NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Hanger komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
Traduzir "verfijnd ontwerp" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verfijnd ontwerp" de holandês para inglês
Traduções de verfijnd ontwerp
"verfijnd ontwerp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verfijnd ontwerp
holandês
inglês
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Pendant comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| ic | ic |
| hanger | pendant |
| kant | side |
| kamer | room |
| perfect | perfect |
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Plafond/Wand komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Ceiling/Wallcomes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| ic | ic |
| plafond | ceiling |
| kant | side |
| kamer | room |
| perfect | perfect |
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC- Tafellampenkomt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Table comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is oerfect for the modern art lovers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| kant | side |
| kamer | room |
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Plafond/Wand komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Ceiling/Wallcomes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| ic | ic |
| plafond | ceiling |
| kant | side |
| kamer | room |
| perfect | perfect |
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC- Tafellampenkomt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Table comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is oerfect for the modern art lovers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| kant | side |
| kamer | room |
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Hanger komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Pendant comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectonisch | architectural |
| ic | ic |
| hanger | pendant |
| kant | side |
| kamer | room |
| perfect | perfect |
NL Verfijnd ontwerp en aandacht voor detail worden getoond door een sjaalkraag op de golf of asymmetrische zoom voor hardlopen
EN A sophisticated design and attention to detail are reflected in a scarf collar for golfing or an asymmetrical hem for running
| holandês | inglês |
|---|---|
| verfijnd | sophisticated |
| ontwerp | design |
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| of | or |
NL Duizenden dames hebben geholpen om dit mechanische horloge vorm te geven, dat even stoer als verfijnd is, en wiens ontwerp tegen stroming van traditionele horlogerie ingaat
EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking
| holandês | inglês |
|---|---|
| geholpen | helped |
| verfijnd | sophisticated |
| traditionele | traditional |
NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.
EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | truly |
| modern | modern |
| verfijnd | sophisticated |
| verlichting | lighting |
| liefhebbers | lovers |
| technologisch | technological |
| staal | steel |
| glas | glass |
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| ruimte | space |
NL De Sammode Bendz is een verfijnd en sierlijk ontwerp met een opvallende vorm en tastbaar gebruik van materialen die verbinding maken om een uitnodigende wandlamp te vormen
EN The Sammode Bendz is a refined and graceful design that has a distinctive shape and tactile use of materials that connect to form an inviting wall light
| holandês | inglês |
|---|---|
| verfijnd | refined |
| gebruik | use |
| materialen | materials |
| verbinding | connect |
NL Draagbare lamp voor buiten Werkt op batterijen - tot 6 uur accucapaciteit Handgeblazen glas en verfijnd metaal Een aanvulling op de bestseller Brokis Knot serie Geraffineerd en veelzijdig ontwerp van het duo Chiaramonte Marin
EN Portable outdoor lamp Battery operated - up to 6 hours of power Handblown glass and refined metal An addition to the bestselling Brokis Knot serie Sophisticated and flexible design by duo Chiaramonte Marin
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| batterijen | battery |
| uur | hours |
| glas | glass |
| metaal | metal |
| aanvulling | addition |
| veelzijdig | flexible |
| ontwerp | design |
| duo | duo |
| brokis | brokis |
NL Muuto Open Candelabra is een stijlvol en verfijnd kandelaar ontwerp
EN Muuto Open Candelabra is a stylish and refined candleholder design
| holandês | inglês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| open | open |
| is | is |
| verfijnd | refined |
NL Deze tassen beschikken over twee compartimenten en combineren een verfijnd gegroefd ontwerp met eersteklas functionaliteiten. De weekendtassen zijn ideaal voor zakelijke of plezierreizigers.
EN Double compartment bags that combine a refined groove design and premium functionalities, built to carry travellers through the weekend for leisure or business trips.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| combineren | combine |
| verfijnd | refined |
| ontwerp | design |
| functionaliteiten | functionalities |
| zakelijke | business |
NL De vlaggenschipserie van Samsung krijgt een opfrisbeurt, met een verfijnd ontwerp en een boost van de interne hardware gedurende de laatste generatie.
EN Samsung's flagship series gets a refresh, donning a refined design and boosting the internal hardware over the last generation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | gets |
| verfijnd | refined |
| interne | internal |
| hardware | hardware |
NL Fitbit heeft een update aangekondigd voor de Inspire HR fitnesstracker in de Inspire 2, met een verfijnd ontwerp en een batterijduur van 10 dagen.
EN Fitbit has announced an update to the Inspire HR fitness tracker in the Inspire 2, featuring a refined design, along with a 10-day battery life.
| holandês | inglês |
|---|---|
| update | update |
| aangekondigd | announced |
| verfijnd | refined |
| ontwerp | design |
| batterijduur | battery life |
| dagen | day |
| fitbit | fitbit |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL Verfijnd ontwerp en aandacht voor detail worden getoond door een sjaalkraag op de golf of asymmetrische zoom voor hardlopen
EN A sophisticated design and attention to detail are reflected in a scarf collar for golfing or an asymmetrical hem for running
| holandês | inglês |
|---|---|
| verfijnd | sophisticated |
| ontwerp | design |
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| of | or |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL De waarde en prijs van hardware is afhankelijk van het soort hardware, het merk, de toepassing en hoe verfijnd het ontwerp is
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
| holandês | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| soort | type |
| merk | brand |
| toepassing | application |
| ontwerp | design |
NL Aan de hand van jouw feedback wordt dit ontwerp verfijnd in vorm en functionaliteit
EN The design is refined in shape and functionality based on your feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verfijnd | refined |
| functionaliteit | functionality |
NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.
EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | truly |
| modern | modern |
| verfijnd | sophisticated |
| verlichting | lighting |
| liefhebbers | lovers |
| technologisch | technological |
| staal | steel |
| glas | glass |
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| ruimte | space |
NL De Sammode Bendz is een verfijnd en sierlijk ontwerp met een opvallende vorm en tastbaar gebruik van materialen die verbinding maken om een uitnodigende wandlamp te vormen
EN The Sammode Bendz is a refined and graceful design that has a distinctive shape and tactile use of materials that connect to form an inviting wall light
| holandês | inglês |
|---|---|
| verfijnd | refined |
| gebruik | use |
| materialen | materials |
| verbinding | connect |
NL Draagbare lamp voor buiten Werkt op batterijen - tot 6 uur accucapaciteit Handgeblazen glas en verfijnd metaal Een aanvulling op de bestseller Brokis Knot serie Geraffineerd en veelzijdig ontwerp van het duo Chiaramonte Marin
EN Portable outdoor lamp Battery operated - up to 6 hours of power Handblown glass and refined metal An addition to the bestselling Brokis Knot serie Sophisticated and flexible design by duo Chiaramonte Marin
| holandês | inglês |
|---|---|
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| batterijen | battery |
| uur | hours |
| glas | glass |
| metaal | metal |
| aanvulling | addition |
| veelzijdig | flexible |
| ontwerp | design |
| duo | duo |
| brokis | brokis |
NL Muuto Open Candelabra is een stijlvol en verfijnd kandelaar ontwerp
EN Muuto Open Candelabra is a stylish and refined candleholder design
| holandês | inglês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| open | open |
| is | is |
| verfijnd | refined |
NL De 79 kamers en suites zijn klassieke meesterwerken van verfijnd ontwerp
EN Enjoy Fable's signature welcome tea on arrival and concierge services for your bags
NL Dompel onder in een oase van rust in ons luxueuze Sentosa Resort, dat boven een klif ligt met panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee. Geniet van verfijnd Frans ontwerp dat gecombineerd is met koloniaal erfgoed van Singapore, voor een unieke sfeer.
EN Immerse in a haven of peace and tranquillity at our luxurious Sentosa resort, set atop a cliff with panoramic views of the South China Sea. Relish in intricate French design blended with Singapore's colonial heritage, to bring forth a unique ambience.
NL Grijs: Balans, Verfijnd, Neutraal, Onbeslist
EN Gray: Balance, Sophistication, Neutrality, Uncommitted
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijs | gray |
| balans | balance |
NL Deze managementprogramma´s zijn in de praktijk getest, gepubliceerd, aan peerreview onderworpen en verfijnd
EN These management programs have been tested in the field, published, peer reviewed, and refined
| holandês | inglês |
|---|---|
| getest | tested |
| gepubliceerd | published |
| verfijnd | refined |
NL , hebben we de handen ineengeslagen met wetenschappers van de Beuth Universiteit in Berlijn. Over een periode van 12 maanden hebben we de topografische kenmerken van komoot ontwikkeld en verfijnd, én onze kaarten geoptimaliseerd voor jouw smartphone.
EN , we teamed up with some serious people, enlisting the help of scientists from Berlin’s Beuth University. Over the course of twelve months, we developed and refined komoot’s topographical teardowns and optimized it all for use on your smartphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| universiteit | university |
| berlijn | berlin |
| komoot | komoot |
| ontwikkeld | developed |
| verfijnd | refined |
| geoptimaliseerd | optimized |
| smartphone | smartphone |
NL Hoe verfijnd is onze benadering van datamanagement en welke resources kunnen dat verbeteren of de organisatie met vertrouwen helpen schalen?
EN How sophisticated is our data-management approach, and what resources might improve it or help the organisation scale with confidence?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verfijnd | sophisticated |
| benadering | approach |
| resources | resources |
| kunnen | might |
| of | or |
| vertrouwen | confidence |
| schalen | scale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verfijnd ontwerp verfijnd verfijnd glansgraad bijzonder verfijnd architectonisch en verfijnd technologie verfijnd verfijnd met munt verfijnd als modern modern en verfijnd fascinerend en verfijnd biologisch verfijnd restaurant seizoen van verfijnd verfijnd en gestroomlijnd levendig verfijnd vertier glamoureus en verfijnd lang verfijnd iconisch ontwerp minimalistische ontwerp geheel nieuw ontwerp ontwerp ontwerp waarbij prachtig ontwerp perfecte ontwerp het ontwerp aangepast ontwerp ontwerp ervan uniek website ontwerp maat gemaakt ontwerp uniek ontwerp geweldig ontwerp responsief ontwerp ux ontwerp industriële ontwerp ontwerp flyers moderne ontwerp minimale ontwerp ontwerp sjablonen pagina ontwerp nauwgezette ontwerp zal strategie ontwerp klassieke ontwerp leuk ontwerp aangepaste ontwerp ontwerp studio duurzame ontwerp aangepast logo ontwerp ontwerp probleem slanke ontwerp ander ontwerp innovatieve ontwerpTraduzir verfijnd ontwerp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe