandons d’enregistrer de multiples domaines non seulement pour protéger votre marque, mais aussi pour éviter que de futurs visiteurs se perdent en faisant une erreur de frappe dans votre URL
holandês | francês |
---|---|
merk | marque |
toekomstige | futurs |
bezoekers | visiteurs |
verkeerd | erreur |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
holandês | francês |
---|---|
locator | localisateur |
als | lorsqu |
http | http |
vaak | souvent |
NL Weet je het webadres van je bedrijf niet meer?
FR Vous avez oublié l’URL de votre entreprise ?
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | entreprise |
NL Vul hieronder je e-mailadres in, dan helpen wij je herinneren welk webadres je hebt ingevuld bij het aanmaken van je account.
FR Saisissez votre adresse e-mail ci-dessous et nous vous enverrons l’adresse Web unique que vous avez choisie quand vous avez configuré votre compte.
holandês | francês |
---|---|
account | compte |
mailadres |
NL Weet je het webadres van je bedrijf niet meer?
FR Vous avez oublié l’URL de votre entreprise ?
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | entreprise |
NL Vul hieronder je e-mailadres in, dan helpen wij je herinneren welk webadres je hebt ingevuld bij het aanmaken van je account.
FR Saisissez votre adresse e-mail ci-dessous et nous vous enverrons l’adresse Web unique que vous avez choisie quand vous avez configuré votre compte.
holandês | francês |
---|---|
account | compte |
mailadres |
NL Weet je het webadres van je bedrijf niet meer?
FR Vous avez oublié l’URL de votre entreprise ?
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | entreprise |
Mostrando 50 de 50 traduções