Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eten goed afdekt" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eten goed afdekt" de holandês para espanhol

Traduções de eten goed afdekt

"eten goed afdekt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

eten a alimentación alimentos cafetería café cocina cocinar comer comida comidas comiendo como con cualquier de debe del desde después durante día el en en el es este esto está están hasta hay incluso las le lo que los no nuestro o para pero por puede que qué recetas restaurante ser si sobre solo son sus también tiene todos todos los tu tus un una y
goed a a la a los al algo antes antes de artículos aunque bien buen buena buenas bueno buenos cada calidad como con contenido correctamente cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde durante día el ellos en en el en la en los es ese eso esta estar estas este esto estos está están excelente fácil gran grandes hace hacer hasta hay hecho hemos herramientas importante incluso la las le les lo los mejor mejores mismo muchas mucho muchos muy muy bien más más que no nos nosotros nuestra nuestro nuestros nueva o ofrece otros para para el parte pero poder por precio proceso puede pueden que quieres qué sea seguridad ser si sin sitio sobre solo son su sus sí también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienes todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un una una vez uno usar ver vez y ya

Tradução de holandês para espanhol de eten goed afdekt

holandês
espanhol

NL Zorg ervoor dat je al het eten goed afdekt als jullie op het strand zijn, want anders kan er zand in het eten komen.

ES Asegúrate de cubrir la comida cuando estés en la playa. De lo contrario, la arena le caerá.

holandês espanhol
eten comida
in en
zorg ervoor asegúrate

NL De PieceMaker Kolt combineert comfort met flexibiliteit. Zorg ervoor dat je goed richt als je de pistoolgreep vasthoudt en de carb hole afdekt!

ES El bong PieceMaker Kolt combina comodidad y resistencia. ¡Asegúrate de apuntar bien al sujetar su empuñadura de pistola y cubrir el agujero del carburador!

holandês espanhol
combineert combina
comfort comodidad
goed bien
en y
zorg ervoor asegúrate

NL Nu je weet hoe je een sterke interne koppeling kunt maken, laten we aan de slag gaan! Download onze gratis checklist en zorg ervoor dat u al deze punten afdekt

ES Ahora que sabes cómo crear un fuerte vínculo interno, ¡vamos a trabajar! Descargue nuestra lista de control gratuita y asegúrese de cubrir todos estos puntos

holandês espanhol
nu ahora
sterke fuerte
download descargue
en y
punten puntos
laten we vamos

NL In 1955 vond Marcel Opinel in zijn streven naar meer veiligheid bij het gebruik van het mest het Virobloc®-systeem uit. Hij voegt de draaiende beslagring toe die over de vaste beslagring schuift en de gleuf afdekt en zo het opengeklapte mes blokkeert.

ES En 1955, preocupado por mejorar la seguridad de uso del cuchillo, Marcel Opinel inventó el sistema Virobloc®. Le añadió una virola giratoria que, al deslizarse sobre la virola fija podía cerrar la abertura y bloquear la hoja.

holandês espanhol
meer mejorar
veiligheid seguridad
gebruik uso
vaste fija
en y
mes cuchillo
systeem sistema

NL Zoals bij veel moderne telefoons het geval is, is de luidspreker aan de onderrand echter de krachtigste van de twee, dus als je deze tijdens het gamen afdekt, wordt het geluid stiller en tinniger.

ES Sin embargo, como ocurre con muchos teléfonos modernos, el altavoz del borde inferior es el más potente de los dos, por lo que si lo tapas mientras juegas, el sonido se vuelve más silencioso y tintineante.

holandês espanhol
moderne modernos
telefoons teléfonos
en y

NL In 1955 vond Marcel Opinel in zijn streven naar meer veiligheid bij het gebruik van het mest het Virobloc®-systeem uit. Hij voegt de draaiende beslagring toe die over de vaste beslagring schuift en de gleuf afdekt en zo het opengeklapte mes blokkeert.

ES En 1955, preocupado por mejorar la seguridad de uso del cuchillo, Marcel Opinel inventó el sistema Virobloc®. Le añadió una virola giratoria que, al deslizarse sobre la virola fija podía cerrar la abertura y bloquear la hoja.

holandês espanhol
meer mejorar
veiligheid seguridad
gebruik uso
vaste fija
en y
mes cuchillo
systeem sistema

NL Nu je weet hoe je een sterke interne koppeling kunt maken, laten we aan de slag gaan! Download onze gratis checklist en zorg ervoor dat u al deze punten afdekt

ES Ahora que sabes cómo crear un fuerte vínculo interno, ¡vamos a trabajar! Descargue nuestra lista de control gratuita y asegúrese de cubrir todos estos puntos

holandês espanhol
nu ahora
sterke fuerte
download descargue
en y
punten puntos
laten we vamos

NL U kunt er dus zeker van zijn dat u zaken als milieu-impact, klimaat en ethische productieomstandigheden afdekt.

ES Así puede estar seguro de que cubre aspectos como el impacto ambiental, el clima y las condiciones éticas de fabricación.

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/eten">Eten Vectoren door Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/comida">Comida Vectores por Vecteezy</a>

holandês espanhol
https https
eten comida
vecteezy vecteezy

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, tombouctou, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine

holandês espanhol
foto fotografía
john john

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

ES niño asiático, hijo, cocina, ensalada, comida, holdind, cuchara de madera con vegetales, tenencia, tomates y zanahorias, pimientos, en, plato, para, familia feliz, cocinar, comida, disfrute, estilo de vida, cocina, en casa Foto Pro

holandês espanhol
jongen niño
zoon hijo
salade ensalada
tomaten tomates
en y
wortelen zanahorias
gelukkig feliz
levensstijl estilo de vida
foto foto

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Teahupoo, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
teahupoo teahupoo

NL Een van de beste manieren om gezond te eten is door zelf je eten te koken

ES Una de las mejores formas de llevar una alimentación saludable es cocinando tu propia comida

holandês espanhol
manieren formas
gezond saludable
is es

NL Vergeet de servetten niet. Het is niet romantisch om met je geliefde te praten terwijl er eten rond je mond zwerft. Omdat veel van het eten dat je hebt meegebracht zonder bestek wordt gegeten, kan het een knoeiboel worden.

ES Recuerda llevar servilletas. No es romántico tener una conversación cuando hay algo en tu boca. Debido a que muchos de los alimentos que se llevan a un picnic se comen con las manos, se podría volver caótico.

holandês espanhol
romantisch romántico
eten alimentos
mond boca
veel muchos

NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.

ES ¿Cocinar es tu pasión y te encanta comer bien? ¡Entonces publica en tu blog de cocina tus mejores recetas, experiencias culinarias y las fotos de todos tus platos!

holandês espanhol
ben es
foto fotos

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

ES Cualquiera que tenga hijos conoce las constantes preguntas "¿Qué hay de comer hoy?", "¿Qué hay de cenar hoy?" y las quejas que siguen a la respuesta paterna

holandês espanhol
kinderen hijos
kent conoce
eten comer
vandaag hoy

NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.

ES Lectura adicional: Comentarios sobre la comida: cómo hacer un seguimiento después de un evento de comidas y bebidas.

holandês espanhol
feedback comentarios
doe hacer
en y
evenement evento
drinken bebidas

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Playa de Mendia, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL Fruit en groente eten, gevarieerd eten en voldoende beweging krijgen: je kunt geen pilletje slikken om deze belangrijke factoren te vervangen

ES Comer fruta y verdura, alimentos variados y hacer suficiente ejercicio: tomar una simple pastilla no puede sustituir estos factores importantes

holandês espanhol
fruit fruta
en y
voldoende suficiente
geen no
deze estos
belangrijke importantes
factoren factores
vervangen sustituir
gevarieerd variados
je una

NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen

ES Charle en una videollamada durante un rato y notará que la batería se agota más rápido de lo que un adolescente puede comerse toda la comida en la mesa durante la cena, pero un uso más selecto y la batería sigue funcionando

holandês espanhol
en y
batterij batería
eten comida
tafel mesa
gebruik uso

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
cowells cowells

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Indicators, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Indicators, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Mitchell's Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Mitchell's Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y
s s

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-Middle Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-Middle Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-First Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-First Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Second Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Second Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Slot, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Slot, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Beer Can Beach, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Beer Can Beach, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Insides, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Insides, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Sewer Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Sewer Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

holandês espanhol
breng traer
eten comida
geen ni
winkel tienda
en y

Mostrando 50 de 50 traduções