NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
"end address dynamische cardioïde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
groot | large |
pr | pr |
NL Het is een end-address dynamische cardioïde microfoon die een behoorlijke hoeveelheid winst nodig heeft
EN It?s an end-address dynamic cardioid mic that needs a decent amount of gain
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
nodig | needs |
NL De PR-40 is een end-address dynamische cardioïde microfoon met een frequentiebereik van 28Hz tot 18kHz (breedste in de PR-serie), maakt gebruik van een groot 1″-membraan dat intern is voorzien van een schokdemper en heeft een intern popfilter
EN The PR-40 is an end-address dynamic cardioid mic with a frequency range from 28Hz to 18kHz (widest in the PR series), uses a large 1? diaphragm that is internally shock mounted, and has an internal pop filter
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
groot | large |
pr | pr |
NL De RodePodMic is vanaf februari 2019 gloednieuw. Het is een end-address cardioïde dynamische microfoon met een intern popfilter en interne schokdemper, ontworpen voor thuis- of zakelijk gebruik.
EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.
holandês | inglês |
---|---|
gloednieuw | brand new |
cardioïde | cardioid |
dynamische | dynamic |
zakelijk | business |
NL Het is een end-address dynamische cardioïde microfoon die een behoorlijke hoeveelheid winst nodig heeft
EN It?s an end-address dynamic cardioid mic that needs a decent amount of gain
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
nodig | needs |
NL STX werd in dit voorstel EOA, end of address genoemd en ETX ging door het leven als EOM, end of message
EN STX was in this draft called EOA, end of address and ETX started its life as EOM, end of message
holandês | inglês |
---|---|
end | end |
address | address |
genoemd | called |
message | message |
NL STX werd in dit voorstel EOA, end of address genoemd en ETX ging door het leven als EOM, end of message
EN STX was in this draft called EOA, end of address and ETX started its life as EOM, end of message
holandês | inglês |
---|---|
end | end |
address | address |
genoemd | called |
message | message |
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
opslaan | store |
chats | chats |
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
bewezen | proven |
inclusief | including |
connectiviteit | connectivity |
testen | testing |
onboarding | onboarding |
methodologie | methodology |
NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
holandês | inglês |
---|---|
genoegen | pleasure |
oplossing | solution |
operaties | operations |
NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
holandês | inglês |
---|---|
cardioïde | cardioid |
laag | low |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
holandês | inglês |
---|---|
server | server |
ip | ip |
voorbeeld | example |
naam | name |
hostnaam | hostname |
NL Substream instellen-Geef het volgende commando in uw browser adresbalk:http://ip address:port/cgi-bin/CGIProxy.fcgi?cmd=setSubStreamFormat&format=1&usr=admin&pwd=xxx
EN How to set up a Substream-In your browser addressbar enter the following command:http://ip address:port/cgi-bin/CGIProxy.fcgi?cmd=setSubStreamFormat&format=1&usr=admin&pwd=xxx
holandês | inglês |
---|---|
commando | command |
browser | browser |
http | http |
ip | ip |
address | address |
port | port |
format | format |
admin | admin |
instellen | set |
cmd | cmd |
xxx | xxx |
NL Als het IP address in deze range ligt wordt het pakket ook geaccepteerd
EN If the IP address are in this range, the packet is accepted
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
ip | ip |
address | address |
range | range |
pakket | packet |
geaccepteerd | accepted |
NL Gebruikersnaam of e-mailadres Enter your username or email address. Wachtwoord Vul het wachtwoord in dat bij uw e-mailadres hoort.
EN Username or email address Enter your username or email address. Password Enter the password that accompanies your email address.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikersnaam | username |
enter | enter |
address | address |
wachtwoord | password |
NL Zoekmachines gebruiken deze gegevens, ook wel "NAP" (Name, Address, Phone) genoemd, om na te gaan of het om een echt bedrijf gaat en hoe geloofwaardig en actueel de gegevens zijn
EN Search engines use this data, also called "NAP" (Name, Address, Phone), to check whether it's a genuine business and how credible and up-to-date the data is
holandês | inglês |
---|---|
zoekmachines | search engines |
gebruiken | use |
name | name |
address | address |
phone | phone |
genoemd | called |
echt | genuine |
bedrijf | business |
actueel | up-to-date |
NL is in principe dezelfde microfoon, maar is een side-address (niet handheld) en wordt niet geleverd met de XLR-optie. Ik zou het bij de ATR2100 houden als je tussen de twee in discussie bent.
EN is basically the same mic, but is a side-address (not handheld) and doesn?t come with the XLR option. I would stick with the ATR2100 if you?re debating between the two.
holandês | inglês |
---|---|
microfoon | mic |
handheld | handheld |
xlr | xlr |
optie | option |
NL De Audio-Technica AT4040 is een side-address cardioïde met een laag geluidsniveau, een hoge maximale SPL en een breed dynamisch bereik.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
holandês | inglês |
---|---|
cardioïde | cardioid |
laag | low |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
NL Substream instellen-Geef het volgende commando in uw browser adresbalk:http://ip address:port/cgi-bin/CGIProxy.fcgi?cmd=setSubStreamFormat&format=1&usr=admin&pwd=xxx
EN How to set up a Substream-In your browser addressbar enter the following command:http://ip address:port/cgi-bin/CGIProxy.fcgi?cmd=setSubStreamFormat&format=1&usr=admin&pwd=xxx
holandês | inglês |
---|---|
commando | command |
browser | browser |
http | http |
ip | ip |
address | address |
port | port |
format | format |
admin | admin |
instellen | set |
cmd | cmd |
xxx | xxx |
NL Als het IP address in deze range ligt wordt het pakket ook geaccepteerd
EN If the IP address are in this range, the packet is accepted
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
ip | ip |
address | address |
range | range |
pakket | packet |
geaccepteerd | accepted |
NL Als u niet zeker weet hoe het IP-adres van uw server kan vinden, kan deze gids nuttig zijn: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
EN If you at not sure how to find your server's IP Address, this guide may be helpful: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
holandês | inglês |
---|---|
server | server |
nuttig | helpful |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
adres | address |
NL Gebruik dynamische graphics, screen sharing en dynamische peilinggegevens om je publiek te boeien
EN Use dynamic graphics, screen sharing and dynamic polling data to captivate your audience
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
dynamische | dynamic |
graphics | graphics |
screen | screen |
sharing | sharing |
en | and |
om | to |
publiek | audience |
je | your |
NL Dynamische zangmicrofoons Dynamische instrumentmicrofoons Drummicrofoon-sets Live-condensatormicrofoons Bekijk alles
EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
bekijk | view |
alles | all |
live | live |
NL Selecteer en bewerk dynamische elementen van uw website, zoals dynamische velden voor e-commerce
EN Select and edit any dynamic elements of your website such as eCommerce dynamic fields
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
bewerk | edit |
dynamische | dynamic |
elementen | elements |
uw | your |
website | website |
velden | fields |
e-commerce | ecommerce |
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van French Polynesia waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
EN Alternatively, use our animated surf map of French Polynesia where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
onze | our |
french | french |
steden | cities |
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
werken | work |
goed | well |
je | you |
handvol | handful |
bedrade | wired |
live | live |
presentatie | presentation |
optredens | performances |
NL Ik verbind me met de dynamische cardioïde versie, maar Sennheiser biedt ook een dynamische supercardioïde en een multipattern condensor versie aan
EN I?m linking to the dynamic cardioid version, but Sennheiser also offers a dynamic supercardioid and a multipattern condenser version as well
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
cardioïde | cardioid |
sennheiser | sennheiser |
biedt | offers |
NL Selecteer en bewerk dynamische elementen van uw website, zoals dynamische velden voor e-commerce
EN Select and edit any dynamic elements of your website such as eCommerce dynamic fields
holandês | inglês |
---|---|
selecteer | select |
bewerk | edit |
dynamische | dynamic |
elementen | elements |
uw | your |
website | website |
velden | fields |
e-commerce | ecommerce |
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van California waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
EN Alternatively, use our animated surf map of California where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
onze | our |
steden | cities |
NL U wilt geen high-end condensator of dynamische microfoon gekoppeld aan een goedkope kabel.
EN You don?t want a high-end condenser or dynamic microphone paired with a cheap cable.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
wilt | want |
condensator | condenser |
dynamische | dynamic |
microfoon | microphone |
gekoppeld | paired |
goedkope | cheap |
kabel | cable |
NL Dynamische Help-content van de kennisbank wordt aan de back-end aangeboden via de Zendesk API, zodat gamers kunnen blijven gamen en tegelijkertijd hulp kunnen krijgen.
EN Dynamic help content from the knowledge base is served up on the back end via the Zendesk API, allowing players keep their game faces on and get help at the same time.
holandês | inglês |
---|---|
dynamische | dynamic |
kennisbank | knowledge base |
zendesk | zendesk |
api | api |
gamen | game |
tegelijkertijd | at the same time |
back | back |
end | end |
NL U wilt geen high-end condensator of dynamische microfoon gekoppeld aan een goedkope kabel.
EN You don?t want a high-end condenser or dynamic microphone paired with a cheap cable.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
wilt | want |
condensator | condenser |
dynamische | dynamic |
microfoon | microphone |
gekoppeld | paired |
goedkope | cheap |
kabel | cable |
NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.
EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
streaming | streaming |
optimaliseren | optimize |
levering | delivery |
live | live |
video | video |
schaal | scale |
minimale | minimal |
latentie | latency |
NL Je website wordt volledig gehost door Shopify. We rusten je webshop uit met een SSL-certificaat en maken je winkel PCI-compliant. Als we het hebben over een end-to-end oplossing, dan menen we dat ook!
EN Your website is fully hosted by Shopify and we equip your online retail business with an SSL certificate and PCI compliancy. When we say end-to-end solution, we mean it!
holandês | inglês |
---|---|
gehost | hosted |
oplossing | solution |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
pci | pci |
NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
holandês | inglês |
---|---|
automation | automation |
of | or |
oplossing | solution |
NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
holandês | inglês |
---|---|
talent | talent |
naadloos | seamlessly |
hele | entire |
human | human |
volgen | track |
beheren | manage |
analyseren | analyze |
platform | platform |
- | resource |
cyclus | cycle |
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
holandês | inglês |
---|---|
encryptie | encryption |
genoemd | called |
bewaren | store |
sleutel | key |
servers | servers |
gecodeerd | encrypted |
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
holandês | inglês |
---|---|
blauw | blue |
end | end |
opties | options |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
holandês | inglês |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
opsgenie | opsgenie |
itsm | itsm |
NL Gebruik een flexibel, end-to-end, KI-aangedreven enterprise platform om klantervaringen samen te voegen
EN Leverage an end-to-end, AI powered enterprise platform to unify customer experiences
holandês | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
platform | platform |
gebruik | leverage |
aangedreven | powered |
NL Onze end-to-end Professional Services Automation-oplossing is ontwikkeld op het krachtige Microsoft Dynamics 365-platform en op maat gemaakt voor belangrijke industrieën
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
krachtige | powerful |
microsoft | microsoft |
gemaakt | built |
belangrijke | key |
oplossing | solution |
platform | platform |
NL Creative Force is een real-time tracking en end-to-end workflowmanagementsysteem dat grootschalig fotomanagement voor e-commerce mogelijk maakt
EN Creative Force is a real-time tracking and end-to-end workflow system that supports e-commerce product photography at scale
holandês | inglês |
---|---|
creative | creative |
force | force |
tracking | tracking |
e-commerce | e-commerce |
NL Goede digital media library software, afkomstig van gerenommeerde leveranciers zijn end-to-end sterk beveiligd
EN Good digital media library software, sourced from reputable suppliers are highly secure, end-to-end
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
digital | digital |
media | media |
library | library |
software | software |
leveranciers | suppliers |
zijn | are |
sterk | highly |
beveiligd | secure |
NL End-to-end process management met SuperOffice CRM
EN End-to-end process management with SuperOffice CRM
holandês | inglês |
---|---|
crm | crm |
NL Dankzij onze end-to-end web-authoringfunctionaliteit is het eenvoudig om extra databronnen toe te voegen of volledig interactieve dashboards te maken.
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
eenvoudig | easy |
interactieve | interactive |
dashboards | dashboards |
maken | create |
web | web |
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
holandês | inglês |
---|---|
sneller | faster |
inzichten | insights |
ondersteuning | support |
workflow | workflow |
krachtige | powerful |
combinatie | combining |
visuele | visual |
beveiligde | secure |
samenwerking | collaboration |
NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
holandês | inglês |
---|---|
geloven | believe |
oplossing | solution |
manier | way |
delen | sharing |
tableau | tableau |
NL Houd controle over uw IT-assets Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
uw | your |
automatiseer | automate |
levenscyclus | lifecycle |
kosten | costs |
optimaliseren | optimize |
risico | risk |
beperken | reducing |
assets | assets |
software | software |
hardware | hardware |
NL Totaalversleuteling (end-to-end) -Digitale handtekeningen
EN End-to-end encryption -Digital signatures
holandês | inglês |
---|---|
handtekeningen | signatures |
NL In End-to-End-codering worden de gegevens gecodeerd op het systeem van de afzender en kan alleen de beoogde ontvanger deze decoderen
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
holandês | inglês |
---|---|
gecodeerd | encrypted |
codering | encryption |
Mostrando 50 de 50 traduções