Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijf moeten inzetten" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf moeten inzetten" de holandês para francês

Traduções de bedrijf moeten inzetten

"bedrijf moeten inzetten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

bedrijf a activité activités afin aide aider aider à assistance aux avant avec avez avoir business ce cela cette chaque comme commercial créer dans dans le de de la des produits design deux données du ensemble entreprise entreprises et faire fait fournir gestion grâce à gérer la le le service lentreprise logiciel l’entreprise marketing même nous offre opérations organisation ou outils par plus de pour processus produit produits publicitaire que sans se secteur service services société solution solutions sur le tous tout travail vos à équipe équipes être
moeten a adresse afin afin de aider ainsi après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avoir à avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela cela devrait ces cest cette ceux ceux qui chaque choisir chose ci comme comment comprendre contenu cours créer c’est dans dans ce dans le dans les de de la de l’ des deux devez devoir devons devra devraient devrait devrez devriez devront dire doit doivent donc dont du déjà déterminer d’un elle elles en encore entre entreprise entreprises est et et de existe facile faire fait faut fois fournir il il est il faut il y a ils informations jamais jour l la le le plus les leur leurs lorsque lui maintenant mais mots même n ne non nos notre nous nous avons nous devons nous pourrions n’a obtenir offrir on ont ou où par pas pas de permet personnes peu peut peut être peut-être peuvent plus plus de plusieurs plutôt possible pour pourquoi pouvez pouvoir prendre produits qu quand que quelque quels qui quil répondre s sans savoir se sera ses si site soit son sont sous suivre sur sur le temps toujours tous tout toutes travail trouver très un une utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous devriez vous pouvez vous êtes y y a à également équipe été êtes être
inzetten aider applications aux déployer emploi entreprises exploiter outils par répondre service utilisent utiliser

Tradução de holandês para francês de bedrijf moeten inzetten

holandês
francês

NL Het is belangrijk dat iedereen begrijpt wat AI inhoudt en hoe we het kunnen inzetten om onze producten en processen te verbeteren. Alleen door onze krachten te bundelen, kunnen we AI optimaal inzetten.

FR Il est important que chacun comprenne ce qu'est l'IA et comment elle peut contribuer à améliorer nos produits et nos processus. Ce n'est qu'en unissant nos forces que nous pourrons utiliser l'IA de la meilleure façon possible.

holandês francês
belangrijk important
iedereen chacun
ai ia
en et
inzetten utiliser
processen processus

NL Ze weten hoe ze de business intelligence-software van het bedrijf moeten inzetten en bevorderen een 'data-first'-mentaliteit

FR Adeptes du logiciel de BI de l'entreprise, ils encouragent le développement d'une mentalité data

holandês francês
software logiciel
data data

NL Opdat gegevens nuttig zouden zijn, moeten ze er altijd zijn, moeten ze altijd correct zijn en moeten ze worden gefilterd zodat je alleen die stukjes informatie ziet die een verschil zullen maken voor je bedrijf.

FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.

holandês francês
nuttig utiles
zouden ne
altijd toujours
correct correctes
ziet voir
verschil différence
bedrijf entreprise

NL Dit betekent dat we niet alleen onze wetenschappelijke, engineering- en technologische knowhow moeten inzetten, maar ook onze vastberadenheid

FR Pour mener à bien cette mission, nous devons déployer notre savoir-faire scientifique, technique et technologique et faire peuve d’une détermination inébranlable

holandês francês
wetenschappelijke scientifique
en et
technologische technologique
knowhow savoir-faire
inzetten déployer

NL Elders is er officiële Dimensity 9000-ondersteuning binnenkomend van Vivo en Honor , maar in welke 2022-handsets we nog moeten zien – naar een gok zouden we respectievelijk de X80 Pro+ en View 50 inzetten.

FR Ailleurs, il existe une prise en charge officielle de Dimensity 9000 provenant de Vivo et Honor , mais dans quels combinés 2022 nous navons pas encore vu - à une estimation, nous parierions le X80 Pro + et le View 50, respectivement.

holandês francês
elders ailleurs
respectievelijk respectivement

NL Verzekeraars krijgen door dat ze nieuwe technologie moeten inzetten om de volgende generatie klanten aan zich te binden

FR Pour les compagnies d’assurance, il devient évident qu’elles doivent adopter de nouvelles technologies pour attirer la prochaine génération de clients

holandês francês
nieuwe nouvelles
generatie génération
klanten clients

NL Ze moeten alle aspecten van hun expertise inzetten zodat onze nucleaire infrastructuur bestand is tegen elk extern risico (zoals overstromingen, stormen en aardbevingen).

FR Ils doivent utiliser tous les aspects de leur expertise pour que notre infrastructure nucléaire puisse résister à tout risque extérieur (inondations, tempêtes, tremblements de terre, etc.).

holandês francês
aspecten aspects
expertise expertise
inzetten utiliser
infrastructuur infrastructure
extern extérieur
risico risque

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

holandês francês
windows windows
iphone iphone
lijst liste
apparaten appareils
automatisch automatiquement
en et

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

FR La solution choisie doit s’intégrer parfaitement à votre infrastructure. Elle doit pouvoir s’adapter aux innovations à venir et offrir un juste milieu entre ergonomie, évolutivité et rapidité de mise en œuvre.

holandês francês
naadloos parfaitement
innovaties innovations
en et
bieden offrir
schaalbaarheid évolutivité
snel rapidité

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

FR En général, les syndicats sont doués pour communiquer avec leurs membres ; ils doivent l'être afin de démontrer la raison pour laquelle les membres doivent continuer à payer l’adhésion et d’autres devraient adhérer

holandês francês
communiceren communiquer
blijven continuer
lidmaatschap adhésion

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

holandês francês
windows windows
iphone iphone
lijst liste
apparaten appareils
automatisch automatiquement
en et

NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.

FR Une fois que vous savez ce que vous voulez rendre possible, il sera facile de définir les configurations à faire, les add-ons à ajouter et les données à migrer ou non.

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Uitleg over hoe ieder bedrijf technologie kan inzetten om de klantbeleving te verbeteren

FR Comment toutes les entreprises peuvent utiliser la technologie pour influencer l’expérience client

holandês francês
bedrijf entreprises
kan peuvent
inzetten utiliser

NL ExxonMobil zei ook dat het bedrijf zich heeft aangesloten bij NECCUS, een alliantie van industrie-, overheids- en academische experts die zich inzetten om de uitstoot van koolstof van industriële installaties in Schotland te verminderen.

FR ExxonMobil a également déclaré avoir rejoint NECCUS, une alliance d’experts de l’industrie, du gouvernement et du monde universitaire, qui s’est engagée à réduire les émissions de carbone des installations industrielles en Écosse.

holandês francês
exxonmobil exxonmobil
en et
experts experts
koolstof carbone
installaties installations
verminderen réduire
uitstoot émissions

NL Het kan soms lastig zijn om je kleinbedrijf onder de aandacht te brengen. Ontdek hoe je marketingsoftware kunt inzetten om ervoor te zorgen dat klanten ook jouw bedrijf weten te vinden.

FR Faire connaître son entreprise peut parfois être difficile, surtout si elle est de petite taille. Découvrez comment utiliser un logiciel de marketing pour élargir votre clientèle.

holandês francês
soms parfois
lastig difficile
ontdek découvrez
inzetten utiliser
bedrijf entreprise

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.

FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.

holandês francês
bedrijf entreprise
kan peut
problemen questions
en et
wanneer lorsque
menselijke humaine
chat chat
ai ia

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Zo kunnen je medewerkers data inzetten ter verbetering van bedrijfsprocessen, niet alleen in de klantenservice maar het hele bedrijf.

FR Vos équipes pourront ainsi exploiter les données pour améliorer les processus — pas seulement au sein du service client, mais dans l’ensemble de l’entreprise.

holandês francês
zo ainsi
kunnen pourront
verbetering améliorer

NL Uitleg over hoe ieder bedrijf technologie kan inzetten om de klantbeleving te verbeteren

FR Comment toutes les entreprises peuvent utiliser la technologie pour influencer l’expérience client

holandês francês
bedrijf entreprises
kan peuvent
inzetten utiliser

NL Uitleg over hoe ieder bedrijf technologie kan inzetten om de klantbeleving te verbeteren

FR Comment toutes les entreprises peuvent utiliser la technologie pour influencer l’expérience client

holandês francês
bedrijf entreprises
kan peuvent
inzetten utiliser

NL Het kan soms lastig zijn om je kleinbedrijf onder de aandacht te brengen. Ontdek hoe je marketingsoftware kunt inzetten om ervoor te zorgen dat klanten ook jouw bedrijf weten te vinden.

FR Faire connaître son entreprise peut parfois être difficile, surtout si elle est de petite taille. Découvrez comment utiliser un logiciel de marketing pour élargir votre clientèle.

holandês francês
soms parfois
lastig difficile
ontdek découvrez
inzetten utiliser
bedrijf entreprise

NL Ook na zijn overlijden bleven het bedrijf en zijn medewerkers zich inzetten voor deze waarden

FR Même après sa mort, l’entreprise et ses collaborateurs sont restés attachés à ces valeurs

holandês francês
bedrijf entreprise
medewerkers collaborateurs
waarden valeurs
na après

NL *Atlassian Access is een apart abonnement dat je overal in je bedrijf kunt inzetten. Ga naar admin.atlassian.com om aan de slag te gaan.

FR * Atlassian Access est un abonnement distinct que vous pouvez activer pour toute votre entreprise. Pour vous lancer, accédez à admin.atlassian.com.

holandês francês
atlassian atlassian
access access
apart distinct
abonnement abonnement
bedrijf entreprise
admin admin

NL Partner zijn van Datto betekent dat we altijd achter je staan en dat we ons volledig inzetten om je te helpen je bedrijf te laten groeien.

FR Notre partenariat avec Datto signifie que nous serons toujours à votre service et nous nous engageons pleinement à vous aider à développer et croître votre entreprise.

holandês francês
betekent signifie
altijd toujours
en et
volledig pleinement

NL ExxonMobil zei ook dat het bedrijf zich heeft aangesloten bij NECCUS, een alliantie van industrie-, overheids- en academische experts die zich inzetten om de uitstoot van koolstof van industriële installaties in Schotland te verminderen.

FR ExxonMobil a également déclaré avoir rejoint NECCUS, une alliance d’experts de l’industrie, du gouvernement et du monde universitaire, qui s’est engagée à réduire les émissions de carbone des installations industrielles en Écosse.

NL Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.

FR Vous pouvez utiliser un système de gestion de la relation client (CRM) pour suivre tous les leads et tous les clients de votre entreprise, ainsi que toutes les interactions qu’ils ont avec vos représentants.

NL Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.

FR Vous pouvez utiliser un système de gestion de la relation client (CRM) pour suivre tous les leads et tous les clients de votre entreprise, ainsi que toutes les interactions qu’ils ont avec vos représentants.

NL Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.

FR Vous pouvez utiliser un système de gestion de la relation client (CRM) pour suivre tous les leads et tous les clients de votre entreprise, ainsi que toutes les interactions qu’ils ont avec vos représentants.

NL Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.

FR Vous pouvez utiliser un système de gestion de la relation client (CRM) pour suivre tous les leads et tous les clients de votre entreprise, ainsi que toutes les interactions qu’ils ont avec vos représentants.

NL Hoe het bedrijf met die toewijding enorme logistieke hindernissen heeft overwonnen en een nieuwe maatstaf voor lage prijzen en bliksemsnelle levering heeft gecreëerd.Bedenk hoe je dat soort energie in je eigen branche kunt inzetten.

FR Réfléchissez à la façon dont vous pourriez mettre ce type d’énergie à profit dans votre entreprise.

NL Je kunt een CRM-systeem inzetten om alle leads en klanten van je bedrijf en alle interacties van je salesteam bij te houden.

FR Vous pouvez utiliser un système de gestion de la relation client (CRM) pour suivre tous les leads et tous les clients de votre entreprise, ainsi que toutes les interactions qu’ils ont avec vos représentants.

Mostrando 50 de 50 traduções