NL Processor Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra en M2-chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M of Xeon
"core projecten op dezelfde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Processor Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra en M2-chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M of Xeon
ES Chips Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra y M2; procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon.
holandês | espanhol |
---|---|
processor | procesador |
pro | pro |
max | max |
ultra | ultra |
en | y |
of | o |
m | m |
duo | duo |
NL Apple M2 Pro-, M2 Max-, M2-, M1 Ultra-, M1 Pro-, M1 Max- en M1-chips Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
ES Chips Apple M2 Pro, M2 Max, M2, M1 Ultra, M1 Pro, M1 Max y M1 Procesadores Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
of | o |
chip | chip |
m | m |
pro | pro |
max | max |
processor | procesador |
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
of | o |
chip | chip |
m | m |
pro | pro |
max | max |
processor | procesador |
NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!
ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!
holandês | espanhol |
---|---|
inspiratie | inspiración |
projecten | proyectos |
filters | filtros |
creatieve | creativos |
en | y |
NL Kijk maar eens naar de CPU-benchmarkwebsite Geekbench (waar hogere cijfers gelijk staan aan betere prestaties), Intels Core i9-10900K klokt in op een 1.396 single-core score en 10.839 in multi-core
ES Solo echando un vistazo al sitio web de evaluación comparativa de CPU Geekbench (donde números más altos equivalen a un mejor rendimiento), el Core i9-10900K de Intel registra una puntuación de 1.396 de un solo núcleo y 10.839 en varios núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
kijk | vistazo |
prestaties | rendimiento |
core | núcleo |
en | y |
cpu | cpu |
NL De Go 3 kan worden uitgerust met een dual-core Intel Pentium Gold 6500Y of dual-core 10e generatie Intel Core i3-10100Y-processor, wat een behoorlijke stap voorwaarts in kracht betekent.
ES El Go 3 puede equiparse con un procesador Intel Pentium Gold 6500Y de doble núcleo o un procesador Intel Core i3-10100Y de décima generación de doble núcleo, lo que representa un avance decente en el poder.
holandês | espanhol |
---|---|
generatie | generación |
core | núcleo |
processor | procesador |
betekent | representa |
stap | avance |
NL En op het gebied van multi-core prestaties bleven de M1-systemen alleen achter bij de Intel Xeon Macs (Mac Pro en iMac Pro) en de 2019/2020 iMacs met Intels high-end Core Core i7-10700K en i9-9900K (bekijk onze 2020 iMac review).
ES Y en cuanto al rendimiento multinúcleo, los sistemas M1 solo quedaron por detrás de los Mac Xeon de Intel (Mac Pro e iMac Pro) y de los iMac 2019/2020 con los Core i7-10700K e i9-9900K de gama alta de Intel (consulta nuestro análisis del iMac 2020).
holandês | espanhol |
---|---|
prestaties | rendimiento |
review | análisis |
systemen | sistemas |
gebied | gama |
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
ES En la vista Proyectos, verás los proyectos existentes y puedes crear nuevos
holandês | espanhol |
---|---|
projecten | proyectos |
bestaande | existentes |
en | y |
nieuwe | nuevos |
aanmaken | crear |
zie je | verás |
NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar
ES Con hasta 64 GB de RAM, un procesador Intel i7 de 6 núcleos a 2,6 GHz (9ª generación) y un disco duro de estado sólido de 512 GB (o 1 TB con el i9 de 8 núcleos) estarás preparado durante años
holandês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
en | y |
harde | duro |
klaar | preparado |
processor | procesador |
ghz | ghz |
gen | generación |
state | estado |
solid | sólido |
NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.
ES Core Spreads posee una calificación de asistencia doble AA de parte de BrokerNotes porque Core Spreads ofrece, hablar en vivo, asistencia telefónica y asistencia por correo electrónico en menos de tres idiomas.
holandês | espanhol |
---|---|
klantenservice | asistencia |
en | y |
talen | idiomas |
bieden | ofrece |
heeft | posee |
beoordeling | calificación |
brokernotes | brokernotes |
e | electrónico |
NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.
ES Para confundir aún más las cosas, el One X funcionaba con un chipset Nvidia de cuatro núcleos, pero una versión separada conocida como One XL llevaba un chipset Qualcomm de doble núcleo y ofrecía conectividad LTE.
holandês | espanhol |
---|---|
zaken | cosas |
x | x |
aparte | separada |
versie | versión |
bekend | conocida |
als | como |
qualcomm | qualcomm |
bood | ofrecía |
nvidia | nvidia |
xl | xl |
core | núcleo |
connectiviteit | conectividad |
lte | lte |
NL Intel Core i5 dual-core met hyperthreading
ES Intel Core i5 de doble núcleo con hyperthreading
holandês | espanhol |
---|---|
core | núcleo |
dual | doble |
NL De chip van 5 nanometer ondersteunt Thunderbolt en USB 4, heeft een acht-core CPU en beschikt over s werelds snelste geïntegreerde grafische kaart met een 16-core Neural Engine die 11 biljoen bewerkingen per seconde kan verwerken.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
usb | usb |
s | s |
geïntegreerde | integrados |
engine | motor |
biljoen | billones |
verwerken | procesar |
chip | chip |
cpu | cpu |
NL Het herbergt ook de tweede iteratie van Apple's eigen processors, met de keuze om te gaan met M1 Pro of de duurdere M1 Max, die een maximale 10-core CPU en 32-core GPU kan bieden
ES También alberga la segunda iteración de los propios procesadores de Apple, con la opción de ir con M1 Pro o el M1 Max más caro, que puede proporcionar una CPU máxima de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
iteratie | iteración |
s | s |
keuze | opción |
max | max |
maximale | máxima |
en | y |
bieden | proporcionar |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics
ES El modelo base presenta gráficos de 7 núcleos y el modelo más caro tiene gráficos de 8 núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | tiene |
graphics | gráficos |
en | y |
NL Je behoeften zullen grotendeels bepalen of je voor de 'standaard'-chip gaat of het M1 Max-model met de hoogste specificaties nodig hebt, maar als je het maximale gaat halen, kun je tot een 10-core CPU en 32-core GPU ontvangen.
ES Sus necesidades determinarán en gran medida si opta por el chip 'estándar' o requiere el modelo M1 Max de alta especificación, pero, si comienza a maximizarlo, puede recibir hasta una CPU de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos.
holandês | espanhol |
---|---|
bepalen | determinar |
specificaties | especificación |
en | y |
ontvangen | recibir |
chip | chip |
max | max |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.
ES También hay una CPU de 8 núcleos y una GPU de 8 núcleos, con toda la experiencia ejecutada por el propio chip M1 de Apple.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ervaring | experiencia |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
chip | chip |
NL Het instapmodel zal beschikken over 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag en de M1 Pro-processor met een 8-Core CPU en 14-Core GPU.
ES El modelo de nivel de entrada contará con 16 GB de memoria, 512 GB de almacenamiento SSD y el procesador M1 Pro con una CPU de 8 núcleos y una GPU de 14 núcleos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ssd | ssd |
gpu | gpu |
NL Het instapmodel wordt ook geleverd met 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag, maar met een 10-Core CPU en 16-Core GPU
ES El modelo de nivel de entrada también vendrá con 16 GB de memoria, 512 GB de almacenamiento SSD pero con una CPU de 10 núcleos y una GPU de 16 núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
wordt | vendrá |
ssd | ssd |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Degenen die de boot naar buiten willen duwen, kunnen kiezen voor een kant-en-klare variant met een 10-core CPU, 32-core GPU, 32 GB geheugen en een 1 TB SSD-schijf.
ES Aquellos que deseen empujar el barco hacia afuera pueden optar por una variación fuera de la estantería que incluye una CPU de 10 núcleos, una GPU de 32 núcleos, 32 GB de memoria y una unidad SSD de 1 TB.
holandês | espanhol |
---|---|
willen | deseen |
kunnen | pueden |
geheugen | memoria |
en | y |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
ssd | ssd |
NL AMDs Ryzen 9 5900X ziet echter veel betere single-core scores op 1.671 en 14.110 voor multi-core.
ES Sin embargo, el Ryzen 9 5900X de AMD obtiene puntuaciones de un solo núcleo mucho mejores con 1,671 y 14,110 para varios núcleos.
holandês | espanhol |
---|---|
echter | sin embargo |
betere | mejores |
en | y |
ryzen | ryzen |
core | núcleo |
NL Bij het vergelijken van meer realistische en populaire opties, klokt Intels $ 350 / £ 300 Core i7-11700K in een 9.840 multi-core score, terwijl de gelijk geprijsdeAMD Ryzen 7 5800X 10.200 overtreft .
ES Al comparar opciones más realistas y populares, el Core i7-11700K de Intel de $ 350 / £ 300 tiene una puntuación de 9,840 multinúcleo, mientras que elAMD Ryzen 7 5800X de igual precio supera los 10,200.
holandês | espanhol |
---|---|
vergelijken | comparar |
en | y |
populaire | populares |
opties | opciones |
ryzen | ryzen |
NL Prijzen beginnen bij $ 1.599 voor een Intel Core i5-editie met Iris Xe-graphics. De prijs voor de versie met Intel Core i7 en Nvidia GPU weten we nog niet.
ES El precio comienza en $ 1,599 para una edición Intel Core i5 con gráficos Iris Xe. Aún no sabemos el precio de la versión con Intel Core i7 y Nvidia GPU.
holandês | espanhol |
---|---|
beginnen | comienza |
en | y |
nvidia | nvidia |
graphics | gráficos |
gpu | gpu |
NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar
ES Con hasta 64 GB de RAM, un procesador Intel i7 de 6 núcleos a 2,6 GHz (9ª generación) y un disco duro de estado sólido de 512 GB (o 1 TB con el i9 de 8 núcleos) estarás preparado durante años
holandês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
en | y |
harde | duro |
klaar | preparado |
processor | procesador |
ghz | ghz |
gen | generación |
state | estado |
solid | sólido |
NL Onze Geekbench 5-benchmarkresultaten laten gewoon geweldige prestaties zien (1731 single-core, 7475 multi-core score)
ES Nuestros resultados de referencia de Geekbench 5 muestran un rendimiento simple (1731 de un solo núcleo, 7475 de varios núcleos)
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestros |
core | núcleo |
NL Zoals we al zeiden, heeft de 256GB-versie van de Air zeven-core graphics, terwijl de 512GB-versie acht-core heeft
ES Como mencionamos, la versión de 256GB del Air tiene gráficos de siete núcleos, mientras que la versión de 512GB tiene ocho núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
air | air |
graphics | gráficos |
versie | versión |
NL Het grote nieuws voor de 2021 Surface Laptop 4 is dat je hem kunt krijgen met een AMD Ryzen 5, een Intel Core i5- of Intel Core i7-processor
ES La gran noticia para la Surface Laptop 4 2021 es que puede obtenerla con un procesador AMD Ryzen 5, Intel Core i5 o Intel Core i7
holandês | espanhol |
---|---|
grote | gran |
nieuws | noticia |
laptop | laptop |
kunt | puede |
amd | amd |
surface | surface |
processor | procesador |
ryzen | ryzen |
NL Het herbergt ook de tweede iteratie van Apple's eigen processors, met de keuze om te gaan met M1 Pro of de duurdere M1 Max, die een maximale 10-core CPU en 32-core GPU kan bieden
ES También alberga la segunda iteración de los propios procesadores de Apple, con la opción de ir con M1 Pro o el M1 Max más caro, que puede proporcionar una CPU máxima de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
iteratie | iteración |
s | s |
keuze | opción |
max | max |
maximale | máxima |
en | y |
bieden | proporcionar |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics
ES El modelo base presenta gráficos de 7 núcleos y el modelo más caro tiene gráficos de 8 núcleos
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | tiene |
graphics | gráficos |
en | y |
NL Je behoeften zullen grotendeels bepalen of je voor de 'standaard'-chip gaat of het M1 Max-model met de hoogste specificaties nodig hebt, maar als je het maximale gaat halen, kun je tot een 10-core CPU en 32-core GPU ontvangen.
ES Sus necesidades determinarán en gran medida si opta por el chip 'estándar' o requiere el modelo M1 Max de alta especificación, pero, si comienza a maximizarlo, puede recibir hasta una CPU de 10 núcleos y una GPU de 32 núcleos.
holandês | espanhol |
---|---|
bepalen | determinar |
specificaties | especificación |
en | y |
ontvangen | recibir |
chip | chip |
max | max |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.
ES También hay una CPU de 8 núcleos y una GPU de 8 núcleos, con toda la experiencia ejecutada por el propio chip M1 de Apple.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ervaring | experiencia |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
chip | chip |
NL Evenzo, als je niet alle pk's van de wereld nodig hebt, zie je misschien geen enorm voordeel in het kiezen van een Core i7-variant ten opzichte van bijvoorbeeld een Core i5.
ES Del mismo modo, si no necesita toda la potencia del mundo, es posible que no vea un gran beneficio al optar por una variante Core i7 en lugar de un Core i5, por ejemplo.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
zie | vea |
misschien | posible |
enorm | gran |
voordeel | beneficio |
variant | variante |
NL De chip van 5 nanometer ondersteunt Thunderbolt en USB 4, heeft een acht-core CPU en beschikt over s werelds snelste geïntegreerde grafische kaart met een 16-core Neural Engine die 11 biljoen bewerkingen per seconde kan verwerken.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
usb | usb |
s | s |
geïntegreerde | integrados |
engine | motor |
biljoen | billones |
verwerken | procesar |
chip | chip |
cpu | cpu |
NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.
ES Core Spreads posee una calificación de asistencia doble AA de parte de BrokerNotes porque Core Spreads ofrece, hablar en vivo, asistencia telefónica y asistencia por correo electrónico en menos de tres idiomas.
holandês | espanhol |
---|---|
klantenservice | asistencia |
en | y |
talen | idiomas |
bieden | ofrece |
heeft | posee |
beoordeling | calificación |
brokernotes | brokernotes |
e | electrónico |
NL Bestaande Jira Core Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Core Server.
ES Las licencias existentes de Jira Core Server pueden renovarse hasta la fecha de finalización límite del 15 de febrero de 2024 (PT). Consulta la tabla a continuación para ver el precio de renovación de Jira Core Server.
holandês | espanhol |
---|---|
bestaande | existentes |
jira | jira |
kunnen | pueden |
raadpleeg | ver |
tabel | tabla |
server | server |
licenties | licencias |
prijzen | precio |
NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.
ES Solo los usuarios con licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise y Jira Software/Jira Core podrán ver el gráfico de objetos y actualizar los objetos de Insight vinculados a la incidencia de Jira Software/Jira Core.
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiker | usuarios |
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
en | y |
software | software |
bekijken | ver |
bijwerken | actualizar |
gekoppeld | vinculados |
objecten | objetos |
NL De Fire 7 (2022) heeft een quad-core processor, terwijl de nieuwe Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus beide een 2.0GHz hexa-core processor hebben, met 2 of 3GB RAM
ES La Fire 7 (2022) tiene un procesador de cuatro núcleos, mientras que la nueva Fire HD 8 y la Fire HD 8 Plus tienen un procesador hexa-core de 2,0GHz, con 2 o 3GB de RAM
holandês | espanhol |
---|---|
processor | procesador |
nieuwe | nueva |
en | y |
plus | plus |
ram | ram |
hd | hd |
NL Het cruciale onderdeel voor ons hier is de Intel Evo GPU, te zien in Core i5- en Core i7-laptops
ES La parte crucial para nosotros aquí es la GPU Intel Evo, que se ve en las computadoras portátiles Core i5 y Core i7
holandês | espanhol |
---|---|
onderdeel | parte |
gpu | gpu |
laptops | portátiles |
NL De M1 MacBook Air is nu alleen verkrijgbaar in het 7-core model via Apple, dus dat is de moeite waard om te onthouden, hoewel je het 8-core model misschien ergens anders kunt vinden.
ES El MacBook Air M1 sólo está disponible en el modelo de 7 núcleos a través de Apple, así que vale la pena recordarlo, aunque es posible que encuentres el modelo de 8 núcleos en otros lugares.
holandês | espanhol |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
verkrijgbaar | disponible |
waard | vale la pena |
hoewel | aunque |
anders | otros |
NL Onze Geekbench 5 benchmark resultaten toonden gewoon stomende prestaties (1731 single-core, 7475 multi-core score)
ES Los resultados de nuestro benchmark Geekbench 5 mostraron un rendimiento sencillamente espectacular (1731 en un solo núcleo, 7475 en varios núcleos)
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestro |
benchmark | benchmark |
core | núcleo |
NL Net als de oudere Echo Show 8, wordt het nieuwere apparaat aangedreven door een MediaTek-processor, maar terwijl de oude 6163 quad-core was, terwijl de chip octa-core is en dus krachtiger is
ES Al igual que el Echo Show 8 anterior, el dispositivo más nuevo funciona con un procesador MediaTek, pero mientras que el 6163 anterior era de cuatro núcleos, mientras que el chip es de ocho núcleos, por lo que es más potente
holandês | espanhol |
---|---|
echo | echo |
show | show |
apparaat | dispositivo |
oude | anterior |
processor | procesador |
chip | chip |
NL Nee, je moet een Jira Service Management Premium- of Enterprise-licentie hebben voor toegang tot de Insight-functie. Als je deze licentie hebt, kunnen Insight-objecten worden gebruikt in Jira Software- en Jira Core-projecten (zie de vraag hieronder).
ES No, para acceder a las funciones de Insight debes tener una licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise. Si la tienes, podrás usar los objetos de Insight en los proyectos de Jira Software y Jira Core (consulta la pregunta siguiente).
holandês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
service | service |
toegang | acceder |
licentie | licencia |
functie | funciones |
premium | premium |
objecten | objetos |
NL Als ik Jira Service Management Premium of Enterprise heb, kan Insight dan gebruikt worden met Jira Software- of Jira Core-projecten op dezelfde installatie?
ES Si tengo Jira Service Management Premium o Enterprise, ¿puedo usar Insight con los proyectos de Jira Software o Jira Core en la misma instancia?
holandês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
service | service |
premium | premium |
kan | puedo |
NL De Afdeling Projecten identificeert, beoordeelt en houdt toezicht op alle projecten voor kapitaal en technische ondersteuning, evenals sectorleningen die bedoeld zijn voor en/of opgenomen zijn in de portefeuille van de bank
ES El Departamento de Proyectos identifica, evalúa y supervisa todos los proyectos de capital y Asistencia Técnica, así como los préstamos por sector destinados a y/o incluidos en la cartera del Banco
holandês | espanhol |
---|---|
projecten | proyectos |
identificeert | identifica |
en | y |
kapitaal | capital |
technische | técnica |
opgenomen | incluidos |
portefeuille | cartera |
bank | banco |
houdt toezicht | supervisa |
NL De faciliteit biedt promotie van PPP-beleid en -projecten in de lenende lidstaten van CDB. De faciliteit ondersteunt ook technische bijstand en PPP-projecten voor financiering op lange termijn.
ES El Centro proporciona y promueve políticas y proyectos de alianzas público-privadas (Public-Private Partnerships, PPP) en los BMC del CDB. El Centro también apoya la asistencia técnica y los proyectos de PPP de financiamiento a largo plazo.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | proporciona |
en | y |
technische | técnica |
financiering | financiamiento |
lange | largo |
termijn | plazo |
beleid | políticas |
projecten | proyectos |
NL Weten welke projecten je moet aannemen, maakt deel uit van de eerste strijd, dus hier zijn enkele van onze favoriete ideeën om het meeste uit je Raspberry Pi te halen met het gezin. Er zijn ook stapels projecten beschikbaar op de Raspberry Pi-site .
ES Saber qué proyectos asumir es parte de la batalla inicial, así que estas son algunas de nuestras ideas favoritas para aprovechar al máximo su Raspberry Pi con la familia. También hay pilas de proyectos disponibles en el sitio de Raspberry Pi .
holandês | espanhol |
---|---|
weten | saber |
deel | parte |
strijd | batalla |
enkele | algunas |
favoriete | favoritas |
gezin | familia |
stapels | pilas |
pi | pi |
site | sitio |
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
ES Gracias a los proyectos, para los equipos es más fácil centrarse en un objetivo, producto o proceso organizando los repositorios en proyectos
holandês | espanhol |
---|---|
proces | proceso |
repositories | repositorios |
NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.
ES Ismar ha utilizado mapas mentales durante más de diez años para llevar a cabo sus propios proyectos y también ha desarrollado proyectos y capacitaciones para difundir el uso de mapas mentales para fines personales y profesionales.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
verspreiden | difundir |
NL Deze handige functie doet al het werk voor je - zij identificeert automatisch gaten in je projecten en maakt deze dicht. Vooral bij grotere projecten bespaart het je veel tijd.
ES Esta práctica función hace todo el trabajo por ti: identifica y elimina de forma automática los espacios vacíos de tus proyectos. Ahorrarás mucho tiempo, especialmente si trabajas con proyectos de mayor envergadura.
holandês | espanhol |
---|---|
handige | práctica |
identificeert | identifica |
projecten | proyectos |
en | y |
tijd | tiempo |
Mostrando 50 de 50 traduções