ES Solo los usuarios con licencia de Jira Service Management Premium o Enterprise y Jira Software/Jira Core podrán ver el gráfico de objetos y actualizar los objetos de Insight vinculados a la incidencia de Jira Software/Jira Core.
Traduzir "incidencia de jira" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incidencia de jira" de espanhol para holandês
Traduções de incidencia de jira
"incidencia de jira" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| incidencia | probleem van de |
| jira | jira |
Tradução de espanhol para holandês de incidencia de jira
espanhol
holandês
NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| usuarios | gebruiker |
| jira | jira |
| premium | premium |
| software | software |
| actualizar | bijwerken |
| vinculados | gekoppeld |
| o | of |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| objetos | objecten |
| y | en |
| service | service |
| solo | alleen |
| core | een |
ES Cuando un cliente abre una incidencia en Jira Service Management, crea una incidencia clonada en Jira Software y asignala a un ingeniero.
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cliente | klant |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| software | software |
| ingeniero | engineer |
| y | en |
| en | in |
| crea | maak |
ES Cifrado BYOK para campos de incidencia de Jira (Jira Software y Jira Service Management)
NL BYOK-versleuteling voor Jira-issuevelden (Jira Software, Jira Service Management)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cifrado | versleuteling |
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
ES Con Jira Software, Jira Service Management y Jira Core, puedes usar el Jira Cloud Migration Assistant para migrar los datos. Obtén más información sobre los datos que se migran con Jira Cloud Migration Assistant.
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| cloud | cloud |
| migrar | migreren |
| software | software |
| y | en |
| información | informatie |
| service | service |
| el | de |
| sobre | over |
| para | voor |
| datos | gegevens |
| usar | gebruiken |
| con | met |
ES Dado que cada encuesta está vinculada a una incidencia de Respond, los resultados de la encuesta pueden examinarse en el contexto de la incidencia, lo que ayuda a revelar qué es lo que provoca las reacciones y permite un seguimiento directo
NL Aangezien elke enquête gekoppeld is aan een Respond-case, kunnen de enquêteresultaten worden onderzocht binnen de context van de case, zodat duidelijk wordt wat de aanleiding voor de feedback is en een directe follow-up mogelijk wordt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encuesta | enquête |
| vinculada | gekoppeld |
| contexto | context |
| directo | directe |
| es | is |
| y | en |
| permite | mogelijk |
| a | zodat |
| pueden | kunnen |
| cada | elke |
| en | te |
ES El texto descriptivo de la incidencia 123 en formato vectorizado unidireccional como vector 123 se acerca matemáticamente a la representación vectorial de la incidencia 456, lo que indica que son incidencias similares
NL issue-123 omschrijvingstekst gevectoriseerd in eenrichtingsformaat aangezien vector-123 mathematisch nabij de vectorweergave voor issue-456 is, wat aangeeft dat het 'vergelijkbare' problemen zijn
| espanhol | holandês |
|---|---|
| indica | aangeeft |
| incidencias | problemen |
| similares | vergelijkbare |
| en | in |
| vector | vector |
ES Cuando una incidencia pasa a “En curso” y el sprint está vacío, mueve la incidencia al siguiente sprint activo. Ir a la regla
NL Wanneer een issue overgaat naar 'In behandeling' en de sprint leeg is, verplaats dan de issue naar de volgende actieve sprint. Ga naar de regel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vacío | leeg |
| activo | actieve |
| ir | ga |
| regla | regel |
| y | en |
| en | in |
| una | een |
ES Crea desde cero o vincula las incidencias que tienes en Jira con las tarjetas de Trello. Consulta el estado, la prioridad, el responsable, etc., de una incidencia de Jira.
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crea | maak |
| incidencias | issues |
| jira | jira |
| tarjetas | kaarten |
| trello | trello |
| prioridad | prioriteit |
| o | of |
| estado | status |
| de | en |
| una | een |
| desde | koppel |
ES Crea desde cero o vincula las incidencias que tienes en Jira con las tarjetas de Trello. Consulta el estado, la prioridad, el responsable, etc., de una incidencia de Jira.
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crea | maak |
| incidencias | issues |
| jira | jira |
| tarjetas | kaarten |
| trello | trello |
| prioridad | prioriteit |
| o | of |
| estado | status |
| de | en |
| una | een |
| desde | koppel |
ES Esta función ofrece una serie de análisis para toda la familia Jira (Jira Software, Jira Service Management y Jira Work Management) y los productos de Confluence Cloud vinculados a una organización.
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| función | functie |
| análisis | analyses |
| familia | familie |
| jira | jira |
| work | work |
| vinculados | gekoppeld |
| software | software |
| management | management |
| organización | organisatie |
| la | de |
| y | en |
| serie | een |
| ofrece | levert |
| service | service |
ES Power BI Connector for Jira te permite exportar tus datos de Jira a Power BI y crear los paneles necesarios con los datos de Jira. Descubre más sobre Power BI Connector for Jira
NL Gegevensbeheerplatform zonder code om al je bedrijfs- en marketinggegevens op één plek te verbinden. Meer informatie over Dataddo
| espanhol | holandês |
|---|---|
| datos | informatie |
| a | om |
| y | en |
| más | meer |
| tus | je |
ES Crea una rama desde una incidencia de Jira Software y configura activadores para las transiciones entre estados al revisar o fusionar el código.
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crea | creëer |
| rama | branch |
| jira | jira |
| activadores | triggers |
| estados | statussen |
| software | software |
| o | of |
| código | code |
| y | en |
| desde | in |
ES Solo tienes que incluir una clave de incidencia en una confirmación, un nombre de rama o un resumen de PR desde Bitbucket, y se actualizará automáticamente en Jira.
NL Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| resumen | overzicht |
| bitbucket | bitbucket |
| automáticamente | automatisch |
| jira | jira |
| actualizar | bijgewerkt |
| o | of |
| en | in |
| y | en |
ES Obtén visibilidad sobre el estado de desarrollo directamente desde el contexto de una incidencia. Consulta y crea ramas e incorpora cambios, así como confirmaciones directamente desde el panel de desarrollo de incidencias de Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contexto | context |
| consulta | aanvragen |
| crea | maak |
| ramas | branches |
| jira | jira |
| el | de |
| directamente | rechtstreeks |
| obtén | krijg |
| visibilidad | inzicht |
| y | en |
ES Para mí, una de las mayores ventajas es tener confirmaciones con la incidencia de Jira en el mensaje de confirmación”.
NL Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”
ES Trae tu flujo de trabajo de diseño a Jira con archivos insertados para dar a cada incidencia un contexto instantáneo con acceso a un diseño siempre actualizado.
NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| archivos | bestanden |
| contexto | context |
| instantáneo | direct |
| siempre | altijd |
| de | en |
| acceso | toegang |
| a | tot |
| cada | elke |
| diseño | ontwerpen |
| con | met |
| para | voor |
ES Por ejemplo, usan la función de etiquetado de Jira Software para notificar a los empleados en toda la organización (como a los equipos de agentes o soporte al cliente) cuando necesitan saber algo o responder a una incidencia
NL Ze gebruiken bijvoorbeeld de tagfunctie van Jira Software om medewerkers binnen de organisatie (zoals de agent of klantenondersteuningteams) op de hoogte te brengen als ze iets moeten weten over een issue of erop moeten reageren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| o | of |
| la | de |
| organización | organisatie |
| responder | reageren |
| empleados | medewerkers |
| saber | weten |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| de | over |
| en | te |
| agentes | agent |
| algo | iets |
| función | gebruiken |
| a | om |
| como | als |
ES Las integraciones nativas de las herramientas ofrecen una excelente trazabilidad, desde los requisitos en una incidencia de Jira hasta el código fuente en Bitbucket
NL De native integraties van de tools bieden een strakke traceerbaarheid van vereisten in een Jira issue naar broncode in Bitbucket
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integraciones | integraties |
| nativas | native |
| ofrecen | bieden |
| trazabilidad | traceerbaarheid |
| requisitos | vereisten |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| en | in |
| el | de |
| código fuente | broncode |
| herramientas | tools |
ES "Con la integración es posible vincular cada línea de código cambiado a una incidencia de Jira para comprender no solo qué es lo que ha cambiado, sino por qué", explica Scott
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integración | integratie |
| vincular | koppelen |
| código | code |
| cambiado | veranderd |
| jira | jira |
| scott | scott |
| la | de |
| es | is |
| no | niet |
| lo | het |
| sino | maar |
| comprender | begrijpen |
| posible | mogelijk |
| solo | alleen |
| cada | elke |
| línea | een |
| qué | wat |
ES También llevan un seguimiento de los requisitos de los clientes, además de definir y ejecutar los pasos de procesamiento estándar, atribuidos a una incidencia de Jira asociada por cada actividad
NL Ze volgen ook de vereisten van de klant en definiëren en voeren standaard verwerkingsstappen uit, die worden herleid tot een bijbehorende Jira issue voor elke activiteit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| requisitos | vereisten |
| definir | definiëren |
| estándar | standaard |
| jira | jira |
| actividad | activiteit |
| ejecutar | voeren |
| también | ook |
| clientes | klant |
| y | en |
| cada | elke |
| seguimiento | volgen |
| pasos | de |
ES Desde dentro de la incidencia de Jira , haz clic para crear un enlace de descarga SOS y luego compártelo con tu usuario.
NL Klik vanuit het Jira-probleem om een SOS-downloadlink te maken en deel dat met uw gebruiker.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| incidencia | probleem |
| jira | jira |
| clic | klik |
| usuario | gebruiker |
| y | en |
| crear | maken |
| dentro | te |
ES Crea una rama desde una incidencia de Jira Software y configura activadores para las transiciones entre estados al revisar o fusionar el código.
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crea | creëer |
| rama | branch |
| jira | jira |
| activadores | triggers |
| estados | statussen |
| software | software |
| o | of |
| código | code |
| y | en |
| desde | in |
ES Solo tienes que incluir una clave de incidencia en una confirmación, un nombre de rama o un resumen de PR desde Bitbucket, y se actualizará automáticamente en Jira.
NL Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| resumen | overzicht |
| bitbucket | bitbucket |
| automáticamente | automatisch |
| jira | jira |
| actualizar | bijgewerkt |
| o | of |
| en | in |
| y | en |
ES Obtén visibilidad sobre el estado de desarrollo directamente desde el contexto de una incidencia. Consulta y crea ramas e incorpora cambios, así como confirmaciones directamente desde el panel de desarrollo de incidencias de Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contexto | context |
| consulta | aanvragen |
| crea | maak |
| ramas | branches |
| jira | jira |
| el | de |
| directamente | rechtstreeks |
| obtén | krijg |
| visibilidad | inzicht |
| y | en |
ES Para mí, una de las mayores ventajas es tener confirmaciones con la incidencia de Jira en el mensaje de confirmación”.
NL Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”
ES Además, si incluyes tu clave de incidencia en las confirmaciones, los estados de tus incidencias de Jira se actualizan automáticamente.
NL En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| automáticamente | automatisch |
| estados | statussen |
| de | en |
| tus | je |
ES “Con la integración es posible vincular cada línea de código cambiado a una incidencia de Jira para comprender no solo qué es lo que ha cambiado, sino por qué”.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.
ES Además, si incluyes tu clave de incidencia en las confirmaciones, los estados de tus incidencias de Jira se actualizan automáticamente.
NL En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| automáticamente | automatisch |
| estados | statussen |
| de | en |
| tus | je |
ES “Con la integración es posible vincular cada línea de código cambiado a una incidencia de Jira para comprender no solo qué es lo que ha cambiado, sino por qué”.
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira-issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom.
ES Para mí, una de las mayores ventajas es tener confirmaciones con la incidencia de Jira en el mensaje de confirmación».
NL Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| es | is |
| en | in |
| ventajas | voordelen |
| para | voor |
| mayores | grootste |
| la | de |
ES Las integraciones nativas de las herramientas ofrecen una excelente trazabilidad, desde los requisitos en una incidencia de Jira hasta el código fuente en Bitbucket
NL De native integraties van de tools bieden een strakke traceerbaarheid van vereisten in een Jira issue naar broncode in Bitbucket
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integraciones | integraties |
| nativas | native |
| ofrecen | bieden |
| trazabilidad | traceerbaarheid |
| requisitos | vereisten |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| en | in |
| el | de |
| código fuente | broncode |
| herramientas | tools |
ES "Con la integración es posible vincular cada línea de código cambiado a una incidencia de Jira para comprender no solo qué es lo que ha cambiado, sino por qué", explica Scott
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integración | integratie |
| vincular | koppelen |
| código | code |
| cambiado | veranderd |
| jira | jira |
| scott | scott |
| la | de |
| es | is |
| no | niet |
| lo | het |
| sino | maar |
| comprender | begrijpen |
| posible | mogelijk |
| solo | alleen |
| cada | elke |
| línea | een |
| qué | wat |
ES También llevan un seguimiento de los requisitos de los clientes, además de definir y ejecutar los pasos de procesamiento estándar, atribuidos a una incidencia de Jira asociada por cada actividad
NL Ze volgen ook de vereisten van de klant en definiëren en voeren standaard verwerkingsstappen uit, die worden herleid tot een bijbehorende Jira issue voor elke activiteit
| espanhol | holandês |
|---|---|
| requisitos | vereisten |
| definir | definiëren |
| estándar | standaard |
| jira | jira |
| actividad | activiteit |
| ejecutar | voeren |
| también | ook |
| clientes | klant |
| y | en |
| cada | elke |
| seguimiento | volgen |
| pasos | de |
ES Por ejemplo, usan la función de etiquetado de Jira Software para notificar a los empleados en toda la organización (como a los equipos de agentes o soporte al cliente) cuando necesitan saber algo o responder a una incidencia
NL Ze gebruiken bijvoorbeeld de tagfunctie van Jira Software om medewerkers binnen de organisatie (zoals de agent of klantenondersteuningteams) op de hoogte te brengen als ze iets moeten weten over een issue of erop moeten reageren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| o | of |
| la | de |
| organización | organisatie |
| responder | reageren |
| empleados | medewerkers |
| saber | weten |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| de | over |
| en | te |
| agentes | agent |
| algo | iets |
| función | gebruiken |
| a | om |
| como | als |
ES Incluye una clave de incidencia en una confirmación, un nombre de rama o una solicitud de incorporación de cambios y se actualizará automáticamente en Jira.
NL Voeg een issuecode toe aan een commit, branchnaam of pull-aanvraag en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| jira | jira |
| actualizar | bijgewerkt |
| o | of |
| solicitud | aanvraag |
| en | in |
| y | en |
ES Los permisos de Jira Software controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia. El plan Free no permite la configuración de permisos para proyectos o incidencias.
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| usuarios | gebruikers |
| nuevos | nieuwe |
| free | free |
| incidencias | issues |
| software | software |
| proyecto | project |
| o | of |
| plan | abonnement |
| pueden | kunnen |
| proyectos | projecten |
| configuración | instellen |
| y | en |
| ver | zien |
| dentro | in |
| no | geen |
ES Trae tu flujo de trabajo de diseño a Jira con archivos insertados para dar a cada incidencia un contexto instantáneo con acceso a un diseño siempre actualizado.
NL Koppel je ontwerpworkflow direct met Jira met ingesloten bestanden en geef gelijk context voor elke issue dankzij altijd beschikbare toegang tot de meest recente ontwerpen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| archivos | bestanden |
| contexto | context |
| instantáneo | direct |
| siempre | altijd |
| de | en |
| acceso | toegang |
| a | tot |
| cada | elke |
| diseño | ontwerpen |
| con | met |
| para | voor |
ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| distinguen | onderscheiden |
| ayudan | helpen |
| informar | rapporteren |
| equipo | team |
| jira | jira |
| tipos | soorten |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| identificar | identificeren |
| únicos | unieke |
| en | te |
| el | op |
| trabajo | werk |
ES Los permisos de Jira Work Management controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| permisos | rechten |
| jira | jira |
| usuarios | gebruikers |
| nuevos | nieuwe |
| work | work |
| management | management |
| proyecto | project |
| o | of |
| pueden | kunnen |
| proyectos | projecten |
| y | en |
| ver | zien |
| dentro | in |
| crear | maken |
ES En el plan Cloud Free, puedes conceder licencias para un máximo de 10 usuarios (Confluence, Jira Work Management y Jira Software) y 3 agentes (Jira Service Management)
NL Bij het Cloud Free-abonnement mag je een licentie geven aan maximaal 10 gebruikers (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) en 3 agents (Jira Service Management)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| puedes | mag |
| conceder | geven |
| licencias | licentie |
| máximo | maximaal |
| usuarios | gebruikers |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| agentes | agents |
| service | service |
| plan | abonnement |
| software | software |
| y | en |
| de | bij |
| un | een |
ES En este momento, hay versiones de prueba para Jira Software, Jira Service Management, Jira Core y Confluence
NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| service | service |
| management | management |
| y | en |
| en este momento | momenteel |
ES Combina la potencia de Jira con la flexibilidad de Excel. Usa el nuevo botón de exportación de Jira para exportar datos de Jira a Excel con un solo clic.
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| potencia | kracht |
| jira | jira |
| excel | excel |
| datos | gegevens |
| clic | klik |
| nuevo | nieuwe |
| exportar | exporteren |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| a | om |
| un | één |
ES Advanced Roadmaps es una función de Jira Software Cloud Premium. Para empezar a utilizar Advanced Roadmaps en Cloud, mejora tu suscripción a Jira y comienza con una versión de prueba gratuita de Jira Software Cloud Premium.
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| empezar | starten |
| prueba gratuita | proefperiode |
| es | is |
| función | functie |
| software | software |
| utilizar | gebruiken |
| a | om |
| versión | upgrade |
| en | in |
| gratuita | gratis |
ES Ofrecemos precios a la carta para Cloud. Tu suscripción empieza con Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management o Confluence como base. A partir de aquí, puedes elegir de entre las aplicaciones disponibles en Atlassian Marketplace.
NL We bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met ofwel Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management of Confluence als basis. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare apps in de Atlassian Marketplace.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| precios | prijzen |
| cloud | cloud |
| suscripción | abonnement |
| empieza | start |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| base | basis |
| elegir | kiezen |
| disponibles | beschikbare |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| software | software |
| service | service |
| o | of |
| en | in |
| partir | van |
| la | de |
| a | gaat |
| aplicaciones | apps |
| como | als |
ES Esto se aplica a clientes que se pasen a suscripciones Standard, Premium y Enterprise de Cloud para Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management y Confluence.
NL Dit geldt voor klanten die overstappen op onze Standard-, Premium- en Enterprise Cloud-abonnementen voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management en Confluence.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| suscripciones | abonnementen |
| standard | standard |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| work | work |
| enterprise | enterprise |
| software | software |
| management | management |
| y | en |
| se aplica | geldt |
| service | service |
ES Atlassian Access es una suscripción adicional que se aplica a tus productos de Atlassian Cloud, como Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage.
NL Atlassian Access is een aanvullend abonnement voor je Atlassian-cloudproducten, waaronder Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| suscripción | abonnement |
| jira | jira |
| management | management |
| work | work |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| es | is |
| software | software |
| service | service |
| y | en |
| que | waaronder |
| tus | je |
ES Atlassian Access te permite aplicar políticas de seguridad de forma centralizada a todos los usuarios gestionados de la nube de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage de tu empresa.
NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centralizada | centraal |
| jira | jira |
| service | service |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| access | access |
| software | software |
| work | work |
| management | management |
| empresa | bedrijf |
| y | en |
| a | binnen |
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA... Leer más
NL IssuTrax is flexibele software voor probleemopvolging en -beheer die de productiviteit, samenwerking en verantwoording verbetert door de tools en het raamwerk te bieden die nodig zijn om het hoogste... Meer informatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| software | software |
| en | te |
| el | de |
| y | en |
| a | om |
| equipos | tools |
| está | is |
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA
NL Maak kennis met Thryv, de alles-in-één managementsoftware die is ontworpen voor kleine bedrijven. Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanni
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| está | is |
| equipos | zakelijke |
ES Tableau Connector for Jira te permite transmitir todos tus datos de Jira a Tableau. Descubre más sobre Tableau Connector for Jira
NL Power My Analytics is een tool voor rapportage en automatisering waarmee digitale marketeers gegevens kunnen verzamelen en waar nodig statistieken kunnen integreren. Meer informatie over Power My Analytics
| espanhol | holandês |
|---|---|
| a | digitale |
| datos | gegevens |
| más | meer |
| de | en |
| transmitir | een |
| sobre | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incidencia de jira incidencia incidencia antes incidencia de seguridad resolver la incidencia tipo de incidencia clave de incidencia crea una incidencia jira software ofrece jira jira align jira work management jira service management jira software jira service desk jira directamente usar jira software jira software cloud jira core server jira porque amplía jira software jira cloud integrar jira software jira server jira según jira software jira están asociadas seguridad de jira jira y bitbucket jira para móviles integración con jira software jira software de jira personalizables de jira confían en jira jira core jira está disponible jira software server tickets de jira jira para trabajar proyectos de jira exportación de jira jira automation sistema jira jira software premium compilación en jira incidencias de jira productos de jira atlassian jira align jira graciasTraduzir incidencia de jira para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe