Traduzir "lijn ikks better" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijn ikks better" de holandês para inglês

Traduções de lijn ikks better

"lijn ikks better" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lijn about after all also and are as at at the be better both but by communication connection digital do first for for the from go in in the is keep like line more no not now of of the on on the one or other out own process range set so some step team that the there through to to keep to the track up when will with
ikks ikks
better better

Tradução de holandês para inglês de lijn ikks better

holandês
inglês

NL In 2017 lanceerde IKKS JUNIOR de lijn IKKS BETTER, de eerste eco-verantwoordelijke lijn van de groep

EN In 2017, IKKS JUNIOR launched IKKS BETTER, the group’s first environmentally-friendly line

holandêsinglês
lanceerdelaunched
ikksikks
lijnline
betterbetter
juniorjunior

NL In 2017 lanceerde IKKS JUNIOR de lijn IKKS BETTER, de eerste eco-verantwoordelijke lijn van de groep

EN In 2017, IKKS JUNIOR launched IKKS BETTER, the group’s first environmentally-friendly line

holandêsinglês
lanceerdelaunched
ikksikks
lijnline
betterbetter
juniorjunior

NL Jorgen, zwarte SLIM herenjeans met gemêleerd effect Model met 5 zakken Sluiting met rits en gegraveerde knoop IKKS Lijn IKKS BETTER: 85% biokatoen afkomstig uit de biologische landbouw

EN Jorgen, men’s black marl effect SLIM jeans 5-pocket style Zip and IKKS engraved button fly IKKS BETTER line: 85% organic cotton

holandêsinglês
zwarteblack
effecteffect
ritszip
ikksikks
lijnline
betterbetter

NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.

EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.

holandêsinglês
chicchic
ofor
casualcasual
kiezenchoose
lijnline
ikksikks
betterbetter
smartsmart
jasjejacket
taillewaist

NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.

EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.

holandêsinglês
chicchic
ofor
casualcasual
kiezenchoose
lijnline
ikksikks
betterbetter
smartsmart
jasjejacket
taillewaist

NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering

EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling

holandêsinglês
jongensboys
kraagcollar
langelong
mouwensleeves
badgebadge
borstchest
lijnline
ikksikks
betterbetter
gerecycleerderecycled
parkaparka
ritszip

NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels

EN Girls’ powder pink sweatshirt Round neck, long sleeves Sweatshirt fabric with embroidery and patches Rib trim on the collar, cuffs and hem, zip on the back IKKS BETTER line: made from recycled fibres

holandêsinglês
sweatersweatshirt
meisjesgirls
ronderound
langelong
mouwensleeves
ritssluitingzip
lijnline
ikksikks
betterbetter
ontworpenmade
gerecycleerderecycled
vezelsfibres

NL Gemêleerd grijs vest voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken, details studs-rivetten aan mouwinzetten Met drukknopen afneembare mouwen, ritssluiting Lijn IKKS BETTER: product gedeeltelijk ontworpen in gerecycleerd polyester

EN Girls’ grey marl cardigan Round neck, hood, long sleeves 2 side pockets, studs and rivets on armholes Detachable press-stud sleeves Zip IKKS BETTER line: product partly designed using recycled polyester

holandêsinglês
grijsgrey
meisjesgirls
ronderound
capuchonhood
langelong
mouwensleeves
ritssluitingzip
lijnline
ikksikks
betterbetter
productproduct
gedeeltelijkpartly
polyesterpolyester

NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn

EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support

holandêsinglês
lijnline

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

holandêsinglês
gewijzigdchanged
gewenstedesired
bitbit
weeragain
ii
busbus
geldigvalid
datadata
aanwezigpresent
sdasda
sclscl
cc

NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn

EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line

holandêsinglês
gewijzigdchanged
gewenstedesired
bitbit
weeragain
ii
busbus
geldigvalid
datadata
aanwezigpresent
sdasda
sclscl
cc

NL Generatie IKKS (uit te spreken als X) manifesteert zich als de nieuwe signatuur van het merk IKKS. De lijnen Women, Men en Junior vormen vanaf nu één enkele familie: De IKKS-generatie.

EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS

holandêsinglês
generatiegeneration
ikksikks
xx
merkbrand
lijnenlines
womenwomen
juniorjunior

NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.

EN Each season, a team of pattern designers, prototype producers and assemblers based in the Nantes region bring to life the IKKS Women, IKKS Men and IKKS Junior collections our style teams have designed French.

holandêsinglês
seizoenseason
ontwerpersdesigners
regioregion
collectiescollections
ikksikks
womenwomen
juniorjunior

NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.

EN Each season, a team of pattern designers, prototype producers and assemblers based in the Nantes region bring to life the IKKS Women, IKKS Men and IKKS Junior collections our style teams have designed French.

holandêsinglês
seizoenseason
ontwerpersdesigners
regioregion
collectiescollections
ikksikks
womenwomen
juniorjunior

NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen

EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton

holandêsinglês
bloemenflowers
wordtis
opwith
ikksikks
inin
organischorganic
katoencotton
stukkenpieces

NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.

EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.

holandêsinglês
versterkenbetter
ikksikks
programmaprogramme

NL IKKS BETTER #1 / GEWATTEERDE JASSEN MET GERECYCLEERDE VULLING

EN IKKS BETTER #1 / PADDED JACKETS WITH RECYCLED FILLING

holandêsinglês
ikksikks
betterbetter
jassenjackets
metwith
gerecycleerderecycled
vullingfilling

NL IKKS BETTER #3 / MEER VERANTWOORDE ARTIKELEN

EN IKKS BETTER #3 / MORE ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY ARTICLES

holandêsinglês
ikksikks
artikelenarticles

NL Bronzen trui, getwijnd tricot twee kleuren IKKS BETTER

EN Men’s bronze two-tone mouline knit IKKS BETTER sweater

holandêsinglês
bronzenbronze
truisweater
tweetwo
ikksikks
betterbetter

NL Bronzen trui, getwijnd tricot twee kleuren IKKS BETTER

EN Men’s bronze two-tone mouline knit IKKS BETTER sweater

holandêsinglês
bronzenbronze
truisweater
tweetwo
ikksikks
betterbetter

NL Sinds 2017 versterken we onze eco-verantwoordelijke dynamiek met de lancering van ons IKKS BETTER-programma.

EN We have been reinforcing our environmentally-friendly impetus since 2017, with the launch of our IKKS BETTER programme.

holandêsinglês
versterkenbetter
ikksikks
programmaprogramme

NL IKKS BETTER #1 / GEWATTEERDE JASSEN MET GERECYCLEERDE VULLING

EN IKKS BETTER #1 / PADDED JACKETS WITH RECYCLED FILLING

holandêsinglês
ikksikks
betterbetter
jassenjackets
metwith
gerecycleerderecycled
vullingfilling

NL IKKS BETTER #3 / MEER VERANTWOORDE ARTIKELEN

EN IKKS BETTER #3 / MORE ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY ARTICLES

holandêsinglês
ikksikks
artikelenarticles

NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen

EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton

holandêsinglês
bloemenflowers
wordtis
opwith
ikksikks
inin
organischorganic
katoencotton
stukkenpieces

NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm

EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form

holandêsinglês
hoekangle
lijnline
tt
collectiecollection
vormform

NL Op de lijn geknipt: We knippen mooi op de lijn rondom je afbeelding

EN Cut on the line. We neatly and precisely cut on the edge of your image.

holandêsinglês
opon
lijnline
wewe
knippencut
afbeeldingimage
jeyour

NL De oranje lijn markeert de 100% gebruikslimiet op elk moment, de rode lijn de 200% gebruikslimiet

EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time

holandêsinglês
lijnline
momenttime

NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is

EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state

holandêsinglês
datadata
opon
lijnline
gewijzigdchanged
inin
laaglow
toestandstate
sdasda
sclscl

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

holandêsinglês
situatiesituation
hogehigh
toestandstate
aangeslotenattached
tellencount
bereiktreached
lagelow
sclscl

NL Elke keer wanneer een bit wordt gezet op de SDA lijn, controleert de master vervolgens welke waarde aanwezig is op de SDA lijn

EN When each bit is set at the SDA line, the master senses which value is present at the SDA line

holandêsinglês
bitbit
mastermaster
waardevalue
aanwezigpresent
sdasda

NL Zorg ervoor dat het één doorlopende lijn is en niet opgesplitst in meerdere lijnen, aangezien elke lijn behandeld wordt als een afzonderlijk record

EN Make sure it’s one continuous line and not broken up into multiple lines, as each line is treated as a separate record

holandêsinglês
doorlopendecontinuous
behandeldtreated
recordrecord

NL De Mogami Silver lijn is hun "budget" lijn, hoewel deze hier in het middensegment valt.

EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.

holandêsinglês
budgetbudget
hierhere
valtfalls

NL Data op de SDA lijn mag alleen worden gewijzigd wanneer de SCL lijn in de laag toestand is

EN Data on the SDA line may only be changed when the SCL line is in the low state

holandêsinglês
datadata
opon
lijnline
gewijzigdchanged
inin
laaglow
toestandstate
sdasda
sclscl

NL Beschouw nu de situatie waarbij de SCL lijn in de hoge toestand is, en alle interne tellers van de aangesloten masters tellen tot het moment is bereikt waarop de lijn naar de lage toestand moet worden overgeschakeld

EN Consider the situation that the SCL line is in high state, and all internal counters of the attached masters count until the moment has reached to switch to the low state

holandêsinglês
situatiesituation
hogehigh
toestandstate
aangeslotenattached
tellencount
bereiktreached
lagelow
sclscl

NL Elke keer wanneer een bit wordt gezet op de SDA lijn, controleert de master vervolgens welke waarde aanwezig is op de SDA lijn

EN When each bit is set at the SDA line, the master senses which value is present at the SDA line

holandêsinglês
bitbit
mastermaster
waardevalue
aanwezigpresent
sdasda

NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm

EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form

holandêsinglês
hoekangle
lijnline
tt
collectiecollection
vormform

NL Fix: MP4-export kan een gele lijn aan de rechterkant of witte lijn aan de onderkant vertonen, afhankelijk van de exportmaten.

EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions

holandêsinglês
fixfix
kancould
geleyellow
lijnline
ofor
wittewhite

NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift

EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving

NL In lijn met het IKKS-DNA grijpen onze baby’s terug naar hun cargo-matrozenstijl in een chique versie, geïnspireerd door de « college » uniformen, met een hippe, eigen touch, want het zijn nu al #EspritsLibres.

EN Our babies look to IKKS DNA to find their navy cargo in a version that’s smart, inspired by college uniforms, and offbeat, because they are already #FreeSpirits.

holandêsinglês
babybabies
ss
versieversion
geïnspireerdinspired
collegecollege
ikksikks
dnadna

NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.

EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.

holandêsinglês
ikksikks
taillewaist
creëertcreates
lijnline

NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.

EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.

holandêsinglês
ikksikks
taillewaist
creëertcreates
lijnline

NL In lijn met het IKKS-DNA grijpen onze baby’s terug naar hun cargo-matrozenstijl in een chique versie, geïnspireerd door de « college » uniformen, met een hippe, eigen touch, want het zijn nu al #EspritsLibres.

EN Our babies look to IKKS DNA to find their navy cargo in a version that’s smart, inspired by college uniforms, and offbeat, because they are already #FreeSpirits.

holandêsinglês
babybabies
ss
versieversion
geïnspireerdinspired
collegecollege
ikksikks
dnadna

NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.

EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.

holandêsinglês
snelquick
informatieinformation
houdenkeep
gemakkelijksimple

NL Product: betekent elk artikel dat door IKKS is geselecteerd om op te nemen in de Catalogus, ongeacht of het afkomstig is uit de kledingcollecties “IKKS” of “I

EN "Product" means any item selected by IKKS to make up the Catalogue, which comes from the "IKKS" or "I

holandêsinglês
ikksikks
geselecteerdselected
cataloguscatalogue
ii

NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.

EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.

holandêsinglês
retourenreturns
ikksikks
klantcustomer
kanmust

NL * Regels van het volledige spel op de site ikks.com op het volgende adres https://www.ikks.com/nl/contest-meandmy1440.html. Uw deelname aan de wedstrijd is afhankelijk van uw onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement.

EN * Full game rules on the ikks.com website at the following address https://www.ikks.com/en/contest-meandmy1440.html. Your participation in the competition is subject to your unreserved acceptance of these rules.

holandêsinglês
regelsrules
volledigefull
ikksikks
httpshttps
htmlhtml
deelnameparticipation
afhankelijksubject
aanvaardingacceptance

NL De IKKS-women collectie van parka's, trenchcoats en mantels van IKKS voor dames wordt chique of casual gedragen en past zich aan al uw looks aan, zomer en winter

EN Smart or casual, depending on your mood, the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats adapts to all your looks and every season, summer to winter

holandêsinglês
collectiecollection
mantelscoats
ikksikks
ofor
casualcasual
pastadapts
lookslooks

NL Tijdloos en onmisbaar in de damesgarderobe: IKKS vindt de jurk opnieuw uit en geeft haar een rock chique, bohemian of romantische allure, perfect aangepast aan de wensen van de IKKS-vrouw

EN A timeless essential in women?s wardrobes, IKKS gives dress a new take with a rock-chic, boho or romantic look to suit every IKKS woman

holandêsinglês
tijdloostimeless
ikksikks
jurkdress
opnieuwnew
geeftgives
rockrock
chiquechic
aangepastsuit

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.

holandêsinglês
steedsever
collectiecollection
ikksikks
biedtgives
comfortcomfort
combinerencombine

NL IKKS siert haar truien met borduurwerk, glitter en subtiele details om iedereen tevreden te stellen. De IKKS-collectie breekt graag codes. Ideaal voor elke gelegenheid, het sweatshirt past perfect bij een rok, over een

EN IKKS jazzes up its sweatshirts with embroidery, sequins and subtle details that everyone will like. The IKKS collection likes to break the rules. Ideal for any occasion, the sweatshirt goes perfectly with a

holandêsinglês
ikksikks
borduurwerkembroidery
subtielesubtle
detailsdetails
gelegenheidoccasion
collectiecollection

Mostrando 50 de 50 traduções