NL Knutselen, koken en op avontuur gaan is voor elke leeftijd.
Traduzir "knutselen" para inglês
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "knutselen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de knutselen
holandês
inglês
EN Our kid-friendly knives are specifically designed for budding young hobbyists, chefs and adventurers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| gaan | are |
NL Ryan Jenkins (mede-oprichter van Wonderful Idea Co en The Tinkering Studio van het Exploratorium heeft ons in zijn presentatie heel levendig geholpen met zijn kennis over kunst en het belang van verdiepend knutselen
EN Ryan Jenkins (co-founder of Wonderful Idea Co and former Exploratorium’s The Tinkering Studio in his presentation very vividly helped us deepen our knowledge on the art and importance of tinkering
| holandês | inglês |
|---|---|
| ryan | ryan |
| mede-oprichter | co-founder |
| co | co |
| studio | studio |
| presentatie | presentation |
| heel | very |
| geholpen | helped |
| kennis | knowledge |
| kunst | art |
| belang | importance |
| jenkins | jenkins |
NL In zes vestigingen van de OBA zijn inmiddels Maakplaatsen te vinden: plekken waar kinderen maken, knutselen en ideeën bedenken.
EN All participants of the Fab Academy 2018 have presented their projects. An overview of the graduates from Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | projects |
NL FabSchool Kids is bedoeld voor kinderen van 10-12 jaar (groep 7 en 8 van het basisonderwijs) en is gericht op leren door te maken, creativiteit, (samen)werken en knutselen met techniek.
EN Part 2 focuses on designing processes and sharing knowledge.
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| tafel | table |
| veld | field |
| snijden | cut |
| lunch | dinner |
| tuinieren | gardening |
NL Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf Inzamelen Knutselen Naaien Ophangen Scheiden Schoonmaken Sluiten Verduisteren Zweven
EN Attaching Cleaning Closing Collecting Dimming DIY Floating Handicrafts Hanging up Repelling Separating Sewing
| holandês | inglês |
|---|---|
| doe-het-zelf | diy |
| schoonmaken | cleaning |
| sluiten | closing |
NL magnetische folie om te etiketteren en te knutselen, A4-formaat, in verschillende kleuren
EN for labelling and arts & crafts, A4 format, in different colours
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
| formaat | format |
NL Om te knutselen, etiketteren en markeren
EN For arts & crafts, labelling and highlighting
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| markeren | highlighting |
NL Supereenvoudig met muffin bakvormen of origami doosjes in elkaar knutselen
EN Easy to make with a muffin pan or origami boxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| in | make |
NL Gebruik van zelfklevende magneten om op school of thuis te knutselen
EN for arts and crafts at home or at school
| holandês | inglês |
|---|---|
| school | school |
| of | or |
NL Magneetfolies om mee te knutselen, etiketteren en kentekenen
EN Magnetic sheets for arts & crafts, highlighting and labelling
| holandês | inglês |
|---|---|
| mee | for |
| en | and |
NL De toepassingsmogelijkheden van de onderstaande producten zijn talloos – of u nu knutselen, repareren of spelen wilt
EN There are many uses for the products listed below
NL Knutselen naar hartelust: De foliën kunnen simpelweg met een huishoudschaar doorgeknipt of met een stanleymes op maat worden gesneden.
EN Endless arts & crafts: You can easily cut the sheets to the desired size with regular scissors or a utility knife.
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpelweg | easily |
| of | or |
NL Herfstachtige raamdecoratie knutselen
EN Make autumnal window decorations
NL Workshop LED-knuffels Houd je van knutselen met elektronica? Dan is deze workshop iets voor jou! Ontwerp je eigen zachte lichtgevende knuffels van wol, vilt en elektronica. Blij met het resultaat? Neem na afloop je stralende knuffel mee naar huis.
EN More information? Turn to the Dutch version of this page.
NL Ik hou van knutselen, nieuwe plekken ontdekken, en van avontuur! Doe je mee? Iedereen op het park is mijn vriend, maar er kunnen altijd meer vriendjes bij. Als je me ziet lopen, zeg je me dan even gedag? Het lijkt me super leuk om je te ontmoeten!
EN I love crafts, discovering new places, and adventure! Will you join me? Everyone in the park is my friend, but there can always be more friends. If you see me walking around, will you say hello? It would be great to meet you!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ontdekken | discovering |
| avontuur | adventure |
| park | park |
| altijd | always |
| zeg | say |
| ontmoeten | meet |
NL In zes vestigingen van de OBA zijn inmiddels Maakplaatsen te vinden: plekken waar kinderen maken, knutselen en ideeën bedenken.
EN All participants of the Fab Academy 2018 have presented their projects. An overview of the graduates from Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | projects |
NL FabSchool Kids is bedoeld voor kinderen van 10-12 jaar (groep 7 en 8 van het basisonderwijs) en is gericht op leren door te maken, creativiteit, (samen)werken en knutselen met techniek.
EN Part 2 focuses on designing processes and sharing knowledge.
NL De kinderen leren over vissen en de onderwaterwereld, maar genieten ook van tal van andere activiteiten zoals knutselen
EN The kids will learn about fish and the underwater world, but also enjoy lots of other activities like arts & crafts
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | kids |
| vissen | fish |
| activiteiten | activities |
NL Al van kleins af aan houdt ze van knutselen; van schilderen in aquarel tot het recyclen van meubels en natuurlijk borduren en haken.
EN She had a knack for all sorts of crafts starting at a young age, from painting with watercolors to recycling furniture and embroidery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schilderen | painting |
| recyclen | recycling |
| meubels | furniture |
| borduren | embroidery |
NL Knutselen, koken en op avontuur gaan is voor elke leeftijd.
EN Our kid-friendly knives are specifically designed for budding young hobbyists, chefs and adventurers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| gaan | are |
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| tafel | table |
| veld | field |
| snijden | cut |
| lunch | dinner |
| tuinieren | gardening |
NL Decoratieve magneten knutselen met schelpen
EN Create decorative magnets from seashells
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneten | magnets |
| met | from |
NL In de zomer is er een kinderprogramma met speurtochten, cadeautjes knutselen, verhalen vertellen en uitstapjes
EN In summer, the children’s programme includes treasure hunts, gift making, storytelling and excursions
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertellen | storytelling |
| uitstapjes | excursions |
Mostrando 24 de 24 traduções
Traduções semelhantes
knutselen knutselen met elektronica knutselen en ideeën knutselen naaien ophangen mijnen en knutselen hou van knutselen verdiepend knutselenTraduzir knutselen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe