Traduzir "juntas llevas aislamiento" para holandês

ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.

• piezas son populares
• juntas llevas aislamiento
• Puedes también usar
• piezas por separado
• tienes dos trajes

ES Una prenda impermeable que combina aislamiento natural de plumón y aislamiento térmico sintético para aventuras en la montaña

• aislamiento térmico sintético

ES El marketing de afiliados es una excelente manera de monetizar tu podcast, tanto si acabas de empezar como si llevas años haciendo podcasting.

• marketing de afiliados
• podcast
• acabas de empezar
• llevas años haciendo

ES Si llevas un registro de la actividad y tienes bien organizadas las tareas, podrás superar la auditoría anual sin problemas

• llevas un registro
• actividad
• tienes bien organizadas
• tareas
• anual sin problemas

ES Piensa que gran parte de tu vida está en el dispositivo inteligente que llevas en el bolsillo

• inteligente que llevas
• bolsillo

ES Emite en directo, activa escenas, pon a trabajar tus redes sociales y mucho más: todo desde el dispositivo que siempre llevas encima. Mientras que tu ordenador y tu teléfono estén en la misma red, estás a un toque de controlar todo tu sistema.

• Emite en directo
• activa escenas
• pon a trabajar
• redes sociales
• dispositivo que siempre
• encima
• misma red

ES Tu pregunta de investigación también le dará forma a la manera en la que llevas a cabo el estudio debido a que diferentes preguntas requerirán diferentes métodos de investigación.[2]

• pregunta de investigación
• llevas a cabo
• diferentes preguntas requerirán

ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.

• ajustar el espacio
• cuello para ofrecerte
• MOD

ES Pocos emparejamientos en tecnología son más grandes que este: el que involucra ese dispositivo indispensable que llevas en tu bolsillo todos los días.

• involucra ese dispositivo

ES Quizás llevas tiempo trabajando en tu web para aparecer en los SERPs, pero ¿sabes exactamente qué páginas ha decidido indexar Google y cuáles no? A veces tus preferencias pueden no coincidir con las de los motores de búsqueda

• sabes exactamente qué
• decidido indexar Google
• veces tus preferencias
• motores de búsqueda

ES ¿Estás decidiendo si llevas a cabo alguna de las ideas compartidas en tu mapa de conocimientos? Materializa tus planes a través de nuestra herramienta integrada de gestión de tareas diseñada para equipos: MeisterTask.

• mapa de conocimientos
• Materializa tus planes

ES Evalúa el agarre para tu mano. Si normalmente llevas guantes cuando buceas, prueba el agarre con los guantes puestos.

• Evalúa el agarre
• mano
• normalmente llevas guantes
• buceas
• prueba el agarre
• guantes

ES Presume de atuendo estas Navidades con diseños inspirado en tus personajes favoritos. Si compras dos artículos, te llevas el segundo a mitad de precio.

• Presume de atuendo
• Navidades con diseños
• tus personajes favoritos
• compras dos artículos
• llevas el segundo

ES ¡Vaya!, cada vez queda menos para el puente que tanto llevas esperando y no te ha dado tiempo a organizar ningún viaje ni a reservar nada

• Vaya
• esperando
• ningún viaje ni
• reservar nada

ES Haz abdominales, sentadillas, flexiones o usa las mancuernas en total comodidad, o disfruta de las clases de yoga o pilates sin que te moleste la ropa que llevas puesta

• Haz abdominales
• sentadillas
• flexiones
• usa las mancuernas
• total comodidad
• yoga
• moleste la ropa
• llevas puesta

ES Natación, ciclismo, running: te ayudamos a dominar las tres disciplinas y convertirte en el gran triatleta que llevas dentro.

• Natación
• ciclismo
• running
• ayudamos a dominar
• tres disciplinas
• triatleta que llevas

ES ¿Eres trabajador freelance, autónomo o llevas una agencia pequeña y desarrollas proyectos WordPress para clientes? ¡Entonces disfruta de un desarrollo gratuito y de muchas otras ventajas!

• Eres trabajador freelance
• autónomo
• llevas una agencia
• desarrollas proyectos WordPress
• clientes
• gratuito
• muchas otras ventajas

ES Dicho esto, si lo llevas al parque oa la playa, su sonido y volumen son tan impresionantes como cualquier cosa que probamos.

• Dicho esto
• llevas al parque
• playa
• sonido
• volumen son tan

ES Pon un poco menos en esa botella de agua que llevas en tu mochila y las pesas se equilibran, incluso si tu hidratación no lo hace.

• Pon un poco
• pesas se equilibran

ES El M16 intenta llevarte la pantalla grande y todas las especificaciones importantes, pero sin dejarte con la sensación de que llevas una casa pequeña contigo en tu mochila. ¿Es la máquina de juego definitiva?

• grande
• especificaciones importantes
• llevas una casa
• máquina de juego

ES Tiene textura, lo que facilita su agarre cuando tienes las manos sudorosas o cuando llevas guantes, y se puede usar para desbloquear el reloj, a fin de evitar un seguimiento accidental.

• textura
• facilita su agarre
• tienes las manos
• llevas guantes
• usar para desbloquear
• reloj
• fin de evitar
• seguimiento

ES (Pocket-lint) - Pocos emparejamientos en tecnología son más grandes que este: el que involucra ese dispositivo indispensable que llevas en tu bolsillo todos los días

• Pocket-lint
• involucra ese dispositivo
• días

ES Usando CyberGhost VPN siempre podrás sacar al otaku que llevas dentro, independientemente del dispositivo que utilices. Ve Crunchyroll con nuestras aplicaciones específicas para Windows, macOS, iOS, Android y Linux.

• Usando CyberGhost VPN
• llevas dentro
• independientemente del dispositivo
• utilices
• macOS
• iOS
• Android

ES Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el etiquetado de productos en Instagram, incluyendo cómo hacerlo y si te llevas una parte de las

• etiquetado de productos
• Instagram
• incluyendo cómo hacerlo

ES Este juego incluye una bolsa pequeña, una mediana y una grande, lo que significa que estarás bien cubierto tanto si sólo necesitas unos pocos elementos esenciales como si llevas una montaña de tecnología contigo

• pequeña
• mediana
• grande
• significa que estarás
• necesitas unos pocos
• montaña de tecnología

ES Si, por el contrario, en lugar de un sujetador sientes que llevas puesto un corsé, entonces no es el sujetador adecuado, ya sea por la talla o por su forma.

• contrario
• sientes que llevas
• corsé
• sujetador adecuado
• talla

ES Emite en directo, activa escenas, pon a trabajar tus redes sociales y mucho más: todo desde el dispositivo que siempre llevas encima. Mientras que tu ordenador y tu teléfono estén en la misma red, estás a un toque de controlar todo tu sistema.

• Emite en directo
• activa escenas
• pon a trabajar
• redes sociales
• dispositivo que siempre
• encima
• misma red

ES Deleita a los pequeños grandes lectores con historias inspiradas en su día a día y despierta al escritor que llevas dentro

• despierta al escritor
• llevas dentro

ES Aprende a crear nuevos ritmos y encuentra al percusionista que llevas dentro con el icono de la música brasileña, Carlinhos Brown

• Aprende a crear
• ritmos
• encuentra al percusionista
• brasileña
• Carlinhos Brown

ES Llevas involucrado en el desarrollo desde el primer juego.

• primer

ES ¡Vaya!, cada vez queda menos para el puente que tanto llevas esperando y no te ha dado tiempo a organizar ningún viaje ni a reservar nada

• Vaya
• esperando
• ningún viaje ni
• reservar nada

ES ¡Vaya!, cada vez queda menos para el puente que tanto llevas esperando y no te ha dado tiempo a organizar ningún viaje ni a reservar nada

• Vaya
• esperando
• ningún viaje ni
• reservar nada

ES ¡Vaya!, cada vez queda menos para el puente que tanto llevas esperando y no te ha dado tiempo a organizar ningún viaje ni a reservar nada

• Vaya
• esperando
• ningún viaje ni
• reservar nada

ES ¡Vaya!, cada vez queda menos para el puente que tanto llevas esperando y no te ha dado tiempo a organizar ningún viaje ni a reservar nada

• Vaya
• esperando
• ningún viaje ni
• reservar nada

ES Las rebajas de Steam son una forma estupenda de gastar el dinero que tanto te ha costado ganar en juegos increíbles que llevas tiempo pensando en

• rebajas de Steam
• estupenda de gastar
• increíbles que llevas

ES Si llevas un registro de la actividad y tienes bien organizadas las tareas, podrás superar la auditoría anual sin problemas

• llevas un registro
• actividad
• tienes bien organizadas
• tareas
• anual sin problemas

ES Piensa que gran parte de tu vida está en el dispositivo inteligente que llevas en el bolsillo

• inteligente que llevas
• bolsillo

ES Pixpa no cobra ninguna comisión por tus ventas - Tanto si vendes productos como imágenes, te llevas a casa todos los ingresos. Se aplicarán los cargos por transacción de su procesador de pagos.

• Pixpa no cobra
• comisión por tus
• llevas a casa
• ingresos
• aplicarán los cargos

ES Aunque empieces a perder algunos kilos con un programa de calistenia, es probable que los recuperes si no llevas una dieta saludable.[10]

• programa de calistenia
• llevas una dieta

ES Disfruta del orgasmo combinado de clítoris y punto G y saca la diosa que llevas dentro

• Disfruta del orgasmo
• clítoris
• punto G
• saca la diosa
• llevas dentro

ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.

• ajustar el espacio
• cuello para ofrecerte
• MOD

ES Si llevas un tiempo utilizando un PC, es posible que notes que se ralentiza y no funciona como antes. Sin embargo, hay formas de mejorarlo.

• PC
• posible que notes
• ralentiza
• funciona como antes
• embargo

ES Si te estás acostumbrando al mundo del trabajo en casa, o llevas años haciéndolo, vas a querer un soporte para tu portátil.

• casa
• llevas años haciéndolo
• vas a querer

ES Trabajar todo el día con este aparato es una sensación estupenda, y tus hombros te lo agradecerán si llevas el portátil de un lado a otro todos los días.

• estupenda
• agradecerán si llevas

ES Así que si no tienes una Nintendo Switch y llevas tiempo pensando en hacerte con una, entonces -y es algo obvio- el modelo OLED es el mejor de todos

• tienes una Nintendo
• llevas tiempo pensando
• entonces

ES Si molestas a un vecino y lo llevas a juicio, un juez decidirá si has infringido sus derechos.

• llevas a juicio

ES Quizás llevas tiempo trabajando en tu web para aparecer en los SERPs, pero ¿sabes exactamente qué páginas ha decidido indexar Google y cuáles no? A veces tus preferencias pueden no coincidir con las de los motores de búsqueda

• sabes exactamente qué
• decidido indexar Google
• veces tus preferencias
• motores de búsqueda

ES ¿Estás decidiendo si llevas a cabo alguna de las ideas compartidas en tu mapa de conocimientos? Materializa tus planes a través de nuestra herramienta integrada de gestión de tareas diseñada para equipos: MeisterTask.

• mapa de conocimientos
• Materializa tus planes

ES Además puede ser frustrante para los clientes si no llevas a cabo tareas de mantenimiento periódicas ni mejoras la experiencia que ofreces.

• llevas a cabo
• mantenimiento periódicas ni

ES Además puede ser frustrante para los clientes si no llevas a cabo tareas de mantenimiento periódicas ni mejoras la experiencia que ofreces.

• llevas a cabo
• mantenimiento periódicas ni