NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
"vast en biedt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.
EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.
holandês | inglês |
---|---|
periode | period |
nemen | take |
consultants | consultants |
direct | directly |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
holandês | inglês |
---|---|
vast | permanent |
kandidaat | candidate |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature
holandês | inglês |
---|---|
voltage | voltage |
temperatuur | temperature |
wijze | means |
gewenste | desired |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
holandês | inglês |
---|---|
vast | permanent |
kandidaat | candidate |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
holandês | inglês |
---|---|
vast | permanent |
kandidaat | candidate |
NL Leg vast wat belangrijk voor je is, en vertel je verhaal. Movie Studio biedt een soepele bewerkingservaring met een krachtige video-engine, creatieve effecten en een intuïtieve interface - professionele videoproductie voor iedereen.
EN Capture what’s important to you, and tell your story. Movie Studio offers a smooth editing experience with a powerful video engine, creative effects and an intuitive interface - professional video production for everyone.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
verhaal | story |
studio | studio |
biedt | offers |
soepele | smooth |
krachtige | powerful |
creatieve | creative |
effecten | effects |
interface | interface |
engine | engine |
NL Ons bureau trekt het allerbeste talent aan en houdt het vast en biedt lonende en op groei gerichte ervaringen.
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
bureau | agency |
talent | talent |
biedt | providing |
groei | growth |
ervaringen | experiences |
NL Daarom biedt Loulouka nu ook knijpzakjes met fruit, groente en yoghurt aan! Voor kindjes van 6 maanden en ouder is deze voeding uitstekend geschikt om rustig te wennen aan vast voedsel
EN That is why Loulouka now offers squeeze bags with fruit, veggies, and yogurt! For children aged 6 months and older, this is a great way to get used to solid foods
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
nu | now |
fruit | fruit |
yoghurt | yogurt |
maanden | months |
uitstekend | great |
NL Ons bureau trekt het allerbeste talent aan en houdt het vast en biedt lonende en op groei gerichte ervaringen.
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
bureau | agency |
talent | talent |
biedt | providing |
groei | growth |
ervaringen | experiences |
NL Het gebruik van een roadmap-sjabloon maakt het voor u gemakkelijker om uw product-/projectplannen vast te leggen en te communiceren, omdat het een vooraf gemaakte structuur biedt voor uw eigen gegevens
EN Using a roadmap template makes it easier for you to capture and communicate your product/project plans as it offers a pre-made structure to your own data
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Plesk Web Pro-editie: Dit biedt managementmogelijkheden voor maximaal 30 domeinen, terwijl de mogelijkheid biedt om de PLESK WordPress Toolkit te gebruiken.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
holandês | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
web | web |
wordpress | wordpress |
toolkit | toolkit |
editie | edition |
NL GTMetrix biedt gedetailleerde rapporten over de snelheidsprestaties van uw website met behulp van Google Page Speed en YSlow. Deze gratis tool analyseert uw pagina's, geeft ze een score en biedt bruikbare aanbevelingen om ze te verbeteren.
EN GTMetrix provides detailed reports of your Website speed performance using Google Page Speed and YSlow. This free tool analyzes your pages, giving them a score, and offers actionable recommendations on how to improve them.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
rapporten | reports |
speed | speed |
tool | tool |
analyseert | analyzes |
score | score |
aanbevelingen | recommendations |
NL Ja absoluut, het is de moeite waard om een premium account van rakettalen te kopen, omdat deze site geen abonnement voor een bepaalde periode biedt, maar deze site biedt u een eenmalig abonnement
EN Yes absolutely, it's worth it to buy a premium account of rocket languages because this site doesn't provide a subscription for a particular period but this site provides a one-time subscription plan for you
holandês | inglês |
---|---|
waard | worth |
premium | premium |
account | account |
site | site |
NL Biedt tools voor dataverkenning en biedt gevisualiseerde aanbevelingen
EN Provides data exploration tools and visualization recommendations
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
tools | tools |
en | and |
aanbevelingen | recommendations |
NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
monitoring | monitoring |
tool | tool |
biedt | provides |
optimaal | optimal |
spoofing | spoofing |
aanvallen | attacks |
verschillende | various |
wereld | globe |
uw | your |
domein | domain |
NL Splashtop biedt meerdere niveaus van beveiligingsfuncties en compliance. Splashtop biedt Single Sign On-integratie met uw SAML 2.0-identiteitsprovider voor meer beveiliging en controle.
EN Splashtop provides multiple levels of security features and compliance. Splashtop offers Single Sign-On integration with your SAML 2.0 identity provider for increased security and control.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
niveaus | levels |
beveiligingsfuncties | security features |
compliance | compliance |
sign | sign |
uw | your |
integratie | integration |
saml | saml |
NL BigCommerce biedt meer gedetailleerde e-commercefuncties, 24/7 ondersteuning, geen transactiekosten en een snellere lancering. Begin sneller en met meer vertrouwen te verkopen op het e-commerceplatform dat u de beste totale eigendomskosten biedt.
EN More ingrained ecommerce features, 24/7 support, no transaction fees, and a quicker time-to-launch. Start selling faster and more confidently with the ecommerce platform that brings you the best total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
lancering | launch |
begin | start |
verkopen | selling |
biedt | brings |
NL Veel organisaties gebruiken een VPN om hun data te beschermen via een proxyserver. Een VPN biedt echter geen enkele bescherming tegen bedreigingen van binnenuit. Een veilige digitale workspace biedt een ‘zero trust’-alternatief voor VPN’s.
EN Many companies also use a VPN to protect their data via a proxy server. VPNs can’t protect companies from internal threats, however. A secure digital workspace offers a VPN alternative by using a zero-trust security approach.
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | companies |
data | data |
bedreigingen | threats |
digitale | digital |
workspace | workspace |
zero | zero |
alternatief | alternative |
NL Majestic biedt geen SEO-services aan. Majestic biedt link intelligence en domeinmetriek om online marketingprofessionals en search engine optimizers met de juiste informatie te wapenen.
EN Majestic does not offer SEO services. Majestic offers link intelligence and domain metrics to inform and empower Internet marketing professionals and Search engine optimisers.
holandês | inglês |
---|---|
geen | not |
link | link |
search | search |
engine | engine |
seo | seo |
online | internet |
NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.
EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
anders | different |
gids | guide |
NL Meltwater biedt een verenigde tool voor social mediamarketing, met social analytics als kern. Ons platform biedt alle functies die digitale marketeers nodig hebben voor:
EN Meltwater offers a unified social media marketing tool, with social analytics at its core. Our platform provides all the features digital marketers need for:
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
tool | tool |
analytics | analytics |
platform | platform |
functies | features |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
up-to-date | up-to-date |
rechtstreeks | directly |
organisatie | organization |
NL De L6 Cloud Down-parka biedt onnavolgbare warmte zonder gewicht of volume, waardoor hij de ultieme bescherming biedt bij bergbeklimmingen op grote hoogten.
EN The L6 Cloud Down Parka provides unrivalled warmth without bulk or weight, making it the ultimate protection for high-altitude belays.
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
cloud | cloud |
biedt | provides |
warmte | warmth |
zonder | without |
gewicht | weight |
of | or |
ultieme | ultimate |
bescherming | protection |
grote | high |
parka | parka |
NL Biedt volledige productondersteuning om het tekort aan personeel en de beperkte middelen te vergroten. Biedt on-the-job ondersteuningsprogramma's om het behoud van kennis te verbeteren en probleemoplossende vaardigheden te bevorderen.
EN Provides complete product support to augment staffing gaps and resource constraints. Offers on-the-job support programs to enhance knowledge retention and promote problem-solving skills.
holandês | inglês |
---|---|
volledige | complete |
behoud | retention |
personeel | staffing |
NL Het integreren van verschillende organisatieonderdelen in slimme rapportagesystemen biedt organisaties overzicht. Finext biedt krachtige consolidatie oplossingen die corporate reporting optimaliseren.
EN The integration of reporting systems provide organizations with an overview. Finext offers powerful consolidation processes for optimal corporate reporting.
holandês | inglês |
---|---|
integreren | integration |
krachtige | powerful |
consolidatie | consolidation |
reporting | reporting |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Majestic biedt geen SEO-services aan. Majestic biedt link intelligence en domeinmetriek om online marketingprofessionals en search engine optimizers met de juiste informatie te wapenen.
EN Majestic does not offer SEO services. Majestic offers link intelligence and domain metrics to inform and empower Internet marketing professionals and Search engine optimisers.
holandês | inglês |
---|---|
geen | not |
link | link |
search | search |
engine | engine |
seo | seo |
online | internet |
NL Meltwater biedt een verenigde tool voor social mediamarketing, met social analytics als kern. Ons platform biedt alle functies die digitale marketeers nodig hebben voor:
EN Meltwater offers a unified social media marketing tool, with social analytics at its core.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
biedt | offers |
tool | tool |
analytics | analytics |
NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
holandês | inglês |
---|---|
zakelijke | organizations |
behoeften | has |
NL "Ik heb de kans gehad om veel verschillende bedreigingsinformatiediensten te gebruiken en wat Mimecast biedt is uniek in mijn ervaring, omdat het commerciële informatie biedt als een service met toegevoegde waarde
EN "I’ve had the opportunity to use many different threat intelligence services and what Mimecast provides is unique in my experience, offering commercial-grade intelligence as a value-added service
holandês | inglês |
---|---|
kans | opportunity |
mimecast | mimecast |
toegevoegde | added |
toegevoegde waarde | value-added |
NL Mimecast biedt een cyberbeveiligingsoplossing die organisaties de mogelijkheid biedt om:
EN Mimecast provides a a cybersecurity solution that gives organizations the ability to:
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
organisaties | organizations |
mogelijkheid | ability |
NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
monitoring | monitoring |
tool | tool |
biedt | provides |
optimaal | optimal |
spoofing | spoofing |
aanvallen | attacks |
verschillende | various |
wereld | globe |
uw | your |
domein | domain |
NL Splashtop biedt meerdere niveaus van beveiligingsfuncties en compliance. Splashtop biedt Single Sign On-integratie met uw SAML 2.0-identiteitsprovider voor meer beveiliging en controle.
EN Splashtop provides multiple levels of security features and compliance. Splashtop offers Single Sign-On integration with your SAML 2.0 identity provider for increased security and control.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
niveaus | levels |
beveiligingsfuncties | security features |
compliance | compliance |
sign | sign |
uw | your |
integratie | integration |
saml | saml |
NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
up-to-date | up-to-date |
rechtstreeks | directly |
organisatie | organization |
NL Een wachtwoordbeheerder biedt u een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan en biedt u toegang wanneer u ze nodig hebt
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoordbeheerder | password manager |
toegang | access |
nodig | need |
op te slaan | store |
NL "Het datacenter van Digital Realty op deze locatie biedt de beste nabijheid en toegankelijkheid voor MVPD's en contentproviders aan de oostkust van de VS, en biedt rechtstreekse verbinding met hun circuits."
EN “This Digital Realty data center location will give us the best proximity and accessibility to MVPDs and content providers on the East Coast, connecting to their circuits directly.”
holandês | inglês |
---|---|
datacenter | data center |
digital | digital |
nabijheid | proximity |
toegankelijkheid | accessibility |
rechtstreekse | directly |
verbinding | connecting |
circuits | circuits |
NL Atlassian biedt een Open DevOps-oplossing die end-to-end DevOps-processen biedt met Atlassian en andere externe tools
EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
tools | tools |
devops | devops |
oplossing | solution |
processen | processes |
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
management | management |
confluence | confluence |
klanten | customers |
momenteel | today |
premium | premium |
abonnement | plan |
standard | standard |
NL Premier-support biedt toegang op accountniveau tot een toegewijd senior engineeringteam dat verbeterde beschikbaarheid en SLA's biedt voor al je Atlassian-toepassingen.
EN Premier Support delivers account-level access to a dedicated senior engineering team providing enhanced availability and SLAs for all your Atlassian applications.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
senior | senior |
verbeterde | enhanced |
beschikbaarheid | availability |
sla | slas |
premier | premier |
support | support |
atlassian | atlassian |
toepassingen | applications |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
holandês | inglês |
---|---|
kennis | knowledge |
gemakkelijk | easy |
nieuwe | new |
websites | websites |
lanceren | launch |
Mostrando 50 de 50 traduções