NL Nintendo 3DS-systemen vind je in allerlei geweldige kleurencombinaties. Kies het systeem dat het best bij je past!
"allerlei geweldige kleurencombinaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Nintendo 3DS-systemen vind je in allerlei geweldige kleurencombinaties. Kies het systeem dat het best bij je past!
ES Las consolas de la familia Nintendo 3DS están disponibles en una amplia gama de colores. ¡Elige el que más te guste!
holandês | espanhol |
---|---|
kies | elige |
NL Nintendo 3DS-systemen vind je in allerlei geweldige kleurencombinaties. Kies het systeem dat het best bij je past!
ES Las consolas de la familia Nintendo 3DS están disponibles en una amplia gama de colores. ¡Elige el que más te guste!
NL De Gesture is een geweldige stoel, maar het is ook verbazingwekkend hoeveel kleurencombinaties je hem kunt bestellen, zodat je kunt garanderen dat hij perfect in je interieur past, hoe dat er ook uitziet.
ES La Gesture es una gran silla, pero también es sorprendente la cantidad de combinaciones de colores que puede pedir para que pueda garantizar que encajará perfectamente en su decoración sin importar cómo se vea.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | gran |
stoel | silla |
verbazingwekkend | sorprendente |
bestellen | pedir |
garanderen | garantizar |
perfect | perfectamente |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
ES Hay tres combinaciones de colores para cada uno de los modelos, con el Pro con un marco de "aluminio pulido ligero" y el 6 con un acabado mate
holandês | espanhol |
---|---|
modellen | modelos |
gepolijst | pulido |
aluminium | aluminio |
frame | marco |
en | y |
matte | mate |
afwerking | acabado |
NL Blauw creëert ook steeds weer nieuwe kleuren voor de Yeti. Toen ik de microfoon kreeg geloof ik dat ze alleen zilver en zwart hadden, maar nu hebben ze een heleboel verschillende kleurencombinaties:
ES El azul también sigue creando nuevos colores para el Yeti. Cuando conseguí el micrófono creo que sólo tenían el plateado y el negro, pero ahora tienen un montón de combinaciones de colores diferentes:
holandês | espanhol |
---|---|
yeti | yeti |
zilver | plateado |
en | y |
NL Bose biedt de SoundSport ook aan in een aantal coole kleurencombinaties.
ES Bose ofrece el SoundSport en un montón de combos de colores frescos también.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
ook | también |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
ES Hay tres combinaciones de colores para cada uno de los modelos, con el Pro con un marco de "aluminio pulido ligero" y el 6 con un acabado mate
holandês | espanhol |
---|---|
modellen | modelos |
gepolijst | pulido |
aluminium | aluminio |
frame | marco |
en | y |
matte | mate |
afwerking | acabado |
NL Het WearOS-horloge kost 349 dollar en zal beschikbaar zijn in een paar verschillende kleurencombinaties.
ES El próximo reloj con WearOS costará 349 dólares cuando aterrice y estará disponible en diferentes combinaciones de colores
holandês | espanhol |
---|---|
dollar | dólares |
en | y |
beschikbaar | disponible |
zijn | estar |
verschillende | diferentes |
horloge | reloj |
zal | estará |
NL Ontwerpers gebruiken het kleurenwiel om aangename kleurencombinaties te maken
ES Los diseñadores utilizan la rueda cromática para crear combinaciones de colores agradables
NL Wat maakt het interessant? Het Britse platteland verscheuren in allerlei autos met fantastische progressie en allerlei soorten race
ES ¿Qué lo hace interesante? Desgarrando la campiña británica en todo tipo de coches con una progresión fantástica y todo tipo de carreras.
holandês | espanhol |
---|---|
interessant | interesante |
britse | británica |
autos | coches |
en | y |
soorten | tipo |
race | carreras |
NL Wat maakt het interessant? Het platteland verscheuren in allerlei auto's met fantastische progressie en allerlei soorten race
ES ¿Qué lo hace interesante? Desgarrando el campo en todo tipo de coches con una progresión fantástica y todo tipo de carreras.
holandês | espanhol |
---|---|
interessant | interesante |
platteland | campo |
en | y |
soorten | tipo |
race | carreras |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
ES Tratar de encontrar el adecuado para usted puede ser complicado, ya que hay todo tipo de ratones en todo tipo de formas y tamaños con diferentes especificaciones y características que se ofrecen
holandês | espanhol |
---|---|
lastig | complicado |
muizen | ratones |
en | y |
verschillende | diferentes |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
ES Tratar de encontrar el adecuado para usted puede ser complicado, ya que hay todo tipo de ratones en todo tipo de formas y tamaños con diferentes especificaciones y características en oferta
holandês | espanhol |
---|---|
lastig | complicado |
muizen | ratones |
en | y |
verschillende | diferentes |
NL Ze worden op allerlei manieren gebruikt, en ze bereiken allerlei verschillende doelgroepen
ES Se utilizan de muchas maneras y llegan a todo tipo de públicos
holandês | espanhol |
---|---|
manieren | maneras |
gebruikt | utilizan |
en | y |
verschillende | muchas |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
afhankelijk | dependen |
cultuur | cultura |
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | personas |
afhankelijk | dependen |
cultuur | cultura |
NL Geweldige producten en klantenservice! Ik gebruik ze al jaren voor allerlei projecten. Als ik vragen heb, krijg ik binnen 24 uur antwoord. Zeker aan te raden!
ES ¡Excelentes productos y servicio al cliente! Los he estado usando durante años para todo tipo de proyectos. Cuando tengo preguntas, recibo una respuesta en un plazo de 24 horas. ¡Definitivamente lo recomiendo!
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | excelentes |
gebruik | usando |
jaren | años |
projecten | proyectos |
NL Je moet nu allerlei geweldige marketingcontent hebben. Stel een social media schema samen zodat mensen voor het evenement constant aan je merk denken.
ES Ahora debería estar armado hasta los dientes con un gran contenido de marketing. Organice un calendario de redes sociales para que su marca permanezca constantemente en la mente de la gente en el período previo al evento.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debería |
nu | ahora |
geweldige | gran |
schema | calendario |
evenement | evento |
constant | constantemente |
NL Tagvenue is een geweldige tool voor allerlei evenementen. Ze hebben een database voor het Verenigd Koninkrijk en Australië, en laten je kiezen uit meer dan 5.000 locaties.
ES Tagvenue es una excelente herramienta para todo tipo de eventos. Tienen una base de datos del Reino Unido y Australia y le permiten buscar en más de 5,000 lugares.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | excelente |
tool | herramienta |
evenementen | eventos |
koninkrijk | reino |
en | y |
australië | australia |
laten | permiten |
NL Reis met Mario, Luigi en de anderen naar Sprixieland in SUPER MARIO 3D WORLD! Overwin allerlei listige valstrikken en gevaren met geweldige nieuwe krachten en mogelijkheden in het allereerste 3D Mario-avontuur voor meerdere spelers!
ES ¡Viaja con Mario, Luigi y otros compañeros al Reino de las hadas en SUPER MARIO 3D WORLD! Supera toda clase de tretas y trampas empleando nuevas y fascinantes habilidades en la primera aventura multijugador en 3D de Mario.
holandês | espanhol |
---|---|
mario | mario |
anderen | otros |
super | super |
world | world |
nieuwe | nuevas |
meerdere spelers | multijugador |
NL Dat betekent niet alleen smartphonebediening, er zijn ook allerlei andere geweldige functies.
ES Eso no solo significa el control del teléfono inteligente, también hay todo tipo de otras funciones excelentes.
holandês | espanhol |
---|---|
betekent | significa |
alleen | solo |
geweldige | excelentes |
functies | funciones |
NL Of het nu gaat om de afdeling faciliteiten, HR, juridische zaken, marketing of daarbuiten, allerlei teams gebruiken Jira Service Management om geweldige service te leveren.
ES Todo tipo de equipos utilizan Jira Service Management para ofrecer un excelente servicio, ya sea para la gestión de instalaciones, RR. HH., asuntos legales o marketing, entre muchos más.
holandês | espanhol |
---|---|
faciliteiten | instalaciones |
juridische | legales |
zaken | asuntos |
marketing | marketing |
teams | equipos |
gebruiken | utilizan |
jira | jira |
leveren | ofrecer |
NL Je moet nu allerlei geweldige marketingcontent hebben. Stel een social media schema samen zodat mensen voor het evenement constant aan je merk denken.
ES Ahora debería estar armado hasta los dientes con un gran contenido de marketing. Organice un calendario de redes sociales para que su marca permanezca constantemente en la mente de la gente en el período previo al evento.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debería |
nu | ahora |
geweldige | gran |
schema | calendario |
evenement | evento |
constant | constantemente |
NL Black Friday is een geweldige tijd om wat geld te besparen op allerlei slimme gadgets - inclusief de Tile trackers.
ES El Black Friday es un buen momento para ahorrar un poco de dinero en todo tipo de artilugios inteligentes: los rastreadores Tile incluidos.
holandês | espanhol |
---|---|
black | black |
is | es |
geweldige | buen |
tijd | momento |
geld | dinero |
besparen | ahorrar |
slimme | inteligentes |
inclusief | incluidos |
trackers | rastreadores |
gadgets | artilugios |
NL Gaming laptops zijn meestal belachelijk duur, met allerlei technologie om je geweldige graphics en hoge FPS te geven, maar deze Black Friday deal is
ES Los portátiles para juegos suelen ser ridículamente caros y cuentan con todo tipo de tecnología para ofrecerte grandes gráficos y altos FPS, pero
holandês | espanhol |
---|---|
gaming | juegos |
laptops | portátiles |
meestal | suelen |
duur | caros |
technologie | tecnología |
graphics | gráficos |
en | y |
fps | fps |
maar | pero |
NL Je zult geweldige feeën moeten vinden om dit te doen, als onderdeel van zijmissies die je tegenkomt, maar als je klaar bent, is er de mogelijkheid om allerlei soorten uitrusting te verbeteren.
ES Necesitarás encontrar grandes hadas para hacerlo, como parte de las misiones secundarias con las que tropiezas, pero cuando termines, tendrás la oportunidad de mejorar todo tipo de equipo.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | grandes |
onderdeel | parte |
maar | pero |
mogelijkheid | oportunidad |
soorten | tipo |
verbeteren | mejorar |
NL U kunt allerlei geweldige campagnes opzetten en zelfs de eerste pop-ups en formulieren ontwerpen om uw leads binnen te halen.
ES Puede crear todo tipo de campañas excelentes e incluso diseñar las ventanas emergentes y los formularios iniciales para capturar sus clientes potenciales.
NL Tagvenue is een geweldige tool voor allerlei evenementen. Ze hebben een database voor het Verenigd Koninkrijk en Australië, en laten je kiezen uit meer dan 5.000 locaties.
ES Tagvenue es una excelente herramienta para todo tipo de eventos. Tienen una base de datos del Reino Unido y Australia y le permiten buscar en más de 5,000 lugares.
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
ES ¡Como siempre, Sam Oh lo hace muy bien! Gran vídeo y grandes consejos. ¡Seguid así!
holandês | espanhol |
---|---|
altijd | siempre |
video | vídeo |
en | y |
tips | consejos |
sam | sam |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
ES Aquí hay una comparación impresionante usando una Canon 6D (que no tiene un gran preamplificador de micrófono) que muestra dónde hay que establecer los niveles de grabación para recoger el sonido 16″ lejos:
holandês | espanhol |
---|---|
vergelijking | comparación |
d | d |
instellen | establecer |
canon | canon |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
holandês | espanhol |
---|---|
gekke | loco |
naam | nombre |
lab | laboratorio |
mic | micrófono |
recensies | críticas |
en | y |
heeft | tiene |
geluidskwaliteit | calidad de sonido |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
ES Pocket Casts es una aplicación increíble para la gente que escucha muchos podcasts diferentes. Tiene una gran interfaz de usuario, temas claros y oscuros, útiles opciones de búsqueda y filtrado, y mucho más.
holandês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
podcasts | podcasts |
luisteren | escucha |
en | y |
donkere | oscuros |
thema | temas |
s | s |
nuttige | útiles |
zoek | búsqueda |
NL Dat zal filmfans niet ongerust maken, die zullen merken dat deze tv een geweldige ervaring biedt. Het is een beetje ouder, maar het is nog steeds een geweldige tv.
ES Eso no preocupará a los fanáticos de las películas que encontrarán que este televisor ofrece una gran experiencia. Es un poco más viejo, pero sigue siendo un gran televisor.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | gran |
ervaring | experiencia |
biedt | ofrece |
tv | televisor |
NL Geweldige hosting voor een geweldige prijs
ES Gran Hosting por un PRECIO EXCELENTE
holandês | espanhol |
---|---|
hosting | hosting |
prijs | precio |
NL Dit was een absoluut briljant artikel. Super behulpzaam en extra relevant. Bedankt voor alle geweldige inhoud! Ik wil een web2.0 maken over een elliptische machine of bowflex max. Bedankt voor het geweldige advies.
ES Este fue un artículo totalmente brillante. Muy útil y muy relevante. ¡Gracias por todo el excelente contenido! Quiero hacer una web2.0 sobre máquina elíptica o bowflex max. Gracias por el gran consejo.
holandês | espanhol |
---|---|
relevant | relevante |
inhoud | contenido |
machine | máquina |
max | max |
advies | consejo |
was | fue |
behulpzaam | útil |
NL Duolingo als Maandelijks zijn beide geweldige apps om een taal te leren, met Mondly's meer volwassen en moderne gebruikersinterface en Duolingo's speelse en creatieve ervaring; beide creëren een geweldige leeromgeving voor de leerling
ES Duolingo y mondly son aplicaciones excelentes para aprender un idioma, con la interfaz de usuario más madura y moderna de Mondly y la experiencia lúdica y creativa de Duolingo; ambos crean un excelente entorno de aprendizaje para el alumno
holandês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
s | s |
en | y |
moderne | moderna |
creatieve | creativa |
creëren | crean |
duolingo | duolingo |
NL "Geweldige app. Ik stuur elke maand kaarten naar mijn familie en vrienden over de hele wereld. Het is een geweldige, persoonlijke manier om contact te onderhouden en iemand blij te maken."
ES «Me encanta la aplicación. Envío cartas a mis amigos y familiares de todo el mundo cada mes. Es una gran forma personal de mantener el contacto y hacer que alguien sonría».
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | gran |
maand | mes |
kaarten | cartas |
familie | familiares |
en | y |
wereld | mundo |
contact | contacto |
onderhouden | mantener |
NL Trainen is een geweldige manier om nieuwe mensen te ontmoeten. Ga bij een wandelvereniging of doe mee aan een tenniscompetitie. Je maakt vrienden met dezelfde interesses en blijft in geweldige vorm.
ES Hacer ejercicios es una excelente forma de conocer nuevas personas. Únete a un club de atletismo o una liga de tenis. Harás amigos con intereses similares y te mantendrás en buena forma.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
nieuwe | nuevas |
mensen | personas |
ontmoeten | conocer |
interesses | intereses |
en | y |
NL Zwemmen is een geweldige manier om de hitte in de zomer te verslaan, terwijl ijshockey en skiën geweldige wintersporten zijn om te overwegen![1]
ES La natación es excelente para combatir el calor durante el verano, mientras que el hockey sobre hielo y el esquí son excelentes deportes de invierno que puedes considerar.[1]
holandês | espanhol |
---|---|
zwemmen | natación |
hitte | calor |
en | y |
overwegen | considerar |
NL Laten we duidelijk zijn: als je een Android-telefoongebruiker bent, is Apple Music nog steeds een geweldige optie, met exact dezelfde geweldige bibliotheek en uitstekende prijzen.
ES Seamos claros: si eres un usuario de un teléfono Android, Apple Music sigue siendo una gran opción, con la misma biblioteca increíble y precios excelentes.
holandês | espanhol |
---|---|
duidelijk | claros |
music | music |
optie | opción |
bibliotheek | biblioteca |
en | y |
prijzen | precios |
android | android |
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
ES El iPhone 11 es el iPhone que debe comprar si desea algunas funciones excelentes, una gran cámara y un teléfono potente a pesar de funcionar con hardware más antiguo, y no tiene el presupuesto para el iPhone 12 o el iPhone 13.
holandês | espanhol |
---|---|
kopen | comprar |
camera | cámara |
en | y |
krachtige | potente |
ondanks | a pesar de |
hardware | hardware |
budget | presupuesto |
NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,
ES Las ventas de Steam son una excelente manera de gastar el dinero que tanto le costó ganar en juegos increíbles que ha estado pensando en comprar
holandês | espanhol |
---|---|
manier | manera |
geld | dinero |
games | juegos |
kopen | comprar |
verkopen | ventas |
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
ES Es posible que tenga un software que sea un poco menos preferible en comparación con los dispositivos Motorola de esta página, pero ofrece una gran duración de batería y es un teléfono de gran presupuesto que ofrece mucho rendimiento por su dinero.
holandês | espanhol |
---|---|
misschien | posible |
minder | menos |
vergelijking | comparación |
pagina | página |
levert | ofrece |
geweldige | gran |
en | y |
prestaties | rendimiento |
geld | dinero |
NL Er zijn geweldige cameras, steeds verfijndere software en alle vakjes zijn aangevinkt voor een top Android-ervaring. Het biedt echt snel opladen, een fantastisch scherm en een geweldige batterijduur.
ES Hay excelentes cámaras, software cada vez más refinado y todas las casillas marcadas para una experiencia superior de Android. Ofrece una carga realmente rápida, una pantalla fantástica y una gran duración de la batería.
holandês | espanhol |
---|---|
software | software |
echt | realmente |
snel | rápida |
opladen | carga |
scherm | pantalla |
batterijduur | duración de la batería |
cameras | cámaras |
ervaring | experiencia |
android | android |
NL De 710 biedt geweldige schoonmaakvaardigheden. Het enige nadeel is dat de batterij niet lang meegaat in grote huizen. Anders is het een geweldige
ES El 710 ofrece excelentes habilidades de limpieza. Su único inconveniente es que la duración de la batería no durará para las casas grandes. De lo
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
nadeel | inconveniente |
batterij | batería |
NL Beide Sonos Ikea Symfonisk-speakers maakten indruk op ons. Ze bieden allebei een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, geweldige ontwerpen, geweldige geluidskwaliteit voor hun prijs en dezelfde functies.
ES Ambos altavoces Sonos Ikea Symfonisk nos impresionaron. Ambos ofrecen una excelente relación calidad-precio, excelentes diseños, excelente calidad de sonido por su precio y las mismas características.
holandês | espanhol |
---|---|
ikea | ikea |
ontwerpen | diseños |
geluidskwaliteit | calidad de sonido |
functies | características |
speakers | altavoces |
NL Splashtop SOS is een geweldige oplossing om externe of mobiele gebruikers te helpen met computerproblemen en heeft geweldige prijzen voor de functieset.
ES Splashtop SOS es una gran solución para ayudar a los usuarios remotos o móviles con problemas informáticos y tiene un gran precio por el conjunto de características.
holandês | espanhol |
---|---|
geweldige | gran |
oplossing | solución |
externe | remotos |
mobiele | móviles |
gebruikers | usuarios |
helpen | ayudar |
en | y |
splashtop | splashtop |
prijzen | precio |
NL Wees een geweldige coach, geen geweldige transcriptionist.
ES Sé un gran entrenador, no un gran transcripcionista.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
geweldige | gran |
coach | entrenador |
geen | no |
NL Werk samen met geweldige mensen op een geweldige plek
ES Trabaja con personas increíbles en un lugar increíble
holandês | espanhol |
---|---|
werk | trabaja |
mensen | personas |
plek | lugar |
NL Vier stappen voor het creëren van een geweldige werkplek voor een geweldige werkbeleving
ES Cuatro pasos para crear un gran lugar de trabajo en el que desarrollar una excelente vida laboral
holandês | espanhol |
---|---|
stappen | pasos |
Mostrando 50 de 50 traduções