NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
"lagere totale eigendomskosten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
lagere | as at by for from have if in in the like lower of on reduced that the then this to to the which while who with |
totale | a all amount an and are as at at the be by complete cost each entire even for for the from full has have in in the into is it no not number number of of of the on one only or other over overall see size such sum that the the number their there these this those to to be to the total two up value we what when which with you your |
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
uw | your |
toonaangevende | leading |
NL Lagere totale eigendomskosten en overheadkosten voor apps, wat voordelig is voor uw budget en sitesnelheid
EN Lower total cost of ownership and less app overhead taxing your budget and your site speed
holandês | inglês |
---|---|
totale | total |
apps | app |
uw | your |
budget | budget |
NL Lagere totale eigendomskosten (TCO)
EN Reduce Total Cost of Ownership (TCO)
holandês | inglês |
---|---|
totale | total |
NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
moderniseer | modernize |
flexibiliteit | flexibility |
business | business |
network | network |
platform | platform |
efficiëntie | efficiency |
informatie | information |
uitwisseling | exchange |
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
uw | your |
toonaangevende | leading |
NL LAGE KOSTEN, HOOG RENDEMENT. Onze focus komt tot uiting in superieure doeltreffendheid en lagere totale eigendomskosten.
EN LOW COST, HIGH RETURN. Our focus is reflected in superior efficacy and lower total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
kosten | cost |
focus | focus |
en | and |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
toonaangevende | leading |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
toonaangevende | leading |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
toonaangevende | leading |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
toonaangevende | leading |
NL Stimuleer innovatie voor je merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
holandês | inglês |
---|---|
innovatie | innovation |
toonaangevende | leading |
NL Als tools niet flexibel zijn, zullen de totale eigendomskosten uiteindelijk hoger uitvallen.
EN Tools that are not flexible will add to the total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
niet | not |
flexibel | flexible |
NL Totale eigendomskosten zonder verrassingen
EN No-surprise total cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
totale | total |
zonder | no |
NL Houd echter de totale eigendomskosten in de gaten wanneer je platforms evalueert
EN However, when evaluating platforms, consider the total cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
echter | however |
platforms | platforms |
NL Voor veel klanten liggen de totale eigendomskosten met Tableau Online echter lager, aangezien er niet meer voor hardware en onderhoud hoeft te worden betaald.
EN However, many customers see a lower total cost of ownership with Tableau Online, because they no longer have to pay for hardware and maintenance expenses.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
klanten | customers |
tableau | tableau |
online | online |
hardware | hardware |
onderhoud | maintenance |
NL BigCommerce biedt meer gedetailleerde e-commercefuncties, 24/7 ondersteuning, geen transactiekosten en een snellere lancering. Begin sneller en met meer vertrouwen te verkopen op het e-commerceplatform dat u de beste totale eigendomskosten biedt.
EN More ingrained ecommerce features, 24/7 support, no transaction fees, and a quicker time-to-launch. Start selling faster and more confidently with the ecommerce platform that brings you the best total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
lancering | launch |
begin | start |
verkopen | selling |
biedt | brings |
NL Maak gebruik van een uniform platform voor fax en directe berichten en vermijd het gebruik van puntoplossingen die de totale eigendomskosten verhogen.
EN Leverage a unified platform for fax and Direct messaging and avoid using point-solutions that drive up total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
directe | direct |
berichten | messaging |
vermijd | avoid |
fax | fax |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL De steun van IT en totale eigendomskosten te verminderen en optimaliseren
EN Reduce and optimise IT support and total cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
steun | support |
it | it |
verminderen | reduce |
optimaliseren | optimise |
NL Wij zijn gespecialiseerd in het bouwen van delivery roadmaps op maat die de ervaring van eindgebruikers voortdurend verbeteren, de bedrijfsvoering stroomlijnen en die uiteindelijk de totale eigendomskosten verlagen.
EN We specialise in building tailored delivery roadmaps that continually improve end-user experiences, streamline operations and ultimately reduce total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
bouwen | building |
delivery | delivery |
ervaring | experiences |
voortdurend | continually |
verlagen | reduce |
NL Verhogen onze oplossingen de efficiëntie voor services voor de digitale werkplek*, verbeteren ze de klantervaring en helpen ze uw bedrijf groeien terwijl u de totale eigendomskosten verlaagt en meerkanaals ondersteuning biedt
EN Our digital workplace services solutions increase efficiencies, improve customer experience and help grow your business while reducing total cost of ownership and providing omnichannel support
holandês | inglês |
---|---|
voor | of |
digitale | digital |
klantervaring | customer experience |
biedt | providing |
efficiëntie | efficiencies |
NL Samen optimaliseren we uw mogelijkheid om de marktrealiteit aan te voelen en erop te reageren door de ervaring van de eindgebruiker te verbeteren, de bedrijfsvoering te stroomlijnen en de totale eigendomskosten te verlagen.
EN Together, we’ll optimise your ability to sense and respond to market realities by improving end-user experiences, streamlining operations and reducing total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
mogelijkheid | ability |
voelen | sense |
reageren | respond |
ervaring | experiences |
stroomlijnen | streamlining |
NL Progressieve oplossingen voor automatisering en orkestratie in te zetten om het risico te verkleinen en de totale eigendomskosten te verminderen
EN Deploy progressive automation and orchestration solutions to reduce risk and total cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
automatisering | automation |
orkestratie | orchestration |
risico | risk |
NL Koppel ServiceNow met TEKsystems.sAIge, onze spraakzame virtuele assistent, voor een naadloos automatiseringskanaal voor het bedrijf om de totale eigendomskosten te reduceren terwijl u nooit toegevingen hoeft te doen op de ervaring van de eindgebruiker.
EN Pairing ServiceNow with TEKsystems.sAIge – our conversational virtual assistant – you have a seamless enterprise automation channel to reduce total cost of ownership while never compromising on end-user experience.
holandês | inglês |
---|---|
servicenow | servicenow |
virtuele | virtual |
assistent | assistant |
naadloos | seamless |
bedrijf | enterprise |
NL Datacenteroplossingen bieden die toonaangevende energieproductiviteit en efficiënt gebruik van hulpbronnen leveren, de klantwaarde verhogen en de totale eigendomskosten verlagen
EN Provide data center solutions that deliver industry-leading energy productivity and resource efficiency, increase client value and lower cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
toonaangevende | leading |
hulpbronnen | resource |
verhogen | increase |
verlagen | lower |
gebruik | value |
NL Door uw infrastructuur te optimaliseren zodat u kunt profiteren van de beschikbare deelnemers, behoudt u uw concurrentievoordeel en verlaagt u de totale eigendomskosten.
EN Optimize your infrastructure to take advantage of available participants while maintaining your competitive edge and reducing the total cost of ownership.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
infrastructuur | infrastructure |
optimaliseren | optimize |
profiteren | take advantage of |
beschikbare | available |
deelnemers | participants |
behoudt | maintaining |
NL Optimaliseer prestaties en verlaag de totale eigendomskosten van hybride IT door een directe verbinding met clouds
EN Optimize performance and lower TCO for hybrid IT by connecting directly to Clouds
holandês | inglês |
---|---|
prestaties | performance |
hybride | hybrid |
it | it |
directe | directly |
verbinding | connecting |
NL Binnen een paar maanden hadden ze al $60.000 bespaard en de totale eigendomskosten zijn nog sterker gedaald als we besparingen op de arbeidskosten meerekenen
EN Cost savings topped $60,000 within just a few months, and total cost of ownership has decreased even more when accounting for labor savings
holandês | inglês |
---|---|
maanden | months |
besparingen | savings |
NL Breng de waarde van Cloud over, inclusief inzicht in de totale eigendomskosten, ROI en hoe Cloud je kan helpen in het ondersteunen van je bedrijfsdoelstellingen.
EN Communicate the value of Cloud, including understanding total cost of ownership, ROI, and how Cloud can support your business objectives.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
inclusief | including |
roi | roi |
NL Bekijk een holistisch overzicht van waar je kosten daadwerkelijk uit bestaan door je totale eigendomskosten in Cloud te schatten vergeleken met Server of Data Center. Je cloudbesparingen berekenen
EN See a holistic view of what actually goes into your costs by estimating your total cost of ownership in Cloud compared to Server or Data Center. Calculate your cloud savings
holandês | inglês |
---|---|
holistisch | holistic |
cloud | cloud |
server | server |
of | or |
data | data |
center | center |
berekenen | calculate |
NL Lees meer over hoe je je kosten voor Cloud kunt schatten, en hoe je inzicht krijgt in je totale eigendomskosten en hoe je een gepersonaliseerde kostenraming kunt ontvangen om je Server-producten naar Cloud te verplaatsen.
EN Learn more about how to estimate your costs in Cloud, including how to understand your total cost of ownership and getting a personalized cost estimate for moving your Server products to Cloud.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
gepersonaliseerde | personalized |
verplaatsen | moving |
server | server |
producten | products |
NL Denk na over de huidige en toekomstige prijs van je apps als onderdeel van je totale Data Center-eigendomskosten. Je kunt onze Data Center business case toolkit gebruiken om je te helpen met je beoordeling.
EN You'll want to consider both the current and future price of your apps as part of your Data Center total cost of ownership. You can use our Data Center business case toolkit to help with your assessment.
holandês | inglês |
---|---|
denk | consider |
huidige | current |
toekomstige | future |
onderdeel | part |
data | data |
center | center |
business | business |
toolkit | toolkit |
beoordeling | assessment |
NL Handmatige upgrades en softwareonderhoud overbodig te maken, waardoor je de totale eigendomskosten verminderen
EN Eliminate manual upgrades and software maintenance, reducing your total cost of ownership
holandês | inglês |
---|---|
handmatige | manual |
upgrades | upgrades |
waardoor | of |
verminderen | reducing |
NL En aangezien bijna 80 procent van de levenslange emissies van een computer plaatsvinden in de productiefase, vermindert het langer gebruiken van producten de levenslange emissies en de totale eigendomskosten.
EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.
NL Plan voor langer gebruik in uw leverancierscontracten. Denk aan garanties en serviceovereenkomsten en neem deze mee in uw totale eigendomskosten.
EN Plan for longer use in your vendor contract terms. Consider warranties, service agreements and factor these into your total cost of ownership
NL Onze klanten vragen steeds vaker naar onze duurzaamheidsprestaties en erkennen dat duurzaam productontwerp voordelen biedt zoals een lager energieverbruik, minder afval en betere totale eigendomskosten.
EN Our customers are increasingly asking about our sustainability credentials, recognizing that sustainable product design delivers benefits such as lower power consumption, reduced waste, and improved total cost of ownership.
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | study |
warmte | heat |
wet | law |
belangrijk | important |
aspect | aspect |
voedsel | food |
temperaturen | temperatures |
blijft | stays |
snelheid | rate |
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere …
EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
witte | white |
honderd | hundred |
meter | metres |
rivier | river |
erg | very |
dramatisch | dramatic |
NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.
EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.
holandês | inglês |
---|---|
dit | this |
model | model |
biedt | offers |
ook | also |
lagere | lower |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | study |
warmte | heat |
wet | law |
belangrijk | important |
aspect | aspect |
voedsel | food |
temperaturen | temperatures |
blijft | stays |
snelheid | rate |
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere … meer lezen
EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a … read more
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
witte | white |
honderd | hundred |
meter | metres |
rivier | river |
dramatisch | dramatic |
NL Dit alles met lagere afdrukkosten en lagere overheadkosten.
EN All while reducing print costs and overhead.
holandês | inglês |
---|---|
alles | all |
NL Een goed opgebouwde visuele planning helpt realistische tijdschema's vast te stellen, middelen correct toe te wijzen, kwaliteit te beheren en de voortgang bij te houden, wat uiteindelijk resulteert in grotere klanttevredenheid en lagere totale kosten.
EN A well-built visual schedule helps set realistic timeframes, assign resources properly, manage quality, and track progress, which ultimately results in greater customer satisfaction and reduced overall costs.
holandês | inglês |
---|---|
visuele | visual |
planning | schedule |
helpt | helps |
middelen | resources |
beheren | manage |
voortgang | progress |
uiteindelijk | ultimately |
grotere | greater |
totale | overall |
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
toegang | access |
dient | serves |
technologie | technology |
aanzienlijk | substantially |
functionaliteit | functionality |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseert | optimise |
uitgaven | expenses |
controle | control |
NL Olinn ondersteunt u bij de financiële planning van uw investeringen voor apparatuur, waardoor u het beheer en de eigendomskosten kunt optimaliseren
EN Olinn assists you with financial engineering for your equipment investments, optimising their management and ownership costs
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
investeringen | investments |
apparatuur | equipment |
beheer | management |
optimaliseren | optimising |
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
toegang | access |
dient | serves |
technologie | technology |
aanzienlijk | substantially |
functionaliteit | functionality |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseert | optimise |
uitgaven | expenses |
controle | control |
NL Olinn begeleidt u bij de financiële planning van uw investeringen om de eigendomskosten te optimaliseren
EN Olinn supports you with the financial engineering of your investments to optimise their ownership costs
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
investeringen | investments |
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
holandês | inglês |
---|---|
accounts | accounts |
waren | were |
juridische | legal |
informatie | information |
gebruikersaccounts | user |
doel | targeted |
Mostrando 50 de 50 traduções