Traduzir "afstand toeneemt" para francês

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

• distance
• risques de sécurité
• travail à distance
• sécurité du lieu
• problèmes de sécurité
• conseils de sécurité

FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance

• Solutions
• support à distance
• rapides
• l'assistance
• l'apprentissage à distance

FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil

• étudiants peuvent accéder
• distance aux ordinateurs
• salles informatiques
• professeurs peuvent travailler
• distance
• IT peuvent offrir
• appareil

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore

• Transférez des fichiers
• enregistrez des sessions
• distance
• chattez
• bureau
• réveillez-vous à distance
• redémarrez à distance

FR Définissez plutôt l’espacement entre paragraphes à l’aide de Espacement avant le paragraphe et Espacement après le paragraphe

• Définissez plutôt

FR Solution d'accès, de contrôle et d'assistance à distance sur site pour les grandes entreprises qui souhaitent une solution auto-hébergée.

• Solution d'accès
• contrôle
• d'assistance à distance
• solution

FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil

• étudiants peuvent accéder
• distance aux ordinateurs
• salles informatiques
• professeurs peuvent travailler
• distance
• IT peuvent offrir
• appareil

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore

• Transférez des fichiers
• enregistrez des sessions
• distance
• chattez
• bureau
• réveillez-vous à distance
• redémarrez à distance

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

• Exploitez le Streamer
• lancer des sessions
• bureau à distance
• Chromebooks
• Visualisez-les à distance
• souhaitez
• l'utilisateur final doit
• accepter la session
• distance

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, discutez, partagez l’écran de votre bureau, réveil à distance, redémarrage à distance et bien plus encore

• Transférez des fichiers
• enregistrez des sessions
• distance
• discutez
• partagez
• bureau
• réveil à distance
• redémarrage à distance

FR Si votre application ou votre site web gagne brusquement en popularité, vous devez alors gérer le processus de mise à l'échelle.

• application
• web gagne brusquement
• popularité
• devez alors gérer
• processus de mise

FR Les équilibreurs de charge distribuent le trafic réseau ou applicatif sur un cluster de serveurs, améliorant la réactivité et augmentant la disponibilité des applications.

• équilibreurs de charge
• trafic réseau
• serveurs
• améliorant la réactivité
• augmentant la disponibilité

FR Evernote a enregistré une réduction de 17 % du volume de tickets après avoir configuré son centre d’aide.

• Evernote a enregistré
• volume de tickets
• configuré son centre

FR Notre personnel parle plus de 19 langues et peut ajouter une touche individuelle aux campagnes en les traduisant dans les langues cibles, ce qui augmente considérablement la probabilité de placements internationaux

• langues
• ajouter une touche
• langues cibles
• placements internationaux

FR Créez des rapports sur l’évolution de l’influence de votre site au fil du temps.

• Créez des rapports

FR Iterable nous a permis d’envoyer des contenus plus personnalisés, qui renforcent la mobilisation de nos membres avec les e-mails et le site Internet.

• Iterable nous a
• contenus plus personnalisés
• renforcent la mobilisation

FR Contrairement au chat en direct, les clients peuvent obtenir de l’aide pendant une réunion Zoom ou en faisant leur lessive, et les agents peuvent résoudre plusieurs problèmes à la fois, pour plus d’efficacité.

• Contrairement au chat
• direct
• clients peuvent obtenir
• pendant une réunion
• faisant leur lessive
• agents peuvent résoudre

FR C’est ça qui fera augmenter le nombre de vendeurs? qui les fera rester? qui les fera dépenser plus sur notre plateforme

• ça qui fera
• nombre de vendeurs
• fera rester
• plateforme

FR Tandis que les volumes continuent d’augmenter et que Slack poursuit son ascension vers le haut-de-gamme, l’équipe d’assistance s’est investie dans une structure unique

• continuent
• vers le haut-de-gamme
• unique

FR Les répondants reconnaissent votre entreprise ou organisme rapidement ce qui augmente le taux de participation

• augmente le taux
• participation

FR Chaque jour, de plus en plus de canaux de service client apparaissent : les centre d’appels se retrouvent vite submergés et les temps de réponses s’allongent en conséquence.

• apparaissent
• centre
• retrouvent vite submergés
• réponses

FR Lorsque la clientèle augmente (et le nombre de tickets avec elle), le machine learning et l’IA peuvent aider les équipes d’assistance à mieux gérer les demandes

• Lorsque la clientèle
• nombre de tickets
• machine learning
• aider les équipes

FR Les chatbots et autres agents virtuels peuvent fournir du contenu adapté aux intérêts d’un client et répondre à de nombreuses questions, sans augmenter la charge de travail des agents

• chatbots
• client
• questions
• augmenter la charge
• travail des agents

FR « S’il est facile de penser « numérique = technologie » et de filtrer les initiatives de transformation numérique vers le département informatique, c’est une occasion manquée pour les organisations

• facile de penser
• numérique
• technologie
• filtrer les initiatives
• transformation numérique vers
• département informatique
• organisations

FR Alors que le problème mondial du gaspillage alimentaire se développe, Grind2Energy aide des lieux comme McCormick Place à Chicago, le plus grand centre de congrès du pays, à transformer les déchets alimentaires en énergie renouvelable.

• mondial du gaspillage
• développe
• aide des lieux
• pays
• transformer les déchets
• énergie

FR Face à l’augmentation du gaspillage alimentaire dans le monde, Grind2Energy contribue à la transformation des déchets alimentaires en énergie renouvelable.

FR Il est clair que l'importance des BEC est en train d'apparaître rapidement et de s'accroître ces derniers temps, les acteurs de la menace trouvant des moyens plus sophistiqués et innovants pour échapper à la fraude

• clair que l'importance
• d'apparaître rapidement
• s'accroître ces derniers
• trouvant des moyens
• sophistiqués
• innovants pour échapper
• fraude

FR Vous verrez plus de grain de 1600 ISO à 6400 ISO, mais cela lui donne une qualité filmique, tandis que le bruit de couleur augmente - mais nest que marginal.

• ISO à ISO
• cela lui donne
• qualité filmique
• couleur augmente

FR Au fur et à mesure que le bruit externe augmente, le volume du casque augmente également

• fur
• externe augmente
• volume du casque

FR Au fur et à mesure que lintérêt saccroît, nous nous attendons à voir cette liste se développer parallèlement au catalogue dexpériences en expansion disponible sur Leap Motion lui-même.

• fur
• mesure que lintérêt
• attendons à voir
• liste se développer
• disponible sur Leap

FR Honor 50 est présenté sur Twitter alors que le battage médiatique monte pour le lancement

• Honor est présenté
• battage médiatique monte
• lancement

FR Lorsque le nombre d'erreurs augmente de manière exponentielle, vous devez vérifier l'erreur et la corriger le plus rapidement possible

• Lorsque le nombre
• augmente de manière
• devez vérifier l'erreur
• possible

FR Il semble que Google ait détecté une zone de votre site web qui génère des pages 404 - introuvables. Si le volume augmente considérablement, consultez notre guide pour trouver et réparer les liens cassés.

• semble que Google
• détecté une zone
• web qui génère
• pages
• introuvables
• volume augmente considérablement
• consultez notre guide
• trouver
• réparer les liens

FR Ce fait est particulièrement intéressant si l'on considère que la recherche vocale est en hausse et que l'assistant Google utilise des extraits de contenu pour donner les réponses

• l'assistant Google utilise
• extraits de contenu
• donner les réponses

FR Depuis une dizaine d’années, elle a le vent en poupe, mais ces 12 derniers mois, l’utilisation des applications de messagerie a connu un essor fulgurant

• dizaine
• a le vent
• poupe
• derniers mois
• applications de messagerie
• connu un essor

FR Face à la pression croissante qui pèse sur la prise en charge du travail flexible, il est utile pour les entreprises de disposer d’une technologie révolutionnaire qui ne nécessitera pas d’investissement supplémentaire

• croissante qui pèse
• prise en charge
• travail flexible
• disposer
• supplémentaire

FR Ajoutez-les à vos publications numériques et voyez comment votre engagement augmente.

• numériques

FR Courbes de tendance : elles permettent de suivre la vitesse à laquelle la popularité d’un sujet augmente ou diminue au fil du temps.

• Courbes de tendance
• vitesse à laquelle
• popularité
• sujet augmente
• diminue au fil

FR L'alcool s'évapore ensuite de nouveau pendant la cuisson, laissant derrière lui du gaz carbonique, qui assure l'augmentation de volume de la pâte pendant la cuisson.

• L'alcool s'évapore ensuite
• laissant derrière lui
• gaz carbonique

FR Le Triton Audio FetHead est un préampli micro qui se montrera très efficace avec un micro dynamique ou à ruban. Aussi à l’aise en studio que sur scène, il vous permettra de tirer le meilleur de votre micro !

• Triton Audio FetHead
• montrera très efficace
• micro dynamique
• ruban
• permettra de tirer

FR Helpshift est la plateforme de support client pour mobile leader du secteur

• leader du secteur

FR Cela réduit considérablement les temps d’attente pour les clients, augmentant ainsi leur satisfaction

• Cela réduit considérablement
• clients

FR Cela réduit considérablement les temps d’attente des clients, augmentant ainsi la satisfaction des clients, tout en diminuant les coûts

• Cela réduit considérablement
• clients
• diminuant les coûts

FR Vous devez utiliser des mécanismes pour ajouter de nouvelles adresses IP, ce qui augmente le nombre de consultations pour SPF.

• ajouter de nouvelles
• IP
• augmente le nombre

FR Cette variété à dominante Indica est la combinaison parfaite entre la génétique de la famille Haze et la puissance de l'Indica

• variété à dominante
• Haze
• puissance de l'Indica

FR De plus, les DAB sans carte sont plus sûrs que les DAB traditionnels avec la prévalence croissante des cloneurs de cartes.

• DAB sans carte
• croissante des cloneurs

FR Le mazout offre ainsi également une meilleure combustion, ce qui augmente le rendement de votre chaudière et diminue votre consommation de mazout.  

• meilleure combustion
• augmente le rendement
• chaudière
• diminue votre consommation
• mazout

FR Ils bénéficient de cashbacks lorsqu?ils font leurs achats auprès de leurs marques préférées et reçoivent un Reward pour données mensuel ? qui augmente avec le nombre de partenaires commerciaux que nous parvenons à recruter. 

• bénéficient de cashbacks
• font leurs achats
• marques préférées
• reçoivent un Reward
• données mensuel
• parvenons à recruter

FR Si votre application ou votre site web gagne brusquement en popularité, vous devez alors gérer le processus de mise à l'échelle.

• application
• web gagne brusquement
• popularité
• devez alors gérer
• processus de mise

FR Helpshift est la plateforme de support client pour mobile leader du secteur

• leader du secteur