NL Met de Telefoonnummer optioneel maken, u kunt een invoerveld voor het telefoonnummer voor uw klanten presenteren voor een alternatieve manier om contact met hen op te nemen.
Traduzir "telefoonnummer en e mailadres" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "telefoonnummer en e mailadres" de holandês para inglês
Traduções de telefoonnummer en e mailadres
"telefoonnummer en e mailadres" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de telefoonnummer en e mailadres
holandês
inglês
EN With the Make phone number optional, you can present a phone number input field for your customers for an alternative way to contact them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optioneel | optional |
| klanten | customers |
| presenteren | present |
| alternatieve | alternative |
| manier | way |
NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzonden | transmitted |
| meestal | usually |
| mailadres |
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgewisseld | exchanged |
| betalingen | payment |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
| mailadres |
NL Uw persoonlijke contactgegevens (naam, achternaam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer thuis en/of mobiel telefoonnummer)
EN Your personal contact details (name, surname, postal address, email address, home phone number and/or mobile phone number)
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| persoonlijke | personal |
| postadres | postal address |
| thuis | home |
| en | and |
| of | or |
| mailadres |
NL of door ons in de VS gevestigde gratis telefoonnummer te bellen: 1 (877) 460-2314.
EN or by calling our U.S.-based toll-free telephone number: 1 (877) 460-2314.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| door | by |
| gevestigde | based |
| gratis | free |
NL Informatie die je ons over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, de namen van je personeelsleden of van andere personen die in verband staan met je bedrijf, je bedrijfsnaam, je adres, je e-mailadres en je telefoonnummer.
EN Information you provide us about you and your business, like your name, the name of your staff or other individuals associated with your business, company name, address, email address, and phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| ons | us |
| of | or |
| andere | other |
| personen | individuals |
| adres | address |
| mailadres |
NL Informatie die je over jezelf verstrekt, zoals je naam, factuuradres, bezorgadres, e-mailadres, telefoonnummer en betaalgegevens.
EN Information you provide about yourself like your name, billing address, shipping address, email address, phone number, and payment information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| over | about |
| naam | name |
| mailadres |
NL Informatie die je over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, bedrijfsnaam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.
EN Information you provide about yourself and your business, like your name, company name, address, email address, and phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| over | about |
| naam | name |
| adres | address |
| mailadres |
NL Informatie over jezelf die je zelf aan ons verstrekt, zoals je naam, adres, e-mailadres en telefoonnummer.
EN Information about you that you provide us about yourself, like your name, address, email address, and phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| ons | us |
| naam | name |
| adres | address |
| mailadres |
NL Het klikken op de website, telefoonnummer, "plan route" knop of een andere knop op een pagina.
EN Click on the website, telephone number, "plan route" button or another button on a page
| holandês | inglês |
|---|---|
| klikken | click |
| plan | plan |
| route | route |
| knop | button |
NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.
EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| knoppen | buttons |
| bezoekers | visitors |
| klik | click |
| mailadres |
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| site | site |
| verzameld | collected |
| green | green |
| vs | usa |
| eezy | eezy |
NL – Voor- en achternaam – Telefoonnummer – CV en motivatiebrief als bijlage – Het emailbericht
EN – First name and surname – Telephone number – CV and covering letter – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
| cv | cv |
NL – Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Telefoonnummer – E-mailadres – Het emailbericht
EN – First name and surname – Company name – Telephone number – Email address – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
| mailadres |
NL – Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – Het e-mailbericht
EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
NL – Voor- en/of achternaam – Bedrijfsnaam – Adres – Postcode – Plaats – Land – Telefoonnummer – E-mail adres – De aangevraagde artikelen – Het e-mailbericht
EN – First name and surname – Company name – Address – Postcode – City – Country – Telephone number – Email address – The requested articles – The email message
| holandês | inglês |
|---|---|
| achternaam | surname |
NL Dan kunt u direct contact opnemen met Beekenkamp Group via telefoonnummer: +31 (0)174 – 526 100 en vragen naar de Functionaris Gegevensbescherming.
EN You can contact Beekenkamp Group to this end directly on telephone number: +31 (0)174 526 100 and ask for the Data Protection Officer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
| group | group |
| vragen | ask |
| gegevensbescherming | data protection |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
| holandês | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| voorzien | provide |
| nauwkeurige | accurate |
| waaronder | including |
| naam | name |
| staat | state |
| geldige | valid |
NL Neem contact met ons op via het volgende telefoonnummer:
EN Please contact us via the following phone number:
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| ons | us |
NL Geef je telefoonnummer en de wachttijd weer aan klanten die je website bezoeken.
EN Display your phone number and waiting time to customers browsing your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachttijd | waiting |
| weer | time |
| klanten | customers |
| website | website |
| je | your |
NL Laat automatisch klantgegevens weergeven bij inkomende gesprekken en selecteer een telefoonnummer dat moet worden weergegeven bij uitgaande gesprekken
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| gesprekken | calls |
| selecteer | select |
| uitgaande | outgoing |
NL Als een klant zich registreert voor een account bij 99designs, geeft die ons zijn telefoonnummer
EN When a client signs up for an account with 99designs, the client provides their phone number
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| klant | client |
| account | account |
NL “Het is echt super gemakkelijk om op een paar knoppen te drukken en een nieuw telefoonnummer te kopen en dat aan een bepaalde agent toe te wijzen”, aldus Kulas
EN “Being able to go and push a few buttons and buy a new phone number and then assign it to a specific agent in another minute, has always been super easy,” said Kulas
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| knoppen | buttons |
| nieuw | new |
| kopen | buy |
| agent | agent |
NL In tegenstelling tot uitgaande sms-berichten van een telefoonnummer waar mensen niet op kunnen reageren, raadt WhatsApp aan om proactieve berichten te beschouwen als gespreksstarters
EN Unlike outbound SMS messages from a “do not reply” number, WhatsApp recommends thinking of proactive messages as conversation starters
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgaande | outbound |
| reageren | reply |
| proactieve | proactive |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Ze praten bij met familieleden, delen foto's met vrienden en leggen contact met hun favoriete merken zonder e-mailadres of telefoonnummer
EN They can catch up with family members, share photos with friends and engage with their favourite brands without email or a phone number
| holandês | inglês |
|---|---|
| familieleden | family members |
| delen | share |
| foto | photos |
| vrienden | friends |
| favoriete | favourite |
| merken | brands |
| zonder | without |
| of | or |
| contact | engage |
| mailadres |
NL En er alleen een telefoonnummer op zetten is als bedrijf ook niet voldoende
EN Companies can't skirt around it by only listing a phone number on their account
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | companies |
NL Facebook-gebruikers zijn vaak niet in de gelegenheid om een telefoonnummer te bellen
EN Facebook audiences don't usually make phone calls to make themselves heard
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | usually |
| niet | don |
NL Wij hebben een tipsheet samengesteld die je wegwijs maakt in hoe je je klantenservice opzet op Facebook (met meer dan alleen je telefoonnummer)
EN We've put together a tip sheet that clues you in to Facebook customer support (beyond just providing a phone number)
| holandês | inglês |
|---|---|
NL Vermeld je telefoonnummer en contactgegevens, maar denk eraan: er is meer te halen uit je Facebook-klantenservice
EN Go ahead and list the phone number and contact details, but remember – there's more to use with Facebook customer service
| holandês | inglês |
|---|---|
| contactgegevens | contact details |
NL Bescherm je gegevens: vermeld nooit je e-mailadres, telefoonnummer, bankrekeningnummer of andere gevoelige gegevens in je campagnebeschrijving.
EN Keep your information safe by never posting your email address, phone number, bank numbers, or any other sensitive details in your campaign story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherm | safe |
| nooit | never |
| gevoelige | sensitive |
| in | in |
| je | your |
| mailadres |
NL U wordt gevraagd om uw naam, bedrijf, telefoonnummer en adres in te voeren.
EN You will be asked to enter in your name, company, phone number and address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| om | to |
| naam | name |
| bedrijf | company |
| en | and |
| adres | address |
| in | in |
NL We vragen u om uw naam, bedrijf, telefoonnummer en adres in te voeren.
EN We ask you to enter your name, company, phone number, and address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| vragen | ask |
| om | to |
| naam | name |
| bedrijf | company |
| en | and |
| adres | address |
NL Daarom moeten alle verhuurders hun telefoonnummer, mailadres én bankgegevens bij ons verifiëren
EN That’s why all advertisers must provide a phone number, email address and verify their bank-details
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | why |
| moeten | must |
| verifiëren | verify |
NL We sturen een unieke code naar uw telefoonnummer waarmee u uw account kunt verifiëren.
EN To help verify your account, a unique code will be sent to your phone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| uw | your |
| account | account |
| kunt | will |
| verifiëren | verify |
| sturen | sent |
NL Voer de code in die is verstuurd naar het telefoonnummer dat eindigt op
EN Enter code sent to phone number ending with
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| verstuurd | sent |
NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| site | site |
| verzameld | collected |
| green | green |
| vs | usa |
| eezy | eezy |
NL 7.1. De Klant is verplicht om wijzigingen in zijn adres, telefoonnummer, e-mailadres en kredietkaart-/bankgegevens onmiddellijk in het klantprofiel door te voeren.
EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| verplicht | obliged |
| wijzigingen | changes |
| adres | address |
| onmiddellijk | immediately |
| mailadres |
NL Voor meer info kan men terecht bij de Luxemburgse Spoorwegen op het telefoonnummer: +352 2489-2489. U kunt ook surfen naar: www.cfl.lu of www.sncf.com.
EN For more information, please call the Chemins de Fer Luxembourgeois: +352 2489-2489. Or visit: www.cfl.lu or www.sncf.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| info | information |
NL U kunt met de verwerkingsverantwoordelijke contact opnemen via het telefoonnummer (+352) 42 82 82 1 of via het e-mailadres info@visitluxembourg.com.
EN The Data Controller can be contacted by telephone on (+352) 42 82 82 1 or by e-mail at info@visitluxembourg.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| info | info |
| contact | contacted |
| mailadres |
NL De bescherming van persoonsgegevens zoals naam, adres, telefoonnummer of e-mail nemen wij als onderneming uiterst serieus
EN The security of personal data such as name, address, telephone number or email, is a serious and important concern for our company
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | security |
| naam | name |
| of | or |
| wij | our |
| onderneming | company |
| serieus | serious |
NL Daarnaast zijn gegevens voor het beschrijven van de apparatuur, door u geüploade afbeeldingen en uw telefoonnummer (optioneel) onderdeel van de gepubliceerde kleine advertentie.
EN In addition, information regarding the description of the equipment, pictures uploaded by you and your telephone number (optional) will be part of the published classified ad.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| apparatuur | equipment |
| geüploade | uploaded |
| afbeeldingen | pictures |
| optioneel | optional |
| onderdeel | part |
| gepubliceerde | published |
| advertentie | ad |
NL Dat kan een consument zijn, dat kan een vrij eenvoudige transactie zijn waarbij u bijvoorbeeld een foto bent kwijtgeraakt, een contactpersoon, een telefoonnummer of een bericht bent verloren
EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message
| holandês | inglês |
|---|---|
| consument | consumer |
| vrij | quite |
| eenvoudige | simple |
| transactie | transaction |
| foto | photograph |
| contactpersoon | contact |
| bericht | message |
| verloren | lost |
NL Wanneer u zich registreert op de eventwebsite, vragen we u ook een paar persoonsgegevens (voornaam, naam, zakelijk e-mailadres, functie en telefoonnummer werk) in te vullen
EN When you register on the event website, we also ask you to provide some personal data (forename, surname, business email address, position and work telephone number)
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| we | we |
| zakelijk | business |
| naam | surname |
| mailadres |
NL Neem voor meer informatie contact op met persvoorlichter Corine Schouten op telefoonnummer 013 466 2993 of per email: C.H.Schouten@tilburguniversity.edu. Linnet Taylor is te bereiken per e-mail: L.E.M.Taylor@tilburguniversity.edu.
EN For more information, please contact press officer Corine Schouten at tel. +31 13 466 2993 / e-mail C.H.Schouten@tilburguniversity.edu. Linnet Taylor can be reached at L.E.M.Taylor@tilburguniversity.edu.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| e | e |
| m | m |
| c | c |
| h | h |
NL Ik heb het Privacy Statement gelezen en ben akkoord met het delen van mijn persoonlijke data (inclusief telefoonnummer en / of mailadres) voor verdere communicatie door maincubes GmbH. *
EN I have read the privacy policy and I agree that my personal data (including telephone number and / or e-mail address) may be processed and used by maincubes one GmbH for the purpose of further communication. *
| holandês | inglês |
|---|---|
| akkoord | agree |
| data | data |
| inclusief | including |
| verdere | further |
| communicatie | communication |
| gmbh | gmbh |
NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ik ga ermee akkoord dat mijn persoonsgegevens (inclusief telefoonnummer en/of e-mailadres) worden opgeslagen en gebruikt voor de communicatie met maincubes one GmbH *
EN I have read the privacy policy and I agree that my personal data (including telephone number and / or e-mail address) may be processed and used by maincubes one GmbH for the purpose of further communication. *
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| akkoord | agree |
| inclusief | including |
| gebruikt | used |
| communicatie | communication |
| gmbh | gmbh |
| mailadres |
NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ik ga ermee akkoord dat mijn persoonsgegevens (inclusief telefoonnummer en/of e-mailadres) worden opgeslagen en gebruikt voor de communicatie met maincubes one GmbH. *
EN I have read the privacy policy and I agree that my personal data (including telephone number and / or e-mail address) may be processed and used by maincubes one GmbH for the purpose of further communication. *
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| akkoord | agree |
| inclusief | including |
| gebruikt | used |
| communicatie | communication |
| gmbh | gmbh |
| mailadres |
NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.
EN Also, with online shopping, you usually fill in a bunch of personal information, like your full name, your physical address, and your phone number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | shopping |
| doorgaans | usually |
| informatie | information |
| volledige | full |
| naam | name |
| fysiek | physical |
| adres | address |
NL Bevordert consistentie op de NAP (naam, adres, telefoonnummer): Met de juiste lokale SEO-strategie kunt u de NAP consistenter op al uw pagina's laten verschijnen voor gemakkelijker contact door klanten en cliënten
EN Fosters consistency on the NAP (Name, address, phone number): With the right local SEO strategy, you can get the NAP to appear more consistently on all your pages for easier contact by customers and clients
| holandês | inglês |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| naam | name |
| adres | address |
| lokale | local |
| pagina | pages |
| gemakkelijker | easier |
| contact | contact |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
NL NAP is een acroniem voor Naam, Adres en Telefoonnummer. Wanneer u uw websites optimaliseert, moet u deze gegevens controleren en ervoor zorgen dat ze correct zijn. Ze moeten voor al uw pagina's op dezelfde manier worden weergegeven.
EN NAP is an acronym for Name, Address, and Phone number. When optimizing your websites, you must check these details and make sure that they are correct. They should appear in the same way for all your pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| controleren | check |
| correct | correct |
| weergegeven | appear |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
telefoonnummer nieuw telefoonnummer telefoonnummer vermeld mobiel telefoonnummer inclusief telefoonnummer telefoonnummer verstrekt selecteer welk telefoonnummer telefoonnummer optioneel welk telefoonnummer hetzelfde telefoonnummer mailadres of telefoonnummer vaste telefoonnummer vastgelegde telefoonnummer telefoonnummer en betaalgegevens mailadres en telefoonnummer manapakkam 600089 chennai telefoonnummer colorado telefoonnummer telefoonnummer en e opgegeven telefoonnummer vermeld je telefoonnummer telefoonnummer of e com telefoonnummer adres en telefoonnummer telefoonnummer optioneel maken telefoonnummer 020 telefoonnummer bellen telefoonnummer en postadres telefoonnummer van red uitgaande telefoonnummer u uw telefoonnummer oude mobiele telefoonnummer telefoonnummer en adres geef je telefoonnummer slaan je telefoonnummer veld uw telefoonnummer telefoonnummer en eventuele telefoonnummer waar mensen gratis telefoonnummer bellenTraduzir telefoonnummer en e mailadres para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe