NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.
Traduzir "query jira vanuit" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "query jira vanuit" de holandês para espanhol
Traduções de query jira vanuit
"query jira vanuit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de query jira vanuit
holandês
espanhol
ES Solo los usuarios con licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise y Jira Software/Jira Core podrán ver el gráfico de objetos y actualizar los objetos de Insight vinculados a la incidencia de Jira Software/Jira Core.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruiker | usuarios |
| jira | jira |
| service | service |
| premium | premium |
| en | y |
| software | software |
| bekijken | ver |
| bijwerken | actualizar |
| gekoppeld | vinculados |
| objecten | objetos |
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
ES Esta función ofrece una serie de análisis para toda la familia Jira (Jira Software, Jira Service Management y Jira Work Management) y los productos de Confluence Cloud vinculados a una organización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functie | función |
| analyses | análisis |
| jira | jira |
| service | service |
| en | y |
| gekoppeld | vinculados |
| familie | familia |
| work | work |
NL Met Power BI Connector voor Jira kun je je Jira-gegevens exporteren naar Power BI en benodigde dashboards bouwen met Jira-gegevens. Meer informatie over Power BI Connector for Jira
ES Un complemento de Google Sheets que incorpora tus PPC, analíticas, SEO y datos sociales en Google Sheets y Google Data Studio para la creación de informes y el análisis.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| bouwen | creación |
| je | tus |
NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.
ES Haz consultas en Jira desde Hojas de cálculo de Google y combina los datos de varios sitios y proyectos de Jira en un solo lugar para poder gestionarlos más fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| query | consultas |
| jira | jira |
| en | y |
| locatie | lugar |
| sites | sitios |
| projecten | proyectos |
NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.
ES Haz consultas en Jira desde Hojas de cálculo de Google y combina los datos de varios sitios y proyectos de Jira en un solo lugar para poder gestionarlos más fácilmente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| query | consultas |
| jira | jira |
| en | y |
| locatie | lugar |
| sites | sitios |
| projecten | proyectos |
NL JQL staat voor Jira Query Language en is de handigste en flexibelste manier om je werk binnen Jira te vinden.
ES JQL son las siglas de Jira Query Language: la forma más eficaz y flexible de buscar tu trabajo en Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voor | de |
| jira | jira |
| manier | forma |
| werk | trabajo |
| vinden | buscar |
NL Tableau Connector voor Jira is een toepassing waarmee bedrijven gegevens kunnen extraheren en migreren van JIRA naar Tableau voor verdere analyse. Tableau Connector voor Jira-app is beschikbaar
ES Trujay es una organización global que atiende a clientes de todo el mundo. Creada en 2015 como empresa de conexión de sistemas de automatización, Trujay se ha convertido en una experta en el sector,
NL Bij het Cloud Free-abonnement mag je een licentie geven aan maximaal 10 gebruikers (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) en 3 agents (Jira Service Management)
ES En el plan Cloud Free, puedes conceder licencias para un máximo de 10 usuarios (Confluence, Jira Work Management y Jira Software) y 3 agentes (Jira Service Management)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| mag | puedes |
| licentie | licencias |
| maximaal | máximo |
| gebruikers | usuarios |
| jira | jira |
| management | management |
| en | y |
| agents | agentes |
| service | service |
| free | free |
| geven | conceder |
| work | work |
NL Atlassian Access is een aanvullend abonnement voor je Atlassian-cloudproducten, waaronder Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage.
ES Atlassian Access es una suscripción adicional que se aplica a tus productos de Atlassian Cloud, como Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| abonnement | suscripción |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| en | y |
| work | work |
NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.
ES Atlassian Access te permite aplicar políticas de seguridad de forma centralizada a todos los usuarios gestionados de la nube de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage de tu empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centraal | centralizada |
| implementeren | aplicar |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| en | y |
NL Koppel Atlassian Access met Okta voor SAML eenmalige aanmelding in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence en Bitbucket.
ES Conecta Atlassian Access con Okta para habilitar el inicio de sesión único de SAML en Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence y Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| en | y |
| bitbucket | bitbucket |
| saml | saml |
| work | work |
NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence
ES En este momento, hay versiones de prueba para Jira Software, Jira Service Management, Jira Core y Confluence
| holandês | espanhol |
|---|---|
| momenteel | en este momento |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| en | y |
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
ES Con Jira Software, Jira Service Management y Jira Core, puedes usar el Jira Cloud Migration Assistant para migrar los datos. Obtén más información sobre los datos que se migran con Jira Cloud Migration Assistant.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| en | y |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| migreren | migrar |
NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.
ES Número de productos: cuantos más productos tengas que migrar, más compleja será la migración. Por ejemplo, una migración de solo Jira Software es más sencilla que una de Jira Software y Jira Service Management.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| migreren | migrar |
| migratie | migración |
| jira | jira |
| software | software |
| eenvoudiger | sencilla |
| en | y |
| service | service |
| management | management |
NL Voor kleine teams die op zoek zijn naar betaalbare abonnementen, raden we onze Free cloud-abonnementen aan voor Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Jira Work Management
ES Para equipos pequeños que busquen planes con precios asequibles, recomendamos los planes Free en la nube para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Jira Work Management
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeños |
| teams | equipos |
| betaalbare | asequibles |
| abonnementen | planes |
| free | free |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| en | y |
| cloud | nube |
| work | work |
NL Ons Standard-abonnement is beschikbaar voor Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management en Trello.
ES Nuestro plan Standard está disponible para Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management y Trello.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ons | nuestro |
| beschikbaar | disponible |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| en | y |
| trello | trello |
| standard | standard |
| is | está |
| work | work |
NL Het Cloud Free-abonnement is beschikbaar voor maximaal 10 gebruikers (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) en 3 agents (Jira Service Management), 2 GB opslag, communitysupport en geen auditlogbestanden
ES El plan Cloud Free está disponible para un máximo de 10 usuarios (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) y 3 agentes (Jira Service Management), y ofrece 2 GB de almacenamiento y soporte de la Comunidad; no incluye registros de auditoría
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| beschikbaar | disponible |
| maximaal | máximo |
| gebruikers | usuarios |
| jira | jira |
| management | management |
| en | y |
| agents | agentes |
| opslag | almacenamiento |
| free | free |
| work | work |
NL Het Free-abonnement is beschikbaar voor maximaal 10 gebruikers (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) en 3 agents (Jira Service Management), 2 GB opslag, communitysupport en geen auditlogbestanden
ES El plan Free está disponible para un máximo de 10 usuarios (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) y 3 agentes (Jira Service Management), y ofrece 2 GB de almacenamiento y soporte de la comunidad; no incluye registros de auditoría
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| maximaal | máximo |
| gebruikers | usuarios |
| jira | jira |
| management | management |
| en | y |
| agents | agentes |
| opslag | almacenamiento |
| free | free |
| work | work |
NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.
ES Por ejemplo, si tienes una licencia de Jira Software para 500 usuarios y una licencia de Jira Service Management para 20 agentes, tus aplicaciones de Jira deben estar en el nivel de 500 usuarios.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| en | y |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| agents | agentes |
| niveau | nivel |
| licentie | licencia |
NL Dit geldt voor klanten die overstappen op onze Standard-, Premium- en Enterprise cloud-abonnementen voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management en Confluence.
ES Esto se aplica a clientes que se pasen a suscripciones Standard, Premium y Enterprise de Cloud para Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management y Confluence.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klanten | clientes |
| en | y |
| jira | jira |
| service | service |
| abonnementen | suscripciones |
| standard | standard |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| work | work |
NL We bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met ofwel Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management of Confluence als basis. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare apps in de Atlassian Marketplace.
ES Ofrecemos precios a la carta para Cloud. Tu suscripción empieza con Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management o Confluence como base. A partir de aquí, puedes elegir de entre las aplicaciones disponibles en Atlassian Marketplace.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bieden | ofrecemos |
| prijzen | precios |
| cloud | cloud |
| abonnement | suscripción |
| start | empieza |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| basis | base |
| kiezen | elegir |
| beschikbare | disponibles |
| atlassian | atlassian |
| work | work |
NL Nee, je moet een Jira Service Management Premium- of Enterprise-licentie hebben voor toegang tot de Insight-functie. Als je deze licentie hebt, kunnen Insight-objecten worden gebruikt in Jira Software- en Jira Core-projecten (zie de vraag hieronder).
ES No, para acceder a las funciones de Insight debes tener una licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise. Si la tienes, podrás usar los objetos de Insight en los proyectos de Jira Software y Jira Core (consulta la pregunta siguiente).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| toegang | acceder |
| licentie | licencia |
| functie | funciones |
| premium | premium |
| objecten | objetos |
NL Als ik Jira Service Management Premium of Enterprise heb, kan Insight dan gebruikt worden met Jira Software- of Jira Core-projecten op dezelfde installatie?
ES Si tengo Jira Service Management Premium o Enterprise, ¿puedo usar Insight con los proyectos de Jira Software o Jira Core en la misma instancia?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| premium | premium |
| kan | puedo |
NL Ja. Insight-objecten kunnen aan Jira Software- of Jira Core-issues worden gekoppeld zolang er een actieve Premium- of Enterprise-licentie van Jira Service Management op dezelfde installatie staat.
ES Sí. Los objetos de Insight pueden vincularse a incidencias de Jira Software o Jira Core siempre y cuando haya una licencia activa de Jira Service Management Premium o Enterprise en la misma instancia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| actieve | activa |
| service | service |
| objecten | objetos |
| issues | incidencias |
| licentie | licencia |
| premium | premium |
NL Wat is het verschil tussen Jira Software, Jira Service Management en Jira Core?
ES ¿Cuál es la diferencia entre Jira Software, Jira Service Management y Jira Core?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| en | y |
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
ES Combina la potencia de Jira con la flexibilidad de Excel. Usa el nuevo botón de exportación de Jira para exportar datos de Jira a Excel con un solo clic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kracht | potencia |
| jira | jira |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| excel | excel |
| klik | clic |
| gegevens | datos |
NL Wat is het verschil tussen Jira Work Management, Jira Software en Jira Service Management?
ES ¿Cuál es la diferencia entre Jira Work Management, Jira Software y Jira Service Management?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| software | software |
| en | y |
| service | service |
| work | work |
NL Het heeft alle krachtige Jira-functies zodat de workflow van je teams naadloos kan integreren met Jira Software en Jira Service Management
ES Cuenta con todas las potentes funciones de Jira que permiten que el trabajo de tus equipos empresariales fluya y se integra perfectamente con Jira Software y Jira Service Management
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potentes |
| workflow | trabajo |
| naadloos | perfectamente |
| integreren | integra |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| functies | funciones |
NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden
ES Los usuarios completos tienen acceso a todas las funciones de Jira Align, mientras que los usuarios integrados trabajan en Jira o en otra herramienta del equipo y los elementos de trabajo se sincronizan con Jira
| holandês | espanhol |
|---|---|
| complete | completos |
| gebruikers | usuarios |
| toegang | acceso |
| jira | jira |
| geïntegreerde | integrados |
| functies | funciones |
NL Wij bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met als basis ofwel Jira Core, Jira Software, Jira Service Management of Confluence. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare add-ons en extra applicaties.
ES Ofrecemos precios a la carta para Cloud. Tu suscripción empieza con Jira Core, Jira Software, Jira Service Management o Confluence como base. A partir de ahí, puedes elegir otros complementos y aplicaciones adicionales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wij | tu |
| prijzen | precios |
| cloud | cloud |
| abonnement | suscripción |
| start | empieza |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| kiezen | elegir |
| en | y |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| advanced | advanced |
| is | es |
| functie | función |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | mejora |
| gratis | gratuita |
| proefperiode | prueba gratuita |
| starten | empezar |
NL BYOK-versleuteling voor Jira-issuevelden (Jira Software, Jira Service Management)
ES Cifrado BYOK para campos de incidencia de Jira (Jira Software y Jira Service Management)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| versleuteling | cifrado |
NL JIRA is de tracker voor teams die geweldige producten plannen en ontwerpen. Miljoenen teams kiezen voor JIRA om problemen vast te leggen en te organiseren, werk toe te wijzen en teamactiviteiten te volgen. Meer informatie over Jira
ES Microsoft Office 365 proporciona aplicaciones web, de escritorio y móviles para Outlook, Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Publisher, Skype, OneDrive, Exchange Online y más. Saber más sobre Microsoft 365
NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.
ES La integración de Zoom con Jira Cloud permite iniciar o programar fácilmente una reunión en Zoom desde las propias incidencias y tareas de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| starten | iniciar |
| issues | incidencias |
| integratie | integración |
| zoom | zoom |
| vergadering | reunión |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
ES Aumenta la frecuencia de publicación un 14 % con Jira Software y Bitbucket, perfectamente integrados desde que se crea una rama hasta el despliegue. Crea ramas de Bitbucket desde Jira Software o trabaja las incidencias sin tener que salir de Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | perfectamente |
| geïntegreerd | integrados |
| branch | rama |
| creëer | crea |
| issues | incidencias |
| zonder | sin |
NL Jira is geïntegreerd met Splashtop! Nu kunt u met een paar klikken vanuit een probleem in Jira ondersteuningssessies op afstand starten naar de computer van uw gebruiker. Uw eindgebruiker hoeft geen vooraf geïnstalleerde software te hebben.
ES ¡Jira se ha integrado con Splashtop! Ahora puedes iniciar sesiones de soporte remoto en el ordenador de tu usuario desde dentro de un problema en Jira con sólo unos pocos clics. Tu usuario final no necesita tener ningún software instalado previamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| geïntegreerd | integrado |
| nu | ahora |
| klikken | clics |
| probleem | problema |
| starten | iniciar |
| gebruiker | usuario |
| splashtop | splashtop |
NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.
ES La integración de Zoom con Jira Cloud permite iniciar o programar fácilmente una reunión en Zoom desde las propias incidencias y tareas de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| starten | iniciar |
| issues | incidencias |
| integratie | integración |
| zoom | zoom |
| vergadering | reunión |
NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.
ES Aumenta la frecuencia de publicación un 14 % con Jira Software y Bitbucket, perfectamente integrados desde que se crea una rama hasta el despliegue. Crea ramas de Bitbucket desde Jira Software o trabaja las incidencias sin tener que salir de Bitbucket.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| naadloos | perfectamente |
| geïntegreerd | integrados |
| branch | rama |
| creëer | crea |
| issues | incidencias |
| zonder | sin |
NL Maak krachtige filters aan met Jira Query Language (JQL) voor inzichten in je ontwikkeling.
ES Crea filtros eficaces con Jira Query Language (JQL) para obtener información importante sobre el desarrollo de tu software.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maak | crea |
| filters | filtros |
| jira | jira |
| ontwikkeling | desarrollo |
NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.
ES Con Jira Align, podrás mantener a tus equipos trabajando en Jira Software mientras extiendes la coordinación y planificación al programa, la cartera y la empresa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| coördinatie | coordinación |
| en | y |
| portfolio | cartera |
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
ES Crea flujos de trabajo automatizados en varias herramientas con el motor de automatización de Jira Software. Tu equipo podrá trabajar en las herramientas que elija y dispondrá de información de estado en tiempo real con las integraciones de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verschillende | varias |
| geautomatiseerde | automatizados |
| jira | jira |
| integraties | integraciones |
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
ES Lanzamiento de Jira Service Management, la próxima generación de Jira Service Desk.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| de | la |
| generatie | generación |
NL Krijg inzicht in de nieuwste en toekomstige functies die we in de Cloud aan het bouwen zijn voor de producten die jij het fijnste vindt: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket en Trello.
ES Echa un vistazo a las nuevas funciones y las novedades que estamos desarrollando en Cloud para los productos que más te gustan: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket y Trello.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functies | funciones |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
ES Al integrar Jira Service Management con Jira, los equipos de TI y desarrollo de software pueden colaborar más a menudo, resolver problemas más rápido y ofrecer una atención al cliente mejorada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| integreren | integrar |
| kunnen | pueden |
| en | y |
| samenwerken | colaborar |
| problemen | problemas |
| bieden | ofrecer |
| teams | equipos |
| software | software |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
ES Al integrar Jira Service Management con Jira Software, los equipos de TI y desarrollo de software pueden colaborar con más frecuencia y resolver los problemas más rápidamente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| integreren | integrar |
| software | software |
| kunnen | pueden |
| en | y |
| samenwerken | colaborar |
| problemen | problemas |
| sneller | rápidamente |
| oplossen | resolver |
| teams | equipos |
NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.
ES Al integrar Jira Software con Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital personalizó una solución rápida, sencilla y escalable para las pruebas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| integreren | integrar |
| management | management |
| digital | digital |
| snelle | rápida |
| schaalbare | escalable |
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
ES Crea desde cero o vincula las incidencias que tienes en Jira con las tarjetas de Trello. Consulta el estado, la prioridad, el responsable, etc., de una incidencia de Jira.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| issues | incidencias |
| maak | crea |
| status | estado |
| prioriteit | prioridad |
| kaarten | tarjetas |
| trello | trello |
NL Clickjacking op pagina's in Jira Server of pagina's die alleen statische content bevatten. Zie https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143 voor meer informatie.
ES Hacer clickjacking en páginas de Jira Server o en páginas que solo tienen contenido estático. Para obtener más detalles, consulta: https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pagina | páginas |
| s | s |
| jira | jira |
| server | server |
| of | o |
| alleen | solo |
| statische | estático |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| meer | más |
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
ES En respuesta a esto, Atlassian anuncia la disponibilidad inmediata de nuestros planes Free de las versiones Cloud de Jira Software, Confluence y Jira Service Management, que se unen a las opciones gratuitas existentes de Trello, Bitbucket y Opsgenie
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reactie | respuesta |
| kondigt | anuncia |
| atlassian | atlassian |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| bestaande | existentes |
| opties | opciones |
| trello | trello |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.
ES Nuestra infraestructura de hospedaje en la nube para Jira Software, Jira Service Management y Confluence incluye regiones de AWS en Estados Unidos, Alemania, Irlanda, Singapur y Australia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| en | y |
| omvat | incluye |
| verenigde | unidos |
| ierland | irlanda |
| singapore | singapur |
| australië | australia |
| aws | aws |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vanuit jira issues query query monitor query’s voegt query monitor query's query s loopt vanuit links vanuit vanuit rechts vanuit e mails vanuit whatsapp chats vanuit herstellen vanuit exporteren vanuit bedienen vanuit fraude vanuit ondersteuning vanuit rechtstreeks vanuit bieden vanuit ga vanuit poging vanuit uitzicht vanuit genomen vanuit planeet vanuit direct vanuit gezien vanuit genieten vanuit stad vanuit gemaakt vanuit sterren vanuit lijkt vanuit aarde vanuit kijken vanuit derden vanuit gecreëerd vanuit beheren vanuit branch vanuit stoel vanuit vanuit edinburgh kopbal vanuit krijgen vanuit vanuit kantoor vraag vanuit vanuit huis werkt les vanuit beschikbaar vanuit vanuit een tool berichten rechtstreeks vanuit eenvoudig vanuitTraduzir query jira vanuit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe