Traduzir "banen worden gecreëerd" para francês

FR L'environnement et les communautés vulnérables sont ainsi protégés des substances dangereuses et des opportunités d'emploi équitables sont créées localement

• L'environnement
• protégés des substances
• opportunités d'emploi équitables
• créées localement

FR Ainsi, vous participez à l’économie solidaire en créant des emplois pour des personnes en situation de handicap

• solidaire en créant
• situation de handicap

FR « L’investissement d’ExxonMobil est important pour l’emploi sur le port d’Anvers et pour sa compétitivité. 70 emplois supplémentaires ont été créés et le port d’Anvers reste le moteur de l’économie belge. »

• port
• compétitivité
• créés
• reste le moteur
• belge

FR Le reconditionnement des appareils électroniques en fin de vie permet d’avoir un impact environnemental positif

• reconditionnement des appareils
• impact environnemental positif

FR Cela signifie qu’il faut créer plus d’emplois pour que les gens qui travaillent et leur famille aient accès à un avenir digne de ce nom

• Cela signifie
• gens qui travaillent
• famille aient accès
• nom

FR « L’investissement d’ExxonMobil est important pour l’emploi sur le port d’Anvers et pour sa compétitivité. 70 emplois supplémentaires ont été créés et le port d’Anvers reste le moteur de l’économie belge. »

• port
• compétitivité
• créés
• reste le moteur
• belge

FR Recherche d’emploi Téléchargez votre CV Emplois par email

• Recherche
• Téléchargez votre CV
• email

FR Avec environ 21 000 emplois sur l’aéroport et 10 000 autres postes dans les activités annexes, c’est un moteur économique majeur pour le sud-est de l'Angleterre.

• annexes
• moteur économique majeur

FR Travail Décent et Croissance Économique Création d'emploi au niveau local dans la construction, l'exploitation et l'entretien de la centrale électrique.

• Travail Décent
• Croissance Économique Création
• construction
• l'exploitation

FR À défaut d’autre chose, les 140 dernières années d’innovation ont montré que la technologie contribue à créer infiniment plus d’emplois que ceux qu’elle détruit

• défaut
• chose
• dernières années
• contribue à créer
• ceux
• détruit

FR Travail Décent et Croissance Économique Création d'emploi au niveau local dans la construction, l'exploitation et l'entretien de la centrale électrique.

• Travail Décent
• Croissance Économique Création
• construction
• l'exploitation

FR Néanmoins, dans la mesure du possible, si Runtastic utilise des contenus créés par un utilisateur en dehors des Produits Runtastic, Runtastic indiquera que lesdits contenus sont l'œuvre de l'utilisateur.

• Néanmoins
• mesure du possible
• dehors des Produits
• contenus sont l'œuvre

FR L'entreprise a ainsi pu créer une vue centralisée des opérations et suivre l'efficacité opérationnelle de tous ses restaurants à l'échelle nationale.

• créer une vue
• opérations
• suivre l'efficacité opérationnelle
• restaurants à l'échelle

FR Globalement, cependant, VW a créé un système utilisable et pouvant être amélioré via des mises à jour logicielles : nous critiquons souvent les systèmes sans boutons car ils deviennent trop compliqués, mais VW est sur la bonne voie

• Globalement
• cependant
• VW a créé
• système utilisable
• pouvant être amélioré
• trop compliqués
• bonne voie

FR Les transparents en cascade du lustre Moooi Meshmatics gambadent à travers la lampe, des reflets étincelants sont ensuite créés et un réseau complexe d'ombres est projeté au plafond.

• transparents en cascade
• lustre Moooi Meshmatics
• travers la lampe
• créés
• réseau complexe d'ombres

FR Prédéfinies ou personnalisées, les rubriques peuvent être gérées collaborativement et ajustées à tout moment. Un seul clic suffit pour envoyer des commentaires détaillés à chaque étudiant.

• Prédéfinies
• personnalisées
• collaborativement
• seul clic suffit
• envoyer des commentaires

FR Les transparents en cascade du lustre Moooi Meshmatics gambadent à travers la lampe, des reflets étincelants sont ensuite créés et un réseau complexe d'ombres est projeté au plafond.

• transparents en cascade
• lustre Moooi Meshmatics
• travers la lampe
• créés
• réseau complexe d'ombres

FR Prédéfinies ou personnalisées, les rubriques peuvent être gérées collaborativement et ajustées à tout moment. Un seul clic suffit pour envoyer des commentaires détaillés à chaque étudiant.

• Prédéfinies
• personnalisées
• collaborativement
• seul clic suffit
• envoyer des commentaires

FR Bien que la délocalisation de l'emploi persiste, les métiers de la réparation ne sont pas délocalisables

• délocalisation de l'emploi
• délocalisables

FR Ces compétences sont plus demandées et vous pouvez généralement les voir dans les descriptifs de poste pour les data scientists

• descriptifs de poste
• data scientists

FR avec le logiciel MIUI 12.5. Les notifications sont également occupées - il y a beaucoup de pannes individuelles qui saffichent dans lombre du balayage vers le bas et il est donc plus difficile de tout gérer.

• logiciel MIUI
• individuelles qui saffichent
• lombre du balayage
• bas
• donc plus difficile

FR Dans un monde où les emplois numériques et le travail à distance prennent de plus en plus d'importance, les sites d'emploi joueront un rôle de plus en plus important dans le processus d'embauche et dans l'économie numérique

• où les emplois
• travail à distance
• d'importance
• sites d'emploi joueront
• d'embauche
• l'économie numérique

FR Les tests d'aptitude sont utilisés dans le monde entier pour sélectionner des candidats à des emplois ou à des établissements d'enseignement pour passer des étudiants potentiels.

• entier pour sélectionner
• étudiants

FR L'utilisation de Keeper n'entraîne la création d'aucune agence, partenariat, entreprise commune ou emploi. Vous ne disposez d'aucun droit de regard vis-à-vis de Keeper Security.

• L'utilisation de Keeper
• création d'aucune agence
• partenariat
• entreprise commune
• emploi
• disposez d'aucun droit

FR Les cookies sont les fichiers créés par un site Web que vous avez visité

• visité

FR Les valeurs de Flow Metric sont des mesures uniques déterminées et créées par Majestic

• valeurs de Flow
• mesures uniques déterminées
• créées par Majestic

FR Dans le cadre d’un cours, les Breakout Rooms sont faciles à créer avec une affectation personnalisée ou aléatoire.

• cadre
• cours
• personnalisée

FR La fonctionnalité Notes partagées permet de créer, d’exporter et d’enregistrer des notes personnelles ou partagées prises pendant un cours ou une conférence en ligne

• fonctionnalité Notes partagées
• créer
• notes personnelles
• partagées prises pendant
• cours
• conférence en ligne

FR Les nouveaux utilisateurs peuvent être créés un par un ou tous à la fois, via l'importation de fichier .CSV

• fois

FR Notre nouvelle répartition des couleurs crée un effet visuel unique, où les textures métalliques se transforment en verre sous différentes ombres et lumières.

• crée un effet
• unique
• où les textures
• transforment en verre
• différentes ombres

FR Le nombre maximal de zones de métadonnées qu'un utilisateur peut créer est de 125 pour chaque collection

• métadonnées qu'un utilisateur
• collection

FR L'utilisation de la laine en combinaison avec d'autres fibres telles que le lin, la soie, le polyester ou la viscose crée différentes structures et expressions dans votre costume

• combinaison avec d'autres
• soie
• polyester
• viscose crée différentes

FR La Blackmagic Design Decklink Duo 2 est une carte d’acquisition et de lecture PCI Express que vous pouvez installer dans votre ordinateur. Elle dispose de quatre interfaces SDI bidirectionnelles pour créer des workflows vidéo professionnels.

• Blackmagic Design Decklink
• carte
• lecture PCI Express
• ordinateur
• dispose de quatre
• workflows vidéo

FR Quand la technologie s'unit à l’expertise, des solutions de première classe sont créées. Voici le Peak Smart Rig de Puffco. Disponible chez Zamnesia, The Peak offre un aperçu du futur du dabbing.

• Quand la technologie
• solutions de première
• créées
• Voici le Peak
• Rig de Puffco
• Disponible chez Zamnesia
• The Peak offre
• aperçu du futur

FR Il s'agit d'une technologie vraiment impressionnante de Microsoft, créant un écran articulé adaptable qui peut devenir une surface tactile à n'importe quel angle ou un écran traditionnel selon vos besoins.

• s'agit d'une technologie
• impressionnante de Microsoft
• créant un écran
• quel angle
• écran traditionnel selon

FR Il est crucial que les pays et les industries partagent les meilleures pratiques et que de nouveaux canaux soient créés pour développer des protocoles efficaces avec la rapidité nécessaire.

• pratiques
• nouveaux canaux soient
• développer des protocoles
• rapidité

FR Les valeurs de Flow Metric sont des mesures uniques déterminées et créées par Majestic

• valeurs de Flow
• mesures uniques déterminées
• créées par Majestic

FR Les nouveaux utilisateurs peuvent être créés un par un ou tous à la fois, via l'importation de fichier .CSV

• fois

FR Dans le cadre d’un cours, les Breakout Rooms sont faciles à créer avec une affectation personnalisée ou aléatoire.

• cadre
• cours
• personnalisée

FR La fonctionnalité Notes partagées permet de créer, d’exporter et d’enregistrer des notes personnelles ou partagées prises pendant un cours ou une conférence en ligne

• fonctionnalité Notes partagées
• créer
• notes personnelles
• partagées prises pendant
• cours
• conférence en ligne

FR L'utilisation de la laine en combinaison avec d'autres fibres telles que le lin, la soie, le polyester ou la viscose crée différentes structures et expressions dans votre costume

• combinaison avec d'autres
• soie
• polyester
• viscose crée différentes

FR Les tentes de voiture peuvent être arrimées sur les fourgons et les voitures pour créer un espace de vie extérieur encore plus grand

• tentes de voiture
• voitures pour créer
• grand

FR Lorsqu?elle est correctement mise en œuvre, dans le bon contexte, pour le bon public et au bon moment, une expérience publicitaire mémorable et efficace crée une expérience forte pour votre marque

• Lorsqu
• bon contexte
• bon public
• bon moment
• expérience publicitaire mémorable

FR Ici, la couette ultra chaude est composée de deux couettes individuellement matelassées qui sont reliées entre elles par une bordure pour former une couette ultra chaude

• Ici
• couette ultra chaude
• reliées entre elles
• bordure pour former

FR Ici, la couette ultra chaude est composée de deux couettes individuellement matelassées qui sont reliées entre elles par une bordure pour former une couette ultra chaude

• Ici
• couette ultra chaude
• reliées entre elles
• bordure pour former

FR Ici, la couette ultra chaude est composée de deux couettes individuellement matelassées qui sont reliées entre elles par une bordure pour former une couette ultra chaude

• Ici
• couette ultra chaude
• reliées entre elles
• bordure pour former

FR Ici, la couette ultra chaude est composée de deux couettes individuellement matelassées qui sont reliées entre elles par une bordure pour former une couette ultra chaude

• Ici
• couette ultra chaude
• reliées entre elles
• bordure pour former

FR Ici, la couette ultra chaude est composée de deux couettes individuellement matelassées qui sont reliées entre elles par une bordure pour former une couette ultra chaude

• Ici
• couette ultra chaude
• reliées entre elles
• bordure pour former

FR Ils donnent une idée précise des nombreuses façons de créer des environnements de travail contemporains, adaptés aux besoins et aux exigences individuels.

• donnent une idée
• environnements de travail
• adaptés aux besoins
• exigences

FR La redondance des données est une condition créée au sein d'une base de données ou d'un environnement de stockage des données dans lequel la même donnée est conservée à plusieurs endroits.

• redondance des données
• données dans lequel
• donnée est conservée