NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
"beheer van menselijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asie orientale, Chine, homme, humain, Loisirs, Personnage, tourisme, voyage
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
azië | asie |
china | chine |
menselijk | humain |
karakter | personnage |
oost | orientale |
vrije tijd | loisirs |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
holandês | francês |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning
FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance
holandês | francês |
---|---|
juridisch | juridique |
bestellingen | commandes |
klanten | clients |
krijg | obtenir |
inzicht | informations |
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
FR monday.com vous aide à gérer vos projets et vos tâches en un seul endroit
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
FR Kronos Workforce Ready est une solution complète de gestion des effectifs de gestion du capital humain avec une interface utilisateur intuitive et un seul dossier pour les employés
NL NetSuite ERP beheert alle backoffice-activiteiten, zoals boekhouding, voorraad, bestelling en facturering, financiële planning, beheer van menselijk kapitaal en nog veel meer. Meer informatie over NetSuite
FR NetSuite ERP gère toutes les opérations de back-office telles que la comptabilité, l'inventaire, la facturation, les commandes, la planification financière, la gestion du capital humain, etc. En savoir plus sur NetSuite
holandês | francês |
---|---|
voorraad | inventaire |
financiële | financière |
menselijk | humain |
kapitaal | capital |
informatie | savoir |
erp | erp |
activiteiten | opérations |
bestelling | commandes |
NL Cloudgebaseerd softwarepakket voor het beheer van menselijk kapitaal (HCM, human capital management)
FR Gusto facilite la gestion des salaires, des avantages sociaux et des ressources humaines.
holandês | francês |
---|---|
human | humaines |
NL Wereldwijd beheer van menselijk kapitaal
FR Planification du personnel, gestion du temps gratuite et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
van | du |
NL ADP Workforce Now is cloudgebaseerde software voor het beheer van menselijk kapitaal, talenten en secundaire arbeidsvoorwaarden die is ontworpen voor middelgrote bedrijven met 50 - 5000 werknemers. Meer informatie over ADP Workforce Now
FR Depuis 2009, plus de 2 500 entreprises ont choisi ApplicantStack, un système de recrutement et d'intégration à la fois abordable et facile d'utilisation qui permet d'automatiser et de rationaliser leurs processus. En savoir plus sur ApplicantStack
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
informatie | savoir |
NL ADP Workforce Now is cloudgebaseerde software voor het beheer van menselijk kapitaal, talenten en secundaire arbeidsvoorwaarden die is ontworpen voor middelgrote bedrijven met 50 - 5000 werknemers
FR JobDiva est un leader mondial des technologies d'acquisition de talents, de gestion de talents et de suivi des candidatures, réunies au sein d'une solution SaaS optimisée par IA pour les secteurs du recrutement et de la dotation de personnel
holandês | francês |
---|---|
talenten | talents |
werknemers | personnel |
NL Cloudgebaseerde software voor HCM (Human Capital Management, beheer van menselijk kapitaal)
FR Logiciel de recrutement pour les petites et moyennes entreprises
holandês | francês |
---|---|
software | logiciel |
NL NetSuite ERP beheert alle backoffice-activiteiten, zoals boekhouding, voorraad, bestelling en facturering, financiële planning, beheer van menselijk kapitaal en nog veel meer. Meer informatie over NetSuite
FR NetSuite ERP gère toutes les opérations de back-office telles que la comptabilité, l'inventaire, la facturation, les commandes, la planification financière, la gestion du capital humain, etc. En savoir plus sur NetSuite
holandês | francês |
---|---|
voorraad | inventaire |
financiële | financière |
menselijk | humain |
kapitaal | capital |
informatie | savoir |
erp | erp |
activiteiten | opérations |
bestelling | commandes |
NL Cloudgebaseerde software voor HCM (Human Capital Management, beheer van menselijk kapitaal)
FR Logiciel cloud de gestion du capital humain (HCM)
NL Jullie aanpak en methodes hebben aan de tegendraadse voorgangers duidelijk laten zien dat Syndic Lamy ten minste een menselijk en professioneel beheer biedt.
FR Cela démontre que votre approche et vos méthodes ont démontrées aux anciens récalcitrants que le Syndic Lamy apporte ? enfin une gestion « humaine » & « professionnelle ».
holandês | francês |
---|---|
aanpak | approche |
en | et |
menselijk | humaine |
professioneel | professionnelle |
beheer | gestion |
biedt | apporte |
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
partijen | parties |
leveranciers | fournisseurs |
meer | plus |
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL De verhalen van onze atleten zijn anders, maar ze delen allemaal een roep naar het verleggen van de grenzen van het menselijk kunnen.
FR Nos athlètes ont toutes et tous leur propre histoire, mais ils ont en commun le désir de repousser les limites du potentiel humain.
holandês | francês |
---|---|
verhalen | histoire |
atleten | athlètes |
grenzen | limites |
NL De basis van animatiesoftware of -tool kan worden teruggevoerd tot de tijd toen William Fetter, een computer graphics designer een diagram maakte van een menselijk lichaam in een cockpit van een vliegtuig
FR Les fondements du logiciel d'animation ou de l'outil d'animation remontent à l'époque où William Fetter, un infographiste, a réalisé un diagramme d'un corps humain à l'intérieur d'un cockpit d'avion
holandês | francês |
---|---|
william | william |
diagram | diagramme |
menselijk | humain |
tool | outil |
tijd | époque |
NL Het is ook een voorbeeld van hoe je best practices op het gebied van menselijk bevattingsvermogen inzet
FR Elle constitue également une étude de cas sur la mise à profit des meilleures pratiques en matière de compréhension humaine
holandês | francês |
---|---|
best | meilleures |
practices | pratiques |
menselijk | humaine |
ook | également |
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent
FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain
holandês | francês |
---|---|
en | et |
technologie | technologie |
menselijk | humain |
gedrag | comportement |
recaptcha | recaptcha |
vermijd | évitez |
bots | robots |
NL ManpowerGroup is de wereldleider op het gebied van innovatieve personeelsoplossingen en verbindt menselijk potentieel met de kracht van het bedrijfsleven
FR ManpowerGroup est le leader mondial des solutions innovantes en matière de main-d'œuvre, reliant le potentiel humain à la puissance des entreprises
holandês | francês |
---|---|
innovatieve | innovantes |
menselijk | humain |
bedrijfsleven | entreprises |
NL Een van de voordelen van Speechelo Pro is dat het meer dan 30 menselijk klinkende stemmen heeft, zodat u uw publiek kunt verbreden met de juiste montage, snelheid en toonhoogte
FR L'un des avantages de Speechelo Pro est qu'il dispose de plus de 30 voix à consonance humaine, ce qui vous permet d'élargir votre public avec l'édition, la vitesse et la hauteur appropriées
holandês | francês |
---|---|
voordelen | avantages |
menselijk | humaine |
stemmen | voix |
publiek | public |
juiste | approprié |
snelheid | vitesse |
toonhoogte | hauteur |
NL Maak en sla een onbeperkt aantal e-mailsjablonen op in Sell en profiteer van het invullen van tags zoals 'naam' en 'bedrijf' om je berichten een menselijk tintje te geven.
FR Créez et enregistrez des modèles d’e-mail illimités dans Sell et utilisez les balises dynamiques comme name et company pour y ajouter une touche personnelle.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
tags | balises |
berichten |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- C en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - C et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- W en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - W et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
w | w |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- F en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - F et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
f | f |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- T en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - T et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
t | t |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent
FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain
holandês | francês |
---|---|
en | et |
technologie | technologie |
menselijk | humain |
gedrag | comportement |
recaptcha | recaptcha |
vermijd | évitez |
bots | robots |
NL ManpowerGroup is de wereldleider op het gebied van innovatieve personeelsoplossingen en verbindt menselijk potentieel met de kracht van het bedrijfsleven
FR ManpowerGroup est le leader mondial des solutions innovantes en matière de main-d'œuvre, reliant le potentiel humain à la puissance des entreprises
holandês | francês |
---|---|
innovatieve | innovantes |
menselijk | humain |
bedrijfsleven | entreprises |
NL Volvo is een menselijk merk - het wil uw leven beter maken en voor uw leven zorgen, in plaats van u te laten rijden alsof u het leven van anderen wilt beëindigen.
FR Volvo est une marque humaine — elle veut améliorer votre vie et prendre soin de votre vie, plutôt que de vous faire conduire comme vous voulez mettre fin à la vie des autres.
holandês | francês |
---|---|
menselijk | humaine |
merk | marque |
rijden | conduire |
alsof | comme |
anderen | autres |
volvo | volvo |
zorgen | soin |
NL De beelden betwisten maatschappelijke percepties van wat het betekent om een handicap te hebben, en belichten een breder spectrum van het menselijk bestaan.
FR Les images défient les perceptions de la société sur ce que signifie être handicapé.e et mettent en lumière un spectre plus large de l?existence humaine.
holandês | francês |
---|---|
beelden | images |
handicap | handicap |
en | et |
breder | plus large |
spectrum | spectre |
menselijk | humaine |
bestaan | existence |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- C en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - C et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- W en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - W et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
w | w |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- F en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - F et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
f | f |
NL Neem een nederige weg naar verlichting Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- T en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Prenez une route humble vers l'éclaircissement Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - T et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
verlichting | lampe |
verklaring | déclaration |
t | t |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
NL Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- W en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - W et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
verklaring | déclaration |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
w | w |
NL Er is een zeer eenvoudige verklaring achter de Arigato AR- T en dat is om een bescheiden menselijk gebaar van dankbaarheid te materialiseren door het ontwerpen van een alledaags voorwerp
FR Il y a une déclaration très simple derrière la lampe Arigato AR - T et c'est de matérialiser un geste humain humble de gratitude via le design d'un objet de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
verklaring | déclaration |
t | t |
en | et |
bescheiden | humble |
menselijk | humain |
gebaar | geste |
dankbaarheid | gratitude |
ontwerpen | design |
voorwerp | objet |
NL Halftoon verwijst naar de techniek om een afbeelding te produceren met behulp van verschillende kleine zwarte stippen van verschillende grootte en tussenruimten. Het is een soort optische illusie, omdat het menselijk oog de stippen als een verloop ziet.
FR La demi-teinte fait référence à la technique de production d'une image à l'aide de plusieurs petits points noirs de tailles et d'espacements variables. C'est une sorte d'illusion d'optique, car l'œil humain voit les points comme un dégradé.
holandês | francês |
---|---|
verwijst | fait référence |
techniek | technique |
afbeelding | image |
produceren | production |
behulp | aide |
zwarte | noirs |
stippen | points |
en | et |
soort | sorte |
optische | optique |
menselijk | humain |
ziet | voit |
oog | œil |
NL Je leert de essentie van proportie bij het tekenen van een menselijk hoofd en verkent concepten zoals de middellijn en andere maten om in overweging te nemen
FR Vous apprendrez les bases du concept de proportion appliqué au dessin d'une tête humaine en explorant la notion d'axe central ainsi que d'autres systèmes de mesure
holandês | francês |
---|---|
tekenen | dessin |
menselijk | humaine |
hoofd | tête |
andere | autres |
maten | mesure |
NL Ze hebben de ervaring van klantenservice echter minder menselijk gemaakt door de naam van de klant te vervangen door nummers
FR Cependant, ils ont rendu l'expérience du service client moins humaine, en remplaçant le nom des clients par des numéros
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent
holandês | francês |
---|---|
vormen | formes |
NL Natuurlijk gaat het menselijk gehoor slechts echt zo laag als 20Hz bij een druk - maar het is die controle aan de onderkant van het geluidsspectrum waar deze oortelefoons absoluut uitblinken.
FR Bien sûr, laudition humaine ne descend que jusquà 20 Hz à la fois - mais cest ce contrôle à lextrémité inférieure du spectre sonore où ces écouteurs excellent.
holandês | francês |
---|---|
menselijk | humaine |
controle | contrôle |
oortelefoons | écouteurs |
NL Chemie code DNA. Dubbele genetische code van menselijk molecuul. Biotechnologie toekomstige vector set
FR Les scientifiques travaillent au laboratoire de microbiologie. Une femme écrit les résultats d'expériences avec des plantes dans un cahier. Le biotechnologue recherche un liquide dans un tube à essai. Concept de lieu de travail de biologiste.
NL circuit van menselijk DNA bij abstracte achtergrond. 3D-weergave
FR scientifique tenant tube et travaillant avec un ordinateur portable dans le laboratoire de génétique / ingénieur travail génétique en laboratoire
NL model van deel menselijk DNA (3d-model) bij abstract donker met lichte achtergrond. 3D-weergave
FR Abstrait arrière-plan de la science avec des brins d'ADN
holandês | francês |
---|---|
dna | adn |
abstract | abstrait |
achtergrond | arrière-plan |
NL model van menselijk DNA (3d-model) op abstracte donkere met lichte achtergrond. 3D-rendering
FR Génie génétique et concept de manipulation de gènes. Hand remplace une partie d'une molécule d'ADN.
holandês | francês |
---|---|
dna | adn |
NL Silhouet van menselijk hart met binnen universum. Maansikkel en sterren. Sticker, print of tatoeage ontwerp vector illustratie geïsoleerd
FR Silhouette du coeur humain avec univers à l'intérieur. Croissant de lune et étoiles. Illustration de vecteur de conception autocollant, impression ou tatouage isolé
holandês | francês |
---|---|
silhouet | silhouette |
menselijk | humain |
hart | coeur |
binnen | intérieur |
universum | univers |
en | et |
sticker | autocollant |
impression | |
tatoeage | tatouage |
vector | vecteur |
sterren | étoiles |
geïsoleerd | isolé |
NL Het idee is dat het je WordPress site kan verplaatsen naar de servers van GoDaddy met een minimum aan gedoe of menselijk contact.
FR Il est capable de déplacer votre site WordPress vers les serveurs de GoDaddy avec un minimum d’efforts et de contact humain.
holandês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
verplaatsen | déplacer |
minimum | minimum |
menselijk | humain |
contact | contact |
kan | capable |
Mostrando 50 de 50 traduções