NL Alle opinies, ramingen, prognoses of aanbevelingen van deze analisten komen volledig voor hun eigen rekening en vertegenwoordigen niet de meningen, prognoses of voorspellingen van Nedap of het management van Nedap.
Traduzir "planning en prognoses" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planning en prognoses" de holandês para inglês
Traduções de planning en prognoses
"planning en prognoses" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de planning en prognoses
holandês
inglês
EN Please note that any opinions, estimates, forecasts, and recommendations made by these analysts are theirs alone and do not represent opinions, forecasts or predictions of Nedap or its management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| analisten | analysts |
| vertegenwoordigen | represent |
| meningen | opinions |
| nedap | nedap |
| management | management |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| biedt | gives |
| mensen | people |
| betere | better |
| snellere | faster |
| manieren | ways |
| visualisatie | visualization |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| biedt | gives |
| mensen | people |
| betere | better |
| snellere | faster |
| manieren | ways |
| visualisatie | visualization |
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| zicht | visibility |
| financiën | finances |
| rapportages | reporting |
| salarisadministratie | payroll |
| enterprise resource planning | erp |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| tool | tool |
| rapportage | reporting |
| helpt | helping |
| snelgroeiende | fast-growing |
| universiteit | university |
| spreadsheets | spreadsheets |
| stappen | move |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| geautomatiseerde | automated |
| financiële | financial |
| analyse | analysis |
| combineren | combining |
| zeer | highly |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| krachtige | powerful |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| modellen | models |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Inzicht in de patronen van consumentengedrag, inclusief bezoekpatronen, maakt een datagestuurde benadering van prognoses en planning mogelijk waardoor retailers een concurrentievoordeel kunnen behalen.
EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | including |
| benadering | approach |
| retailers | retailers |
NL Gezien het feit dat meer dan 80% van de bedrijven Excel gebruiken voor planning, budgettering en prognoses, is het veilig om te zeggen dat Excel een krachtig hulpmiddel is.
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| excel | excel |
| gebruiken | use |
| veilig | safe |
| krachtig | powerful |
| hulpmiddel | tool |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| geautomatiseerde | automated |
| financiële | financial |
| analyse | analysis |
| combineren | combining |
| zeer | highly |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| krachtige | powerful |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| modellen | models |
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| zicht | visibility |
| financiën | finances |
| rapportages | reporting |
| salarisadministratie | payroll |
| enterprise resource planning | erp |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| tool | tool |
| rapportage | reporting |
| helpt | helping |
| snelgroeiende | fast-growing |
| universiteit | university |
| spreadsheets | spreadsheets |
| stappen | move |
NL Bewaak realtime gegevens en pas prognoses automatisch aan.
EN Monitor real-time data and adjust forecasts automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | and |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| automatisch | automatically |
NL Houd betaalde, onbetaalde en niet-verzonden facturen centraal bij en update prognoses.
EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalde | paid |
| onbetaalde | unpaid |
| en | and |
| facturen | invoices |
| centraal | centrally |
| update | update |
| prognoses | forecasts |
NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | gain |
| controle | control |
| financiën | finance |
| inkoop | procurement |
| rapportage | reporting |
| prognoses | forecasting |
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| begin | beginning |
| eind | end |
| visualiseer | visualize |
| dashboards | dashboards |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| doelstellingen | targets |
NL "Ik moet precies weten wat ik in mijn winkels, in mijn magazijn of DC heb om de juiste aankopen en de juiste prognoses te doen."
EN "I need to know exactly what I have in my stores, in my warehouse or DC in order to to make the right purchases and the right forecasts."
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkels | stores |
| magazijn | warehouse |
| of | or |
| aankopen | purchases |
| prognoses | forecasts |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwijs | learning |
| geeft | here |
NL Beheer landbouwactiviteiten via integratie met vaste activa, beheer contracten en prognoses met telers en profiteer van betrouwbare oogstprognoses.
EN Manage farm activities via integration with fixed assets, control contracts and forecasts with growers, and take advantage of reliable harvest forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| vaste | fixed |
| activa | assets |
| contracten | contracts |
| telers | growers |
| profiteer | take advantage of |
| betrouwbare | reliable |
NL Zonder nauwkeurige prognoses loopt u het risico dat uw voorraad te klein is en u uw bestellingen niet kunt uitvoeren, of dat uw magazijn overvol is en dat u zich zorgen moet maken over de schapruimte.
EN Without accurate forecasting, you risk being too lean in your inventory and unable to fulfill orders or facing an overstuffed warehouse with a shelf space headache.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| prognoses | forecasting |
| risico | risk |
| voorraad | inventory |
| bestellingen | orders |
| magazijn | warehouse |
NL Lees meer over prognoses en voorraadbeheer
EN See more on forecasting and inventory management
| holandês | inglês |
|---|---|
| prognoses | forecasting |
NL Productie- en supply chain-software met projectmanagement, supply chain-prognoses, kostenberekening, schattingen en offertes, en meer. Meer informatie over DELMIAworks
EN $79.95/user/mo - Manage your ENTIRE business on a single cloud ERP designed for the smaller business. CRM, Accounting, Inventory, Orders, E-Commerce, Projects Read more about BizAutomation
NL Bedrijfsplanning is essentieel voor prognoses
EN Get integrated accounting, inventory, CRM, payroll, and employee management in one package
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | in |
NL Houd betaalde, onbetaalde en niet-verzonden facturen centraal bij en update prognoses.
EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalde | paid |
| onbetaalde | unpaid |
| en | and |
| facturen | invoices |
| centraal | centrally |
| update | update |
| prognoses | forecasts |
NL Bewaak realtime gegevens en pas prognoses automatisch aan.
EN Monitor real-time data and adjust forecasts automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | and |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| automatisch | automatically |
NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | gain |
| controle | control |
| financiën | finance |
| inkoop | procurement |
| rapportage | reporting |
| prognoses | forecasting |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwijs | learning |
| geeft | here |
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| begin | beginning |
| eind | end |
| visualiseer | visualize |
| dashboards | dashboards |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| doelstellingen | targets |
NL "Ik moet precies weten wat ik in mijn winkels, in mijn magazijn of DC heb om de juiste aankopen en de juiste prognoses te doen."
EN "I need to know exactly what I have in my stores, in my warehouse or DC in order to to make the right purchases and the right forecasts."
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkels | stores |
| magazijn | warehouse |
| of | or |
| aankopen | purchases |
| prognoses | forecasts |
NL De kwaliteit van uw budgettering en prognoses te optimaliseren en verbeteren
EN Optimise and improve the quality of your budgeting and forecasting
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| prognoses | forecasting |
NL Vergelijk en verken alle soorten gegevens en belangrijke KPIs, inclusief budgetten, prognoses en niet-boekhoudkundige gegevens.
EN Compare and explore all data types and key performance indicators, including budgets, forecasts, and non-accounting data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| en | and |
| verken | explore |
| alle | all |
| soorten | types |
| gegevens | data |
| belangrijke | key |
| inclusief | including |
| budgetten | budgets |
| prognoses | forecasts |
NL Schaalbaar en wendbaar, met ondersteuning van top-down, zero-based, driver-based, of voortschrijdende prognoses
EN Scalable and agile, supporting top-down, zero-based, driver-based, or rolling forecasting
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| wendbaar | agile |
| ondersteuning | supporting |
| of | or |
| prognoses | forecasting |
NL Productie- en supply chain-software met projectmanagement, supply chain-prognoses, kostenberekening, schattingen en offertes, en meer. Meer informatie over DELMIAworks
EN This helps your business runs successfully by connecting its financial and operational systems to a central database . It refers to a type of software that businesses have to manage their day to day activities . Read more about OneHash
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | database |
NL De rapporten moeten afwijkingen ten opzichte van het budget en de prognoses verklaren, risico's en kansen voor elke divisie/fabriek of afdeling identificeren en zorgen dat corrigerende acties worden genomen indien nodig
EN The reports should explain deviations to budget/forecasted results, identify risks and opportunities for each division/plant or department, and ensure that corrective action is taken when necessary
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| budget | budget |
| verklaren | explain |
| fabriek | plant |
| identificeren | identify |
| zorgen | ensure |
| acties | action |
| genomen | taken |
NL Verkrijg inzichten in je pijplijn en prognoses met een realtime, volledig aanpasbaar dashboard.
EN Gain insights into your pipeline & forecasting with a real-time, fully-customizable dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkrijg | gain |
| inzichten | insights |
| pijplijn | pipeline |
| prognoses | forecasting |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| dashboard | dashboard |
| je | your |
NL Bepaal de waarde van de deal en de kans op het sluiten ervan; gebruik daarna rapporten om prognoses versus werkelijke verkopen bij te houden, en analyseer de prognose per maand, verkoper en meer.
EN Set the deal value and close probability, then leverage reports to track forecast vs. actual sales, and drill down forecast by month, sales rep, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| versus | vs |
| werkelijke | actual |
| maand | month |
NL Juist dit werk aan userstories helpt scrumteams om beter te worden in schattingen en sprintplanning, wat leidt tot nauwkeurigere prognoses en grotere wendbaarheid
EN It’s this work on user stories that help scrum teams get better at estimation and sprint planning, leading to more accurate forecasting and greater agility
NL Odoo CRM: cloudgebaseerd, mobiel, sociaal en gamified. Het toonaangevende open source CRM-systeem helpt je leads bij te houden, kansen te benutten en nauwkeurige prognoses te krijgen. Meer informatie over Odoo
EN CRM sales people will use! Simple and easy to use. Easy to customize to your unique business. Read more about SalesNexus
NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| beter | better |
| mix | blend |
| toonaangevende | leading |
| student | student |
| information | information |
| human | human |
| hcm | hcm |
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| mix | blend |
| toonaangevende | leading |
| software | software |
| planning | planning |
| human | human |
| financial | financial |
| - | resource |
| hcm | hcm |
NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| beter | better |
| toonaangevende | leading |
| software | software |
| erp | erp |
| human | human |
| hcm | hcm |
NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | clients |
| toonaangevende | leading |
| software | software |
| human | human |
| financial | financial |
| kwaliteit | excellence |
| hcm | hcm |
NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.
EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| applicatie | application |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| tijden | times |
| crisis | crisis |
| organisaties | organizations |
| toekomst | future |
| onzekere | uncertain |
| de | more |
NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod
EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | became |
| enterprise resource planning | erp |
| oplossing | solution |
| aanbod | offering |
NL Planning & Forecasting: van planning tot actie
EN Planning & Forecasting: Plan-to-Act
| holandês | inglês |
|---|---|
| actie | act |
NL Planning & Forecasting: van planning tot uitvoering
EN Planning & Forecasting: Plan-to-Act
NL Gebruik als deelnemer deze planning hier voor de communicatie met elkaar en met mij. Geef hier geen details over de datum / tijd van het ontmoetingspunt, aangezien de planning openbaar beschikbaar is!
EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemer | participant |
| planning | planning |
| communicatie | communication |
| geef | give |
| details | details |
| beschikbaar | available |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planning en prognoses prognoses financiële prognoses juiste prognoses budgettering en prognoses betere sales prognoses prognoses en salarisadministratie prognoses verklaren prognoses en voorraadbeheer rapportage en prognoses prognoses of voorspellingen nauwkeurige prognoses loopt planning enterprise resource planning upgrade planning zakelijke planning planning mogelijkheden financiële planning heldere planning succesvolle planning uitstekende planning strategische planning content planning klanten vereist planning beste planning financial planning begeleiden planning route planning slimme planning eenvoudige planning planning beginnen volgens planning project planning interne planning scenario planning sigma conso planning visuele planning zorgvuldige planning kleine planning webinar financiële planning volgens jouw planning planning past planning is belangrijk planning staan aanbesteding en planning planning efficiënter maakt technische planning planning te optimaliseren planning voor onderwijs tax planningTraduzir planning en prognoses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe