NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om ons in staat stellen om contact met u op te nemen, met gebruik van uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres.
"telefoonnummer en e mailadres" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
telefoonnummer | att av din en ett som telefonnummer till är |
mailadres | att skicka e-post information meddelanden post postmeddelanden skicka |
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om ons in staat stellen om contact met u op te nemen, met gebruik van uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres.
SV Nödvändig information för att kunna kontakta dig, ditt namn, din adress, telefonnummer och e-postadress.
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
contact | kontakta |
naam | namn |
telefoonnummer | telefonnummer |
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.
SV Information som är tillräckligt stor för att webbplatsen ska kunna kontakta den klagande parten, till exempel en adress, telefonnummer och, om så är fallet, en elektronisk postadress där klagande parten kan kontaktas.
holandês | sueco |
---|---|
contact | kontakta |
telefoonnummer | telefonnummer |
site | webbplatsen |
NL U moet uw naam bevestigen, toegang tot uw contactenlijst inschakelen en uw telefoonnummer verifiëren via sms
SV Du måste bekräfta ditt namn, aktivera åtkomst till din kontaktlista och verifiera ditt telefonnummer via SMS
holandês | sueco |
---|---|
naam | namn |
bevestigen | bekräfta |
inschakelen | aktivera |
telefoonnummer | telefonnummer |
verifiëren | verifiera |
sms | sms |
NL Als ze een probleem hebben kunnen ze het telefoonnummer van de klantenservice bellen
SV Om de har ett problem kan de ringa hjälplinjen för vårt kundcenter
holandês | sueco |
---|---|
probleem | problem |
kunnen | kan |
bellen | ringa |
NL We sturen een unieke code naar uw telefoonnummer waarmee u uw account kunt verifiëren.
SV En unik kod skickas till din telefon för att hjälpa till att verifiera ditt konto.
holandês | sueco |
---|---|
unieke | unik |
code | kod |
account | konto |
NL Voer de code in die is verstuurd naar het telefoonnummer dat eindigt op
SV Ange koden som skickades till telefonnumret som slutar på
holandês | sueco |
---|---|
code | koden |
NL Eenmaal ingeschakeld en gekoppeld, kunnen AT&T-klanten dingen zeggen als "Alexa, bel James" of "Alexa, bel [telefoonnummer]".
SV När de är aktiverade och länkade kan AT & T -kunder säga saker som "Alexa, ring James" eller "Alexa, ring [telefonnummer]".
holandês | sueco |
---|---|
ingeschakeld | aktiverade |
dingen | saker |
alexa | alexa |
bel | ring |
james | james |
of | eller |
telefoonnummer | telefonnummer |
NL Haal gebruikersgegevens zoals locatie, telefoonnummer en sociaal profiel op met behulp van vooraf geïntegreerde tools om relevante berichten te verzenden.
SV Samla in information som geografiskt läge, telefon och sociala profiler genom att använda förintegrerade verktyg för att skicka relevanta meddelanden.
holandês | sueco |
---|---|
profiel | profiler |
tools | verktyg |
relevante | relevanta |
NL U kunt nu automatisch leads aanmaken in Freshsales met het e-mailadres en telefoonnummer van een gebruiker.
SV Nu kan du skapa leads i Freshsales automatiskt med hjälp av användares mejl-ID och telefonnummer.
holandês | sueco |
---|---|
automatisch | automatiskt |
aanmaken | skapa |
telefoonnummer | telefonnummer |
gebruiker | användares |
nu | nu |
NL DNS (Domain Name System) is het telefoonboek van internet. Het gebruikt het IP-adres als het telefoonnummer en domeinen als de naam van de contactpersoon.
SV DNS (Domain Name System) är Internets telefonbok. Den använder IP adressen som ett telefonnummer och domäner som kontaktnamn.
holandês | sueco |
---|---|
domain | domain |
system | system |
gebruikt | använder |
telefoonnummer | telefonnummer |
adres | adressen |
NL We richten ons op bedrijfsinformatie om zo ook GDPR-compliant te blijven. We bieden wel het telefoonnummer en e-mailadres van het bedrijf aan.
SV Vi fokuserar på företagsinformation för att säkerställa att vi är GDPR-kompatibla. Vi erbjuder företagets telefonnummer och e-post.
holandês | sueco |
---|---|
richten | fokuserar |
bieden | erbjuder |
telefoonnummer | telefonnummer |
mailadres | e-post |
NL Bel, stuur een bericht of sla een telefoonnummer op dat u ziet
SV Ring, meddela eller spara vilket telefonnummer du ser
holandês | sueco |
---|---|
bel | ring |
telefoonnummer | telefonnummer |
dat | vilket |
ziet | ser |
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
telefoonnummer | telefonnummer |
bijlagen | bilagor |
e | e |
NL We vragen en kunnen persoonlijke informatie verzamelen, zoals uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres wanneer u zich registreert voor of deelneemt aan een gesponsord evenement of andere evenementen waaraan een lid van het Splashtop-team deelneemt
SV Vi ber om och kan samla in personlig information som ditt namn, adress, telefonnummer och e -postadress när du registrerar dig för eller deltar i ett sponsrat event eller andra evenemang som någon medlem i Splashtop -teamet deltar i
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samla |
naam | namn |
telefoonnummer | telefonnummer |
lid | medlem |
e | e |
splashtop | splashtop |
NL Deze informatie kan bestaan uit voor- en achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, bestelde producten, inclusief prijzen en andere informatie die nodig is voor de verwerking van betalingen en fraudepreventie.
SV Denna information kan innehålla för- och efternamn, adress, e-postadress, IP-adress, telefonnummer, beställda produkter inklusive priser och annan information som krävs för betalningsbearbetning och bedrägeribekämpning.
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
producten | produkter |
inclusief | inklusive |
prijzen | priser |
andere | annan |
nodig | krävs |
NL uw naam, titel, bedrijfsnaam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Bent u een medewerker van een van onze klanten, dan is dat mogelijk
SV ditt namn, titel, företagsnamn, adress, telefonnummer och e-postadress. Om du är anställd hos en av våra kunder kan vi göra det
holandês | sueco |
---|---|
naam | namn |
titel | titel |
telefoonnummer | telefonnummer |
klanten | kunder |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
SV För omedelbar hjälp kan du kontakta Live-support. Om du har ytterligare frågor kan du också ringa gratis på: (866) 941-3982 (US), 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan. Telefonnummer för kundsupport i andra länder.
holandês | sueco |
---|---|
direct | omedelbar |
uur | timmar |
week | veckan |
gratis | gratis |
telefoonnummer | telefonnummer |
bellen | ringa |
landen | länder |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
SV För att avbryta textmeddelanden klickar du bara på "Avbryt SMS-aviseringar" bredvid ditt telefonnummer.
holandês | sueco |
---|---|
naast | bredvid |
telefoonnummer | telefonnummer |
klik | klickar |
NL Vermeld alsjeblieft je contactgegevens, zoals een e-mailadres of telefoonnummer waarop je bent te bereiken
SV Inkludera kontaktuppgifter såsom en e-postadress eller ett telefonnummer som vi kan nå dig på
holandês | sueco |
---|---|
contactgegevens | kontaktuppgifter |
telefoonnummer | telefonnummer |
je | dig |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
SV För omedelbar hjälp kan du kontakta Live-support. Om du har ytterligare frågor kan du också ringa gratis på: (866) 941-3982 (US), 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan. Telefonnummer för kundsupport i andra länder.
holandês | sueco |
---|---|
direct | omedelbar |
uur | timmar |
week | veckan |
gratis | gratis |
telefoonnummer | telefonnummer |
bellen | ringa |
landen | länder |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
SV För att avbryta textmeddelanden klickar du bara på "Avbryt SMS-aviseringar" bredvid ditt telefonnummer.
holandês | sueco |
---|---|
naast | bredvid |
telefoonnummer | telefonnummer |
klik | klickar |
NL We vragen en kunnen persoonlijke informatie verzamelen, zoals uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres wanneer u zich registreert voor een gesponsord evenement of andere evenementen waaraan een lid van het Splashtop-team deelneemt.
SV Vi ber om och kan samla in personlig information som ditt namn, adress, telefonnummer och e-postadress när du registrerar dig för eller deltar i ett sponsrat evenemang eller andra evenemang där någon fr[n Splashtop-teamet deltar.
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samla |
naam | namn |
telefoonnummer | telefonnummer |
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
SV Parterna ska alltid informera varandra utan dröjsmål skriftligen om eventuella ändringar av namn och adressuppgifter, postadress, e-postadress, telefonnummer och, om så önskas, bankkontonummer.
holandês | sueco |
---|---|
partijen | parterna |
elkaar | varandra |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
enige | eventuella |
wijzigingen | ändringar |
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Ontario Northland? Busbud geeft je het telefoonnummer van Ontario Northland zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
SV Behöver du kontakta Ontario Northland-kundtjänst? Busbud ger dig Ontario Northland-telefonnummer så du enkelt kan nå dem.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
telefoonnummer | telefonnummer |
gemakkelijk | enkelt |
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Intercar? Busbud geeft je het telefoonnummer van Intercar zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
SV Behöver du kontakta Intercar-kundtjänst? Busbud ger dig Intercar-telefonnummer så du enkelt kan nå dem.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
telefoonnummer | telefonnummer |
gemakkelijk | enkelt |
NL Met informatie als het telefoonnummer van Cold Shot of het dichtstbijzijnde Cold Shot-busstation, zorgt Busbud ervoor dat je gemakkelijk toegang krijgt tot alle belangrijke informatie.
SV Med information såsom telefonnumret till Cold Shot eller den närmaste Cold Shot-busstationen ser Busbud till att du får enkel tillgång till all viktig information som berör Cold Shot.
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
dichtstbijzijnde | närmaste |
gemakkelijk | enkel |
toegang | tillgång |
belangrijke | viktig |
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van Maheux in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
SV På Busbud kan du hitta viktig information såsom telefonnummer till Maheux-kundservice ifall du behöver kontakta dem.
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
contact | kontakta |
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van KCTI in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
SV På Busbud kan du hitta viktig information såsom telefonnummer till KCTI-kundservice ifall du behöver kontakta dem.
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
kcti | kcti |
contact | kontakta |
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van Sundog Tours in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
SV På Busbud kan du hitta viktig information såsom telefonnummer till Sundog Tours-kundservice ifall du behöver kontakta dem.
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
contact | kontakta |
NL Met informatie als het telefoonnummer van YVR Whistler/SkyLynx of het dichtstbijzijnde YVR Whistler/SkyLynx-busstation, zorgt Busbud ervoor dat je gemakkelijk toegang krijgt tot alle belangrijke informatie.
SV Med information såsom telefonnumret till YVR Whistler/SkyLynx eller den närmaste YVR Whistler/SkyLynx-busstationen ser Busbud till att du får enkel tillgång till all viktig information som berör YVR Whistler/SkyLynx.
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
dichtstbijzijnde | närmaste |
gemakkelijk | enkel |
toegang | tillgång |
belangrijke | viktig |
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Autocars Skyport? Busbud geeft je het telefoonnummer van Autocars Skyport zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
SV Behöver du kontakta Autocars Skyport-kundtjänst? Busbud ger dig Autocars Skyport-telefonnummer så du enkelt kan nå dem.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
telefoonnummer | telefonnummer |
gemakkelijk | enkelt |
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van BC Ferries Connector? Busbud geeft je het telefoonnummer van BC Ferries Connector zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
SV Behöver du kontakta BC Ferries Connector-kundtjänst? Busbud ger dig BC Ferries Connector-telefonnummer så du enkelt kan nå dem.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
telefoonnummer | telefonnummer |
gemakkelijk | enkelt |
NL Om een ICP te krijgen is een Chinees telefoonnummer en adres nodig voor verificatie.
SV För att erhålla en ICP krävs ett kinesiskt telefonnummer och en kinesisk adress för verifiering.
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
adres | adress |
nodig | krävs |
verificatie | verifiering |
NL Deze citaten zijn gewoon vermeldingen van een bedrijf met gegevens zoals naam, adres en telefoonnummer
SV Dessa hänvisningar är helt enkelt omnämnanden av ett företag med uppgifter som namn, adress och telefonnummer
holandês | sueco |
---|---|
naam | namn |
adres | adress |
telefoonnummer | telefonnummer |
NL Dat is alleen maar logisch, omdat maar weinig lokale bedrijven er zelf voor zorgen dat de gegevens op de verschillende portalen worden bijgewerkt wanneer het telefoonnummer of e-mailadres verandert.
SV Detta är logiskt eftersom väldigt få lokala företag själva uppdaterar uppgifterna på de olika portalerna när telefonnumret eller e-postadressen ändras.
holandês | sueco |
---|---|
lokale | lokala |
bedrijven | företag |
verschillende | olika |
bijgewerkt | uppdaterar |
of | eller |
NL Schrijf je telefoonnummer op dezelfde manier
SV Använd samma stavning av ditt telefonnummer
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
dezelfde | samma |
je | ditt |
NL Adres/telefoonnummer aanpassen (zie NAP hierboven, al deze gegevens moeten overal hetzelfde zijn).
SV Justera adress/telefonnummer (se NAP ovan, alla dessa uppgifter måste vara desamma överallt).
holandês | sueco |
---|---|
adres | adress |
telefoonnummer | telefonnummer |
gegevens | uppgifter |
overal | överallt |
NL Optioneel bij de discretie van de klant: telefoonnummer, de laatste school aanwezig, academische diploma, major, programmeringervaring, cv en een link naar sociale profielen (Github, LinkedIn, enz.).
SV Valfritt vid kundens eget gottfinnande: Telefonnummer, den sista skolan deltog i, akademisk examen, stor, programmeringsupplevelse, CV och en länk till sociala profiler (Github, LinkedIn, etc.).
holandês | sueco |
---|---|
klant | kundens |
telefoonnummer | telefonnummer |
school | skolan |
link | länk |
sociale | sociala |
profielen | profiler |
enz | etc |
NL Contactgegevens bestaan meestal uit uw naam en een of meer contactmethoden, zoals telefoonnummer, e-mailadres, kantooradres of een ander postadres
SV Vanligtvis innehåller kontaktuppgifter ditt namn och hur du kan kontaktas, exempelvis telefonnummer, e-postadress samt din kontorsadress eller andra postadresser
holandês | sueco |
---|---|
contactgegevens | kontaktuppgifter |
meestal | vanligtvis |
naam | namn |
telefoonnummer | telefonnummer |
postadres | postadress |
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
telefoonnummer | telefonnummer |
bijlagen | bilagor |
e | e |
NL Deze informatie kan bestaan uit voor- en achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, bestelde producten, inclusief prijzen en andere informatie die nodig is voor de verwerking van betalingen en fraudepreventie.
SV Denna information kan innehålla för- och efternamn, adress, e-postadress, IP-adress, telefonnummer, beställda produkter inklusive priser och annan information som krävs för betalningsbearbetning och bedrägeribekämpning.
holandês | sueco |
---|---|
telefoonnummer | telefonnummer |
producten | produkter |
inclusief | inklusive |
prijzen | priser |
andere | annan |
nodig | krävs |
NL We richten ons op bedrijfsinformatie om zo ook GDPR-compliant te blijven. We bieden wel het telefoonnummer en e-mailadres van het bedrijf aan.
SV Vi fokuserar på företagsinformation för att säkerställa att vi är GDPR-kompatibla. Vi erbjuder företagets telefonnummer och e-post.
holandês | sueco |
---|---|
richten | fokuserar |
bieden | erbjuder |
telefoonnummer | telefonnummer |
mailadres | e-post |
NL uw naam, titel, bedrijfsnaam, adres, telefoonnummer en e-mailadres. Bent u een medewerker van een van onze klanten, dan is dat mogelijk
SV ditt namn, titel, företagsnamn, adress, telefonnummer och e-postadress. Om du är anställd hos en av våra kunder kan vi göra det
holandês | sueco |
---|---|
naam | namn |
titel | titel |
telefoonnummer | telefonnummer |
klanten | kunder |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
SV Vi samlar till exempel in ditt namn, din e-postadress, postadress, ditt telefonnummer, faxnummer, demografiska uppgifter och annan information som du förser oss med
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samlar |
naam | namn |
postadres | postadress |
telefoonnummer | telefonnummer |
andere | annan |
Mostrando 50 de 50 traduções