Traduzir "taalgebruik is nogal" para inglês

NL Verder wordt in het Japans vrijwel nooit specifiek benoemd waarover men het heeft, het taalgebruik is nogal vaag

• Japans vrijwel nooit
• benoemd waarover men
• taalgebruik is nogal

NL Ook in de prijs verschillen de twee aanbieders nogal van elkaar. Waar je bij Webinarjam al een abonnement af kunt sluiten voor $39 per maand, beginnen de prijzen bij Livestorm vanaf €89 per maand. Nogal een verschil dus!

• af kunt sluiten
• maand
• beginnen de prijzen
• Nogal een verschil

NL Is juridisch taalgebruik niet jouw ding? Geen probleem. Onze Juridische tekstgenerator maakt een op maat gemaakt impressum en privacyverklaring die gegarandeerd AVG-conform is. Zodat jij je op andere teksten kunt richten.

• ding
• probleem
• Juridische tekstgenerator maakt
• maat gemaakt impressum
• privacyverklaring die gegarandeerd

NL Een voorbeeld van het taalgebruik van een dergelijke overeenkomst tussen leden en hun agenten kan worden gevonden in Appendix 1 hieronder.

• dergelijke overeenkomst tussen
• Appendix

NL Met natuurlijk taalgebruik worden data menselijker

• menselijker

NL Vertaalgeheugens en termbases zorgen voor consistentie in het taalgebruik van je merk door eerder gevalideerde teksten te gebruiken.

• Vertaalgeheugens en termbases
• merk door eerder

NL Al deze content vereist een technisch taalgebruik waarvan de stijl en terminologie elke keer opnieuw correct moet zijn.

• terminologie elke keer

NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.

• Natuurlijk taalgebruik Wanda
• taal
• inclusief Engels
• Noors
• Zweeds
• Duits
• Frans en Nederlands
• complexiteit te verminderen
• belangrijkste

NL ?Derry Girls heeft ieder detail van de stad in de schijnwerpers gezet, van de bakkersproducten tot het karakteristieke taalgebruik, en Noord-Ierlands tweede stad omgetoverd in de nieuwste bestemming voor toeristen." ? Irish Times

• schijnwerpers gezet
• taalgebruik
• Noord-Ierlands tweede stad
• Irish Times

NL Selfservice-inhoud is alleen nuttig als klanten dit 1) kunnen vinden en 2) gebruiken om hun problemen op te lossen. Daarom is het van belang om ervoor te zorgen dat jij en je klanten hetzelfde taalgebruik hebben.

• lossen
• belang om ervoor
• zorgen dat jij
• klanten hetzelfde taalgebruik

NL Met behulp van de Zendesk-functie Aanwijzingen over benodigde inhoud, een oplossing die patronen herkent in de manier waarop gebruikers vragen stellen, stemt het team zijn taalgebruik verder af op die van de klant

• Aanwijzingen over benodigde
• oplossing die patronen
• manier waarop gebruikers
• stellen
• stemt het team
• taalgebruik verder af
• klant

NL Het debat over gendering is al enkele jaren controversieel: Sommigen vinden sekse-eigen taalgebruik overbodig, anderen uiterst belangrijk.

• debat over gendering
• enkele jaren controversieel
• Sommigen vinden sekse-eigen
• overbodig
• anderen uiterst

NL Vermeld in het subject-veld in minimaal 2 woorden kernachtig je onderwerp van discussie, dit vergemakkelijkt het terugzoeken op onderwerp in het lijstarchief. Vermijd in het subject-veld dubbelzinnig taalgebruik.

• minimaal woorden kernachtig
• onderwerp van discussie
• vergemakkelijkt het terugzoeken
• dubbelzinnig

NL Is juridisch taalgebruik niet jouw ding? Geen probleem. Onze Juridische tekstgenerator maakt een op maat gemaakt impressum en privacyverklaring die gegarandeerd AVG-conform is. Zodat jij je op andere teksten kunt richten.

• ding
• probleem
• Juridische tekstgenerator maakt
• maat gemaakt impressum
• privacyverklaring die gegarandeerd

NL Maak materiaal en ontwerp berichten. Wat je schrijft en hoe je dat doet, is essentieel. Zorg ervoor dat het ontwerp en taalgebruik van het bericht geschikt zijn voor het doelpubliek.

• berichten
• doet
• essentieel
• ontwerp en taalgebruik

NL Gebruik woorden die bepaalde emoties in de lezers oproepen. Als je geld inzamelt voor een goed doel of een feest plant, moet je met je taalgebruik zorgen dat mensen enthousiast worden.

• woorden die bepaalde
• lezers oproepen
• plant
• enthousiast

NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.

• pipeline beheren zonder
• complexiteit en onhandigheid
• nogal een big

NL Podcasting is niet al te moeilijk om te leren, maar er zijn nogal wat stappen die je moet volgen om een podcast te starten.

• nogal wat stappen

NL We hebben de Blue Yeti nogal wat hier op andere posten vanwege de populariteit en het uitstekende prijspunt.

• Blue Yeti nogal
• uitstekende

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

• kwaliteit varieert nogal
• bepaalde microfoons
• Blue Yeti
• zwaarder dan gemiddeld
• tijd duren
• zou de goedkopere

NL De meeste sites voor het hosten van snippets vertellen je dat je de code snippet moet toevoegen aan het functions.php bestand van je actieve thema, dat na een tijdje nogal lang en rommelig kan worden

• hosten van snippets
• thema
• tijdje nogal lang

NL Gebruikers die de bibliotheek niet heel regelmatig bezoeken, kunnen nogal worden overweldigd door die eindeloze rijen schappen en het lastig vinden iets op te zoeken in de catalogus of zelfs moeite hebben om een medewerker om hulp te vragen

• heel regelmatig bezoeken
• nogal worden overweldigd
• eindeloze rijen schappen
• lastig vinden iets
• medewerker om hulp

NL Hij heeft nogal wat fans op onze Trustpilot-pagina.

• Hij heeft nogal

NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert. Er is nogal wat gespeculeerd over de oorzaak en of polarisatie een factor is.

• iPhone is geweldig
• hij werkt
• hem blokkeert
• nogal wat gespeculeerd
• factor

NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit

• universiteit

NL Datavisualisatie was ooit nogal onbekend terrein, maar is nu alomtegenwoordig op het gebied van business intelligence en datajournalistiek

• Datavisualisatie was ooit
• onbekend terrein

NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.

• term
• Bitcoin
• vast wel eens
• nieuws te vinden
• aardig aantal mensen
• Bitcoins
• valuta

NL (1: Teahupoo is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Tahiti. 5: De beste surflocatie in Tahiti).

• Teahupoo is nogal
• Tahiti

NL Omwille van veel factoren die een rol spelen binnen technische SEO kan het werken eraan vooral in het begin nogal afschrikwekkend lijken

• begin nogal afschrikwekkend

NL Er is nogal wat informatie gepubliceerd op de wereldwijde site voor ondernemersorganisaties en we hebben een kleinere site voor het Britse hoofdstuk

• Britse hoofdstuk

NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan

• nogal wat gepraat
• bitcoin en blockchain
• augmented reality
• kunstmatige intelligentie komt

NL Apple heeft nogal wat iPad-modellen om uit te kiezen, maar een van de beste is nog steeds de standaard iPad.

• Apple heeft nogal
• kiezen
• standaard

NL De regio Bern is nogal uitgestrekt en dus ook gevarieerd. Middeleeuwse dorpen en de ruime natuurgebieden zijn alom aanwezig. Een breed scala aan landschappen dat niemand onverschillig laat.

• uitgestrekt en dus
• gevarieerd
• aanwezig
• niemand onverschillig

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

• elk afzonderlijk beheren
• Wijs verschillende rollen

NL Maar met meer dan 60% van het bedrijf dat op afstand werkt, zowel in de VS als in Europa, was het nogal moeilijk om de werknemers echt te bedanken als ze zich niet in dezelfde fysieke ruimte bevinden

• werkt
• Europa
• was het nogal
• dezelfde fysieke ruimte

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

• formaten
• dus de verzendingsprijs

NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen

• zorgen dat GoogleBot
• site niet soepel
• crawlen

NL XML Sitemaps zijn nogal technisch, dus laten we dit onderwerp eens in detail onderzoeken.

• technisch

NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke

• artikel
• klinkt allemaal nogal

NL Voor wie gewend is aan een strak schema met veel persoonlijke interactie, kan dit nogal een verandering zijn

• persoonlijke interactie
• nogal een verandering

NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen

• Omdat het weer
• bruid naar voren
• halen ten opzichte
• achtergrond
• glinstering in haar

NL Nuras innovatieve benadering van geluidspersonalisatie heeft de true-wireless (TWS) markt bereikt. En het is nogal wat.

• Nuras innovatieve benadering
• TWS
• markt bereikt
• nogal

NL Een tanktop in de winter? Maar zelfs in het koude seizoen heeft een gebreide tanktop nogal zijn rechtvaardiging

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

• nogal oosterse linzen
• kant-en-klaar biologisch citroensap

NL ... vandaag heb ik een wandeling gemaakt in een hoek waar ik al jaren een tocht wilde doen, maar niet echt durfde, vooral omdat de openbaar vervoer verbinding in de omgeving zelfs op weekdagen nogal moeilijk is.

• jaren een tocht
• echt durfde
• nogal moeilijk

NL Legendarische fellwalker Alfred Wainwright beschreef Black Hill als een desolaat en hopeloos moeras. Hoewel het hier nogal somber kan zijn, vooral als het slecht weer is, heeft het afgelegen landschap …

• Legendarische fellwalker Alfred
• beschreef Black Hill
• desolaat en hopeloos
• afgelegen landschap

NL Een goed klein avontuur! Het is een begeleide boottocht. Onze gids had een aantal hele goede verhalen. Het is nogal koud in de grot en er was water op de bootbodem, dus kleed je warm aan en bescherm je voeten.

• klein avontuur
• begeleide boottocht
• hele goede verhalen

NL Terwijl het oorspronkelijke ontwerp nogal hoekig en doos-achtig van vorm waren, is de Puzzle Round lamp een circulaire kijk op het gelijkaardige concept

• Terwijl het oorspronkelijke
• vorm waren
• Puzzle Round lamp
• gelijkaardige concept

NL Neem wel de tijd als je ons aanbod gaat bekijken, want we hebben u nogal wat te bieden

• aanbod gaat bekijken

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

• uitgebreide Moooi collectie
• lucht zweven
• vorm lijkt heel
• Marokkaanse lantaarns
• moderne draai