NL Snap heeft de tentoonstelling geholpen om een volledig AI-ontworpen sneaker te maken die bezoekers van de tentoonstelling of mensen thuis kunnen proberen met Snapchat
"tentoonstelling the romantic" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
tentoonstelling | exposition |
NL Snap heeft de tentoonstelling geholpen om een volledig AI-ontworpen sneaker te maken die bezoekers van de tentoonstelling of mensen thuis kunnen proberen met Snapchat
FR Snap a aidé lexposition à créer une sneaker entièrement conçue par IA que les visiteurs de lexposition ou les personnes à la maison peuvent essayer avec Snapchat
holandês | francês |
---|---|
bezoekers | visiteurs |
thuis | maison |
proberen | essayer |
geholpen | aidé |
ontworpen | conçue |
ai | ia |
NL Tentoonstelling huren, museum en tentoonstelling crëeren in België, Frankrijk en Europa
FR Tempora- Concevoir, réaliser, produire et gérer des expositions & musées en Europe
holandês | francês |
---|---|
museum | musées |
en | et |
NL Naar aanleiding van de „Mini-Me” trend, delen meisjes in stijl de Romantic Dot Tight met hun moeder
FR Suivant la tendance « Mini-Me », les filles peuvent s'assortir à leur mère avec les Romantic Dot Tight
holandês | francês |
---|---|
moeder | mère |
NL Naar aanleiding van de „Mini-Me” trend, delen meisjes in stijl de Romantic Dot Tight met hun moeder
FR Suivant la tendance « Mini-Me », les filles peuvent s'assortir à leur mère avec les Romantic Dot Tight
holandês | francês |
---|---|
moeder | mère |
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Romantic surprise. gelukkige zwarte man die witte vriendinnen ogen en het geven van rode rozen boeket. hou interraciale paar te eten in restaurant, vieren valentijnsdag samen
FR Surprise romantique. heureux homme noir couvrant les yeux blancs des copines et donnant un bouquet de roses rouges. couple interracial amoureux en train de dîner au restaurant, célébrant ensemble la saint-valentin
NL Bovendien moet u de belangrijkste kenmerken van uw persoonlijkheid specificeren in de tag-indeling (#sensible, #romantic, #tender, etc.)
FR En outre, vous devez spécifier les caractéristiques clés de votre personnalité dans le format de balise (#sensible, #romantic, #tender, etc.)
NL Meer informatie over Bolton Landing Cabin, family getaway or romantic retreat close to Lake George, opent in een nieuw tabblad
FR Plus d’informations sur l’hébergement Bolton Landing Cabin, family getaway or romantic retreat close to Lake George, s’ouvre dans un nouvel onglet.
NL Meer informatie over Romantic Spring Getaway-Close to Bolton downtown, opent in een nieuw tabblad
FR Plus d’informations sur l’hébergement Romantic Spring Getaway-Close to Bolton downtown, s’ouvre dans un nouvel onglet.
NL romantic Rechtenvrije muziek - er wacht fantastische muziek op u
FR Musique libre de droits sur le thème de romantic- Des morceaux incroyables vous attendent
NL Gebruik ze als weggevertje op een tentoonstelling, decoratie op je koelkast of als reclame op je auto
FR Offrez-les lors d'un événement, décorez votre réfrigérateur ou faites de la publicité sur votre voiture
holandês | francês |
---|---|
als | lors |
koelkast | réfrigérateur |
je | votre |
reclame | publicité |
op | sur |
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvanaf
FR Paris rue des Moinespar ROGER VIOLLETà partir de
holandês | francês |
---|---|
parijs | paris |
roger | roger |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
FR France, Paris, détail du toit et la verrière du Grand Palais en contre plongée, ses ferroneries ouvragées style Gustave Eiffel exposition universelle / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
holandês | francês |
---|---|
frankrijk | france |
parijs | paris |
detail | détail |
dak | toit |
en | et |
stijl | style |
tentoonstelling | exposition |
NL Tentoonstelling van Parijs, uitzicht vanaf de begane grond van de Eiffeltoren met rondlopende Parijzenaars
FR Exposition de Paris, vue du rez-de-chaussée de la tour Eiffel avec les Parisiens se promenant
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
parijs | paris |
uitzicht | vue |
NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.
FR Exposition longue sur le rond-point de la Place Charles-de-Gaulle à Paris, avec l'Arc de Triomphe en arrière-plan et une voiture immobile au milieu du défilement du traffic
holandês | francês |
---|---|
lange | longue |
tentoonstelling | exposition |
place | place |
parijs | paris |
arc | arc |
en | et |
midden | milieu |
NL Universele tentoonstelling van 1900 - Foto en Poster te koop
FR Exposition universelle de 1900 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
van | de |
en | et |
koop | achat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Andere Soorten Monumenten | Fotografie Universele tentoonstelling van 1900
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Monuments | Autres Types De Monuments | Photographie Exposition universelle de 1900
holandês | francês |
---|---|
thema | thématiques |
en | et |
andere | autres |
soorten | types |
fotografie | photographie |
tentoonstelling | exposition |
van | de |
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop
FR Paris Exposition universelle de 1900 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
van | de |
parijs | paris |
en | et |
koop | achat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Photographie Paris Exposition universelle de 1900
holandês | francês |
---|---|
thema | thématiques |
en | et |
bruggen | ponts |
fotografie | photographie |
tentoonstelling | exposition |
van | de |
parijs | paris |
NL Universele Tentoonstelling van 1900, Parijs. De Alexandre-III brug.
FR Exposition universelle de 1900, Paris. Le pont Alexandre-III.
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
parijs | paris |
brug | pont |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surf Dubbele Kunst Tentoonstelling
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf Double exposition Art
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
kunst | art |
tentoonstelling | exposition |
NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.
FR Après avoir organisé lexposition Virtual Realms au Barbican, à Londres, il a détaillé les expériences liées aux jeux auxquelles les visiteurs sont traités.
holandês | francês |
---|---|
virtual | virtual |
londen | londres |
ervaringen | expériences |
bezoekers | visiteurs |
gedetailleerde | détaillé |
game | jeux |
NL Topevenementen en events in heel Zwitserland. Keuze naar plaats en datum. Vind evenementen in de categorieën sport, concert, festival, party, musical, theater, kunst en handwerk, beurs, tentoonstelling, markt, congres, cursus en seminar.
FR Manifestations d’importance internationale et nationale: Expositions – coutumes, fêtes et marchés – festivals et musicals – foires et congrès – manifestations sportives
holandês | francês |
---|---|
en | et |
sport | sportives |
NL De tentoonstelling maakt deel uit van Sneakers Unboxed en laat zien hoe tech en mode meer met elkaar verweven raken.
FR Lexposition fait partie de Sneakers Unboxed et montre comment la technologie et la mode sont de plus en plus liées.
holandês | francês |
---|---|
maakt | fait |
deel | partie |
en | et |
mode | mode |
sneakers | sneakers |
NL Zijn berichtgeving over postpunkmuziek werd geciteerd in de British Library-tentoonstelling Terror and Wonder: The Gothic Imagination in 2015, als een baanbrekende invloed op de Goth-muziekscene
FR Sa couverture de la musique post-punk a été citée dans lexposition Terror and Wonder: The Gothic Imagination de la British Library en 2015, comme une influence déterminante sur la scène musicale gothique
holandês | francês |
---|---|
invloed | influence |
NL De tentoonstelling begint op 18 mei in Londen, maar aangezien veel mensen op dit moment misschien niet kunnen reizen, laat staan naar Londen, is het geweldig dat een stukje ervan thuis kan worden genoten
FR L exposition commence à Londres le 18 mai, mais étant donné que beaucoup de gens ne peuvent peut-être pas voyager en ce moment, et encore moins à Londres, cest formidable quune part de celle-ci puisse être appréciée de chez eux
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
begint | commence |
londen | londres |
mensen | gens |
reizen | voyager |
genoten | apprécié |
NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern
FR Depuis que je planifie cette exposition, je redécouvre Lucerne à travers les yeux de William Turner. Fanni Fetzer, directrice du Musée des Beaux-Arts de Lucerne.
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
luzern | lucerne |
directeur | directrice |
NL Het model van de tentoonstelling staat klaar
FR Le modèle d?exposition est prêt
holandês | francês |
---|---|
model | modèle |
tentoonstelling | exposition |
klaar | prêt |
NL De tentoonstelling van de «Ambassadorenkrippe» in Solothurn is een in Zwitserland uniek gezelschap van betoverende kerststalpersonages en laat vele harten sneller kloppen
FR L’exposition soleuroise de la «Crèche des Ambassadeurs» composée d’un ensemble de ravissants personnages de crèche fait battre le cœur des visiteurs
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
harten | cœur |
NL Het combineert archeologie, historie, kunst en natuurkunde onder één dak en heeft zowel een uitgebreide permanente tentoonstelling als zes tot acht speciale tentoonstellingen per jaar.
FR Le clocher le plus haut de Suisse vous offre une vue magnifique sur la ville et bien plus loin encore sur les montagnes enneigées de l'Oberland bernois.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Kasteelmuseum Nidau herbergt onder andere een permanente tentoonstelling over het thema ?watercorrecties in de Jura? en biedt een mooi overzicht van de ontwikkeling van Seeland.
FR Le musée du château de Nidau présente entre autres une exposition permanente sur le thème de la «Correction des eaux du Jura» et donne un magnifique aperçu du développement du Seeland.
holandês | francês |
---|---|
andere | autres |
permanente | permanente |
tentoonstelling | exposition |
thema | thème |
en | et |
ontwikkeling | développement |
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
FR : portraits et interviews de femmes qui façonnent l'Occident. Ce projet est devenu une exposition et est présenté au Buffalo Bill's Center for the West à Cody, Wyoming jusqu'en août 2020.
holandês | francês |
---|---|
vrouwen | femmes |
project | projet |
tentoonstelling | exposition |
en | et |
augustus | août |
s | s |
center | center |
interviews | interviews |
NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen
FR Une magnifique démonstration de forme élégante et de matières lisses s'accordant en harmonie, la Sammode Elgar forme une conception intelligente d'illuminations créant des appliques tridimensionnelles
holandês | francês |
---|---|
prachtige | magnifique |
en | et |
harmonie | harmonie |
slim | intelligente |
stijlvolle | élégante |
NL Laat u inspireren door onze uitgebreide tentoonstelling in onze winkel - hier vindt u drums en percussie-instrumenten van alle topmerken uit de drumwereld
FR Laissez-vous inspirer par notre vaste exposition dans notre boutique - ici vous trouverez des tambours et des instruments de percussion de toutes les grandes marques du monde du tambour
holandês | francês |
---|---|
laat | laissez |
inspireren | inspirer |
uitgebreide | vaste |
tentoonstelling | exposition |
winkel | boutique |
hier | ici |
vindt | trouverez |
en | et |
instrumenten | instruments |
NL De eerste monografische tentoonstelling over het Brusselse architectenbureau URA Yves Malysse Kiki Verbeeck, tot en met 16 januari.
FR La première exposition monographique dédiée au travail du bureau d’architecture bruxellois URA Yves Malysse Kiki Verbeeck, jusqu'au 16 janvier.
holandês | francês |
---|---|
tentoonstelling | exposition |
januari | janvier |
NL We rollen de rode loper uit voor jou en je gasten. Huur een zaal of woon samen met je business partners een tentoonstelling of concert bij.
FR Déroulez le tapis rouge pour vos invités dans notre palais Art déco. Réservez une salle ou emmenez vos partenaires professionnels à un concert ou à travers une expo.
holandês | francês |
---|---|
gasten | invités |
zaal | salle |
partners | partenaires |
concert | concert |
NL We rollen de rode loper uit voor u en uw gasten. Huur een zaal of woon samen met uw business partners een tentoonstelling of concert bij.
FR Déroulez le tapis rouge pour vos invités dans notre palais Art déco. Réservez une salle ou emmenez vos partenaires professionnels à un concert ou à travers une expo.
holandês | francês |
---|---|
gasten | invités |
zaal | salle |
partners | partenaires |
concert | concert |
NL De bezitter van het ticket moet zich houden aan de regels en gebruiken van de zaal, om wat voor voorstelling/tentoonstelling of ander evenement het ook mag gaan.
FR Le bénéficiaire du ticket doit se conformer aux règlements et aux us de la salle, quel que soit le spectacle/l’exposition ou autre événement.
holandês | francês |
---|---|
ticket | ticket |
zaal | salle |
tentoonstelling | exposition |
ander | autre |
evenement | événement |
NL U kunt hier Tangwick Haa Museum bezoeken, het huis van een voormalige laird (landheer) met een tentoonstelling van de ontwikkeling van Northmavine en de bevolking.
FR Ici, vous pouvez visiter le Tangwick Haa Museum, une ancienne maison de maître qui propose des expositions ayant trait au développement de Northmavine et de son peuple.
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
museum | museum |
bezoeken | visiter |
voormalige | ancienne |
ontwikkeling | développement |
en | et |
NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.
FR Après avoir organisé l'exposition Virtual Realms au Barbican de Londres, il a détaillé les expériences liées aux jeux auxquelles les visiteurs sont conviés.
holandês | francês |
---|---|
virtual | virtual |
londen | londres |
ervaringen | expériences |
bezoekers | visiteurs |
tentoonstelling | exposition |
gedetailleerde | détaillé |
game | jeux |
NL : Portraits & Interviews van vrouwen die het Westen vormgeven. Dit project is een tentoonstelling geworden en is tot augustus 2020 te zien in Buffalo Bill's Center for the West in Cody, Wyoming.
FR : portraits et interviews de femmes qui façonnent l'Occident. Ce projet est devenu une exposition et est présenté au Buffalo Bill's Center for the West à Cody, Wyoming jusqu'en août 2020.
holandês | francês |
---|---|
vrouwen | femmes |
project | projet |
tentoonstelling | exposition |
en | et |
augustus | août |
s | s |
center | center |
interviews | interviews |
NL Het vakblad Emballage Digest wijdt een uitgebreid artikel aan de CFIA Rennes 2022-tentoonstelling en zijn innovaties, waaronder die van de Autajon Group. De ...
FR Rejoignez le Groupe Autajon pour sa première participation au salon international Packaging Première 2022 du 24 au 26 Mai à Milan.Point de rassemblement de ...
holandês | francês |
---|---|
group | groupe |
NL Tentoonstelling MOOI STUK! reist door naar Peel en Maas
FR FixPart soutient les Repair Cafés avec une remise structurelle
holandês | francês |
---|---|
mooi | une |
NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen
FR Une magnifique démonstration de forme élégante et de matières lisses s'accordant en harmonie, la Sammode Elgar forme une conception intelligente d'illuminations créant des appliques tridimensionnelles
holandês | francês |
---|---|
prachtige | magnifique |
en | et |
harmonie | harmonie |
slim | intelligente |
stijlvolle | élégante |
NL Laat u inspireren door onze uitgebreide tentoonstelling in onze winkel - hier vindt u drums en percussie-instrumenten van alle topmerken uit de drumwereld
FR Laissez-vous inspirer par notre vaste exposition dans notre boutique - ici vous trouverez des tambours et des instruments de percussion de toutes les grandes marques du monde du tambour
holandês | francês |
---|---|
laat | laissez |
inspireren | inspirer |
uitgebreide | vaste |
tentoonstelling | exposition |
winkel | boutique |
hier | ici |
vindt | trouverez |
en | et |
instrumenten | instruments |
Mostrando 50 de 50 traduções