Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "afstand beter" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afstand beter" de holandês para francês

Traduções de afstand beter

"afstand beter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

afstand au aux ce dans de la depuis distance distant par remote trajet à à distance
beter afin améliorer amélioré au aussi autre autres aux avec avoir beaucoup bien bon car ce cela comme comment créer dans dans le de de plus des deux déjà elle en encore encore plus ensemble entre entreprise est et fois gestion grand gérer haut il jamais la la plupart le le meilleur le plus les lors lorsque mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même nous organisation ou où par pas plupart plus plus de plus grand plus rapide plutôt pour pour le processus produits qu qualité que quelques qui rapide se service services si soit sous sur sur le système toujours tous tout toutes travail très un une utilisation utiliser votre vraiment à également être

Tradução de holandês para francês de afstand beter

holandês
francês

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

holandês francês
tags tags
afstand distance
s s
werken travail
werkplek lieu de travail
beveiliging sécurité

NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand, leren op afstand en meer.

FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance

holandês francês
snelle rapides
betaalbare abordables
oplossingen solutions
werken travail
afstand distance
leren apprentissage
veilige sûres

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil

holandês francês
afstand distance
toegang accéder
docenten professeurs
werken travailler
en et
apparaat appareil
op afstand distant

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore

holandês francês
sessies sessions
afstand distance
deel partagez
bureaublad bureau
en et

NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na

FR Définissez plutôt l’espacement entre paragraphes à l’aide de Espacement avant le paragraphe et Espacement après le paragraphe

holandês francês
alinea paragraphe
s s

NL Oplossingen voor toegang ter plekke op afstand, beheer op afstand en ondersteuning op afstand voor grote ondernemingen die een zelf-gehoste oplossing willen.

FR Solution d'accès, de contrôle et d'assistance à distance sur site pour les grandes entreprises qui souhaitent une solution auto-hébergée.

holandês francês
toegang accès
afstand distance
beheer contrôle
ondersteuning assistance
grote grandes
ondernemingen entreprises

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

FR Les étudiants peuvent accéder à distance aux ordinateurs des salles informatiques, les professeurs peuvent travailler à distance et les services IT peuvent offrir un support distant à tout appareil

holandês francês
afstand distance
toegang accéder
docenten professeurs
werken travailler
en et
apparaat appareil
op afstand distant

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore

holandês francês
sessies sessions
afstand distance
deel partagez
bureaublad bureau
en et

NL Gebruik de Android Streamer om desktop-sessies op afstand te starten naar Chromebooks. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet op de Chromebook aanwezig zijn om de sessie op afstand te accepteren).

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

holandês francês
gebruik utilisateur
android android
afstand distance
starten lancer
moet doit
aanwezig présent
accepteren accepter
desktop bureau

NL Bestanden overdragen, sessies op afstand opnemen, chatten, uw bureaubladscherm delen, op afstand wakker maken, op afstand herstarten en nog veel meer

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, discutez, partagez l’écran de votre bureau, réveil à distance, redémarrage à distance et bien plus encore

holandês francês
overdragen transférez
sessies sessions
afstand distance
delen partagez
en et

NL Met een oplossing voor toegang op afstand kunt u dergelijke situaties beter het hoofd bieden door het voor mensen gemakkelijk te maken om op afstand te werken of samen te werken.

FR Pour beaucoup d'entreprises, disposer d'une solution d'accès à distance peut contribuer à renforcer la résilience à de telles situations en permettant aux employés de continuer à travailler, ou de collaborer à distance.

holandês francês
oplossing solution
toegang accès
afstand distance
kunt peut
situaties situations
werken travailler

NL Als toonaangevende leveranciers van oplossingen voor toegang op afstand, samenwerking en ondersteuning op afstand, zijn wij beter dan de meesten voorbereid om ons bedrijf draaiende te houden met werknemers die thuis werken

FR En tant que principaux fournisseurs de collaboration, d'assistance et de bureau à distance, nous sommes mieux préparés que la plupart des entreprises à faire fonctionner notre entreprise avec des employés travaillant à domicile

holandês francês
toonaangevende principaux
leveranciers fournisseurs
afstand distance
samenwerking collaboration
ondersteuning assistance
beter mieux
thuis domicile

NL 'Ik gebruik het voor toegang op afstand. Veel beter dan GoToAssist, dat ik eerder gebruikte. Zo goed als alles dat ik hiervoor gebruikte, en de prijs is veel beter. '

FR "Je l'utilise pour la téléassistance informatique. Bien mieux que GoToAssist, que j'utilisais auparavant. Aussi bon que tout ce que j'ai utilisé auparavant, et le prix est excellent."

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.

holandês francês
beter mieux
bedrijven entreprises
milieu environnement

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière

holandês francês
initiative initiative
wereldwijde mondiale
katoen coton
beter améliorer
milieu environnement
waarin dans lequel

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

FR Google Home étant désormais obsolète, le nouveau Nest Audio est mieux positionné en tant quappareil musical. Il a une meilleure apparence, un meilleur son et un meilleur rapport qualité / prix que le haut-parleur dorigine.

holandês francês
google google
ziet apparence
en et
originele dorigine
gepositioneerd positionné

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

FR Il est préférable de lui donner au moins 3 heures, meilleure même pendant la nuit Il est temps de donner. De cette façon, les molécules de graisse se lient plus fermement les unes aux autres et le fromage peut être coupé et frit bien.

holandês francês
nachts nuit
manier façon
en et
kan peut
kaas fromage

NL Oproepen klinken beter, het stereo-effect is beter en de ervaring bij het kijken naar video of het spelen van games is beter

FR Les appels sonnent mieux, leffet stéréo est meilleur et lexpérience de regarder des vidéos ou de jouer à des jeux est meilleure

holandês francês
oproepen appels
en et
video vidéos
stereo stéréo

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

FR Les produits réparables sont mieux pour les entreprises, l'environnement et nous tous.

holandês francês
beter mieux
bedrijven entreprises
milieu environnement

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

FR La Better Cotton Initiative a pour vocation d’améliorer la production mondiale de coton pour les producteurs, l'environnement dans lequel il pousse et enfin pour l'avenir de la filière

holandês francês
initiative initiative
wereldwijde mondiale
katoen coton
beter améliorer
milieu environnement
waarin dans lequel

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

FR Google Home étant désormais obsolète, le nouveau Nest Audio est mieux positionné en tant quappareil musical. Il a une meilleure apparence, un meilleur son et un meilleur rapport qualité / prix que le haut-parleur dorigine.

holandês francês
google google
ziet apparence
en et
originele dorigine
gepositioneerd positionné

NL laat een aanzienlijke piek in werken op afstand zien gedurende de pandemie1 (van 19% naar 62%) en hogere voorspelde aantallen medewerkers op afstand na de pandemie (37%). 

FR illustre l'augmentation du travail depuis la maison au cours de la pandémie1 (passant de 19 % à 62 %) et prévoit qu'il va rester élevé après la crise (37 %). 

holandês francês
werken travail
gedurende au cours de
en et
pandemie pandémie

NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."

FR "Splashtop nous permet de prendre en charge à distance des centaines de clients, et nous évite de continuer à faire des visites couteuses sur site pour des appels qui pouvaient être effectués à distance".

holandês francês
splashtop splashtop
klanten clients
afstand distance
bezoeken visites
blijven continuer
oproepen appels

NL In sommige gevallen kon het geen onderscheid maken tussen een telefoon in de zak van een gebruiker op 1 meter afstand en een telefoon in de hand van een gebruiker op 3 meter afstand.

FR Dans certains cas, il n'a pas pu faire la différence entre un téléphone dans la poche d'un utilisateur à 1 m (3,3 pieds) et un téléphone dans la main d'un utilisateur à 3 mètres (9,8 pieds).

holandês francês
kon pu
onderscheid différence
telefoon téléphone
zak poche
gebruiker utilisateur
meter mètres
en et
hand main

NL Let op afstand en oriëntatie. Sommigen denken dat een van de sterkste aanwijzingen dat iemand interesse in je heeft, af te lezen valt aan de afstand die de persoon houdt ten opzichte van jou.[8]

FR Faites attention à la distance et l'orientation de son corps. Certains pensent que la distance entre deux personnes est le premier signe d'une attirance [8]

holandês francês
let faites attention
afstand distance
en et
oriëntatie orientation
denken pensent
persoon personnes
je son

NL Vertrouwd door toponderwijsinstellingen voor hun toegang op afstand, ondersteuning op afstand en samenwerkingsbehoeften

FR Les meilleurs établissements académiques du monde font confiance à Splashtop pour leur besoin d'accès à distance, de soutien à distance et de collaboration pédagogiques

holandês francês
vertrouwd confiance
toegang accès
afstand distance
ondersteuning soutien

NL Splashtop biedt de beste toegang op afstand, ondersteuning op afstand, cross-screen productiviteit en samenwerkingservaring op maat voor uw behoeften

FR Splashtop offre le meilleur accès à distance, le meilleur support à distance, les meilleures solutions multi-écrans et une collaboration virtuelle moderne

holandês francês
splashtop splashtop
biedt offre
toegang accès
afstand distance
ondersteuning support

NL Veilige toegang op afstand en software voor ondersteuning op afstand

FR Accès et support à distance sécurisé

holandês francês
toegang accès
afstand distance
ondersteuning support
veilige sécurisé

NL Toegang op afstand en ondersteuningsfuncties op afstand

FR Les fonctionnalisées de l'Accès à distance et la télé-assistance informatique

holandês francês
toegang accès
afstand distance
en et

NL Splashtop levert de beste oplossingen voor toegang op afstand, ondersteuning op afstand en schermspiegeling

FR Splashtop offre les meilleures solutions d'accès à distance, de support à distance et de mise en miroir d'écran

holandês francês
splashtop splashtop
levert offre
oplossingen solutions
toegang accès
afstand distance
ondersteuning support
de les

NL Premium Ondersteuning op Afstand gebruikt wordt om hun klanten op afstand te beheren

FR utilise Remote Support Premium pour gérer à distance ses clients

holandês francês
premium premium
ondersteuning support
afstand distance
gebruikt utilise
hun ses
klanten clients
beheren gérer
op afstand remote

NL schakelde over op Premium Ondersteuning op Afstand na ontevredenheid met RMM's en andere hulpmiddelen voor ondersteuning op afstand

FR est passé à Splashtop Remote Support Pro après avoir été insatisfait des RMM et autres outils de support à distance

holandês francês
ondersteuning support
afstand distance
s s
hulpmiddelen outils
op afstand remote

NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.

FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes, Contrôlez à distance les appareils Android.

holandês francês
afstand distance
ios ios
en et
android android
telefoons téléphones
tablets tablettes
klanten clients
problemen problèmes
snel rapidement
bekijk visualisez
apparaten appareils

NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.

FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.

holandês francês
unified unified
school school
district district
biedt offre
afstand distance
splashtop splashtop
video vidéo
geproduceerd produit
en et

NL Met Splashtop kunt u de meeste Windows-, Mac-, Android- en Linux-apparaten op afstand bekijken en bedienen, evenals iOS op afstand bekijken.

FR Splashtop vous permet de visualiser et de contrôler à distance la plupart des appareils Windows, Mac, Android et Linux, ainsi que de visualiser les appareils iOS à distance.

holandês francês
splashtop splashtop
afstand distance
ios ios
apparaten appareils
windows windows
mac mac
android android
linux linux

NL Vertrouwd door de beste gezondheidsinstellingen voor hun toegang op afstand en ondersteuningsbehoeften op afstand

FR Les meilleurs établissements de soins de santé font confiance à l'accès à distance et à l'assistance à distance

holandês francês
vertrouwd confiance
toegang accès
afstand distance

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

holandês francês
slepen glisser
neerzetten déposer
chatten chat
afstand distance
audio audio
afdrukken impression
verbindingen connexions
mac mac

NL Voor werken op afstand en IT-ondersteuning op afstand

FR Pour le travail à distance et l'assistance informatique à distance

holandês francês
werken travail
afstand distance
ondersteuning assistance

NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.

FR L'OSZ IMT a pu passer rapidement à l'enseignement à distance et reprendre les cours alors que les étudiants et les enseignants accédaient à distance aux ordinateurs des laboratoires scolaires depuis leur domicile.

holandês francês
snel rapidement
schakelen passer
afstand distance
en et
hervatten reprendre
docenten enseignants
huis domicile
hadden a
computers ordinateurs

NL Cloudgebaseerde toegang op afstand en ondersteuning op afstand voor bedrijven.

FR Accès à distance par le cloud et assistance à distance pour les entreprises.

holandês francês
toegang accès
afstand distance
ondersteuning assistance
bedrijven entreprises

NL U krijgt in realtime snelle verbindingen wanneer u een apparaat op afstand bedient, zodat u altijd een probleemloze toegang op afstand kunt hebben.

FR Vous bénéficierez de connexions rapides en temps réel lorsque vous vous connecterez à distance à un appareil, ce qui vous permettra de toujours bénéficier d'un accès à distance sans problème.

holandês francês
in en
realtime temps réel
snelle rapides
verbindingen connexions
apparaat appareil
afstand distance
toegang accès
krijgt bénéficier

NL Bestandsoverdracht via drag-and-drop, chatten, wake-up op afstand, audio (inclusief audio voor Mac Remote Desktop-verbindingen), printen op afstand en meer

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

holandês francês
chatten chat
afstand distance
audio audio
mac mac
printen impression
verbindingen connexions

NL Splashtop Blog - Toegang op afstand en ondersteuning op afstand

FR Splashtop Blog - Remote Access et Remote Support Newsbites

holandês francês
splashtop splashtop
blog blog
toegang access
en et
ondersteuning support
op afstand remote

NL Jamf-beheerders kunnen hun teamleden op afstand toegang geven tot pc's en Macs en op afstand de iOS-apparaten van hun gebruikers ondersteunen.

FR Les administrateurs de Jamf peuvent fournir aux membres de leur équipe un accès à distance aux PC et aux Mac et prendre en charge à distance les appareils iOS de leurs utilisateurs.

holandês francês
kunnen peuvent
afstand distance
toegang accès
geven fournir
pc pc
s s
en et
beheerders administrateurs
jamf jamf
apparaten appareils
ios ios

NL Schakel ondersteuning op afstand in vanuit Freshdesk om snel toegang te krijgen tot de apparaten van uw gebruikers en deze op afstand te bedienen met de Splashtop SOS & Freshdesk-integratie

FR Activez l'assistance à distance depuis Freshdesk pour accéder rapidement et contrôler à distance les appareils de vos utilisateurs grâce à l'intégration de Splashtop SOS & Freshdesk

holandês francês
ondersteuning assistance
afstand distance
snel rapidement
toegang accéder
apparaten appareils
gebruikers utilisateurs
en et
splashtop splashtop
freshdesk freshdesk
integratie intégration
sos sos

NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.

FR Splashtop for IoT est intégré à la solution robotique de Yamaha pour permettre la surveillance, la gestion et l'assistance à distance des robots d'usine.

holandês francês
splashtop splashtop
iot iot
is est
ondersteuning assistance
afstand distance
geïntegreerd intégré

NL ACTE CareerTech Visie 2020 | Toegang op afstand voor Labo's | Alle Splashtop Educatieve Oplossingen - toegang op afstand en in de klas

FR ACTE CareerTech Vision 2020 | Accès virtuel aux salles informatiques | Toutes les solutions Splashtop pour l'éducation – accès à distance et en salle de classe

holandês francês
visie vision
toegang accès
afstand distance
s s
splashtop splashtop
oplossingen solutions
op afstand virtuel

NL EDUCAUSE | Toegang op afstand voor Labo's | Alle Splashtop Educatieve Oplosingen - op afstand en in de klas

FR EDUCAUSE | Accès virtuel aux salles informatiques | Toutes les solutions d'éducation Splashtop – à distance et en classe

holandês francês
toegang accès
afstand distance
s s
splashtop splashtop
klas classe
op afstand virtuel

NL Geen enkele verklaring van afstand of toestemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of toestemming, behalve voor zover specifiek schriftelijk uiteengezet door Splashtop

FR Aucune renonciation ou consentement de Splashtop ne constituera une renonciation ou un consentement permanent, sauf dans la mesure où Splashtop le stipule spécifiquement par écrit

holandês francês
toestemming consentement
splashtop splashtop
behalve sauf
specifiek spécifiquement
schriftelijk écrit

NL De Optoma ZH406ST is de 'short throw'-variant van de ZH406 Full HD laser beamer. Met de speciale short throw-lens kan je indrukwekkend grote beelden projecteren op korte afstand, zoals 100 inch-beelden op 1 meter afstand!

FR Le Optoma ZH406ST présenté ici est la version courte focale du vidéoprojecteur laser Full HD ZH406. Il vous permet de projeter une image de 100 pouces avec le projecteur placé à un peu plus d'un mètre de l'écran ou du mur !

holandês francês
laser laser
beelden image
zoals un
meter mètre
full full
hd hd
inch pouces

Mostrando 50 de 50 traduções